DE720958C

DE720958C - Drive for the gripper of overlock sewing machines

Info

Publication number: DE720958C
Application number: DED83585D
Authority: DE
Inventors: Hans Noeel
Original assignee: DOHLE GEB
Current assignee: DOHLE GEB
Priority date: 1940-10-22
Filing date: 1940-10-22
Publication date: 1942-05-20

Description

Antrieb für den Greifer von überwendlichnähmaschinen Die Erfindung betrifft einen. Antrieb für den Greifer von überwendlichhahmaschinen mit einem im wesentlichen waagerecht hin und her gehenden und pendelnd auf und ab bewegten Greifer, wobei die hin und her gehende Greiferstange an dem ihr die Aufundabbewegung mitteilenden, im wesentlichen senkrecht auf und ,ab bewegten Glied, an dessen Bewegung teilnehmend, gleitend geführt ist.Drive for the hook of overlock sewing machines The invention concerns one. Drive for the gripper of overlocking machines with an im essential horizontally going back and forth and swinging up and down moving gripper, the reciprocating gripper bar on which it communicates the up and down movement, member moving essentially vertically up and down, participating in its movement, is sliding.

Es sind schon Zusatzapparate für Nähmaschinen zum Einfassen von Stoffkanten bekanntgeworden, welche im wesentlichen in dieser Weise ausgebildet sind. Bei diesen Vorrichtungen werden die Hinundherbewegung sowie die Aufundabbe"vegung der Greiferstange von der öhrnadelstange der Näh- maschine abgeleitet, und zwar durch einen verwickelten Hebelmechanismus. Durch den Antrieb von der öhrnadelstange aus sind diese Vorrichtungen für Birnen gewerblichen Betrieb, wo sie stark beansprucht werden, nicht geeignet, sondern sie sind lediglich als' Zusatzvorrichtungen zu Haushaltnähmaschinen für gelegentliche Fälle gedacht, wo sie keiner starken Beanspruchung unterworfen werden.There are already additional devices for sewing machines for edging fabric edges become known, which are essentially designed in this way. In these devices, the reciprocating movement and the up and down movement of the looper bar are derived from the needle bar of the sewing machine by an intricate lever mechanism. not suitable, but they are only intended as' additional devices to household sewing machines for occasional cases where they are not subjected to heavy use.

Demgegenüber soll der Erfindungsgegenstand vorzugsweise als Spezialnähmaschine zur Verwendung in gewerblichen Betrieben dienen, insbesondere in der Textilindustrie zum Zusammennähen von Gewebebahnen, zum Einfassen-von Decken usw. In derartigen Bgetrieben werden die Maschinen vielfach sehr raub und von ungeschulten Personen gehandhabt, so daß nur kräftig gebaute Maschinen brauchbar sind.In contrast, the subject of the invention should preferably be used as a special sewing machine for use in commercial operations, especially in the textile industry for sewing together strips of fabric, for edging ceilings, etc. In such The machines are often operated very robberly and by untrained people handled so that only powerfully built machines are usable.

Auch gestatten die vorgenannten Zusatzapparate keine Einstellung der Greiferbewegung, da die öhrnadelstange nur für die öhrnadelbewegung eingestellt werden darf. Bei dem heute vielfach verwendeten Nähfadenmaterial, welches durchweg wenig Dehnung besitzt, ist aber eine Einstellung der Schlingenbildung, da der Nähfaden nicht nachgibt, unbedingt zur Vermeidung von Brüchen des Nähfadens erforderlich.The aforementioned additional devices also do not allow the Looper movement, as the eye needle bar is only set for the eye needle movement may be. With the sewing thread material widely used today, which consistently has little elongation, but is an adjustment of the loop formation because the sewing thread does not give way, absolutely necessary to avoid breakage of the sewing thread.

