DE7206176U

DE7206176U - WATCH WITH ELECTRIC LIGHTING DEVICE

Info

Publication number: DE7206176U
Application number: DE19727206176
Authority: DE
Original assignee: FA MUELLER SCHLENKER
Current assignee: FA MUELLER SCHLENKER
Priority date: 1972-02-18
Filing date: 1972-02-18
Publication date: 1972-05-10

Description

Uhr mit elektrischer BeleuchtungseinrichtungClock with electric lighting device

Die Erfindung bezieht sich auf eine Uhr, insbesondere Weckeruhr, mit einer in einem aus Kunststoff bestehenden Gehäuse angeordneten ,elektrischen Beleuchtungseinrichtung, die eine Lichtquelle, eine Batterie, Kontaktelemente sowie Halteelemente- für die Lichtquelle, die Batterie und die Kontaktelemente umfaßt.The invention relates to a clock, in particular an alarm clock, with one made of plastic Housing arranged, electrical lighting device, which has a light source, a battery, contact elements and Retaining elements for the light source, the battery and the contact elements.

Bei einer bekannten Weckeruhr dieser Art ist die Beleuchtungseinrichtung an einem Werkträger montiert, der von vom in das Gehäuse eingeschoben ist. Batterie und Lichtquelle sind auf verschiedenen Seiten des in der Mitte des Werkträgere gehaltenen Uhrwerks angeordnet· Sie Batterie wird In a known alarm clock of this type, the lighting device is mounted on a work carrier, which from the is pushed into the housing. The battery and light source are arranged on different sides of the clockwork, which is held in the middle of the movement support. It becomes the battery

-p--p-

von einer an dem Werkträger mit Nieten befestigten Kontaktfeder gegen ^ei^{n der} Kontaktfeder aii; Abstand gegenüberstehendes,ebenfalls mit Nieten an dem Werkträger befestigtes Kontaktelement gedruckt. Als Lichtquelle dient ein Glühbirnchen, das in eine an den Werkträger angenietete»leitende Platte eingeschraubt ist. An einem an den Werkträger angeformten Steg sind zwei weitere Kontaktelemente mit parallel zueinander verlauf enden,zungenförmigen Fortsätzen angenietet, die zur Herstellung einer leitenden Verbindung zwischen Batterie und Lichtquelle mit Hilfe des zungenförmigen Fortsatzes einer im Gehäuse schwenkbar gelagerten Schaltwippe aneinander andrückbar sind·from a fixed to the girders by rivets contact spring against ^the contact spring ^e i ⁿ aii; Distance opposite contact element, also attached to the work carrier with rivets, is printed. A light bulb is used as the light source and is screwed into a »conductive plate riveted to the carrier. Two further contact elements with tongue-shaped extensions running parallel to one another are riveted to a web formed on the work carrier, which can be pressed against one another to establish a conductive connection between the battery and the light source with the help of the tongue-shaped extension of a rocker switch pivoted in the housing.

Nachteilig äjj dieser Uhr ist die mit Nieten erfolgende Befestigung der Kontaktelemente am Werkträger, die mit großem Arbeitsaufwand und wegen der" aus Stabilitätsgründen notwendigen Wandstärke des Werkträgers auch mit beträchtlichem Materialaufwand verbunden ist. Ein weiterer Nachteil liegt in der großen Entfernung vor, Batterie und Lichtquelle, die zu einer mit beträchtlichem Montage- und Materialaufwand verbundenen großen Zahl von Einzelteilen der Beleuchtungseinrichtung führt.The disadvantage of this clock is that it is made with rivets Attachment of the contact elements to the work carrier, which also involves a great deal of work and because of the "wall thickness of the work carrier which is necessary for reasons of stability considerable material expenditure is connected. Another disadvantage is the great distance from the battery and Light source that results in a large number of individual parts associated with considerable assembly and material costs the lighting device leads.

