DE720860C

DE720860C - Pressure roller holder for drafting devices

Info

Publication number: DE720860C
Application number: DET53136D
Authority: DE
Inventors: Ernst Toenniessen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1939-12-01
Filing date: 1939-12-01
Publication date: 1945-02-05

Description

Druckwalzenhalter für Streckwerke 1's ist bereits bekannt. bei Streck"N-crketi rüe T.ager für die 1>ruckwalzen so einzurichten. (laß (hie Lager für die obere Liefer-@@-a@ce lxint Verstellen de; Streckwerkes stets ;in der gleichen Stelle verbleiben und liur die Lager der hinteren Druckwalzeti verstellt werden. Dabei müssen jedoch dies. obere 1 )rtickwalte einerseits utirl clie hinteren andererseits in getrennten Lagern bzw. an einer llelirzalil von Haltern sitzen. Solche Abordnungen sind teils umständlich. teils bereiten sie Schwierigkeiten bei Streckwerken, bei denen eine Mehrzahl von Walzen zwischen den in Achsrichtung aufeinanderfolgenden Stanzen liegt..Pressure roll holder for drafting devices 1's is already known. at Streck "N-crketi rüe T.ager for the 1> back rollers to be set up in this way. (let (called storage for the upper delivery - @@ - a @ ce lxint adjust de; Always; stay in the same place and liur the bearings of the rear pressure rollers can be adjusted. However, this must be the case. upper 1) rtickwalte on the one hand utirl the rear on the other hand in separate camps or sit on a llelirzalil of holders. Such delegations are sometimes cumbersome. sometimes they cause difficulties in drafting systems in which a majority of Rolls between the punches following one another in the axial direction.

1-kka-mt sind auch. Druckwalzenhalter. die au, einem hinter den Walzen am Lagereinem angelenkten, mehrteiligen Arni bestehen. der Lagereinschnitte für sämtliche Druckwalzen aufweist, wobei sich die Lagereinschnitte für die obere Lieferwalze an einem vorderen Teilstück befinden, das an dem angelenkten hinteren Halterteil verstellbar ist. Die Teilstücke sind dabei durch eine I@lenutt.@hraul@r zusammengehalten. Die Vet-- stellung de; Streclcwe rkec ist hie rüei .jedoch umständlich. Vor allem fehlt e, an einer Sicherung dafür, (laß die obere Lieferwalze nach der Verstellung wieder die richtige Grundlage über der unteren Lieferwalze ein- nimmt. l:s katm daher leicht vorkommen. <1a8 die i.. Achsrichtung aufeinan(k#rfolgen(lc;: oberen Lieferwalzen in einer 7,ickzackliii:,# liegen. so tlaß das Streckwerk mit seinen nebeneinanderliegenden Einheiten . kcinen gleichmäßigen Verzug erzielen läßt: Die Erfindung beseitigt diese Nachteile. Sie bezieht sich auf Druckwalzenhalter, die finit Lagereinschnitten für sämtliche Druck- walzen einer Einheit versehen sind und aus einem mehrteiligen Arm heStehen, dessen vorderes Teilstück an dein hinteren Teilstück verstellbar ist. Um eine gleidihleihende Ein- stellung der oberen Lieferwalze gegeniilwr der unteren Lieferwalze zu erreichen, ist er- fndungsgmäß (las vordere Teilstück des inehrteiligenHalters unabhängig vom hinteren Halterteil in der niedergeklappten Stellung 720 W(1 # durch Anschläge o. dgl. an einem beim Verstellen des Streckwerkes ortsfest verbleil)Qnden Teil, beispielsweise an der Riemchenwendeschiene, in seiner Lage gesichert. Bei dieser Anordnung sind die oberen Liefer-walzen nach dem Verstellen des Streckwerkes - stets nach einer geraden Linie ausgerichtet. so daß sich ein gleichmäßiger Verzug ergibt. Außerdem ist die Verstellung de, Streckwerkes besonders einfach, cla man nur den hinteren Halterteil zusammen mit dem Lager-' schlitten zu verschieben braucht, ohne Gien vorderen Teil des Halters zu erfassen.1-kka-mt are also. Print roller holder. which consist of a multi-part arni hinged behind the rollers on the bearing. which has bearing incisions for all pressure rollers, the bearing incisions for the upper delivery roller being located on a front section which is adjustable on the hinged rear holder part. The sections are thereby through a I @ lenutt. @ Hraul @ r held together. The Vet-- position de; Streclcwe rkec is rüei here laborious. Above all, there is a lack of one Securing it, (leave the upper delivery roller the correct one again after the adjustment Base above the lower delivery roller takes. l: s katm can therefore easily occur. <1a8 the i .. axis direction one after the other (k # rfollow (lc ;: upper delivery rollers in a 7, ickzackliii:, # lie. so let the drafting system with its adjacent units. kcinen uniform distortion can be achieved: The invention overcomes these disadvantages. It refers to the platen holder that finite bearing incisions for all pressure rolling a unit are provided and off a multi-part arm, whose front section to your rear section is adjustable. In order to achieve a simultaneous position of the upper delivery roller against to reach the lower delivery roller is According to the definition (read the front section of the in-part holder independent of the rear Holder part in the folded down position 720 W (1st # secured in its position by stops or the like on a part that remains stationary when the drafting device is adjusted, for example on the apron turning rail. With this arrangement, the upper delivery rollers are always aligned in a straight line after the drafting system has been adjusted. so that there is an even distortion. In addition, the adjustment of the drafting system is particularly simple, because you only need to move the rear holder part together with the bearing 'slide without grasping the front part of the holder.

