DE7238145U - Multi-core, flexible electrical cable - Google Patents

Multi-core, flexible electrical cable

Info

Publication number
DE7238145U
DE7238145U DE19727238145 DE7238145U DE7238145U DE 7238145 U DE7238145 U DE 7238145U DE 19727238145 DE19727238145 DE 19727238145 DE 7238145 U DE7238145 U DE 7238145U DE 7238145 U DE7238145 U DE 7238145U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
core
line
lubricant
wires
talc
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19727238145
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kabelwerke Reinshagen GmbH
Original Assignee
Kabelwerke Reinshagen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kabelwerke Reinshagen GmbH filed Critical Kabelwerke Reinshagen GmbH
Priority to DE19727238145 priority Critical patent/DE7238145U/en
Publication of DE7238145U publication Critical patent/DE7238145U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/04Flexible cables, conductors, or cords, e.g. trailing cables

Landscapes

  • Insulated Conductors (AREA)

Description

KABELWERKE REINSHAQEN QMBH - Wuppertal · Berlin · Neumarkt/Opf. ■ Bochum - Postanschrift: 5eWuppertal-Ronsdorf · DIckestr.CABLE WORKS REINSHAQEN QMBH - Wuppertal · Berlin · Neumarkt / Opf. ■ Bochum - postal address: 5eWuppertal-Ronsdorf · DIckestr.

Pat.3t/fe, dun 16. Okt. 19?2 LN H9Pat.3t / fe, dun October 16, 19-22 LN H9

Mehradrige, flexible elektrische LeitungMulti-core, flexible electrical cable

Die Erfindung bezieht sich auf eine mehradrige , flexible elektrische Leitung mit verseilten isolierten Adern und Ausfüllungen, die von einem Außenmantelgeflecht umgeben sind, z. B. eine B'igeLeisenzuleitung. An diese worden hohe Anforderungen bezüglich der FlexibiLität gestellt, weil die Leitung (beim Bügeln) ständig hin und her bewegt wird.
Bügeleisenzuleitungen sind in der Regel so aufgebaut, daß die verseilten, gummiisoIier
sind. Um der Leituno
The invention relates to a multi-core, flexible electrical line with stranded insulated cores and fillings which are surrounded by an outer sheath braid, e.g. B. a B'ige iron supply line. High demands were placed on this in terms of flexibility, because the line (when ironing) is constantly moved back and forth.
Iron supply lines are usually constructed in such a way that the stranded, rubber insulators
are. To the Leituno

ten Adern von einem Außenmantel geflecht umgeben ein gefälligeres Äußeres zu geben, werden dieth veins surrounded by a braided outer sheath they will give a more pleasing appearance

Aderzwickel noCT^ mi;t (einer 'Ausfüllung Versehen. Solche Leitungen halten im günstigsten I1VlIe 30.000 Biegungen aus, ehe sie unbrauchbar werden, d. h. ihre elektrische Sicherheit verlieren. Im Schnitt liegt die Zahl der Biegungen sogar nur bei 24.000. Die Biegeprüfung wird dabei auf einer speziellen Vorrichtung vorgenommen, welche zwei Hollen aufweist, die an einem gemeinsamen Schlitten hin und her bewegt werden, während die Leitung einer Zugbelastung ausgesetzt ist. Soitens der Internationalen Kommission für elektrotechnische Erzeugnisse (Clili) wird jedoch eine Biegezahl von 60.000 angestrebt, ohne daß die Leitung unbrauchbar wird.Wire filler noct ^ mi;. T mistake (a 'filling Such lines keep the best I 1 Vlie 30,000 bends out before they become unusable, that lose their electrical safety On average, the number of bends is as low as 24,000, the bending test is.. made on a special device, which has two lobes that are moved back and forth on a common slide while the line is exposed to tensile load that the line becomes unusable.