Es ist ferner eine Weckeruhr in einem Metallgehäuse bekannt, bei der die gesamte Beleuchtungseinrichtung auf einer in das Gehäuse einschiebbaren und als leitendes Element wirkenden Metallplatte angeordnet ist. Federnde Kontaktelemente, die als Halteelemente für die Lichtquelle ausgebildet sind, sind auf einem, auf der Metallplatte aufliegenden, isolierenden Riegel befestigt, derFurthermore, an alarm clock in a metal housing is known in which the entire lighting device is on a metal plate which can be pushed into the housing and acts as a conductive element is arranged. Resilient Contact elements, which are designed as holding elements for the light source, are on one, on the metal plate overlying, insulating bolt attached to the

in einer von aus der Metallplatte herausgedrückten Lappen gebildeten Führung gehalten ist. Die Batterie wird von einem Arm des einen, die Lichtquelle haltenden Kontaktelementes gegen einen Anschlag der Metallplatte gedrückt.in one of the pressed out of the metal plate Lobe formed guide is held. The battery is held by one arm of the one holding the light source Contact element against a stop on the metal plate pressed.

Nachteilig an dieser Uhr ist, daß die Kontaktelemente zur Isolation gegen die Metallplatte auf einen besonderen isolierenden Riegel befestigt sein müssen. Dadurch ist trotz der geringen Zahl notwendiger Einzelteile eine arbeite- und damit kostenaufwendige Montage der Beleuchtungseinrichtung bedingt. Ein anderer Nachteil ist darin zu sehen, daß als Lichtquelle eine Soffitte verwendet werden muß, die wegen ihrer Größe und Form nur schwer in dem Gehäuse unterzubringen ist. Endlich ist ein Metallgehäuse wegen der notwendigen Oberflächenbehandlung nicht in einem Arbeitsgang herstellbar und bedingt daher im Vergleich mit einem Kunststoffgehäuse wesentlich höhere Herstellungskosten.The disadvantage of this clock is that the contact elements for insulation against the metal plate on a special insulating bars must be attached. As a result, despite the small number of individual parts required, one labor-intensive and thus costly assembly of the lighting device. Another disadvantage is in it to see that a festoon must be used as a light source, which is difficult because of its size and shape is to be accommodated in the housing. Finally there is a metal case because of the necessary surface treatment cannot be produced in one operation and is therefore essential in comparison with a plastic housing higher manufacturing costs.

Demgemäß liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Uhr mit elektrischer Beleuchtungseinrichtung anzugeben, bei der die Beleuchtungseinrichtung aus einer möglichst geringen Zahl einfach herzustellender Bauelemente besteht und diese '^eile sowie das Gehäuse so gestaltet sind, daß eine einfache und zeitsparende Montage der Beleuchtungseinrichtung in der Uhr möglich ist.Accordingly, the invention has for its object to be a Specify clock with electrical lighting device, in which the lighting device consists of a There is a small number of components that are easy to manufacture and these parts and the housing are designed so that a simple and time-saving installation of the lighting device in the clock is possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Kälteelesiente für die Lichtquelle» die Energiequelle und die Kontaktelemente an der Innenseite des GehäusesThis object is achieved according to the invention in that the cold effiency for the light source »the energy source and the contact elements on the inside of the housing

angeformt sind und die Kontaktfedern und einen Kontaktgeber umfassenden Kontaktelemente mit Steckverbindungen an den an das Gehäuse angeformten Halteelementen befestigt sind und daß außer.der Batterie auch die Lichtquelle von den Kontaktelementen gehalten ist·are formed and the contact springs and a contactor comprising contact elements with plug connections are attached to the holding elements formed on the housing and that, besides the battery, also the light source of is held by the contact elements