Beide vorgenannten Erfordernisse - hohe Stabilität der Maschine und weitgehende Möglichkeit der Einstellung der Schlinggenbildung - werden bei der Erfindung in hohen Maße erfüllt. Erreicht wird dies gemäß der Erfindung dadurch, daß die Greiferstangge von der unterhalb der Nähebene liegenden Hauptwelle aus hin und her bewegt wird, während die senkrecht auf und ab bewegte Antriebsstange von der oberhalb der Nähebene liegenden schwingenden Nadels.tangenantriebswell:e angetrieben wird. Hierbei erfolgt die Einstellung der Schlingenbildung entweder durch Verstellung des Antriebsorgans für die Greiferstange von der Hauptwelle z. B. einer Antriebskurvenscheibe oder durch Verstellung der Antriebsstange an deren Antriebswelle oder durch beide Mittel.Both of the aforementioned requirements - high stability of the machine and extensive possibility of setting the loop formation - are met to a high degree in the invention. This is achieved according to the invention in that the gripper rod from the main shaft lying below the vicinity plane is moved back and forth while the drive rod moves vertically up and down from the oscillating needle rod drive shaft lying above the plane of the vicinity: e is driven. The loop formation is set here either by adjusting the drive member for the gripper rod from the main shaft z. B. a drive cam or by adjusting the drive rod at their Drive shaft or by both means.

Gegenüber den vorgenannten Zusatzapparaten ist der Antrieb gemäß der Erfindung auch bedeutend einfacher, und er weist nur wenige Teile auf, welche leicht herausnehmbar sind. Dies sind - wesentliche Momente bei Nähmaschinen der in Frage stehenden Art.Compared to the aforementioned additional devices, the drive is according to Invention also significantly simpler, and it has only a few parts which easily are removable. These are - essential moments in sewing machines of the question standing art.

Bei Kettenstichnähmaschinen, bei welchen der Greiferhaken in Richtung seiner Schwenkachse hin und her geschoben wird, also eine anders geartete Bewegung ausführt, ist es an sich bekannt, diese Bewegungen von .auf der Hauptwelle aufgesetzten Kurvenscheiben unter Einschaltung von Übertragungsgliedern abzuleiten. Eine Zusammenstellung der Antriebsmittel für den Greifer, wie sie der vorliegende Erfindungsgegenstand bringt, weist jedoch diese bekannte Kettenstichnähmaschine nicht auf.In chain stitch sewing machines in which the looper hook points in the direction of its pivot axis is pushed back and forth, so a different type of movement executes, it is known per se, these movements of .auf the main shaft Derive cams with the involvement of transmission links. A compilation the drive means for the gripper, as they are the subject of the present invention brings, but does not have this known chain stitch sewing machine.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht in der besonderen Ausbildung der Bewegungsübertragung von der Hauptwelle auf die Greifernadelstange, welche dadurch gekennzeichnet ist, daß die Hinundherbewegung der Greiferstange von der auf der Hauptwelle der Maschine angeordneten Antriebskurvenscheibe aus unter Zwischenschaltung eines Gleitstückes über einen doppelarmigen Bewegungsübertragungshebel abgeleitet wird. Diese Anordnung ermöglicht einen einfachen Einbau des Mechanismus in die Maschine und verbürgt ein genaues und sicheres Arbeiten.Another feature of the invention is the special training the transfer of motion from the main shaft to the looper needle bar, which thereby is characterized in that the reciprocation of the gripper bar of the on the Main shaft of the machine arranged drive cam from with interposition derived from a slider via a double-armed motion transmission lever will. This arrangement enables the mechanism to be easily built into the machine and guarantees accurate and safe work.

Die Erfindung bezieht sich weiter auf die Führung der Greifernadelstange in der Antriebsstange, darin bestehend, daß die Greiferstange in einer Kugel verschiebbar geführt ist, die in einem doppelkugel.pfannartig ausgebildeten Tragglied der auf und ab bewegten Antriebsstange gelagert ist. Hierdurch wird eine leichte und weitgehend einstellbare Führung der Greiferstange in der Antriebsstange erreicht.The invention further relates to the guidance of the hook needle bar in the drive rod, consisting in the fact that the gripper rod is displaceable in a ball is performed, the in a doppelkugel.pfannartig formed support member on and is supported from the moving drive rod. This makes it easy and largely adjustable guidance of the gripper rod in the drive rod achieved.