Der vordere, im hinteren Halterteil frei verschiebbare Halterteil kann dabei der Henun*irkung einer in den hinteren Halterteil eingelassenen Feder unterliegen, so claß die Teile ihre Lage zueinander nicht verändern, wenn man den ganzen Halter hochklappt. Eine solche :Anordnung bringt die Verbindung der Halterteile durch eine Klemmschraube in Fortfall, womit sich die V erstellung des Streckwerkes vereinfacht.The front holder part, freely movable in the rear holder part can be caused by the effect of a spring embedded in the rear part of the holder are subject to, the parts do not change their position in relation to one another if one does whole holder folds up. Such: arrangement brings the connection of the holder parts by a clamping screw in omission, with which the adjustment of the drafting system simplified.

Vprzugsweise ist der Druckwalzenhalter mit einer Öffnung versehen, durch welche die unter dem Halter liegende Befestigungsschraube des Lagexschlittens in der niedergeklappten Stellung des Halters von oben her zugänglich ist. Bei dieser Ausführung kann der Lagerschlitten und, wenn der Druckwalzenhalter mit ihm gelenkig verbunden ist. auch der Halter selbst verstellt werden. ohne daß es nötig ist, unter die 'Vorgarnfäden zit greifen oder den Halter und die Walzen anzuheben.The pressure roller holder is preferably provided with an opening, through which the fastening screw of the position slide located under the holder is accessible from above in the folded down position of the holder. At this Execution can be the bearing carriage and, if the pressure roller holder is articulated with it connected is. the holder itself can also be adjusted. without the need to take grab the 'roving threads or raise the holder and rollers.

Um die Einstellung des Streckwerkes weiterhin zu vereinfachen, kann einer der gegeneinander verstellbaren Halterteile mit einer Skala versehen sein, an der sich die ,Einstellung der Halterteile zueinander nachprüfen läßt. Da die Klemmstelle, cler am verstellbaren Halterteil gelagerten Wälze durch j die Anschlagsicherung gegenülw r der zugeordneten Unterwalze festgelegt ist, gilbt die an dem Halter befindliche Skala zugleich ein genaues Maß für den Walzenabstand.To further simplify the setting of the drafting system, can one of the mutually adjustable holder parts must be provided with a scale, on which the setting of the holder parts to one another can be checked. Since the Clamping point, the roller mounted on the adjustable holder part through the stop lock against the associated lower roller is set, the one located on the holder yellows Scale at the same time an exact measure for the roller spacing.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel für ein Streckwerk nach der Erfindung, und zwar zeigt Fig. i (las Streckwerk in der Seitenansicht, Fig. 2 den Druckwalzenhalter ohne Walzen im Grundriß.The drawing shows an embodiment for a drafting system according to of the invention, namely Fig. i (the drafting system in the side view, Fig. 2 the pressure roller holder without rollers in plan.

