DE7224437U

DE7224437U - Electric switch

Info

Publication number: DE7224437U
Application number: DE19727224437
Authority: DE
Original assignee: Gelbau Mbh & Co KG
Current assignee: Gelbau Mbh & Co KG
Priority date: 1972-06-30
Filing date: 1972-06-30
Publication date: 1972-10-19

Description

Dr.R./P./Rz. 15.6.1972Dr.R./P./Rz. June 15, 1972

14 81514 815

GelbauGelbau

Gesellschaft fürOrganisation for; society for; party for

Elektrobau mbH & Co. KGElektrobau mbH & Co. KG

5 Köln5 Cologne

Brüsseler Platz 22Brussels Square 22

ElektrosehalterElectrical holder

Die Neuerung betrifft einen mittels Schließzylinder zu betätigenden Elektroschalter, bei welchem der Schließbart des Schließzylinders zu einer Scheibe ergänzt ist, die in Antriebsverbindung mit einer auf der Drehachse des Schalters sitzenden Scheibe steht.The innovation concerns an electric switch to be operated by means of a lock cylinder, in which the lock bit of the lock cylinder is supplemented to form a disc, which is in drive connection with one on the axis of rotation the switch seated disc is.

722443719.10.72722443719.10.72

- I - 14 815 15.6.1972 - I - 14 815 June 15, 1972

Entsprechende Bauformen weisen gegenüber jenen, bei denen die Schalterscheibe in axialer Verlängerung der Schließzylinderachse angeordnet ist, den wesentlichen Vorteil auf, daß solche gattungsgemäßer Ausgestaltung hinsichtlich des in der Praixis jeweils unterschiedlich auftretenden Unterbringungsraumes leichter installiert werden können, da eine größere Unabhängigkeit hinsichtlich der räumlichen Unterbringung zum, den Schalter betätigenden Schließzylinder vorliegt. Von Nachteil ist jedoch, daß der Schlüssel des Schließzylinders entweder in der Einschalt- oder in der Ausschaltstellung des Schalters abziehbar ist. Wünschenswert ist jedoch, daß beide Endstellungen gesichert sind.Corresponding designs have compared to those in which the switch disc in the axial extension of the Lock cylinder axis is arranged, the significant advantage that such generic design with respect to of the accommodation space, which occurs differently in each case, is installed more easily can be, since a greater independence in terms of spatial accommodation to, the switch actuating Lock cylinder is present. The disadvantage, however, is that the key of the lock cylinder is either in the switch-on or switch-off position can be removed. However, it is desirable that both end positions are secured.

Aufgabe der Neuerung ist es, einen schließzylinderbetätigbaren Elektroschalter der gattungsgemäßen Art dahingehend weiterzuentwickeln, daß ohne Veränderung des Schließzylinders sein Schlüssel sowohl in der Einschalt- als auch in der Ausschaltstellung des Schalters abziehbar ist und diese Stellungen als schließgesicherte Endstellungen vorliegen.The task of the innovation is to provide an electric switch of the generic type that can be operated by a lock cylinder to develop further that without changing the lock cylinder his key in both the switch-on and the Off position of the switch can be removed and these positions are available as locked end positions.

Gelöst wird diese Aufgabe durch die im Anspruch 1 angegebene Erfindung.This object is achieved by the invention specified in claim 1.

722443719.10.72722443719.10.72

- 3 - 14 815 15.6.1972- 3 - 14 815 June 15, 1972

Die Unteransprüche stellen eine vorteilhafte Weiterbildung dieser erfindungsgemäßen Lösung dar.The subclaims represent an advantageous development of this solution according to the invention.

