DE723353C

DE723353C - Actuating device for magnetic electric hand lamps

Info

Publication number: DE723353C
Application number: DEM146656D
Authority: DE
Inventors: Willy Hartmann
Original assignee: METALLWERK ALFRED SCHWARZ AG
Current assignee: METALLWERK ALFRED SCHWARZ AG
Priority date: 1939-12-08
Filing date: 1939-12-08
Publication date: 1942-08-03

Description

Betätigungsvorrichtung für magnetelektrische Handlampen Bei magnetelektrischen Handlampen wird zum Antrieb des umlaufenden Teils der Lichtmaschine ein Handgriff benutzt, dessen hin und her gehende Bewegung über Zahnsegmente oder Zahnstangen auf das Getriebe der Maschine übertragen wird. Mit Rücksicht auf die Abmessungen und die Handlichkeit der Handlampe darf der Handgriff nur einen verhältnismäßig kurzen Weg ausführen, so daß zur Erreichung der nötigen Umdrehungszahl der Maschine eine große übers.etzung notwendig ist. Infolgedessen wird,der vom Handgriff aus erzeugte Zahndruck besonders in der ersten Übersetzungsstufe sehr groß, so daß eine starke Ahnutzung der Zahnräder unvermeidlich ist.Actuating device for magnet-electric hand lamps For magnet-electric Hand lamps are a handle to drive the rotating part of the alternator used, its reciprocating movement via toothed segments or racks is transmitted to the gearbox of the machine. With regard to the dimensions and the handiness of the hand-held lamp must only allow the handle to be proportionate Carry out a short path, so that to achieve the necessary number of revolutions of the machine a large translation is necessary. As a result, the one from the handle Tooth pressure generated especially in the first gear stage is very large, so that a heavy use of the gears is inevitable.

Es ist nun bereits bei Betätigungsvorrichtungen für magnetelektrische Handlampen .bekannt, .den das Getriebe betätigenden Handgriff mit zwei Zahnstangen auszustatten. Diese Anordnung verfolgt jedoch nur den Zweck, beide Bewegungen des Handhebels unter Benutzung entsprechender Kupplungen für den Antrieb nutzbar zu machen. Eine Entlastung der Zahnräder des Getriebes tritt jedoch dadurch nicht ein.It is now on actuators for magneto-electric Handlamps. Known, .the handle that actuates the gearbox with two toothed racks equip. The only purpose of this arrangement is to prevent both movements of the Hand lever can be used for the drive using appropriate couplings do. However, this does not relieve the gear wheels of the transmission.

Erfindungsgemäß wird bei Betätigungsvorrichtungen für magnetelektrische Handlampen mit einem über zwei Zahnstangen das Getriebe betätigenden Handgriff die Ausführung so getroffen, daß die von den beiden Zahnstangen angetriebenen Zahnräder unmittelbar oder mittelbar miteinander in Eingriff stehlen und auf das Getriebe gleichzeitig arbeiten. Auf diese Weise wird der vom Handhebel erzeugte Zahndruck auf zwei Räder verteilt, so daß eine -,vesentlich :günstigere Beanspruchung der Zahnräder gegeben ist. Außerdem werden infolge des Eingriffes der von den beiden Zahnstangen angetriebenen Zahnräder auch zwangsläufig stets gleichartige Bewegungen der beiden Zahnstangen erreicht, welche auf diese Weise ohne besondere Hilfsmaßnahmen einwandfrei parallel zueinander geführt werden. Ein Verklemmen der Zahnstan`ben kann also nicht eintreten.According to the invention in actuating devices for magneto-electric Hand lamps with a handle that actuates the transmission via two toothed racks Made so that the gears driven by the two racks steal directly or indirectly with each other and on the transmission work at the same time. In this way, the tooth pressure generated by the hand lever becomes distributed over two wheels, so that one -, essentially: more favorable stress on the Gears is given. In addition, as a result of the intervention of the two Rack driven gears too inevitably always the same Movements of the two racks achieved in this way without special Aid measures are properly carried out in parallel with one another. A jamming of the Toothed racks cannot enter.

Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung in zwei Ausführungsbeispielen dargestellt, und zwar zeigen Abb. i die Anordnung der Zahnstangen bei unmittelbarem Eingriff des Räderpaares, Abb.2 die Anordnung der Zahnstangen beim Eingriff des Räderpaares in das Ankerritzel.The subject of the invention is shown in the drawing in two exemplary embodiments shown, namely Fig. i show the arrangement of the racks at the immediate Engagement of the pair of gears, Fig. 2 the arrangement of the racks when the Pair of wheels in the anchor pinion.

