DE254233C

DE254233C -

Info

Publication number: DE254233C
Application number: DENDAT254233D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 55d. GRUPPECLASS 55d. GROUP

ALBERT BEZNER in RAVENSBURG, Württbg.ALBERT BEZNER in RAVENSBURG, Württbg.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 24. März 1912 ab.Patented in the German Empire on March 24, 1912.

Gegenstand der Erfindung ist ein Schwingsortierer zum Sortieren von Trockengut, z. B. Kleinholz zur Zellulosefabrikation sowie von nassem oder flüssigem Gut, z. B. in Wasser schwimmender Holzstoff, Zellulose, Papierstoff. Der neue Sortierer arbeitet ähnlich wie der in der Müllerei bekannte Plansichter, d. h. mit schwingender Bewegung des Sortierkastens. Durch die Schwingbewegung des Sortierkastens wird das Sortiergut auf der Sieb- - fläche oder gegen dieselbe in schleifenförmige Bewegung gesetzt, während Förderbrettchen (-bleche) für die stetige Fortbewegung des Sortiergutes sorgen.The invention relates to a vibrating sorter for sorting dry goods, eg. B. Kindling for cellulose production as well as wet or liquid goods, e.g. B. in water floating wood pulp, cellulose, paper pulp. The new sorter works similarly to that plansifters known in milling, d. H. with swinging movement of the sorting box. Due to the oscillating movement of the sorting box, the items to be sorted are looped on the sieve surface or against the same Movement set, while conveyor boards (plates) for the steady movement of the Provide sorting items.

Das neue Merkmal des Erfindungsgegenstandes besteht darin, daß der Sortierkasten als Ringkasten in runder oder beliebiger anderer Ringform ausgebildet ist. Der Antrieb des Schwingsortierers ist in dem vom Ringkasten umschlossenen Raum angeordnet. Durch die Verlegung der Antriebsvorrichtung in den vom Sortierkasten umschlossenen Raum kann man in bekannter Weise die Antriebskraft unmittelbar in der wagerechten Schwerpunktsebene des Sortierers angreifen lassen. Der Einlauf in den Sortierkasten ist durch eine oder mehrere senkrechte Scheidezungen in zwei, vier oder mehr Teile geschieden, welche zur Hälfte die eine, zur Hälfte die andere Hälfte des Sortierkastens durchlaufen und gegenüber dem Einlauf gemeinsame Ausläufe haben. Hierdurch wird der Vorteil erzielt, daß große Mengen von Sichtgut in verhältnismäßig kleinen Machinen bewältigt werden können. Durch den Angriff des Kurbelzapfens in der Schwerpunktsebene des Sortierkastens wird im Gegensatz zu den bekannten Plansichtern der Bau von Doppelsichtern mit vollständig getrennten Ein- und Ausläufen entbehrlich. Dadurch, daß der Sortierkasten von allen Seiten zugänglich ist, können kleine, einzeln auswechselbare Siebe angeordnet werden. Auch gewährt der neue Sortierer den Voreeil einer gedrungenen Bauart, da die Vorrichtung für die Aufhängung und den Antrieb des Sortierkastens sehr einfach ausfällt. Auf die weiteren Merkmale des Sortierers, insbesondere auf die Anordnung der senkrechten Sortierwände bei Sortierern, welche für nasses Sortiergut bestimmt sind, und auf die besonderen, die Bewegungsübertragung bewirkenden Mittel wird weiter unten in. der Beschreibung näher eingegangen werden. The new feature of the subject invention is that the sorting box is designed as a ring box in a round or any other ring shape. The drive of the vibrating sorter is arranged in the space enclosed by the ring box. By laying the drive device In the space enclosed by the sorting box, the driving force can be applied directly horizontally in a known manner Allow the sorter's center of gravity to attack. The inlet into the sorting box is divided into two, four or more parts by one or more vertical divider tongues, half of which go through one half and half of the other half of the sorting box and are shared across from the inlet Have drains. This has the advantage that large quantities of material to be classified in relatively small machines can be mastered. Through the attack of the crank pin in the plane of the center of gravity of the sorting box, in contrast to the known plansifters, the construction of double sifters dispensable with completely separate inlets and outlets. Because the The sorting box is accessible from all sides, small, individually replaceable sieves can be used to be ordered. The new sorter also grants the advantage of a compact design, because the device for the suspension and the drive of the sorting box is very simple fails. On the other features of the sorter, in particular on the arrangement the vertical sorting walls in sorters intended for wet sorting, and the special means that effect the transmission of motion are discussed below in. the description will be dealt with in more detail.