Das Lieferwalzenpaar ist mit I-i. tlas Mittelwalzenpaar mit I1-3 und das Einztig,-walzenpaar mit I11-4. bezeichnet. Die W ist in d:r Stanze .i' fest gesichert.The delivery roller pair is marked I-i. tlas middle roller pair with I1-3 and the only pair of rollers with I11-4. designated. The W is fixed in the punch .i ' secured.

Das Rienichen 1: läuft über die. untere Mittel--. -1-- TI .i;@. ll'rnilrcrhit#tte 11, und (las eher die obere Lieferwalze i führt und ;tucl (las DurchzugsMittel 2 führen kann. Del hintere Haltertcil 1), ;leg die Druckwalzen und .g aufnimmt. ist gelenkig mit dem Lager .chlitten 1. verbunden. Der vordere Halter- teil (1 reicht mit seinem Fortsatz 5 in eine Nut des hinteren Halters. 7.11r I-luililxggrenzunr des vorderen im hinteren flalterteil kann im Fortsatz 5 ein Schlitz 7 angebracht ,ein.' iii cl.n ein Stift il reicht, der im hinteren Halter- teil 1) festsitzt. Eine Feder F sorgt für eine leichte Herumung des Fortsatzes 5 im Halter- teil D. (`gier der Wendeschiene bi' ist unten am vorderen Halterteil ein Stift f angebracht. (leg. in ein entsprechendes Loch in der Wende- schiene 1i' eingreift. Der Stift könnte auch in der Wendeschiene sitzen und in eine Aus- sparung des vorderen Halterteiles cl passen: Wird nun der Schlitten 1. auf der StanzcS verstellt, so wandert wohl der hintere Druck- walzenhalter 1) mit, jedoch verbleibt der vordere Druckwalzenhalterd in seiner richti- gen Lage, über (lern untren Lieferzylinder I. Es rriuß heim Verstellen des Streckwerkes im Druckwalzenhalter weder eine Schraube ge- löst noch wieder angezogen werden,. und ein Einstellen jedes einzelnen, vorderen Druck- walzenhalterteiles entfällt. Die oberen Liefer- walzen t liegen stets in einer Geraden über dem unteren Lieferzylinder. Der vordere Teil (leg 1)rucktvalzetilialter@g ist also unverrückbar zur Bewegung des Schlittens gehalten und bekommt seine seitliche Führung; vom hinteren Teil l,) des Drnckwalzenhaltcr,. Der Lagerschlitten T. ist an der StanzeS durch eine Schraube to befestigt, die mit ihrem unteren 1?nde in eine die Stanze über- greifende \ltitter i i reicht und an ihrem olleren Hncte einen Vierkantkopf 12 trägt, dessen Bund auf der Oberfläche (ges Lager- schlittens L aufliegt. Im hinteren Teil D des Druckwalzenhalter: befindet sieh hinter Gien Walzenlage r,tellen eine Bohrung g. ,o (laß man den Schraube#tikopf 12 von oben her durch deii Druckwalzenhalter 1) hindurch mit einem Steckschlü"el erfassen kann. Auf der Ober- flüche de. Ansatzes ; befindet ,ich eine' Ein- .tellskala.#l. die ilie Kleinniptiliktsentfernung zwischen (gen \\'alzcnpaarcn 1-i 11n(1 1I-3 :u1- gibt. Soll der Walzz-:iab#tand verändert wcrcleit. ,o greift 111;11i k#diglich »fit einem steck- schlü,a#l durch die I;olirung ti und lüftet die Schraube io. 1).tr:ttii zieht inan den Lager- schlitten 1. untor Beobachtung tler Skala A so weit nach hint:#it# bi. ila: gewünschte Maß der Ver#te#Ilting ;iii der %#kakt allgelesen wer- den kann. 1 )er I.ager.ehlitten 1. hat dann fachste Weise von oben her ohne Lüftung des hruckwalzenhalters und ohne Abnahme der Druckwalzen vor sich.The Rienichen 1: runs over the. lower middle--. -1-- TI .i; @. ll'rnilrcrhit # tte 11, and (read rather the upper delivery roller i leads and; tucl (read can lead DurchzugMittel 2. Del rear holder part 1),; put the pressure rollers and .g records. is articulated with the bearing .slide 1. connected. The front holder part (1 extends with its extension 5 into a Rear holder groove. 