Der Vorteil eines derartigen Aufbaus der Beleuchtungseinrichtung besteht darin, daß das Gehäuse und die angeformten Halteelemente aus demselben Material bestehen und daher in einem Arbeitsgang hergestellt werden können· Ein weiterer wesentlicher Vorteil liegt darin, daß die erwähnten Steckverbindungen eine äußerst zeit- und kostensparende Montage der elektrischen Beleuchtungseinrichtung ermöglichen. Ein anderer wesentlicher Vorteil ist die geringe Zahl von Einzelteilen der Beleuchtungseinrichtung, die daraus resultiert, daß die Kontaktelemente auch als Haiteelemente für- die gesamte Beleuch= tungseinrichtung benutzt werden.The advantage of such a construction of the lighting device is that the housing and the molded Retaining elements are made of the same material and can therefore be produced in one operation. Another important advantage is that the mentioned connectors are extremely time and enable cost-saving assembly of the electrical lighting device. Another major benefit is the small number of individual parts of the lighting system, which results from the fact that the contact elements also act as Haiteelemente for the entire lighting = management device can be used.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besitzen die Kontaktelemente im Bereich der Steckverbindungen herausgedrückte Zungen, die entgegengesetzt und quer zur Steckrichtung unter Spannung stehend an den Halteelementen anliegen. Der Vorteil dieser Ausgestaltung der Kontaktelemente besteht darin, daß die Zungen durch ihre Anlage an den Halteelementen den Kontaktelementen einen sehr sicheren, spielfreien Sitz verleihen. Sie Zungen können im selben Arbeitsgang, in dem die Kontaktelemente aus dem Kontaktblech herausgeβtanzt werden, herausgedrückt werden, βο daß ihre Anwendung praktisch keine zusätzlichen Kosten verursacht. In a preferred embodiment of the invention, the contact elements in the area of the plug connections have tongues which are pressed out and which lie under tension on the holding elements opposite and transversely to the plugging direction. The advantage of this configuration of the contact elements is that the tongues give the contact elements a very secure, play-free seat through their abutment on the holding elements. You tongues can be pressed out in the same operation in which the contact elements are danced out of the contact sheet, βο that their use causes practically no additional costs.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung können die Kontaktfedern in taschenförmige Halteelemente eingesteckt sein. Es genügt dann ein solches ^aschenförmiges Halteelement, um die Lage einer Blattfeder genau zu fixieren. Dabei können die Frontplatte und eine Seitenplatte des Gehäuses je eine Schmalseite der taschenförmigen Halteelemente begrenzen. Der Vorteil dieser Ausgestaltung liegt in der mit geringem Materialaufwand erreichbaren hohen mechanischen Stabilität. Y/eiterhin können die Breitseiten der taschenförmigen Halteelemente parallel zur Grundplatte des Gehäuses angeordnet sein, was zu einer besonders einfachen Gestalt des zur Herstellung des Gehäuses benutzten Formwerkzeug? führt· Es ist dann besonde - vorteilhaft, wenn auch noch die Breitseite eines der taschenförmigen Halteelemente Teil der Grundplatte ist.In a further embodiment of the invention, the contact springs can be inserted into pocket-shaped holding elements be. Such an ash-shaped retaining element then suffices to position a leaf spring to fix exactly. The front panel and a side panel of the housing can each have a narrow side of the Limit pocket-shaped retaining elements. The advantage of this configuration is that it requires little material achievable high mechanical stability. You can also use the broadsides of the pocket-shaped Holding elements can be arranged parallel to the base plate of the housing, resulting in a particularly simple shape of the mold used to manufacture the housing? leads · It is particularly advantageous when the broad side of one of the pocket-shaped holding elements is also part of the base plate.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung sind an die Innenseite des Gehäuses Stützen angeformt, auf denen die Lichtquelle und die Batterie unter dem Druck der Kontaktelemente aufliegen. Die Stützen für die Energiequelle können dabei als schmale Stege ausgebildet sein, die mit einem Rand an die eine Seitenwand des Gehäuses und mit dem angrenzenden Rand an die Frontplatte des Gehäuses angeformt sind. Der Vorteil dieser Anordnung liegt in der trotz geringsten Materialaufwandes erreichbaren hohen mechanischen Stabilität. In one embodiment of the invention, supports are formed on the inside of the housing, on which the light source and the battery rest under the pressure of the contact elements. The supports for the energy source can be designed as narrow webs, which are formed with one edge on one side wall of the housing and with the adjoining edge on the front panel of the housing . The advantage of this arrangement lies in the high mechanical stability that can be achieved despite the lowest possible cost of material.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung ist an die Frontplatte des Gehäuses ein vorzugsweise durchscheinender, zylinderförmiger. das Zifferblatt umschließender Ring In one embodiment of the invention, a preferably translucent, cylindrical one is attached to the front plate of the housing. ring surrounding the dial