Zufolge solcher Ausgestaltung ist ein mittels Schließzylinder zu betätigender Elektroschalter geschaffen, der nach wie vor in weitgehender räumlicher Unabhängigkeit vom betätigenden Schließzylinder steht und darüber hinaus den Vorteil einer schließgesicherten Einschalt- und Ausschaltstellung besitzt. Unter Weiterverwendung des üblichen, lediglich eine Zuhaltungsreihe aufiveisenden Schließzylinders läßt sich der Schlüssel nunmehr zufolge der im begrenzten Leergang auf der Schalterdrehachse angeordneten Scheibe nach vollzogener Schalterbetätigung stets in die Abzugsstellung zurückdrehen. Dies bedeutet konkret, daß sich der Schlüssel zur Betätigung des Elektroschalters aus dieser Abzugsstellung nach rechts, beispielsweise unter Verwirklichung der Einschaltstellung, und wieder zurück in die Abzugsstellung drehen läßt, in der er dann aus dem Schließzylinder herausgezogen werden kann. Ausgehend von dieser Abzugsstellung kann der Schließzylinder aber auch nach links gedreht werden, welche Stellung beispielsweise der Ausschaltstellung entspricht, aus welcher er wieder inAs a result of such a configuration, an electric switch to be operated by means of a lock cylinder is created, which is still largely spatially independent of the actuating lock cylinder and beyond has the advantage of a locked switch-on and switch-off position. Using the usual, only one tumbler row aufiveisenden lock cylinder can the key now according to the limited After the switch has been actuated, always turn back the disc on the switch axis of rotation to the trigger position. Specifically, this means that the Key to operate the electric switch from this withdrawal position to the right, for example with realization the on position, and can be turned back into the trigger position, in which it then out of the lock cylinder can be pulled out. Starting from this withdrawal position, however, the lock cylinder can also move be turned to the left, which position corresponds, for example, to the switch-off position from which it returns to

722443719.10.72722443719.10.72

- 4 - 14 815 15.6.1972- 4 - 14 815 June 15, 1972

die Abzugsstellung zurückgedreht werden kann. Die diese Funktion ermöglichenden baulichen Mittel sind einfach und zuverlässig. Als Mitnehmer dient ein in eine siclh am Teilumfang der Scheibe erstreckende Aussparung eingreifender Finger, den abwechselnd die eine oder andere Endschulter der Schalterscheibenaussparung mitschleppt. Die Aussparung erstreckt sich etwa über den Drehwinkel eines Schaltschrittes der Schalterdrehachse. Durch die bauliche Maßnahme, daß der Finger von einer vor der Schalterscheibe sitzenden Fesselungsplatte ausgeht, kommt letzterer eine Doppelfunktion zu: Zum einen stellt sie den Schalt-Mitnehmer dar und zum anderen bildet sie zusammen mit einer schalterseitigen Montageplatte die erforderliche axiale Festlegung der im Leergang aufsitzenden Schalterscheibe. Um einerseits den maximalen, zur Verfügung stehenden Schwenkwinkel der Scheiben nutzen zu können und andererseits ein über den notwendigen Schwenkbereich hinausgehenden Schwenkweg zu vermeiden, sind die Befestigungsstellen des Antriebs-Verbindungsmitteis an beiden Scheiben diametral einander gegenüberliegend angeordnet.the trigger position can be turned back. The this Structural means that enable function are simple and reliable. One in a siclh on the partial circumference serves as a driver the disc extending recess of engaging fingers, alternating one or the other end shoulder the switch disk recess. The recess extends approximately over the angle of rotation of a switching step the switch axis of rotation. The structural measure that the If your finger goes out from a tethering plate sitting in front of the switch disc, the latter has a double function: on the one hand it represents the switch driver and on the other hand it forms together with a mounting plate on the switch side the required axial fixation of the switch disk seated in idle gear. To get the maximum, to be able to use the available swivel angle of the disks and on the other hand a swivel range over the necessary swivel range The attachment points of the drive connection means are to be avoided on both of them Disks arranged diametrically opposite one another.