Es ist bei hochflexiblen isolierten elektrischen Leitungen bzw. Kabeln, insbesondere Steuer leitungen für Aufzüge, bereits bekannt, die Adern in ein Trockengleitmittel, z. B. Talkum einzubetten (iJT-PS 1 1O1. 551)· Weil aber auf der Oberfläche von gummierten Adern der Tal kumauf trag nur lose haftet und im Laufe der weiteren Verarbeitung wieder verloren geht, hat man das Talkum, das die ganzen Zwischenräume zwischen den Adern ausfüllt, z. B. durch gummierte Gewebebänder in seiner Lage gehalten. Die Adern "schwimmen'1 sozusagen itn Talkum. - Nachteilig ist hier der zusätzliche Arbeite- und Kostenaufwand durch Verwendung des Haltebandes, so daß diese Maßnahme, z. ii . für Büge 1 ei senzul e i tungen , nicht in Frage kommt. Außerdem würde die Leitung zu voluminös.It is already known for highly flexible insulated electrical lines or cables, especially control lines for elevators, the cores in a dry lubricant, eg. B. to embed talc (iJT-PS 1 1O 1. 551) · But because the talcum order only loosely adheres to the surface of rubberized veins and is lost again in the course of further processing, you have the talc that covers all the gaps between fills the veins, e.g. B. held in place by rubberized fabric straps. "Float the veins' one, so to speak itn talc -. The disadvantage here is the additional Arbeite- and money by using the tether so that this measure z, ii for Büge 1 egg senzul ei obligations, no question addition would... Line too voluminous.

72381^18.1.7372381 ^ 18.1.73

KABELWERKE REINSHAGEN GMBH-Wuppertal Berlin Neumarkt/Opf.·Bochum-Postanschrift: 56Wuppertal-Ronsdorf·DIckestr.KABELWERKE REINSHAGEN GMBH-Wuppertal Berlin Neumarkt / Opf. · Bochum postal address: 56Wuppertal-Ronsdorf · DIckestr.

Zum Stand der Technik gehört auch eine hochbiegsame, isolierte elektrische Leitung, bei der die Einzeldrähte bzw. Teillitzen des Leiters mit einem trockenen und/oder fett- oder salbenartigen Gleitmittel behaftet bzw. benetzt sind, dessen Viskosität praktisch temperaturabhängig ist und den verwendeten Isolier- oder Mantelstoff der Leitung nicht angreift (DT-GM 1 765 O38). Wenn solche Adern, bei denen die einzelnen Drähte mit einem Gleitmittel behaftet sind, bei Bügeleisenzuleitungen eingesetzt werden, (-'rhöht sich zwar bei der Biegeprufung die Zahl der zulässigen Biegungen geringfügig - im Schnitt et«·« um 10 .äj - die Leitung ist aber von der angestrebten Norm von 6O.OOO Biegungen noch weit entfernt.The prior art also includes a highly flexible, insulated electrical Line in which the individual wires or partial strands of the conductor afflicted with a dry and / or fat or ointment-like lubricant or are wetted, the viscosity of which is practically temperature-dependent and does not attack the insulating or sheath material used for the cable (DT-GM 1 765 038). If such veins in which the individual Wires are contaminated with a lubricant when iron leads are used, (- the number of permissible bends slightly - in the section et «·« by 10 .äj - the However, the line is still within the desired standard of 60,000 bends far away.

£s ist Aufgabe der Erfindung, eine mehradrige, flexible elektrische Leitung, z. B. Bügeleisenzuleitung, zu schaffen, die mit einfachen Mitteln hergestellt werden kann, nicht zu voluminös ausfällt und zugleich die angestrebte Zahl von 6O.OOO Biegungen ohne Beschädigung übersteht. Nach der Erfindung wird das dadurch erreicht, daß sowohl die Drähte der Adern als auch die AderisoIierung mit einem Gleitmittelüberzug verseilen sind.It is an object of the invention to provide a multi-core, flexible electrical Line, e.g. B. iron supply line, to create that with simple Means can be produced, is not too voluminous and at the same time the desired number of 60,000 bends without damage survives. According to the invention this is achieved in that both the wires of the cores as well as the core insulation with a lubricant coating are stranding.

Mμ π könnte zwar die Biegezahl einer Bügeleisenzuleitung dadurch erhöhen, daß die einzelnen Adern durch Einzelumflechtung oder -Umwicklung zugfest gemacht worden, wie es die DT-OS 2 Ο36 Ο78 lehrt. Diese Konstruktion ist zwar sehr fortschrittlich und hat sich bei Aufzugsteuerlpitunqen schon bestens bewährt. Kür Bügeleisenzuleitungen schcii ilftt sie jedoch aus, d·' die Methode zu aufwendig isx und außerdem wie br» im zuvor »rvalin ton Hn I te b.'i nd - 5iu einer zu voluminösen Leitung führt.Mμ π could indeed increase the number of bends in an iron supply line by that the individual wires by individual braiding or wrapping been made tensile, as the DT-OS 2 Ο36 Ο78 teaches. These Although construction is very advanced and has been used in elevator control operations already well proven. Free iron supply lines However, it does not work out that the method is too expensive and also how br »in the previously» rvalin ton Hn I te b.'i nd - 5iu a too voluminous line leads.

