DE7211219U

DE7211219U - Plate-shaped ceiling component

Info

Publication number: DE7211219U
Application number: DE7211219U
Authority: DE
Original assignee: ATEX MINERALFASERPLATTEN GmbH
Current assignee: ATEX MINERALFASERPLATTEN GmbH
Publication date: 1973-08-09

Description

Plattenförmigen DeckenbauelementPlate-shaped ceiling component

Die Erfindung betrifft ein plattenförmiges Deckenbauelement mit Lbchungen zur Zufuhr oder Abfuhr von Luft in den bzw. aus dem Baum.The invention relates to a plate-shaped ceiling component with perforations for supplying or removing air into or from the tree.

Für die Belüftung und Klimatisierung von Häumlichkeiten größeren Volumens, so etwa im Gewerbe und öffentlichen Bau, finden in großem !Anfang Luftverteiler Anwendung, die im wesentlichen aus einem Verteilungskasten mit nachgeschalteten Leitorganen bestehen.For the ventilation and air conditioning of large rooms, for example in trade and public construction, air distributors are found in large! Application, which essentially consist of a distribution box with downstream control elements.

Ein wesentlicher Nachteil dieser sogenannten Deckenluftverteiler ist darin zu sehen, daß die Fläche des Verteilers im Verhältnis zur gesamten Deckenfläche bzw. dem Raumvolumen relativ klein ist. Daher sind sehr große Luftgeschwindigkeiten und oft sehr komplizierte Leitorgane erforderlich, um die Luft in ausreichenden Mengen heranzuführen bzw. zu verteilen. Dies ist mit sehr störenden Geräuschen verbunden, ganz abgesehen davon, daß es kaum gelingt, eine gleichmäßige Luftverteilung herbeizuführen. Nachteilig wirkt sich auch aus, daß insbesondere im Ausströmungsbereich sehr starke Verschmutzungen an den Deckenflächen auftreten.This is a major disadvantage of these so-called ceiling air distributors it can be seen that the area of the distributor is relatively small in relation to the total ceiling area or the volume of the room. Hence they are very large Air velocities and often very complicated guiding organs are required in order to bring in sufficient quantities of the air or to distribute it. This is associated with very annoying noises, quite apart from the fact that it is hardly possible to bring about an even distribution of air. Another disadvantage is that very heavy soiling occurs on the ceiling surfaces, particularly in the outflow area.

• · ♦ * a• · ♦ * a

Man geht deshalb in steigendem Maße dazu über, die Luft nioht mehr über diese Deckenluftverteiler zu verteilen, sondern vielmehr über gelochte Platten, welche durch Abhängtsng mit der eigentlichen B&oke eine Ifoierdecke und einen Hohlraum bilden. Dies hat den Vorteil, daß man mit extrem niedrigen Luftgesohwindigkeiten arbeiten kann, so daß die Geräusohbelästi· gang praktisch vernaohlässigbar ist.One is therefore increasingly going over to it, the air no longer overflowing to distribute these ceiling air diffusers, but rather via perforated Slabs which, by hanging with the actual B & oke, form a ceiling and a cavity. This has the advantage that you can work with extreme can work at low air velocities, so that the noise nuisance gear is practically negligible.

Aber auch diese Art der Verteilung hat gravierende Nachteile dort, wo die Klimaanlagen bei unterbrochenem Betrieb betrieben werden müssen, wie dies häufig in gewerblichen Bäumen oder Schulen, die meistens nur 10 oder weniger Stunden am Tag genutzt werden, der Tall ist.But this type of distribution also has serious disadvantages where the air conditioning systems have to be operated with interrupted operation, as is often the case in commercial trees or schools, which are usually only used 10 or fewer hours a day, which is tall .

Es müssen nämlich jeweils die sehr schweren massiven Baumtrenndeoken mitabgekühlt werden bzw. aufgeheizt werden, was nioht nur mit einem erhöhten Energieverbrauch verbunden ist, sondern auch zu einer erheblichen Trägheit des ELimatisierungssystems führt. Gerade bei unterbrochenem Betrieb mit längeren TJhterbrechungpausen ist es jedoch wichtig, an kurzen Anheiz- bzw. Abkühlzeiten zu kommen, da andernfalls die wirtschaftlichen Vorteile des unterbrochenen Betriebes nicht mehr gegeben sind.The very heavy, massive tree-separating tokens have to be cooled down or heated up, which is not just an increased one Energy consumption is connected, but also leads to a considerable inertia of the electronic simulation system. Especially with interrupted operation with longer breaks in the day, however, it is important to or cooling times to come, as otherwise the economic advantages of the interrupted operation are no longer given.

Ein weiterer Nachteil der Zuführung von Klimatisierungsluft über Beckenhohlräume ist bei sehr großen Bäumen dadurch gegeben, daß man im Laterease einer gleichmäßigen Luftverteilung auf Zuführungsleitungen nioht mehr verzichten kann.Another disadvantage of the supply of air-conditioning air via pool cavities is given in the case of very large trees in that in the laterease there is no uniform air distribution on supply lines can do without more.

