DE72210C

DE72210C - Knocking device for flat sifter rotating in a vertical plane

Info

Publication number: DE72210C
Application number: DENDAT72210D
Authority: DE
Original assignee: A. HARTMANN in Starzeddel bei Guben
Anticipated expiration: 1912-09-10

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei allen bisher bekannten Sichtmaschinen ist die Sicbtwirkung in allen Theilen der Maschine eine gleiche, d. h. das Sichtgut ist beim Austritt aus der Maschine immer noch derselben Wirkung ausgesetzt als beim Eintritt in dieselbe.In all previously known sifting machines, the sifting effect is in all parts of the machine a same, d. H. the items to be viewed are still the same when they exit the machine Effect exposed than when entering the same.

Um nun bei diesen Maschinen ein reines, stippenfreies Mehl zu erhalten, ist es erforderlich, die Gazebespannung nach dem Auslauf hin feiner werden zu lassen; dies letztere bedingt aber ein ungleichmäfsiges Product.In order to obtain a pure, speck-free flour with these machines, it is necessary to to allow the gauze to become finer after the outlet; this requires the latter but an uneven product.

Ein anderer Nachtheil bei Flachsichtern ist der, dafs diese Maschinen zur Reinhaltung der Gazebespannung sogenanntes Putzgut erfordern, bestehend aus Mais, Getreidekörnern etc., welches, mit dem Sichtgut vermengt, auf der Sichtfläche umhergleitet; dadurch wird einmal ein schneller Verschleifs der Gaze herbeigeführt und zudem der erstrebte Zweck nur unvollkommen erreicht, da sich die Gazeöffnungen nicht nur von der oberen, sondern gröfstentheils von der unteren Seite her durch Mehltheilchen schliefsen.Another disadvantage of flat sifters is that these machines are used to keep the Gauze covering requires so-called cleaning items, consisting of maize, grains, etc., which, mixed with the visible material, slides around on the visible surface; this becomes once a quick wear and tear of the gauze brought about and, moreover, the intended purpose is only imperfect reached, since the gauze openings extend not only from the upper one, but for the most part closed by flour particles from the lower side.

Die vorliegende Anordnung bezweckt eine abnehmende Sichtwirkung, um bei Bespannung mit nur einer Gazenummer ein gleichmäfsiges Product zu erhalten, sowie ein Putzen der Gaze von unten.The purpose of the present arrangement is to reduce visibility when covering to get a uniform product with just one gauze number, as well as cleaning the gauze from underneath.

In der beiliegenden Zeichnung zeigt Fig. 1 einen Längsschnitt, Fig. 2 einen Grandrifs und Fig. 3. einen Querschnitt nach A-B. In the accompanying drawing, Fig. 1 shows a longitudinal section, Fig. 2 shows a Grandrif and Fig. 3 shows a cross section according to AB.

Die Maschine besteht im wesentlichen aus dem Hauptrahmen i?, welcher beim Einlauf m an einer in H gelagerten Kurbelwelle K und beim Auslauf k am Arm G hängt. Durch Rotation der Kurbelwelle K empfängt der Rahmen R eine in verticaler Ebene schwingende, nach dem Auslauf k hin abnehmende Schaukelbewegung. The machine consists essentially of the main frame i ?, which m at the inlet to a shaft mounted in the crankshaft K H and K at the outlet in the arm G depends. As a result of the rotation of the crankshaft K , the frame R receives a rocking motion that oscillates in the vertical plane and decreases towards the outlet k.

Im Rahmen R befinden sich Einlegerahmen i mit auf Stäben α α¹ liegender winkelförmiger Bespannung s, unter welcher Putzräume, in denen Putzkugeln g sich befinden, durch untergespannte Gaze d angeordnet sind. Am Boden des Rahmens R befinden sich Leisten / und Bleche cc¹ zum Führen des durchgesichteten Mehles, sowie die Ausläufe b b^l und k. In the frame R there are insert frames i with angled covering s lying on rods α α ¹ , under which cleaning rooms, in which cleaning balls g are located, are arranged by means of tensioned gauze d. At the bottom of the frame R there are bars / and sheets cc ¹ for guiding the sifted flour, as well as the outlets bb ^l and k.

Das Reinigen der Gaze s erfolgt durch Anprallen der Putzkugeln g gegen die untere Fläche der Bespannung 5 vermittelst der Prallleisten /, der unteren Stäbe a^l und der Gazebespannung d. The cleaning of the gauze s takes place by impacting the cleaning balls g against the lower surface of the covering 5 by means of the baffle strips /, the lower bars a ^l and the gauze covering d.

Tritt das Sichtgut bei m in die Maschine, so empfängt es eine vertical schwingende Bewegung, die einzelnen Sichtabtheilungen füllen sich bis zu einer bestimmten Höhe, und der Ueberschufs wird immer an das nächstfolgende Feld abgegeben. Durch die Bewegungsart des Siebrahmens erfährt die Sichtwirkung eine allmälige Abnahme nach dem Auslauft hin und geht hier in eine langsame Schaukelbewegung über. Es ist hierdurch ermöglicht, zur Erzielung eines gleichmäfsigen Mehles eine einzige Gazenummer zur Bespannung in Anwendung zu bringen. Das durchgesichtete Mehl wird vermittelst der Leisten f und Bleche c c¹ nach den Ausläufen b b^l geführt, während der Uebergang sich im letzten Abgangsrohr k absondert. When the material to be viewed enters the machine at m , it receives a vertically oscillating movement, the individual viewing compartments fill up to a certain height, and the excess is always passed on to the next field. Due to the type of movement of the sieve frame, the visual effect experiences a gradual decrease towards the outlet and changes here into a slow rocking movement. This makes it possible to use a single gauze number for covering in order to achieve a uniform flour. The flour sifted through is guided to the outlets bb ^l by means of the strips f and plates c c ¹ , while the transition separates itself in the last outlet pipe k .

Die Sichtwirkung geht auf horizontaler Ebene vor sich und ist von einem Ansteigen abzu-The visual effect takes place on a horizontal plane and has to be reduced from an increase.

sehen, auch können mehrere Siebe neben und über einander angeordnet werden.see, several sieves can be arranged next to and on top of each other.

Claims

Patent claim: '

In the case of flat sifters with a sieve box suspended at the outlet end, which is given a swinging movement in a vertical plane around the hanging pegs, the placement of cleaning balls between the visible gauze s and a sieve d attached underneath, which balls alternate against the sieve surfaces through the movement of the box thrown, clean them by shaking.

For this purpose ι sheet of drawings.