722443719.10.72722443719.10.72

- 5 - 14 815 15.6.1972- 5 - 14 815 June 15, 1972

Um diesen gattungsgemäßen Blektroschalter noch weiter gegen Mißbrauch abzusichern, weist das rückwärtige Ende der Schalterdrehachse eine Sperrscheibe auf, die einen Ausschnitt besitzt, der in einer Schalterstellung vor einer Sperrzunge des Gehäuses liegt, derart, daß die den Schließzylinder und das Schaltergehäuse tragende Frontplatte von dem beide umgebenden Schutzkasten abnehmbar ist.Auf diese Weise ist eine schlüsselstellungs-abhängige Verankerung des Elektroschalters im Schutzkasten gegeben.To this generic sheet metal switch even further To secure against misuse, the rear end of the switch axis of rotation has a locking disk, the one Has cutout that is in a switch position in front of a locking tongue of the housing, such that the The lock cylinder and the front plate carrying the switch housing can be removed from the protective box surrounding the two In this way, a key position-dependent The electric switch is anchored in the protective box.

Weitere Vorteile und Einzelheiten des Gegenstandes der Neuerung sind nachstehend anhand eines zeichnerisch veranschaulichten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:Further advantages and details of the subject of the innovation are illustrated below with the aid of a drawing Embodiment explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine Stirnansicht gegen den Schließzylinder mit Elektroschalter undFig. 1 is a front view of the lock cylinder with electric switch and

Fig. 2 eine Seitenansicht hierzu mit aufgeschnittenem, beide Teile umgebenden Schutzkasten.2 shows a side view of this with a cut-open protective box surrounding both parts.

7224437 i9.io.727224437 i9.io.72

- 6 - 14 815 15.6.1972- 6 - 14 815 June 15, 1972

Eine Montageplatte 1, die auch die Karosseriewand oder dergleichen eines Fahrzeuges darstellen könnte, ist Träger sowohl des Zylinderschloßgehäuses 2 als auch des Elektroschalters 3. Letztere erstrecken sich raumparallel zueinander. Bezüglich des Elektroschalters 3 handelt es sich um einen Drehschalter.A mounting plate 1, which is also the body wall or could represent the like of a vehicle, is the carrier of both the cylinder lock housing 2 and the electric switch 3. The latter extend parallel to each other. With regard to the electric switch 3 it is a rotary switch.

Zur Halterung des Zylinderschloßgehäuses 2 ist aus der Montageplatte 1 ein entsprechend freigeschnittener Lappen 4 abgewinkelt. Dieser enthält eine Durchtrittsbohrung 5 für eine Befestigungsschraube 6, die in eine Gewindebohrung 7 des unteren, die gehäuseseitige Zuhaltungen 8 aufnehmenden Zylinderschloßgehäuse-Abschnittes 9 eintritt. Je nach Größe der Bauform können mehrere Schrauben 6 vorgesehen sein. Mit diesen gehäuseseitigen Zuhaltungen 8, die in Sackbohrungen 10 längsverschieblich eingelagert sind und unter Wirkung sich bodenseitig entsprechend abstützender Zuhaltungsfedern 11 in Richtung des Kernes 12 des Zylinderschlosses belastet sind, wirken entsprechend ausgerichtete schließkernseitige Zuhaltungen 13 zusammen. Die Trennfuge der beiden Zuhaltungsgruppen liegt bei einsteckendem Schlüssel 14 auf der Fuge zwischen Schließkern und dem Gehäuse 2 des Schließzylinders.- In dieser Stellung läßt sich der Schlüssel 14 abziehen, oder aber wahlweiseTo hold the cylinder lock housing 2, a correspondingly cut flap is from the mounting plate 1 4 angled. This contains a through hole 5 for a fastening screw 6, which is in a threaded hole 7 of the lower cylinder lock housing section 9 receiving the tumblers 8 on the housing side. Depending on the size of the design, several screws 6 can be provided. With these tumblers on the housing 8, which are stored longitudinally displaceably in blind bores 10 and are correspondingly supported on the bottom side under the action Tumbler springs 11 are loaded in the direction of the core 12 of the cylinder lock, act accordingly aligned tumblers 13 on the lock core side. The parting line between the two tumbler groups is at the spigot Key 14 on the joint between the lock core and the housing 2 of the lock cylinder - in this position the key 14 can be removed, or alternatively

722443719.10.72722443719.10.72

- 7 - 14 815 15.6.1972- 7 - 14 815 June 15, 1972

nach rechts oder links drehen.turn right or left.