Der Erfindungsgegenstand ist in den Zeichnungen in mehreren Ausführungsformen dargestellt. The subject matter of the invention is shown in the drawings in several embodiments.

Die Fig. 1 bis 3 zeigen die erste Ausführungsform, und zwar :Figs. 1 to 3 show the first embodiment, in fact :

Fig. ι zum Teil in Seitenansicht, zum Teil im senkrechten Schnitt, Fig. 2 zum Teil in Draufsicht, zum Teil im wagerechten Schnitt, während Fig. 3 einen Schnitt durch die Aufhängevorrichtung des Kastens im senkrechten Schnitt erkennen läßt.Fig. Ι partly in side view, partly in vertical section, Fig. 2 partly in Top view, partly in a horizontal section, while FIG. 3 shows a section through the suspension device of the box can be seen in the vertical section.

Die Fig. 4 bis 6 zeigen die zweite Aus- i führungsform, und zwar:Figs. 4 to 6 show the second training i guide die, namely:

Fig. 4 zum Teil in Seitenansicht, zum Teil im senkrechten Schnitt, Fig. 5 im senkrechten Schnitt an der Einlaufstelle des Gutes undFig. 4 partly in side view, partly in vertical section, Fig. 5 in vertical section Cut at the entry point of the goods and

6060

65,65,

Fig. 6 in Draufsicht an der Einlaufstelle des Gutes.Fig. 6 in plan view at the entry point of the goods.

Die Fig. 7 und 8 zeigen die dritte Ausführungsform, und zwar:7 and 8 show the third embodiment, namely:

Fig. 7 zum Teil in Seitenansicht, zum Teil im senkrechten Schnitt und Fig. 8 zum Teil in Draufsicht, zum Teil im wagerechten Schnitt.FIG. 7 partly in side view, partly in vertical section and FIG. 8 partly in plan view, partly in horizontal section.

Die vierte Ausführungsform ist in Fig. 9The fourth embodiment is in FIG. 9

und 10 dargestellt, und zwar zeigt:and 10, namely shows:

Fig. 9 einen senkrechten Schnitt, während Fig. 10 einen wagerechten Schnitt nach Linie A-B der Fig. 9 veranschaulicht.9 shows a vertical section, while FIG. 10 illustrates a horizontal section along line AB in FIG. 9.

Wie aus Fig. 1 und 2 hervorgeht, ist 1 das Gestell des Sortierers, in welchem die das Schwungrad 3 tragende Welle 2 drehbar gelagert ist. Der in das Schwungrad eingesetzte Kurbelzapfen 4 greift irt ein Kreuz 5 ein, um welches der Sortierkasten 6 so in fester Verbindung herumgebaut ist, daß die wagerechte Schwerpunktsebene des Kastens den Zapfen 4 seiner Läiige nach halbiert. In den von der inneren Wand 7 des Sortierkastens 6 gebildeten Ecken sind die Eckwinkel 8 vorgesehen, welche die Lager 9 für die unteren kugelförmigen Zapfen 10 der Hängependel 11 (Fig. 3) tragen.As can be seen from Figs. 1 and 2, 1 is that Frame of the sorter in which the shaft 2 carrying the flywheel 3 is rotatably mounted is. The crank pin 4 inserted into the flywheel engages a cross 5 around which the sorting box 6 is built around in a fixed connection that the horizontal Center of gravity plane of the box, the pin 4 of its Läiige halved. In the from the inner wall 7 of the sorting box 6 corners formed are the corner brackets 8, which the bearings 9 for the lower spherical pins 10 of the hanging pendulum 11 (Fig. 3) wear.