.Λ.Λ

angeformt, auf dessen Außenseite die Lichtquelle angeordnet ist. Durch diesen Ring wird in vorteilhafter V/eise eine gleichmäßige diffuse Beleuchtung des Zifferblattes erreicht.integrally formed, on the outside of which the light source is arranged. This ring becomes more advantageous This way, a uniform, diffuse illumination of the dial is achieved.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann die Lichtquelle in einer Platte aus Leitermaterial gehalten sein, die auf den Schmalseiten von an das Gehäuse angeformten Stützen für die Lichtquelle aufliegt, und es weist eine der Kontaktfedern einen an einem Rand der Platte anliegenden, die Platte gegen Widerlager drückenden Arm auf. Der Vorteil dieser Anordnung besteht darin, daß auf diese Weise allein durch das Zusammenwirken von Kontaktfeder und Gehäuse die Befestigung der die Lichtquelle haltenden Platte erreicht wird. Dabei können die Stützen für die Lichtquelle einfach aus flachen Stegen bestehen, die an ihren als Widerlager für die die Lichtquelle haltenden Platte dienenden Rändern überstehende Zapfen ar.fweisen, die in Aussparungen der Platte eingreifen. Diese Form der Stützen bietet den Vorteil, daß bereits der an den Rand der Platte andrückende Arm der einen Kontaktfeder zur mechanischen Fixierung der Platte im Gehäuse ausreicht·In a further embodiment of the invention, the light source can be held in a plate made of conductor material, those formed on the narrow sides of the housing Supports for the light source rests, and one of the contact springs has a contact spring resting against an edge of the plate, arm pressing the plate against the abutment. The advantage of this arrangement is that on in this way the fastening of the light source is achieved solely through the interaction of the contact spring and the housing holding plate is achieved. The supports for the light source can simply consist of flat bars, the protruding pegs ar.f on their edges serving as abutments for the plate holding the light source, which engage in recesses in the plate. This form of the supports offers the advantage that the the arm of a contact spring pressing the edge of the plate to mechanically fix the plate in the housing sufficient