Der Elektroschalter 3 ist mittels nicht näher dargestellter Haltemittel an der Montageplatte 1 befestigt. Er wird über den Schließzylinder betätigt. Hierzu ist dessen Schließbart 15 zu einer Scheibe 16 ergänzt. Letztere steht in Antriebsverbindung mit einer auf der Drehachse 17 des Schalters 3 sitzenden Scheibe 18. Als Antriebselement kann eine Kette oder, wie dargestellt, ein flexibles Band 19 dienen. Letzteres ist mittels Schrauben 20 und 21 schlupffrei festgelegt, und zwar derart, daß die Befestigungsstellen an den beiden Scheiben 16 und 18 diametral einander gegenüberliegen (vergl. Fig. 1). Das Antriebs-Verbindungsmittel 19 liegt auf den Scheiben-Stirnflächen auf. Statt der Halteschrauben 20 und 21 können aber auch, je nach Konstruktionsart, druckknopfartige Klipsvorsprünge vorgesehen sein, welche dann in die mit entsprechenden Durchtrittsöffnungen zu versehenen Bandabschnitte eingesprengt sind.The electric switch 3 is fastened to the mounting plate 1 by means of holding means (not shown). It is operated via the lock cylinder. For this purpose, its locking bit 15 is supplemented to form a disk 16. Latter is in drive connection with a disk 18 seated on the axis of rotation 17 of the switch 3. A chain or, as shown, a drive element can be used as the drive element flexible band 19 are used. The latter is fixed slip-free by means of screws 20 and 21, in such a way that the Fastening points on the two disks 16 and 18 are diametrically opposite one another (see FIG. 1). The drive lanyard 19 rests on the disc end faces. Instead of the retaining screws 20 and 21 can also, depending on Type of construction, snap-button-like clip projections can be provided, which are then inserted into the corresponding passage openings to be provided tape sections are crimped.

Die auf der Schalterdrehachse 17 sitzende Scheibe 18 ist im Leergang zugeordnet. Sie lagert frei drehbar auf einer mit der Schalterachse 17 drehfest verbundenen Zwischenscheibe 18'. Sie weist ferner eine, sich fiber einen Teil des Scheibenunfangs erstreckende Aussy;arung 22 auf.The disk 18 seated on the switch axis of rotation 17 is assigned to idle gear. It is freely rotatable on a with the switch shaft 17 non-rotatably connected intermediate disk 18 '. She also instructs one to find out about one Aussy; arung 22 extending part of the periphery of the pane.

722443719.10.72722443719.10.72

- 8 - 14 Ρ15 15.6.1972 - 8 - 14 Ρ15 June 15, 1972

In diese greift von außen her ein Finner 23 ein. Letzterer geht von einer Platte 24 aus, welche gleichzeitig die Schalterscheibe 18 axial festlegt. Die Fesselungsplatte 24 ist mittels einer stirnseitig in die Schalterachse 17 eingedrehten Schraube 26 mit der Achse 17 verbunden.A fin 23 engages in this from the outside. The latter is based on a plate 24, which is also the switch disk 18 fixes axially. The restraint plate 24 is secured by means of a screw that is screwed into the switch shaft 17 on the end face 26 connected to the axle 17.