An dem Gestell 1 sind die vier Säulen 12 befestigt, welche an ihrem oberen Ende das zweite feststehende Kreuz 13 tragen. Die vier Ecken dieses Kreuzes 13 laufen in Teile 14 aus, welche die Teile 15 (Fig. 3) zur Aufnahme der kugeligen Zapfen 16 der Hängependel 11 tragen.The four columns 12 are on the frame 1 attached, which carry the second fixed cross 13 at their upper end. the four corners of this cross 13 run out in parts 14, which the parts 15 (Fig. 3) for receiving the spherical pin 16 of the pendulum 11 wear.

Der Sortierkasten 6 besteht aus den vier senkrechten Innenwänden 7, den vier senkrechten Außenwänden 17, dem Boden 18 und dem Deckel 19 sowie den eingeschobenen Siebrahmen 20, 20'. Die Siebrahmen 20 besitzen eine größere Lochweite als die Siebrahmeh 20'.The sorting box 6 consists of the four vertical inner walls 7, the four vertical ones Outer walls 17, the bottom 18 and the cover 19 and the inserted screen frame 20, 20 '. The sieve frames 20 have a larger hole width than the sieve frame 20 '.

Der Einlauf 22 für den Sortierkästen 6 ist durch die Zunge 23 geteilt. Die eine Hälfte des Einlaufes ist dazu bestimmt, das Gut auf die Bahn 26 des Siebrahmens 20, die andere Hälfte dagegen das Gut auf die Bahn 27 des Siebrahmens 20 zu führen. Entsprechend der Drehrichtung des Sörtierkastens sind auf der einen Hälfte an der Innenwand 7 und auf der anderen Hälfte an der Außenwand 17 Förderleisten 24, 25 angeordnet. Von dem Einlauf 22 führen beide Bahnen 26, 27 oberhalb des Siebes 20 zürn Auslauf 28 und unterhalb des Siebes 20 zum Auslauf 29. Diese beiden Ausläufe sind so angeordnet, daß die Sortierprodükte getrennt bleiben, die gleichartigen Produkte von den gleichen Sieben aber zusammen bei 28, 29 und 38 austreten. Durch den Antrieb der Welle 2 mittels der Riemscheibe 30 wird mittels des Kurbelzapfens 4 und des Schwingkreuzes 5 der ganze Sortierkasten 6 in kreisschwingende Bewegung unter entsprechendem Ausschlag der Hängependel 11 versetzt. Auf den Wegen 26 und 27 wird das Sortiergut auf dem Sieb 20 durch die Förderleisten 24, 25 zu dem Auslauf 28 hin bewegt, wobei nur die gröbsten Teile desselben zum Ausgang 28 gelangen und die Teile mittlerer Feinheit mit den feinsten Teilen auf das Sieb 20' fallen. Von dem die Siebe 20' bedeckenden Sortiergut gelangen die Teile mittlerer Feinheit durch die entsprechenden Förderleisten ebenfalls auf zwei Wegen zu dem Ausgange 29. Das durch die Siebe 20, 20' fallende feinste Sortiergut wird so von den übrigen Bestandteilen des Sortiergutes vollständig getrennt.The inlet 22 for the sorting box 6 is divided by the tongue 23. One half of the inlet is intended to the material on the web 26 of the sieve frame 20, the other Half, however, to lead the material on the path 27 of the sieve frame 20. According to the The direction of rotation of the Sörtierkastens are on one half on the inner wall 7 and on the other half on the outer wall 17 conveyor strips 24, 25 arranged. Of the Inlet 22 lead both tracks 26, 27 above the screen 20 to the outlet 28 and below of the sieve 20 to the outlet 29. These two outlets are arranged in such a way that the sorting products remain separate, the similar ones Products from the same sieves but come out together at 28, 29 and 38. By driving the shaft 2 by means of the Pulley 30 is by means of the crank pin 4 and the swing cross 5 of the whole Sorting box 6 in a circular swinging motion with a corresponding deflection of the hanging pendulum 11 staggered. On the paths 26 and 27, the items to be sorted are passed on the sieve 20 the conveyor strips 24, 25 moved towards the outlet 28, only the coarsest parts of the same reach the exit 28 and the parts of medium fineness with the finest parts fall on the sieve 20 '. From which the The items of medium fineness pass through the appropriate sorting material covering sieves 20 ' Conveyor strips likewise on two paths to the exit 29. The finest items to be sorted falling through the sieves 20, 20 'are thus removed from completely separated from the other components of the goods to be sorted.