Die Stützen für die Lichtquelle sind, gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung, mit einer Schmalseite an die Frontplatte des Gehäuses und mit der angrenzenden Schmalseite an den zylinderformigen Ring angeformt. Auch durch diese Gestaltung wird wieder¹ eine besonders große mechanische Stabilität trotz geringeu Materialaufwandes erzielt.According to a further embodiment of the invention, the supports for the light source are integrally formed with a narrow side on the front plate of the housing and with the adjoining narrow side on the cylindrical ring. A particularly high mechanical stability is again ^one achieved despite geringeu material costs through this design.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird der Kontaktgeber von einer an der Innenseite einer lösbaren Rückwand befestigten und im wesentlichen parallel zur Rückwand verlaufenden Blattfeder gebildet, die Durchbrechungen aufweist, mit denen sie auf an die Rückwand angeformte Lappen aufgesteckt ist. Der Vorteil dieser Anordnung besteht darin, daß durch diese Maßnahme auf sehr einfache Weise eine besonders günstige Zuordnung des Kontaktgebers zu den innerhalb des Gehäuses angeordneten Bauteilen der Beleuchtungseinrichtung und die einfache Herstellung einer Verbindung zu einem gut zugänglichen Betätigungsglied für die Beleuchtungseinrichtung möglich ist. Zugleich ist wiederum die Befestigung des Kontaktgebers an der Rückwand mit einem Minimum an Arbeitsaufwand möglich. So kann beispielsweise der Kontaktgeber einen ersten Fortsatz aufweinen, der die Lichtquelle mit der sie haltenden Platte gegen die obere Schmalseite der Stützen für die Lichtquelle drückt· In diesem Fall wird also der Kontaktgeber zugleich zur mechanischen Befestigung eines Teils der Beleuchtungsvorrichtung ausgenutzt. Weiterhin kann der Kontaktgeber einen zweiten Fortsatz aufweisen, der einem zungenförmigen Lappen einer Kontaktfeder gegenübersteht und an diese andrückbar ist» An dieser Ausgestalltung des Kontaktgebers ist vorteilhaft, daß außer den genannten Kontaktfedern und dem Kontaktgeber sowie der die Lichtquelle haltende^ leitenden Platte keine zusätzlichen leitenden Elemente in der elektrischen Beleuchtungseinrichtung benötigt werden.In a preferred embodiment of the invention the contactor is attached to the inside of a detachable rear wall and essentially Formed parallel to the rear wall extending leaf spring, which has openings with which they on to the Rear wall molded flap is attached. The advantage of this arrangement is that by this measure in a very simple way a particularly favorable assignment of the contactor to the inside of the housing arranged components of the lighting device and the simple production of a connection to an easily accessible Actuator for the lighting device is possible. At the same time, again, is the fastening of the contactor on the rear wall is possible with a minimum of work. For example, the contactor cry a first appendix that the light source with the plate holding it against the upper The narrow side of the supports for the light source presses · In this case, the contactor is also used mechanical fastening of part of the lighting device exploited. Furthermore, the contactor have a second extension which faces a tongue-shaped tab of a contact spring and adjoins this can be pressed »on this design of the contactor It is advantageous that in addition to the contact springs mentioned and the contactor and the light source holding ^ conductive plate requires no additional conductive elements in the electrical lighting device will.

Schließlich besteht eine Ausgestaltung der Erfindung darin, daß der zweite Fortsatz des Kontaktgebers einsFinally, one embodiment of the invention is that the second extension of the contactor one

durch eiüö Öffnung äer Rückwand ^s Gehäuses racende Taste trägt. Diese Anordnung der Taste auf dem Fortsatz des Kontaktgebers bietet den Vorteil, daß zur Betätigung des Kontaktgebers keine zusätzlichen beweglichen Klappen oder Leisten am Gehäuse der Uhr vorgesehen werden müssen·through an opening on the rear wall of the housing Button carries. This arrangement of the button on the extension of the contactor has the advantage that for actuation of the contactor, no additional movable flaps or strips need to be provided on the case of the watch

Weitere Einzelheiten und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform der Erfindung. Die der Beschreibung und der Zeichnung zu entnehmenden Merkmale können bei anderen Ausführungsformen der Erfindung einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination Anwendung finden. Es zeigenFurther details and refinements of the invention emerge from the following description of the embodiment of the invention shown in the drawing. The features that can be taken from the description and the drawing can be used in other embodiments of the invention can be used individually or in groups in any combination. Show it

Fig. 1 die Bückansicht des Gehäuses einer Uhr nach der Erfindung mit abgenommener Rückwand,Fig. 1 is a rear view of the case of a clock according to the invention with the rear wall removed,

Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie IX-II,2 shows a section along the line IX-II,

Fig. 3 einen Teilschnitt längs der Linie III-III undFig. 3 is a partial section along the line III-III and

Fig. 4 einen vergrößerten Teilschnitt längs der Linie IV-IV durch das Gehäuse nach Fig. 1 sowie4 shows an enlarged partial section along the line IV-IV through the housing of FIG. 1 and

Fig. 5 die Innenansicht der Rückwand des Gehäuses nach Fig. 1.FIG. 5 shows the interior view of the rear wall of the housing according to FIG. 1.