Die Aussparung 22 erstreckt sich etwa über den Drehwinkel eines Schaltschrittes dieser Schalterdrehachse 17. Der Schlüssels 14, läßt sich dieser je nach Ausgangslage um den besagten Winkelbereich entweder nach rechts in die Einschaltstellung, oder nach links in aie Ausschaltstellung drehen. Bei dieser oder jener Drehbewegung veranlaßt die über das Verbindungsmittel 19 mitgedrehte Schalterscheibe 18 die Mitnahme des Fingers 23, indem der mit der Schalterdrehachse 17 gekuppelte Finger abwechselnd entweder von der Endschulter 22' der Aussparung 22 oder der Endschulter 22" derselben unter Ausführung des Schaltvorganges mitgeschleppt wird.The recess 22 extends approximately over the angle of rotation of a switching step of this switch axis of rotation 17. The Key 14, this can be either to the right in the depending on the starting position around the said angular range Switch-on position, or to the left in aie switch-off position turn. During this or that rotational movement, the joint rotated via the connecting means 19 causes Switch disk 18 entrains the finger 23 by alternating the fingers coupled to the switch axis of rotation 17 either of the end shoulder 22 'of the recess 22 or the end shoulder 22 "of the same under execution the switching process is dragged along.

722443719.10.72722443719.10.72

- 9 - 14 815 15.6.1972- 9 - 14 815 June 15, 1972

In der Stellung gemäß Fig. 1 kann die Schalterscheibe 18 schaltaktiv nur im Uhrzeigersinn gedreht werden,vfihrend eine Drehung dieser Scheibe entgegen dem Uhrzeigersinn zufolge der Ausparung 22 und des dadurch veranlaßten Leerganges keine Schalterbetätigung veranlassen würde.In the position according to FIG. 1, the switch disk 18 can only be rotated in a clockwise direction while switching a counterclockwise rotation of this disk due to the recess 22 and the caused thereby Idling would not cause a switch to be operated.

Der Elektroschalter ist in einem über die Frontplatte 30 zugänglichen Schutzkasten 31 untergebracht, derart, daß ein Teilabschnitt des Schließzylinders 2 durch eine konturengenaue öffnung dieser Platte hindurch nach außen ragt. Die den Schließzylinder und den Schalter tragende Montageplatte 1 ist mittels Schrauben 32 an der Frontplatte 30 befestigt. Die Befestigungsschrauben 32 werden sodann frontseitig durch eine Zierplatte 33 abgedeckt. Zierplatte 33 und Frontplatte 30 sind unter Zwischenlage einer Dichtung 34 gegen eine schutzkastenseitxge Schulter verspannt, und zwar unter Verwendung mindestens einer Befestigungsschraube 36, die in ein entsprechendes Innengewinde des Schutzkasten 31 eingedreht ist.The electric switch is housed in a protective box 31 accessible via the front panel 30, in such a way that that a section of the lock cylinder 2 through an exact contour opening of this plate through to the outside protrudes. The mounting plate 1 carrying the lock cylinder and the switch is attached to the front panel by means of screws 32 30 attached. The fastening screws 32 are then covered on the front by a decorative plate 33. Decorative plate 33 and front plate 30 are interposed with a seal 34 against a protective box-side shoulder braced, using at least one fastening screw 36, which is in a corresponding Internal thread of the protective box 31 is screwed in.

Die Zuordnung des Elektroschalters zum umgebenden Schutzkasten 31 ist derart, daß dieser Schalter ausschließlich in einer der beiden Endstellungen aus dem SchutzgehäuseThe assignment of the electric switch to the surrounding protective box 31 is such that this switch is exclusive in one of the two end positions from the protective housing

7224437 is.io.727224437 is.io.72

•• - 10 -- 10 - Λ It « Λ It « * · · ι
« · · * · · Ι
«· · 1 I I I I 11 I I I I 1
I » II »I • « *• «*
ι * ■ ιι * ■ ι
ti Ilti Il • · * ι ;• · * ι;
I IfI If
t * Il t * Il lit:lit: 1414th 815815