Die Ausführungsform nach Fig. 4 bis 6 unterscheidet sich von der soeben gekennzeichneten lediglich dadurch, daß der Einlauf 22 zwei Zungen 23, 23' und vier voneinander getrennte Eingänge 31, 32, 33, 34 besitzt. Ferner dadurch, daß zwei Sortierkästen 6, 6' übereinander angeordnet sind, deren jeder mit zwei Sieben 20, 20', 20", 20"' versehen ist. Hier haben die Siebe 20, 20" gleiche Lochweite, ebenso besitzen di9 Siebe 20', 20"' unter sich gleiche Lochweite. Das Sortiergut gelangt durch die Eingänge 31, 32, 33, 34 des gemeinschaftlichen Einlaufs 22 zur Hälfte auf die beiden getrennten Bahnen des Siebbodens 20 und zur anreren Hälfte auf die beiden getrennten Bahnen des Siebbodes 20". Die beiden Hälften des Sortiergutes machen dann jede für sich die gleiche Sortierung durch wie bei der ersten Ausführungsform, und die Produkte gleicher Feinheit werden in den Ausläufen wieder zusammengeführt. Was über den Sieben 20 und 20" bleibt, tritt zu den nach links (Fig. 4) sichtbaren Ausläufen aus, während das über den Sieben 20' und 20'" bleibende Sortiergut nach hinten durch in Fig. 4 nicht sichtbare Äusläufe^austritt. Das feinste Produkt, das durch die Siebe 20' und 20'" durchfällt, gelangt durch die Ausläufe 36 und 36' in das gemeinschaftliche Verbindungsrohr 37. Zwischen den anderen -paarweisen Ausläufen können natürlich auch Verbindungsrohre vorgesehen sein. The embodiment according to FIGS. 4 to 6 differs from the one just identified only in that the inlet 22 has two tongues 23, 23 'and four of each other separate inputs 31, 32, 33, 34 has. Furthermore, in that two sorting boxes 6, 6 ' are arranged one above the other, each of which is provided with two sieves 20, 20 ', 20 ", 20"'. Here the sieves 20, 20 "have the same hole size, likewise di9 have sieves 20 ', 20"' same hole width among themselves. The items to be sorted pass through the entrances 31, 32, 33, 34 of the common inlet 22 half on the two separate tracks of the sieve bottom 20 and to the other half on the two separate tracks of the sieve bottom 20 ". The Both halves of the goods to be sorted then each go through the same sorting as in the first embodiment, and the products of the same fineness are in the Outlets merged again. What remains above the sieves 20 and 20 "goes to the to the left (Fig. 4) visible outlets, while the one above the sieves 20 'and 20' " remaining material to be sorted emerges to the rear through outlets which are not visible in FIG. 4. That The finest product which falls through the sieves 20 ′ and 20 ′ ″ passes through the outlets 36 and 36 'into the common connecting pipe 37. Between the other pairs Outlets can of course also be provided with connecting pipes.

Die soeben beschriebene Ausführungsform zeigt, daß durch eine beliebige Anzahl von Trennungszungen die Gesamtmenge des Sortier- no gutes beliebig geteilt werden kann, insbesondere, daß das Sortiergut statt auf ein oder zwei auch auf mehrere Siebe von der größten Weite verteilt und von diesen durch mehrere, immer feiner ausfallende Siebe dem Sortieren unterworfen werden kann.The embodiment just described shows that by any number of Separation tabs the total amount of sorting no good can be divided at will, in particular, that the sorting material instead of one or two also on several sieves from the largest one Widely distributed and sorting from these through several, increasingly finer sieves can be subjected.

