DE7226344U

DE7226344U - Sales pack for electrical installation devices

Info

Publication number: DE7226344U
Application number: DE7226344U
Authority: DE
Original assignee: FA A JUNG
Current assignee: FA A JUNG
Publication date: 1972-11-02

Description

PBF 17o 5 12, Juli 1972PBF 17o 5 12 July 1972

Firma Albrecht Jung, SchalksrnühleAlbrecht Jung company, Schalksrnühle

Verkaufspackung für elektrische InstallationsgeräteSales pack for electrical installation devices

Die Neuerung hat ei:^ Verkaufspackung für elektrische Installationsgeräte zum Gegenstand.The innovation has a: ^ Sales pack for electrical installation devices to the subject.

Es ist zur Zeit üblich, Gegenstände verschiedener und geeigneter Art auf einer Grundplatte mit einer Aufhängeöse zu befestigen und mit einer Abdeckung zu versehen, um diese Packung für
den Verkauf auf Ständern gegen Staub geschützt aufzuhängen· Die Befestigung der Gegenstände auf der Grundplatte erfolgt im allgemeinen mit Hilfe von Gummibändern, die nicht nur teuer sind,
sondern auch von Menschenhand angebracht und bei der Befestigung des Gegenstandes oedient werden müssen* Das ist mit nicht unerheblionen Kosten verbunden·It is currently customary to fix objects of various and suitable types on a base plate with a hanging loop and to provide a cover to hold this pack for
to hang up the sale on stands protected from dust
but must also be attached by human hands and used when attaching the object * This is associated with not inconsiderable costs.

Installationsgeräte werden heutv, noch allgemein in Kartons verpackto Die L»gerhaltung von Installationsgaäten würde bedeutend vereinfacht, wenn man die vorher gekannten Verkaufspackungen auch für elektrische Installationsgeräte verwenden könnte« Dem stellen sich aber Schwierigkeiten entgegen, die vor allem in der
Kostenfrage liegen.Installation devices are still generally packaged in cardboard boxes today. The storage of installation devices would be significantly simplified if the previously known sales packs could also be used for electrical installation devices
Question of cost.

Die Neuerung hat sich die Aufgabe gestellt, nicht nur die Lagerhaltung zu vereinfachen, sondern auch die Übersicht in der Lagerhaltung zu verbessern, die Geräte möglichst gegen äußere Einflüsse zu schützen und die Kosten erheblich zu senken,,The innovation has set itself the task, not just storage To simplify, but also to improve the overview in storage, the devices against external influences as far as possible to protect and significantly reduce costs,

Dieses Ziel der Forderung des Gebrauchszweckes wird durch eine
Verkaufspackung für elektrische Installationsgeräte erzielt, die aus einer Grundplatte init einer Aufhängeöse und einer Abdeckung besteht und bei der von der Grundplatte zwei aus ihr durch einenThis goal of the requirement of the purpose of use is achieved by a
Sales package achieved for electrical installation devices, which consists of a base plate with a suspension eyelet and a cover and in the case of the base plate two from it through one

722634i.-2.it72722634i.-2.it72

PBF 1765PBF 1765

uGppel-T-förr.iigcn Schnitt herausgetrennte Lappen von kleinere'⁷' .Anstand als die Sockelbreite mit öffnungen zur Aufnahme von von den Sockelseiten abstehenden Vorsprüngen zum Festhalten des Installationsgerätes hochstehen,, Durch die Befestigung der Kappe am Sockel ist das Installationsgerät unverlierbar fest mit der Grundplatte verbunden«UGppel-T-shaped cut flaps of a smaller ' ⁷ '. Distance than the base width with openings to accommodate projections protruding from the base sides to hold the installation device standing up, By attaching the cap to the base, the installation device is captive connected to the base plate "

Die Neuerung sei mittels vier Figuren anhand eines Ausführungsbeispieles erläutert:The innovation is said to be by means of four figures based on an exemplary embodiment explained:

Die Figur 1 zeigt eine Ansicht auf die Grundplatte der Verkaufspackung,Figure 1 shows a view of the base plate of the sales package,

die Figur 2 einen Schnitt gemäß der Linie I-I mit hochgestellten Lappen,FIG. 2 shows a section along the line I-I with superscripts Rag,

die Figur 3 gibt die Befestigung einer Steckdose auf dieser Grundplatte wieder undFigure 3 shows the attachment of a socket on this base plate again and

die Figur 4 die Draufsicht auf die auf der Grundplatte befestigte Steckdose.FIG. 4 is a plan view of the socket attached to the base plate.

Die durchsichtige Abdeckung für den Staubschutz ist nicht dargestellt.The transparent cover for the dust cover is not shown.

Die Grundplatte 1 der Verkaufspackung aus zum Beispiel Pappkarton The base plate 1 of the sales package made, for example, of cardboard

mit einer Aufhängeöse 2 wird mittels eines Stanzwerkzeuges längs der Linien 3, 4 und 5 aufgeschnitten, wodurch sich ein doppel-T-förmiger Schnitt ergibt, und mit zv/ei Öffnungen 6 zu beiden Seiten der Linie 5 versehen. Durch UiTiciegen der herausgeschnittenen Teile um die Biegelinie 7 um 90 ergeben sich zv/ei hochstehende Lappen 8 gemäß den Figuren 2 und 3. In den Figuren 3 und 4 ist als Beispiel eines Installationsgerätes eine Steckdose zu sehen, die aus einem Sockel 9 mit den Funktionsteilen und einer Kappe 10 besteht, die miteinander mittels der Schraube 11 verbunden sindo Die Lappen 8 greifen mit ihren Öffnungen um Vorsprünge 12 des Sockels 9 des Installationsgerätes und halten diesen, und damit das ganze Installationsgerät, auf der Grundplatte 1 feste Die Höhe der Lappen 8, die Lage der Öffnungen 6 und die Lage der Vorsprünge 12 des Sockels 9 werden selbstverständlich aufeinander abgestimmt. Nach AufsetzenWith a hanging loop 2, a punching tool is used to cut open along lines 3, 4 and 5, resulting in a double-T-shaped cut, and two openings 6 on both sides of line 5. By UiTiciegen the cut-out parts around the bending line 7 by 90, there are two upstanding tabs 8 according to FIGS. 2 and 3. In FIGS and a cap 10, which are connected to one another by means of the screw 11 o The tabs 8 grip with their openings around projections 12 of the base 9 of the installation device and hold this, and thus the entire installation device, firmly on the base plate 1 The height of the tabs 8, the position of the openings 6 and the position of the projections 12 of the base 9 are of course coordinated with one another. After putting on

PBF I765 ·.. 3 ·PBF I765 · .. 3 ·

r^X Q "r ^ X Q "

die Steckdose unverrückbar fest auf der Grundplatte 1.the socket is immovably firmly on the base plate 1.

Die Grundplatte der Verkaufspackung nebst dem Installationsgerät ist vorteilhafterv/eise mit einer durchsichtigen Abdeckung abgeschlossen. Diese Möglichkeit der Befestigung auf einer Grundplatte kann auch auf Schalter oder andere Installationsgeräte angewendet werden.The base plate of the sales package together with the installation device is advantageously closed with a transparent cover. This possibility of fastening on a base plate can also be used on switches or other installation devices will.

. -wer . -who

Claims

Claim to protection

Sales package for electrical installation devices, characterized in that it consists of a base plate (1) with a There is hanging loop (2) and a cover and that of the base plate (1) two of it through a double-T-shaped Cut cut-out tabs (8) spaced less than the width of the base with openings (ό) to accommodate the Base side protruding projections ^ 12) to hold the Installation device.

72263A4-2.11.7272263A4-2.11.72