DE7221460U

DE7221460U - Grate for overflow channels for swimming pools

Info

Publication number: DE7221460U
Application number: DE7221460U
Authority: DE
Original assignee: MUELLER E KG
Current assignee: MUELLER E KG
Publication date: 1972-08-24

Description

Die Neuerung bezieht sich auf einen Rost für Überflutungsrinnen von Schwimmbädern. Hierfür werden vielfach Roststäbe aus Kunststoff verwendet, der gegen das Wasser des Schwimmbeckens beständig ist. Dieser Rost wird von den Benutzern des Schwimmbades häufig mit nassen Füßen betreten, und es besteht dann eine Rutschgefahr, da der Kunststoff im nassen Zustand verhältnismäßig glatt ist.The innovation relates to a grate for overflow channels in swimming pools. Grate bars made of plastic, which is resistant to the water in the swimming pool, are often used for this. This grate is often stepped on by the users of the swimming pool with wet feet, and there is then a risk of slipping because the plastic is relatively smooth when wet.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die Rutschgefahr dieses Rostes zu beheben und damit die Sicherheit der Badbenutzer zu verbessern. Der neue Rost für die Überflutungsrinnen zeichnet sich dadurch aus, dass die Roststäbe mindestens an ihrer Oberseite rutschfest ausgebildet sind. Diese rutschfeste Ausbildung kann aus einer rillenförmigen Profilierung bestehen, die in Längs- und/oderThe innovation is based on the task of eliminating the risk of slipping of this grate and thus improving the safety of bathroom users. The new grate for the overflow channels is characterized by the fact that the grate bars are designed to be non-slip at least on their upper side. This non-slip training can consist of a groove-shaped profiling, the longitudinal and / or

Querrichtung der Stäbe verläuft. In manchen Fällen kann es auch zweckmäßig sein, die Profilierung an der Oberseite der Roststäbe schräg zu ihrer Längsrichtung auszubilden. In manchen Fällen kann auch eine Aufrauhung der Oberfläche der Roststäbe zur Erzielung einer Rutschfestigkeit ausreichend sein.Transverse direction of the bars. In some cases it can also be expedient to form the profiling on the upper side of the grate bars at an angle to their longitudinal direction. In some cases, roughening the surface of the grate bars can also be sufficient to achieve slip resistance.

Die Querprägung der in Längsrichtung des Roststabes verlaufenden Rillen hat neben einer Erhöhung der Rutschsicherheit den weiteren Vorteil, dass ein Durchlaufen von Rinnsalen auf den Oberflächen der Roststäbe verhindert wird.The transverse embossing of the grooves running in the longitudinal direction of the grate bar has, in addition to increasing the slip resistance, the further advantage that rivulets are prevented from running through on the surfaces of the grate bars.

In der Zeichnung sind verschiedene Ausführungsbeispiele der Neuerung veranschaulicht. Es Zeigen:Various exemplary embodiments of the innovation are illustrated in the drawing. Show it:

Fig. 1 die Seitenansicht, Fig. 2 die Vorderansicht, und Fig. 3 die Draufsicht eines Roststabes, Fig. 4 die Seitenansicht Fig. 5 die Vorderansicht, und Fig. 6 die Draufsicht einer anderen Ausführungsform des Roststabes1 shows the side view, FIG. 2 shows the front view, and FIG. 3 shows the top view of a grate bar, FIG. 4 shows the side view, FIG. 5 shows the front view, and FIG. 6 shows the top view of another embodiment of the grate bar

Bei dem in den Figuren 1 bis 3 veranschaulichten Ausführungsbeispiel hat der aus Kunststoff, wie PVC o. dgl. bestehende Roststab rechteckigen Querschnitt mit den beiden waagerechten Schmalseiten 1 und 2 sowie den breiten parallelen Längsseiten 3 und 4. Mehrere derartige Roststäbe sind durch nicht gezeichnete Verbindungsglieder zu einem fortlaufenden Rost zusammengefügt, der zur Abdeckung einer Überflutungsrinne bei Schwimmbädern dient.In the embodiment illustrated in Figures 1 to 3, the grate bar made of plastic such as PVC or the like has a rectangular cross-section with the two horizontal narrow sides 1 and 2 and the wide parallel long sides 3 and 4. Several such grate bars are connected by connecting links, not shown joined together to form a continuous grate, which is used to cover an overflow channel in swimming pools.

Gemäß der Neuerung ist die Oberseite 1 und Unterseite 2 mit vier Längsrippen 5 versehen, die in Querrichtung des Roststabes durch eine Querprägung 6 unterbrochen sind, so dass die Oberfläche des Roststabes, wie aus Figur 3 ersichtlich ist, eine stark aufgerauhte Oberfläche erhält, die auch bei größter Nässe eine hohe Rutschsicherheit gewährleistet.According to the innovation, the top 1 and bottom 2 are provided with four longitudinal ribs 5, which are interrupted in the transverse direction of the grate bar by a transverse embossing 6 so that the surface of the grate bar, as can be seen from Figure 3, has a heavily roughened surface, which also a high slip resistance guaranteed in extremely wet conditions.

Bei der Ausführungsform der Figuren 4 bis 6 sind die beiden Schmalseiten 1 und 2 des Roststabes ebenfalls mit vier parallelen Längsrippen 5 versehen, die zum Unterschied von dem ersten Ausführungsbeispiel durch schräg verlaufende Querprägungen 7 unterbrochen sind, wie aus Figur 6 ersichtlich ist.In the embodiment of FIGS. 4 to 6, the two narrow sides 1 and 2 of the grate bar are also provided with four parallel longitudinal ribs 5 which, in contrast to the first embodiment, are interrupted by oblique transverse embossments 7, as can be seen from FIG.

Aus Gründen der vereinfachten Fertigung der Roststäbe sind beide Schmalseiten 1 und 2 mit einer derartigen Profilierung versehen, obwohl zur Erzielung der Rutschsicherheit nur die Profilierung der an der Oberfläche des Roststabes liegenden Seite 1 genügen würde.For reasons of simplified production of the grate bars, both narrow sides 1 and 2 are provided with such a profile, although only the profile of the side 1 lying on the surface of the grate bar would be sufficient to achieve slip resistance.

Anstelle der rillenförmigen Profilierung kann die Oberfläche des Roststabes auch aufgerauht werden.Instead of the groove-shaped profiling, the surface of the grate bar can also be roughened.

Claims

1. Grate for overflow channels in swimming pools, characterized in that the grate bars are designed to be non-slip at least on their upper side (1).

2. Grate according to claim 1, characterized in that the grate bars are provided on their upper side (1) with a profile (5, 6, 7).

3. Grate according to claim 2, characterized in that the profiling (5) is rib-shaped.

4. Grate according to claim 3, characterized in that the rib-shaped profiling (5) is interrupted by transverse grooves (6).

5. Grate according to claim 3, characterized in that the ribs (5) are interrupted by grooves (7) arranged obliquely to the longitudinal direction of the grate bar.

6. Grate according to claim 1, characterized in that the surface (1) of the grate bar is roughened.

7. Grate according to claim 1, characterized in that in the case of a rectangular grate bar, the top and bottom (1, 2) are provided with the same profiling.