15.6.1972June 15, 1972

herausgenommen werden kann. Hierzu ist das rückwärtige, einwärtsweisende Ende der Schalterdrehachse 17 mit einer Sperrscheibe 37 versehen. Diese ist drehfest gehaltert und in gewissem Abstand von der Schalterrückwand 38 angeordnet. Diese Scheibe 37 überragt den dortigen Drehachsenquerschnitt. Sie besitzt einen nischenartigen Ausschnitt 39, vor dem eine Sperrzunge 40 liegt. Diese kann bei deckungsgleicher Ausrichtung zum Ausschnitt 39 diesen passieren. Die Sperrzunge 40 geht von einer Platte 41 aus, die mittels einer Schraube 42 drehfest an einer sich von der Rückwand des Schutzkastens abhebenden Konsole 43 gehaltert ist. Die Sperrzunge 40 ragt in den Freiraum zwischen Schalterückwand 38 und Sperrscheibe 37 durch Betätigung des Schalters wird die Sperrscheibe bzw. ihr Ausschnitt 39 aus der deckungsgleichen Gegenüberlage zur Sperrzunge 40 bewegt, so daß beide Teile in eine Sperrstellung zueinander treten, die es ausschließt, beispielsweise nach Lösen der Befestigungsschraube 36 den Elektroschalter aus dem Schutzkasten 31 herauszunehmen. Die entsprechende Sperrstellung kann entweder der Einschalt- oder der Ausschaltstellung zugeordnet sein.can be removed. For this purpose, the rear, inward-facing end of the switch axis of rotation 17 is provided with a Lock washer 37 provided. This is held non-rotatably and at a certain distance from the switch rear wall 38 arranged. This disk 37 projects beyond the cross-section of the axis of rotation there. It has a niche-like cutout 39, in front of which a locking tongue 40 is located. If the alignment is congruent with the cutout 39, this can be happen. The locking tongue 40 is based on a plate 41, which by means of a screw 42 rotatably on a from the rear wall of the protective box lifting console 43 is supported. The locking tongue 40 protrudes into the free space between the switch rear wall 38 and locking disc 37 by actuating the switch, the locking disc or her Cutout 39 from the congruent opposite to the locking tongue 40 is moved so that both parts are in a locking position occur to each other, which it excludes, for example after loosening the fastening screw 36 the Remove the electric switch from the protective box 31. The corresponding blocking position can be assigned either to the switch-on or the switch-off position.

722443718.10.72722443718.10.72

Claims

t I »- 11 - 14 815 June 15, 1972 claims for protection

1.) Electric switch to be operated by means of a lock cylinder, in which the lock bit of the lock cylinder is supplemented to a disc that is in drive connection with one on the axis of rotation of the Switch seated disc, characterized in that the idle on the switch axis of rotation (17) seated disc (18) with a recess (22) extending over a partial circumference is provided, in which a with the switch axis of rotation (17) positively coupled finger (23) protrudes, the drag along the end shoulders (22 *, 22 ") of the recess (22).

2.) Electric switch according to claim 1, characterized in that the recess (22) approximately over the Angle of rotation (X ^) of a switching step of the switch axis of rotation (17) extends.

722443719.10.72722443719.10.72

- 12 - 14 815 June 15, 1972

3.) Electric switch according to claim 1, characterized in that the finger (23) of one in front of the Switch disk (18) seated Fesselunpsplatte (24) goes out.

4.) Electric switch according to claim 1, characterized in that the fastening points (20,21) of the drive connecting means (19) on the two disks are diametrically opposite.

5.) Electric switch to be operated by means of a lock cylinder, in which the lock bit of the lock cylinder closes a disc is supplemented, which is in drive connection with a seated on the axis of rotation of the switch Disc stands, in particular according to claim 1, characterized in that the rear end of the switch axis of rotation (17) carries a locking disc (3) which has a cutout (39) which is in a switch position in front of a locking tongue (40) of the housing (31) is such that the lock cylinder and the switch housing supporting front plate (30) from which both surrounding protective box (31) can be removed.

722443715.10.72722443715.10.72