Einiii-'il nufyrund <\>\v nur l.o.son Haftung von GI üitmitte 1, z. B. Talkum, η α Γ der ober Γ1 Hch'· von damit behandelten Adern hat man bisher davon Ab.4t.1nd '(^nominell, dio Adorn von Uüy« leiswnzuleitungen gleitfähiger :,5U m.'icli'Mi. /.Min indem κλγ zu bef ürchton, daß das offene Außenmantel- (jv. f I i'cli I., (I in in d'-r Himjü I aus T«xtiJ- und/oder Kunststoff äden besteht,Some nufyrund <\> \ v only loson liability from GI ümitte 1, z. B. Talc, η α Γ of the upper Γ1 Hch '· of veins treated with it one has so far from it Ab.4t.1nd' (^ nominal, dio Adorn von Uüy «leiswnzuleitungen more slippery:, 5U m.'icli'Mi. /. Min because κλγ to fear that the open outer jacket (jv.

'I - 'I.

KABELWERKE REINSHAGEN GMBH - Wuppertal · Berlin · Neumarkt/Opf. · Bochum - Postanschrift: 56 Wuppertal-Ronsdorf Dickestr.KABELWERKE REINSHAGEN GMBH - Wuppertal · Berlin · Neumarkt / Opf. · Bochum - postal address: 56 Wuppertal-Ronsdorf Dickestr.

beim häufigen Biegen einen Schmirgeleffekt erzeugen wurde, wordurch das Gleitmittel von der Isolierung abgerieben würde. Überraschenderweise hat sich aber gezeigt, daß sich ein Gleitmittel in die mikrofeinen Vertiefungen der Aderisolierung so einbringen läßt, daß es bei der nachfolgenden Flechtung nur unbedeutend wieder abfällt, zugleich aber die Reibung der Adern untereinander und zum Außenmantelgeflecht wesentlich herabsetzt. Jedoch genügt es wiederum auch nicht, nur die Isolierung der Adern mit einem Gleitmittel zu versehen. Die Biegeprüfung bei derart hergestellten Leitungen hat nämlich ergeben, daß sich zwar die Zahl der zulässigen Biegungen gegenüber einer herkömmlichen Leitung um etwa 25 - 30 % steigern läßt. Aber die anvisierte Zahl von 60.000 Biegungen läßt sich erst erreichen, wenn sowohl die einzelnen Drähte der Adern als auch die Aderisolierung mit einem Gleitmittelüberzug versehen sind. Die beiden Gleitmittellagen unterstützen sich sozusagen gegenseitig und führen den Gesamterfolg herbei.frequent bending would produce an emery effect, which would rub the lubricant off the insulation. Surprisingly, however, it has been shown that a lubricant can be introduced into the microfine depressions of the core insulation in such a way that it only falls off insignificantly during the subsequent braiding, but at the same time significantly reduces the friction between the cores and the outer sheath braiding. Again, however, it is not enough to just apply a lubricant to the insulation of the cores. The bending test on cables manufactured in this way has shown that the number of bends permitted can be increased by around 25-30% compared to a conventional cable. But the envisaged number of 60,000 bends can only be achieved if both the individual wires of the cores and the core insulation are coated with a lubricant. The two layers of lubricant support each other, so to speak, and bring about the overall success.

Eine verbesserte Haftung des Gleitmitteluberzuges auf der Oberfläche der Ader Isolierung kann noch dadurch erreicht werden, daß der Gleitmittel''berzug durch einen nachfolgenden Reibe- oder Streichvorgang auf der Oberfläche der Aderisolierung verdichtet wird. Zugleich werden dadurch evtl. überschüssige Gleitmittelmengen abgestreift. Das Außenmantelgef lecht und die Einlagen können in bekannter Weise aus Textilfaden und/oder Kunststoff bestehen, wr.hrend für die Aderisolierung in der Regel Gummi oder eine geeignete Gummimischung verwendet wird.Improved adhesion of the lubricant coating to the surface The core insulation can also be achieved by applying the lubricant coating by a subsequent rubbing or spreading process the surface of the core insulation is compressed. At the same time, any excess amounts of lubricant are removed. The outer jacket lecht and the inlays can consist of textile thread and / or plastic in a known manner, wr.hrend for the core insulation in usually rubber or a suitable rubber compound is used.