Dadurch geht der Vorteil der geräuscharmen Betriebsweise teilweise wieder verloren, abgesehen von den erheblichen Kosten für das Material der Loftzuführungsleitungen bzw. deren Verlegung.As a result, the advantage of the low-noise mode of operation is partially restored lost, apart from the considerable costs for the material of the loft supply lines and their laying.

I · · · aiii ιI · · · aiii ι

• e * t• e * t

Demgegenüber xiegt der Erfindung die Augabe zugrunde, ein Deokenbauelement zu sohaffen, velohes eine in jedem Ealle ausreiohendgroße Gesamt-Ooengoimlttaflaehe zur Zufuhr bzw. Abfuhr der Luft mit geringer Strömungs- i geschwindigkeit zu jeder beliebigen Stelle des Baumes gestattet, wobei die zugeführte Uanluft und Kaltluft gegenüber den Gesohoßdaeken isoliert sein soll« Dabei «oll das Deekenbauolement relativ leioht herstellbar und montierbar sein·In contrast, the invention is based on the objective of providing a deodorant component with a total ooengoimlttaflaehe of sufficient size in each case for supplying or removing the air with a low flow rate speed to any point in the tree, whereby the incoming air and cold air are isolated from the Gesohossdaeken "At the same time" the Deeken building element should be relatively easy to manufacture and be mountable

Die Lösung dieser Aufgabe besteht im wesentlichen darin, daß das erfindunga-The solution to this problem is essentially that the invention

gemäße Deckanbauelement eine untere und eine obere Platte aufweist, die durch zwei parallele Seitenwände auf Abstand gehalten sind, wobei die untere Platte gelocht iet und aas BohällBealiekendem Material besteht, wahrend die obere Platte aus vkraedammenaem Material besteht.according to deck mounting element has a lower and an upper plate, the are held at a distance by two parallel side walls, the lower plate is perforated and is made of BohällBealiekendem material, while the top plate is made of vkraedammenaem material.

Deokenbauelemente gemäß der Erfindung können an den für die Zufuhr oder Abfuhr von Loft vorgesehenen Stellen der Deoke neben üblichen einlagigen Deckenplatten verlegt werden. Es steht also ein jeweils ausreichender Gesamtquerschnitt zur Zufuhr der Luft mit mäßiger Strömungsgeschwindigkeit an der jeweils gewunechten Stelle des Baumes zur Verfügung. Die untere Platte, also die Siohtseite der Decke, ist dabei gleichzeitig schallschluckend und dekorativ gestaltet, in Übereinstimmung mit dem übrigen Teil der Decke. Durch die wärmedammende obere Platte jedes dieser Elemente dagegen wird zugeführte Warmluft gegenüber den Geschoßdecken isoliert, es brauchen^also nicht die relativ großen Massen der Geschoßdecken bei Temperaturänderungen aufgeheizt bzw. abgekühlt zu werden.Deoken components according to the invention can be attached to the supply or Discharge from loft provided places of Deoke in addition to usual single-ply Ceiling tiles are laid. So there is always a sufficient overall cross-section available for the supply of air with moderate flow velocity at the respective desired location of the tree. The lower plate, i.e. the side of the ceiling, is designed to be sound-absorbing and decorative at the same time, in line with the rest of the room Part of the ceiling. By the heat-insulating upper plate of each of these elements, on the other hand, supplied warm air is isolated from the floor slabs, so the relatively large masses of the floor slabs do not need to be heated or cooled when the temperature changes.

72112«-!, ι.72112 «- !, ι.

Hierdurch ist bei aussetzendem Betrieb eine Energieersparnis bis zu 30 % möglich.This enables energy savings of up to 30 % during intermittent operation.

Die erfindungsgemäßen JQeckenbauelemeite können an den Seitenwänden außen Buten zur Zusammenarbeit mit den üblichen Tragschienen des Deokenabhängesystems haben.The JQeckenbauelemeite according to the invention can be on the side walls outside Butes for cooperation with the usual mounting rails of the Deoken suspension system to have.

Zur stirnseitigen Verbindung können Nuten vorgesehen sein, in welche entsprechende, rahmenföxmige Verbindungsglieder, beispielsweise aus Metall, eingesteckt werden. Zwecks stirnseitiffer Verbindung können aber auch Nuten an der jeweils einen Stirnseite und entsprechende Federn an der anderen Stirnseite vorgesehen sein.Grooves can be provided for the connection at the end, in which corresponding, frame-shaped connecting links, for example made of metal, be plugged in. For the purpose of frontal connection, however, grooves can also be used be provided on the one end face and corresponding springs on the other end face.

Längs TsrgssshsnLongitudinal Tsrgssshsn

Es können dabei.It can do it.

sein, die ebenfalls Lochun&en zur Zu- und Abfuhr von Luft in den bzw. aus dem Baum aufweisen.The holes for supplying and extracting air in and out of the building are also perforated exhibit the tree.

Schließlich wird noch vorgesehlagen, daß die Seienwände und die obere Platte mit einer luftdichten Beschichtung versehen bzw. mit einer Kunststoff- oder Metallfolie kaschiert sind.Finally, it is suggested that the walls of the beech and the upper Plate provided with an airtight coating or laminated with a plastic or metal foil.