Bei Zickzacknähmaschinen ist es allerdings schon bekanntgeworden, die ührnadelstange, die neben der Aufundabhewegung noch eine Bewegung zur Seite ausführt, in einer Hülse eines die Seitwärtsbewegung herbeiführenden Gleitstückes zu führen.In zigzag sewing machines, however, it has already become known the needle bar, which in addition to the up and down movement to the side executes, in a sleeve of a sideways movement causing slider respectively.

Indessen wird für die beiden zuletzt genannten Anordnungen gemäß der Erfindtriig (Anspruch 2 und 3) Schutz nur in Verbindung mit dem Hauptanspruch beansprucht.However, for the two last-mentioned arrangements according to the Inventive (claims 2 and 3) Protection only claimed in connection with the main claim.

Auf der Zeichnung ist eine gemäß der Erfindung ausgebildete übenvendlichnähmaschine veranschaulicht.The drawing shows a practicing sewing machine designed according to the invention illustrated.

Es zeigt: Abb. i einen Aufriß, Abb.2 einen Grundriß mit Teilen im Schnitt, Abb.3 einen Einzelteil der Maschine im Aufriß, Abb. ¢ in Seitenansicht den Antrieb für die Aufundabbewegung des Greifers, Abb.5, 5a, 5b Teile des Antriebes für die Hinundherbewegung des Greifers in verschiedenen Ansichten und Schnitten.It shows: Fig. I an elevation, Fig. 2 a floor plan with parts in the Section, Fig. 3 an individual part of the machine in elevation, Fig. ¢ in side view the drive for the up and down movement of the gripper, Fig.5, 5a, 5b parts of the drive for the reciprocating movement of the gripper in different views and sections.

Abb.6 eine Abwicklung der Kurvenschcilie für die Hinundherbewegung des Greifers. Die Aufundabbewegung des GreifersG erfolgt durch die senkrechte Antriebsstange i und die Hinundherbewegung des Greifers durch die Greiferstange 2. Zu diesem Zwecke ist die Greiferstange 2 in einem in der Antriebsstange i :angeordneten Kugelgelenk 3 verschiebbar gelagert bzw. verschiebbar hindurchgeführt.Fig.6 a development of the curve for the reciprocation of the gripper. The up and down movement of the gripper G takes place through the vertical drive rod i and the reciprocation of the gripper by the gripper bar 2. For this purpose the gripper rod 2 is in a ball joint arranged in the drive rod i :. 3 slidably mounted or slidably passed through.

Der Antrieb der Antriebsstange i und der Greiferstange 2 erfolgt von der Hauptwelle l aus.The drive rod i and the gripper rod 2 are driven by the main shaft l.

Die Antriebsstange i ist oben bei 5 im Maschinenrahmen und unten in einem Teil 6 eines Böckchens i9 senkrecht verschiebbar geführt. Ein auf der Hauptwelle 4. sitzender Exzenter 8 bewegt mittels Exzenterstange ; den auf der Schaukelwelle 9 sitzenden doppelarmigen Hebel io, der mittels :einer Gelenkverbindung i i die Antriebsstange i auf. und ab bewegt. Von der Schaukelwelle 9 aus wird auch die öhrnadel durch eine Nadelstange angetrieben.The drive rod i is at the top at 5 in the machine frame and at the bottom in a part 6 of a lug i9 guided vertically displaceably. One on the main shaft 4. Seated eccentric 8 moved by means of an eccentric rod; the one on the rocking wave 9 seated double-armed lever io, which by means of: an articulated connection i i the Drive stem i open. and moved. From the rocking shaft 9, the eye needle driven by a needle bar.

Zur Hinundherbewegung des Greifers dient eine auf der Hauptwelle 7 aufgesetzte Kurven-s c 'heibe 12. Diese schwingt vermittels eines Gleitstückes 13 einen doppelarmigen Hebel 14, 15 hin und her, an dessen Hebelarm 15 die Greiferstange 2 angelenkt ist. A curve s c 'hot 12 placed on the main shaft 7 serves to move the gripper back and forth. By means of a slider 13, it swings a double-armed lever 14, 15 to the lever arm 15 of which the gripper rod 2 is articulated.