Die Ergebnisse der Untersuchungen, die an verschiedenen Leitungen durchgeführt wurden, die teils ohne Gleitmittel, teils mit Gleitmittel hergestellt worden waren, verdeutlichen den Vorteil der neuen Konstruktion. Die Leitungen hatten als gemeinsamen Aufbau drei Adern mit jeweils 23 verzinnten Kupferdrähten von 0,20 mm Durchmesser, eine Ausfüllung und ein Polyamidaußenmantelgeflecht.The results of investigations carried out on various lines which were manufactured partly without lubricant, partly with lubricant, illustrate the advantage of the new design. As a common structure, the lines had three cores, each with 23 tinned copper wires of 0.20 mm diameter, a filling and a polyamide outer sheath braid.

Leitung 1:Line 1:

Drähte ohne Talkum, Aderisolierung ohne Talkum.Wires without talc, core insulation without talc.

Ergebnis: nach 24.000 Biegungen (movements) auf der CEE-Biegemaschine waren einzelne Drähte gebrochen, hatten die Isolierung durchstochen und waren ausgetreten.Result: after 24,000 bends (movements) on the CEE bending machine if individual wires were broken, the insulation was pierced and leaked.

Leitung 2:Line 2:

Drähte mit Talkum, Aderisolierung ohne Talkum, Ergebnis: nach 26.000 Biegungen Ergebnis wie bei Leitung 1.Wires with talc, core insulation without talc, Result: after 26,000 bends result as for line 1.

Leitung 3: Line 3 :

Drähte ohne Talkum, Aderisolierung mit Talkum.Wires without talc, core insulation with talc.

Ergebnis: nach 30.000 Biegungen Ergebnis wie Leitung 1.Result: after 30,000 bends result as for line 1.

Leitung 4:Line 4:

Drähte mit Talkum, Aderisolierung mit Talkum.Wires with talc, core insulation with talc.

Ergebnis: nach 60.000 Biegungen keine Beschädigung feststellbar.Result: after 60,000 bends, no damage was found.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, die einen Schnitt durch eine Bügeleisenzuleitung zeigt. Die Drähte 1 sind von der Isolierung Z umgeben und bilden zusammen mit dieser die Adern 3· Mit 4 ist die Ausfüllung bezeichnet und mit 5 das Außenmantelgeflecht. Die Pfeile 6 deuten den Gleitmitteliiberzug an. Das Gleitmittel kann natürlich auch bis zu den weiter innen liegenden Drähten vordringen, was aber nicht gesondert dargestellt ist.An embodiment of the invention is shown in the drawing, which shows a section through an iron supply line. The wires 1 are surrounded by the isolation and Z form together with this, the wires 3 · With 4 is designated the filling and with 5d as outer sheath braid. The arrows 6 indicate the lubricant coating. The lubricant can of course also penetrate as far as the internal wires, but this is not shown separately.

Als Gleitmittel können sowohl trockene und/oder fettartige Gleitmittel eingesetzt werden. Bewährt hat sich z. B. - auch schon aus Kostengründen - Talkum. Weitere mögliche Gleitmittel sind Paraffin, Stearin, Stearate, Graphit sowie Pasten auf Silikonölbasis.Both dry and / or fat-like lubricants can be used as lubricants can be used. Has proven itself z. B. - also for cost reasons - talc. Other possible lubricants are paraffin, stearin, Stearates, graphite and pastes based on silicone oil.

Claims (3)

1. Mehradrige, flexible elektrische Leitung mit verseilten isolierten Adern und Ausfüllungen, die von einem Außenmantelgeflecht umgeben sind, z. B. Bügeleisenzuleitung, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl die Drähte (l) der Adern (3) als auch die Aderisolierumjen (2) mit einem Gleitmittelüberzug (6), vorzugsweise Talkum, versehen sind ·1. Multi-core, flexible electrical cable with stranded insulated Cores and fillings surrounded by a braided outer jacket are e.g. B. iron supply line, characterized in that both the wires (l) of the cores (3) and the Aderisolierumjen (2) are provided with a lubricant coating (6), preferably talc 2. Leitung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Gleitmittelüber7ug (6) durch einen nachfolgenden Reibe- oder Streichvorgang auf der Oberfläche der Aderisolierungen (2) verdichtet wird.2. Line according to claim 1, characterized in that the Gleitmittelüber7ug (6) is compacted by a subsequent rubbing or painting process on the surface of the core insulation (2). 3. Leitung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Außenmantelgeflecht (5) und die Ausfüllungen (4) aus Textil- und/ oder Kunststoff bestehen.3. Line according to claim 1 or 2, characterized in that the Outer sheath braid (5) and the fillings (4) made of textile and / or plastic.
DE19727238145 1972-10-18 1972-10-18 Multi-core, flexible electrical cable Expired DE7238145U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19727238145 DE7238145U (en) 1972-10-18 1972-10-18 Multi-core, flexible electrical cable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19727238145 DE7238145U (en) 1972-10-18 1972-10-18 Multi-core, flexible electrical cable