Die dritte Aüsführungsform unterscheidet sich von der in den Fig. 1 bis 3 dargestellten im wesentlichen dadurch, daß der Sortierkasten nicht an Pendeln aufgehängt, sondern auf in ¹^o Rillen rollenden Kugeln gelagert ist. Die schwingende Bewegung des Sortierkastens wirdThe third embodiment differs from that shown in FIGS. 1 to 3 essentially in that the sorting box is not suspended on pendulums, but is mounted on ^{balls rolling in 1} ^ o grooves. The swinging movement of the sorting box will

hierbei durch Kurvenscheiben erzielt, 'so daß eine senkrechte Antriebswelle entbehrlich wird. Wie aus Fig. 7 und 8 hervorgeht, trägt die mit Riemscheibe 40 versehene Antriebswelle 41 an ihren Enden je eine in ölkästen 42 hineinragende Exzenterscheibe 43. Durch die Drehung der Exzenterscheiben werden die ölkästen 42 seitlich in der einen Richtung hin und her bewegt. Da nun die senkrecht zur Drehachse gelegenen Flächen der Scheiben nicht eben sind, so gibt ein gegen die Flächen wirkender Nocken 44 den Ölkästen 42 gleichzeitig eine Seitenbewegung in Richtung senkrecht zu obiger.achieved here by cams, 'so that a vertical drive shaft is dispensable. As can be seen from FIGS. 7 and 8, the drive shaft 41 provided with a pulley 40 carries at each end an eccentric disk 43 protruding into oil boxes 42. By the rotation of the eccentric disks, the oil boxes 42 are laterally back and forth in one direction emotional. Since the surfaces of the disks that are perpendicular to the axis of rotation are not flat are, a cam 44 acting against the surfaces gives the oil boxes 42 at the same time a sideways movement in the direction perpendicular to the above.

Entsprechend der Zusammenwirkung der beiden Exzenterbewegungen und entsprechend der Form der Scheiben kann jede beliebige, von der Kreisbahn abweichende Schwingbewegung erzielt werden. Dies ist namentlieh für den noch weiter unten zu beschreibenden Naßsortierer von wesentlicher Bedeutung. Die Ölkästen 42 sind auf Kugeln 39 gelagert (Fig. 7), welche in Rillen 50 laufen.
Die in den Fig. 9 und 10 dargestellte vierte Ausführungsform, welche im Gegensatz zu den bisher beschriebenen Ausführungsformen nicht für trockenes, sondern für nasses Sortiergut geeignet ist, besitzt nicht wagerechte, sondern senkrechte Siebwände.According to the interaction of the two eccentric movements and according to the shape of the disks, any oscillating movement deviating from the circular path can be achieved. Namely, this is of essential importance for the wet sorter to be described below. The oil boxes 42 are mounted on balls 39 (FIG. 7) which run in grooves 50.
The fourth embodiment shown in FIGS. 9 and 10, which, in contrast to the embodiments described so far, is not suitable for dry but for wet material to be sorted, has not horizontal, but vertical sieve walls.

Wie aus den Fig. 9 und 10 hervorgeht, ist 6 der ringförmige Sortierkasten, welcher den geteilten Einlauf 22 besitzt. In dem Sortierkasten sind die beiden ringförmigen, nicht gelochten Bodenbleche 45, 45' angeordnet, welche seitlich nach außen von den senkrechten Sortierflächen 46, 46' begrenzt sind. Um das durch das Sieb 46 hindurchtretende Gut auf den Boden 45' zu leiten, ist über den Sortierflächen 46' das schräge Leitblech 47 angeordnet. An den Böden 45, 45' ist je eine geneigte Rinne 48 bzw. 48 angeordnet, welche das auf sie gelangende Sortiergut wieder nach der Einlaufstelle zurückführt, bevor es den Förderleisten 24, 24' unterworfen wird.As can be seen from Figs. 9 and 10, 6 is the annular sorting box, which the divided inlet 22 has. In the sorting box, the two ring-shaped ones are not perforated bottom plates 45, 45 'arranged, which laterally outward from the vertical Sorting areas 46, 46 'are limited. To the material passing through the sieve 46 The inclined guide plate 47 above the sorting surfaces 46 'is to be guided onto the floor 45' arranged. An inclined channel 48 or 48 is arranged on each of the floors 45, 45 ', which returns the items to be sorted to the entry point, before it is subjected to the conveyor strips 24, 24 '.