Das Gleitstück 13 greift mit einem von einer Rolle i 6a umgebenen Zapfen 16 in die Kurvennut i2a der Kurvenscheibe 12 ein. Auf diesem Zapfen 16 sitzt weiter eine Querscheibe 17. In Öffnungen dieser Querscheibe sind Führungsstangen i 8 eingesetzt, welche in dem Tei123 des Böckchens i9 geführt sind. Auf einer in den Zapfen 16 eingeschraubten Schraube 2o mit verstärktem zylindrischem Schaft sitzt drehbar der Gleitkörper, 2 r, welcher in einer Gabelung 22 des Armes i 4. des doppelarmigen Hebels 14, 15 eingreift. Dieser Hebel 14, 15 ist ebenfalls in dem Teil 23 des Böckchens i9 schwingbar gelagert. Das Böckchen i g, welches auf dem Hauptmaschinenrahmen mit genau gearbeiteten Flächen aufgesetzt wird, gestattet in einfacher Weise eine genaue Lagerung der Antriebsbeile.The slider 13 engages with the cam groove i2a of the cam plate 12 with a space surrounded by a roller pin 6a i 1. 6 A transverse disk 17 is also seated on this pin 16. In openings in this transverse disk, guide rods i 8 are inserted, which are guided in part of the lug 19. The sliding body 2 r, which engages in a fork 22 of the arm 14, 15 of the double-armed lever 14, 15, is seated rotatably on a screw 2o with a reinforced cylindrical shaft screwed into the pin 16. This lever 14, 15 is also pivotably mounted in part 23 of the bracket i9. The lug ig, which is placed on the main machine frame with precisely machined surfaces, allows precise storage of the drive axes in a simple manner.

Die Antriebsstange i kann in dem Klemmstück i ia der Gelenkverbindung in der Höhe eingestellt werden, wodurch wiederum in einfacher Weise Arne genaue Einstellung des Greifers zur Stichplatte ermöglicht wird.The drive rod i can in the clamping piece i ia of the articulated connection can be adjusted in height, which in turn makes Arne precise in a simple manner Adjustment of the hook to the throat plate is made possible.

Der Antriebsmechanismus kann noch dadurch eine Vereinfachung ierfahren, daß man unter Wegfall des Gleitstückes den Antriebshebel 15 direkt mit einer Rolle in die Kurvennut i 2a eingreifen läßt. Eine weitere Vereinfachung kann noch dadurch erzielt werden, d:aß man auf die untere Führung der Stange i in dem Teil 6 des Böckchens i9 verzichtet, wodurch auch das Böckchen_ 19 kürzer gehalten werden kann.The drive mechanism can still be simplified as a result, that with the elimination of the slider the drive lever 15 directly with a roller can engage in the cam groove i 2a. A further simplification can be achieved by this be achieved, d: one ate on the lower guide of the rod i in the part 6 of the lug i9 dispensed with, which means that the lugs 19 can also be kept shorter.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Drive for the hook of overlock sewing machines with the Lund moving to and fro essentially horizontally, moving up and down Gripper, with the reciprocating gripper bar on which you move up and down communicating, essentially vertically up and down moving drive rod, on their Movement participatory, is slidingly guided, characterized in that the gripper bar @ ange (2) Moved from the main wave (q.) Below the plane of the vicinity in and out while the drive rod (i) moved vertically up and down from the one above the vibrating needle drive shaft lying near the plane is driven.

2nd drive according to claim i, characterized in that the reciprocating movement of the gripper bar (2) from the drive cam disk arranged on the main shaft (¢) of the machine (12) with the interposition of a slider (13) via a double-armed Motion transmission lever (1q., 15) is derived.

3. Drive according to claim i, characterized in that the gripper rod (2) is guided displaceably in a ball is that in a doppelkugel.pfannartig formed support member (3) on and from the moving actuator stem (i).