Die erfindungsgemäEen Deckenelemente können also in Verbindung mit dekorativen Deckenplatten, Beleuchtungskörpern je nach Bedarf verlegt werden.The ceiling elements according to the invention can therefore be used in conjunction with decorative ceiling tiles, lighting fixtures can be laid as required.

Die elemente unterscheiden sich nicht von dekorativen Deckenplatten, sie sind schallschluckend und können in gleicher Weise abgehängt werden wie die dekorativen Deckenplatten selbst.The elements are no different from decorative ceiling tiles, they are sound-absorbing and can be hung in the same way as the decorative ceiling tiles themselves.

7211211-18.737211211-18.73

■3■ 3

Die 'FJ.emcivte könner. zu endlosen Kanälen zusammengesteckt werden und jeweilsThe 'FJ.emcivte can. can be plugged together to form endless channels and each

dorthin verlegt werden, wo die Luft benötigt wird, dies auch in "bereits bestehenden Cabäuden.be relocated to where the air is needed, including in "existing ones" Cabins.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeich- ^; nung beschrieben.An embodiment of the invention is based on the drawing ^; described below.

ι Die Zeichnung zeigt schaubildlich zwei stirnseitig zusammengesteckte jι The drawing shows diagrammatically two j together at the end

ι Deckenbauelemente gemäß der Erfindung. |ι ceiling elements according to the invention. |

Jedes Element besteht aus einer unteren Platte 1 und einer oberen PlatteEach element consists of a lower plate 1 and an upper plate

2, die durch zwei Seitenwände 3 parallel zueinander auf Abstand gehalten !2, which are kept at a distance parallel to one another by two side walls 3!

i sind. Die untere Platte 1 ist gelocht 4 und besteht aus schallschlucken- | dem Material, die obere Platte 2 besteht aus wärmedämmendem Material.
An den Seitenwänden sind außen je eine Nut 5 vorgesehen, in welche Tragschienen eingreifen können. i are. The lower plate 1 is perforated 4 and consists of sound-absorbing | the material, the top plate 2 is made of heat insulating material.
On the outside of the side walls a groove 5 is provided in which support rails can engage.

An den beiden Stirnenden jedes dieser Deckenbauelemente sind umlaufend
an der unteren und der oberen Platte sowie an den Seitenwänden Nuten 6
vorgesehen, in welche entsprechende, rahmenförmige Verbindungselemente
einsetzbar sind. Die Seitenwände 3 und die obere Platte 2 sind innen
mit einer gasdichten Folie 7 kaschiert.At the two ends of each of these ceiling components are circumferential
Grooves 6 on the lower and upper plates and on the side walls
provided in which corresponding, frame-shaped connecting elements
can be used. The side walls 3 and the top plate 2 are inside
laminated with a gas-tight film 7.

Claims

SchutzanspriioheProtection claims

1. Plattenförmiges Deckenbauelemeni mit Löchungen zur Zufuhr oder Abfuhr von Luft in den bzw. aus dem Baum,1. Plate-shaped ceiling construction element with holes for supply or discharge of air in and out of the tree, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß es eine untere und eine obere Platte aufweist, die durch zwei parallele Seitenwinde (3) auf Abstand gehalten sind, wobei die untere Platte (1) gelocht (4) ist und aus schallschluckendem Material besteht, während diethat it has a lower and an upper plate, which by two parallel Cross winds (3) are kept at a distance, the lower plate (1) is perforated (4) and consists of sound-absorbing material, while the obere Platte aus wäroedämmendem Material besteht-^The top plate is made of heat-insulating material

trtr

2. Deckenbauelement nach Anspruch 1, dadurch getemzeiohnet,2. Ceiling element according to claim 1, characterized in that daC die Stirnseite der Platten und /oder der Seitenwände Säten (6) zur Aufnahme τοη Steckverbindxingeelementen aufweisen. / daC the end face of the plates and / or the side walls have seeds (6) for receiving τοη Steckverbindxingeelementen. /

5. Deckenbauelement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,5. Ceiling element according to claim 1 or 2, characterized in that daß die Steckverbindungselemente ebenfalls Lochungen zur Zu- bzw. Abfuhr von Luft in den bzw« aus dem Baum aufweisen. /that the connector elements also have holes for supply and discharge of air in or out of the tree. /

4. Deckenbauelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,4. Ceiling element according to claim 1, characterized in that daß zur stirnseitigen Verbindung mehrerer Deokenbauelemente Buten an der einen Stirnseite und entsprechende Federn an der anderen Stirnseite vorgesehen sind.that for the end connection of several Deokenbauelemente butene on the one end face and corresponding springs are provided on the other end face.

5. Ceiling element according to. Claims 1-4 » \ characterized in that the side walls have grooves (5) on the outside for the purpose of connection to the support rails of the ceiling suspension system.

6. Ceiling element according to claims 1 · 5,

marked by this, |

that the insides of the sides and the top plate with a

Metal or plastic film are covered. j