Oberhalb der Böden 45, 45' sind die Wasserspritzrohre 49, 49' angeordnet. Diese haben den Zweck, das bei der Sichtung abfließende Wasser zu ersetzen.The water spray pipes are located above the floors 45, 45 ' 49, 49 'arranged. The purpose of these is to replace the water that drains off during the sighting.

Der gekennzeichnete Naßsortierer eignet sich besonders zum Sortieren von Flüssigkeiten mit Schwimmkörpern, beispielsweise Holzstoff, Zellulose usw. Die Flüssigkeit fällt zunächst auf den ungelochten Boden 45, wird mit dem Boden in schwingende Bewegung versetzt, von den Förderleisten 24 gegen die Siebwände 46 geworfen und dabei derart sortiert, daß oben die gröbsten Teile zurückgehalten werden und unten die feinsten Teile abfließen.The marked wet sorter is particularly suitable for sorting liquids with floating bodies such as wood pulp, cellulose, etc. The liquid falls first on the unperforated floor 45, the floor is in swinging motion offset, thrown from the conveyor strips 24 against the screen walls 46 and sorted in such a way that that the coarsest parts are retained at the top and the finest parts at the bottom flow away.

Derjenige Teil des Sortiergutes, der das oberste Sieb durchdrungen hat, fällt in die geneigt angeordneten Kanäle 48 und von diesen in der Nähe der Einlaufstelle auf den geneigten Boden 47, um dann wieder der Einwirkung der Förderleisten 24' unterworfen zu werden. Die feinsten Bestandteile des Sortiergutes durchdringen das Sieb 46 und gelangen auf den Rinnen 48' in der Nähe der Einlaufstelle zu den Förderleisten 24", um schließlich bei 38 den Sichtkasten zu verlassen. The part of the sorted material that has passed through the top sieve falls into the inclined channels 48 and from these in the vicinity of the inlet point on the inclined floor 47, to then again subjected to the action of the conveyor strips 24 ' to become. The finest constituents of the goods to be sorted penetrate the sieve 46 and reach the conveyor strips 24 "on the channels 48 'near the inlet point, to finally leave the viewing box at 38.

Claims

Patent Claims:

1. Oscillating sorter, in which the goods to be sorted are vibrating on flat surfaces Movement is offset and moved forward by conveyor strips, characterized in that that the sorting box (6) is designed as a ring box (in a round or any other shape) in his Has a continuous free space inside.

2. Vibrating sorter according to claim i, characterized in that both the suspension points of the sorting box (6) as well as the point of application of the driving force, which in a known "way" in the horizontal center of gravity of the sorting box (6) are housed in the space surrounded by the sorting box (6) are.

3. Oscillating sorter according to claim i, characterized in that a vertical cutting tongue (23) divides the inlet (22) so that the items to be sorted go through the sorting box (6) in separate ways and, after sorting, the similar products to the sorting box ¹ Qo leave the same outlets.

4. vibrating sorter according to claim i, characterized in that several Crosswise or parallel cutting tongues (23, 23 ') divide the inlet (22) and the parts in pairs in particular Channels fall through the upper wire section in order to be sorted in the same way on a wire section below will.

5. Vibrating sorter according to claim i, characterized in that the drive device located in the space enclosed by the sorting box (6) consists of a horizontally mounted shaft (41) which at its ends carries eccentrically attached cams (cam disks 43), which combined deflections of the Generate sorting box in two directions inevitably. ¹ ^ o

6. vibrating sorter according to claim i, characterized in that the

individual superimposed departments of the sorting box through non-perforated Bottom plates (45, 45 ') are separated, which upright on the inner or outer circumference carry standing sorting surfaces (46, 46 ').

7. vibrating sorter according to claim i, characterized in that over each upright sorting surface (46 ') with the exception of the uppermost one (46) an inclined guide plate (47) is arranged through soft the goods that have passed through each upper sorting surface into the next lower Sorting room is performed.

8. vibrating sorter according to patent claim i, characterized in that the bottom trough-shaped arranged inclined on the outer surface of each sorting surface (46, 46 ') Lines (48, 48 ') are provided, which reach the next bottom floor Return the goods to be sorted back to the entry point.

For this purpose 2 sheets of drawings.