Die beiden Zahnstangen i und 2 sind an dem Handgriff 3 befestigt oder mit demselbien aus einem Stück hergestellt und stehen mit den Triebrädern q. und 5 im Eingriff. Die beiden Triebräder q. und 5 sind mit den Zahnrädern 6 und 7 fest verbunden. Diese beiden Zahnräder 6 und 7 stehen nach Abb. i in unmittelbarem Eingriff. Aus dieser Abbildung geht am deutlichsten hervor, daß sich auch ohne große Genauigkeit in der Herstellung eine einwandfreie Führung Herreichen läßt. Würde sich nämlich der auf den Handgriff 3 ausgeübte Druck nicht gleichmäßig auf die beiden, Zahnstangen i und 2 verteilen, sondern lediglich auf die Zahnstange i einwirken, so hätte,das zur Folge, daß die Zahnstange i versucht, gegenüber der Zahnstange 2 vorzueilen und somit ein Klemmen der ganzen Anordnung zu verursachen. Da aber die: Zahnräder 6 und 7 miteinander in Eingriff stehen, wird die Zahnstange 2 durch das Triebrad 5 zwangsläufig mitgenommen.The two racks i and 2 are attached to the handle 3 or made of one piece with the same and stand with the drive wheels q. and 5 engaged. The two driving wheels q. and 5 are fixed to gears 6 and 7 tied together. These two gears 6 and 7 are in direct engagement according to Fig. I. This figure shows most clearly that, even without great accuracy A flawless leadership can be reached in the production. Namely, would the pressure exerted on the handle 3 is not even on the two racks i and 2, but only act on the rack i, so that would have As a result, the rack i tries to lead over the rack 2 thus causing the entire assembly to jam. But there the: gears 6 and 7 are in engagement with each other, the rack 2 is driven by the drive wheel 5 inevitably taken.

Bei der Ausführung nach Abb.2 müssen die Zahnstangen i und 2 entsprechend versetzt werden, damit beide Zahnräder 6 und 7 die gleiche Drehrichtung erhalten, da diese Räder in das Ritzel8 des Ankers der Kleindynamomaschine eingreifen. Zur Aufnahme des Zahnstangenrückdruckes ist die Rolle 9 vorgesehen. Bei Anordnung nach Abb. i kommt .diese in Wegfall, da sich hier die auftretenden Rückstände gegenseitig aufheben. Die Feder zur Rückführung der Zahnstange wurde der Übersichtlichkeit wegen. in fier Zeichnung weggelassen.In the design according to Fig. 2, the racks i and 2 must correspond accordingly be offset so that both gears 6 and 7 get the same direction of rotation, because these wheels mesh with the pinion 8 of the armature of the small dynamo machine. To the The roller 9 is provided to absorb the rack back pressure. When arranged according to Fig. I. This is omitted, since the residues that occur here are mutually exclusive lift. The spring for returning the rack was made for the sake of clarity. omitted in fier drawing.

Die Erfindung läßt sich mit Vorteil dort anwenden, wo die anzutreihende Lichtmaschine mit einem gegenläufig zum Anker umlaufenden Magnetsystem ausgestattet ist. In diesem Fall wird die eine der Zahnstangen zum Antrieb des Magnetsystems benutzt, wobei natürlich zwischen, den Zahnstangen und ihren Ritzeln nötigenfalls noch weitere Zwischenräder angeordnet sein können.The invention can be used with advantage where the to be lined up Alternator equipped with a magnet system rotating in the opposite direction to the armature is. In this case, one of the racks is used to drive the magnet system used, being of course between, the racks and their pinions if necessary still further intermediate gears can be arranged.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Actuating device for magneto-electric hand lamps with a handle that actuates the gear via two racks, characterized in that the gears (6 and 7) driven at the front of the two racks (i and 2) are directly or indirectly in engagement with one another and work on the gear at the same time. z. Actuating device according to Claim i, characterized in that both toothed racks (i and 2) are arranged in such a way that the forces acting perpendicular to the toothed rack cancel each other out. 3. Actuating device according to claim i and 2, characterized in that both racks of a single abutment, for. B. a role (9) are performed. q .. Actuating device according to claim i to 3, characterized in that one of the gears, which is used for the permanent coupling of the drives driven by the racks, is used at the same time as a drive wheel for the armature pinion. 5. Actuating device according to claim i to q., Characterized in that the armature pinion (8) mediates the engagement of the pair of wheels, which in turn is connected to the pinions driven by the racks (q. And 5).