Bei dem in der Zeichnung dargestellten, aus einer Frontplatte 1, Seitenplatten 2 und 5, einer Deckplatte 4, einer Grundplatte 5 und einer abnehmbaren Rückwand 6 bestehenden quaderförmigen Gehäuse einer erfindungsgemäßen Uhr sind an den Innenseiten der Frontplatte 1, der einenIn the case of the one shown in the drawing, consisting of a front panel 1, side panels 2 and 5, a cover panel 4, a base plate 5 and a removable rear wall 6 existing cuboid housing according to the invention Clock are on the inside of the front panel 1, the one

Seitenplatte 2, der Grundplatte 5 und der Rückwand 6 Halteelemente 7, 8, 9, 10, 11, 12, 15 und 14 für eine Batterie 15, Kontaktfedern 16 und 17» einen Kontaktgeber 18 und eine leitende, eine Glühbirne 19 haltende Platte 20 angeformt. An der Innenseite der Frontplatte ist ferner ein zylinderformiger Ring 21 angeformt, an dessen Außenseite (im Bereich zwischen der einen Seitenplatte 2 und der Grundplatte 5) die Glühbirne 19 angeordnet ist. Der zylinderförmige Ring 21, der im wesentlichen zur Aufnahme eines Uhrglases 22 und zur mechanischen Befestigung eines in der Zeichnung nicht dargestellten Uhrwerks dient, ist bei Verwendung einer hellen Farbe für das Kunststoffgehäuse als durchscheinendes Lichtverteilungselement ausgebildet, das eine diffuse Verteilung des Lichtes der Glühbirne auf dem (ebenfalls in der Zeichnung nicht dargestellten) Zifferblatt bewirkt. Bei Verwendung dunkler Gehäusefarben ist dagegen in dem Ring 21 gegenüber der Glühbirne 19 eire Aussparung vorgesehen, durch die das Licht der Glühbirne auf das Zifferblatt fallen kann. Die gesamte Beleuchtungseinrichtung ist im Bereich zwischen dem Ring 21 und der Seitenplatte 2 angeordnet und nach Abnehmen der in Fig. 4- gesondert dargestellten Rückwand 6 zugänglich. Im einzelnen sind an die eine Seitenplatte 2 und die Frontplatte 1 als Halteelemente für die Batterie 15 zwei zur Grundplatte parallele, flache Stützen 7 und angeformt, die an ihrem der Rückwand 6 zugewandten Rand Aussparungen in Form eines Kreissegmentes (Fig. 3) aufweisen, in die die Batterie 15 eingelegt ist und gegen deren Ränder die Batterie von den Kontaktfedern 16 und 17 gedruckt wird· Parallel zu den Stützen 7 und 8 sindSide plate 2, the base plate 5 and the rear wall 6 Holding elements 7, 8, 9, 10, 11, 12, 15 and 14 for a Battery 15, contact springs 16 and 17 »a contactor 18 and a conductive one holding a light bulb 19 Plate 20 molded on. A cylindrical ring 21 is also integrally formed on the inside of the front plate the outside of which (in the area between the one side plate 2 and the base plate 5) the light bulb 19 is arranged is. The cylindrical ring 21, which is essentially for receiving a watch glass 22 and for mechanical fastening of one not shown in the drawing Movement is used when using a light color for the plastic case as a translucent light distribution element formed, which a diffuse distribution of the light of the light bulb on the (also in the drawing, not shown) causes dial. When using dark housing colors, however, is in the ring 21 opposite the light bulb 19 a recess is provided through which the light from the light bulb fall on the dial. The entire lighting device is in the area between the ring 21 and the side plate 2 and accessible after removing the rear wall 6 shown separately in FIG. In detail, one side plate 2 and the front plate 1 are attached as holding elements for the battery 15 two parallel to the base plate, flat supports 7 and integrally formed on the edge facing the rear wall 6 Have recesses in the form of a segment of a circle (Fig. 3), in which the battery 15 is inserted and against the edges of the battery from the contact springs 16 and 17 is printed · Parallel to the supports 7 and 8 are