7.11r I-luililxg limitunr the front in the rear folder part can be in Extension 5 a slot 7 attached, a. ' iii cl.n a pen is enough, which is in the rear holder part 1) is stuck. A spring F provides one slight arounding of the extension 5 in the holder part D. (`greed of the turning rail bi ' is below a pin f is attached to the front holder part. (put in a corresponding hole in the turning rail 1i 'engages. The pen could too sit in the turning rail and move into an saving of the front holder part cl fit: If the slide is now 1. on the punching cS adjusted, the rear pressure roller holder 1) with, but remains front pressure roller holderd in its correct gen location, about (learn below delivery cylinder I. It came from adjusting the drafting system in the Print roller holder neither a screw solves yet to be tightened again. and a Adjusting each individual front pressure roller holder part is omitted. The upper delivery rollers t always lie above in a straight line the lower delivery cylinder. The front part (leg 1) rucktvalzetilialter @ g is immovable held to move the slide and gets its lateral guidance; from the rear Part l,) of the pressure roller holder. The bearing slide T. is on the punch S. fastened by a screw to that with its lower 1? end in a punch over- gripping \ ltitter ii is enough and on yours Outer Hncte carries a square head 12, whose collar on the surface (total storage slide L rests. In the rear part D of the Print roller holder: is located behind Gien Roller bearing r, make a hole g. , o (let screw head 12 through from above the pressure roller holder 1) through with a Socket wrench can grasp. On the upper curses de. Approach; is located, I an 'a .dial scale. # l. the ilie removal of small nipples between (gen \\ 'alzcnpaarcn 1-i 11n (1 1I-3: u1- gives. Should the rolling process be changed. , o grabs 111; 11i k # diglich »fit a plug-in Schlü, a # l through the I; olirung ti and airs the Screw ok 1) .tr: ttii moves into the warehouse slide 1. under observation on scale A see above far back: # it # bi. ila: desired amount der Ver # te # Ilting; iii der % # kakt are read all can. 1) he suffered 1. then most professional way from above without venting the pressure roller holder and without removing the pressure rollers in front of you.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Pressure roller holder for StreckN \ erl «-, consisting of one hinged behind the arms on the bearing slide. Other parts: arm with bearing incisions for all pressure rollers, whose front section provided for (1: e upper delivery roller) on which the rear section having the bearing incisions for the other pressure rollers is adjustable in the longitudinal direction, thereby rel: ctinzeichttet, dali (read front section (D) the holder in the folded-down position is secured in its position by stops or the like independently at the front rear holder part (D) on a part that remains stationary when the drafting system is adjusted, for example on the apron turning rail , characterized in that the front holder part (d), which is freely displaceable in the rear holder part (D), is subject to the inhibiting effect of a spring (F) embedded in the rear holder Has opening (9) through which the fastening screw (io) of the bearing slide located under the holder from above closer to accessible. .l. Pressure roller holder according to claim i; z or 3, characterized in that one of the relative adjustable bracket parts (d, D) is provided with a scale (A) for reading off the roller spacing.