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7238145U true DE7238145U (en) 1973-01-18

Family

ID=6633355

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19727238145 Expired DE7238145U (en) 1972-10-18 1972-10-18 Multi-core, flexible electrical cable

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7238145U (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2807406A1 (en) * 1978-02-17 1979-08-23 Siemens Ag MULTI-WIRE FLEXIBLE ELECTRICAL CABLE
DE3209362A1 (en) * 1982-03-15 1983-09-22 Kabelwerke Reinshagen Gmbh, 5600 Wuppertal PLASTIC MIXTURE THAT CONTAINS SOFTENERS, BASED ON POLYVINYL CHLORIDE AND / OR ITS COPOLYMERS OR MIXTURES OF OTHER POLYMERS FOR COATS OF FLEXIBLE ELECTRICAL CABLES OR FOR INSULATION OF FLEXIBLE ELECTRICAL ADDERS

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2807406A1 (en) * 1978-02-17 1979-08-23 Siemens Ag MULTI-WIRE FLEXIBLE ELECTRICAL CABLE
DE3209362A1 (en) * 1982-03-15 1983-09-22 Kabelwerke Reinshagen Gmbh, 5600 Wuppertal PLASTIC MIXTURE THAT CONTAINS SOFTENERS, BASED ON POLYVINYL CHLORIDE AND / OR ITS COPOLYMERS OR MIXTURES OF OTHER POLYMERS FOR COATS OF FLEXIBLE ELECTRICAL CABLES OR FOR INSULATION OF FLEXIBLE ELECTRICAL ADDERS
DE3209362C3 (en) * 1982-03-15 1993-02-25 Reinshagen Kabelwerk Gmbh USE OF A PLASTIC MIXTURE BASED ON POLYVINYL CHLORIDE FOR ELECTRICAL CABLE INSULATION

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE7238145U (en) Multi-core, flexible electrical cable
DE709857C (en) Method for pulling electrical cables into pipes
DE901666C (en) Highly flexible electrical cable
DE542791C (en) Process for drying or vulcanizing the insulation of electrical cables by heating the conductive core
DE3630918C2 (en)
DE566202C (en) Stranded multiple power cable with soaked paper insulation
AT127284B (en) Method for manufacturing a cable with stranded wires insulated from one another.
DE625505C (en) High voltage electrical cable
DE875009C (en) Harpoon rope with inserted electrical conductor
DE3203503C2 (en)
DE655840C (en) Multi-core, flexible electrical cable similar to rubber hose lines
DE2221466A1 (en) MULTI-WIRE HIGH-POWER CABLE FOR FREE-STANDING INSTALLATION IN VERTICAL AND ANGLED SHAPES AND THE PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF THIS
DE719472C (en) Rope consisting of one or more strands with inserted electrically insulated cables
DE649996C (en) Single-core or multi-core cable with a dense fillet that fills the gussets with insulation soaked with earth for laying in sloping terrain
DE460641C (en) Paper-insulated high-voltage cable
DE699277C (en)
EP0118390B1 (en) Stranded conductor for flexible electrical cables
DE546078C (en) Telecommunication cable composed of various types of conductors
DE593052C (en) Process for the production of conductors for telecommunication cables with constantly distributed inductive load
AT125009B (en) Multi-conductor high-voltage cable consisting of several single-core lead cables stranded together.
DE496168C (en) Telephone cable for four-wire operation
DE468983C (en) Method for armoring single-core AC cables
DE1640893A1 (en) High voltage x-ray line
DE553041C (en) Process for the production of the cores of electrical cables provided with wound, oil-soaked fiber insulation and with a rope as a conductor
DE434738C (en) Process for the production of the core of electrical conductors with an artificially enlarged diameter for high voltage cables