ferner an die Frontplatte 1 und die Seitenplatte 2 tacchenfönuige Halteelemente 9 vrnd 10 angeformt, in die die Kontaktfedern 16 und 17 eingesteckt sind. Eines dieser taschenformigen Halteelemente 10 ist in der von der Grundplatte 5» der Frontplatte 1 und der einen Seitenplatte 2 gebildeten Ecke so angeordnet, daß seine Rückwand von der Grundplatte 5 gebildet ist, während das andere taschenförmige Halteelement 9 zwischen einer der Stützen 7 und der Deckplatte 4 angeordnet ist. Aus den in den taschenformigen Halteelementen 9 und 10 steckenden Teilen der Kontaktfedern 16 und 17 sind Zungen herausgedrückt, die quer zur Steckrichtung unter Spannung stehen und die Kontaktfedern 16 und 17 in den taschenformigen Halteelementen 9 und 10 dadurch verankern, daß sie sich widerhakenartig an die Wand der taschenformigen Halteelemente anlegen. Wie Fig. 2 und 5 zeigen, sind als Halteelemente fü" die leitende Platte 20 an die Frontplatte 1 und den Ring 21 zwei flache Stege 11 und 12 angeformt, die an ihren der Rückwand 6 zugewandten Rändern überstehende Zapfen 23 und 24 aufweisen, die in Aussparungen 25 und der die Glühbirne haltenden, leitenden Platte 20 eingreii'en. Die Platte 20, wird wie aus Fig. 1 ersichtlich, von einem zungenförmigen Fortsatz 27 der ihr benachbarten, ersten Kontaktfeder 17 gegen die ihr als Widerlager dienenden Zapfen 25 und 24 gedruckt. Bei verschlossenem Gehäuse 1, 2* 3i 4-y 5 und. 6 drückt außerdem ein gewinkelter Fortsatz 28 des Kontaktgebers 18 gegen die Glühbirne, wodurch die sie haltende Platte 20 auch noch gegen den der Rückseite zugewandten Rand der beiden flachen Stege 11 und 12 gedrückt wird· (Fig. 2 und 5)· Der Kontaktgeber 18 ist auf zwei an die Rückwand 6 des Gehäuses als Halteelemente fürFurthermore, tacchenfönuige holding elements 9 and 10 are integrally formed on the front plate 1 and the side plate 2, into which the contact springs 16 and 17 are inserted. One of these pocket-shaped holding elements 10 is arranged in the corner formed by the base plate 5 'of the front plate 1 and one side plate 2 that its rear wall is formed by the base plate 5, while the other pocket-shaped holding element 9 is between one of the supports 7 and the cover plate 4 is arranged. Tongues are pressed out from the parts of the contact springs 16 and 17 in the pocket-shaped holding elements 9 and 10, which are under tension transversely to the insertion direction and anchor the contact springs 16 and 17 in the pocket-shaped holding elements 9 and 10 in that they are barbed onto the wall of the pocket-shaped holding elements. As shown in FIGS. 2 and 5, two flat webs 11 and 12 are formed as holding elements for the conductive plate 20 on the front plate 1 and the ring 21, which have protruding pins 23 and 24 on their edges facing the rear wall 6, which in 1, the plate 20 is pressed by a tongue-shaped extension 27 of the adjacent first contact spring 17 against the pins 25 and 24 serving as abutments With the housing 1, 2 * 3i 4- y 5 and 6 closed, an angled extension 28 of the contactor 18 also presses against the light bulb, whereby the plate 20 holding it also against the edge of the two flat webs 11 and 12 facing the rear side is pressed · (Fig. 2 and 5) · The contactor 18 is on two on the rear wall 6 of the housing as holding elements for

den Kontaktgeber acgeformten Lappen 13 und 14- aufgesteckt, in deren Bereich er Aussparungen 29 und 30
und entgegengesetzt zur Aufsteckrichtung herausge- tthe contactor ac-shaped tabs 13 and 14- attached, in the area of which it has recesses 29 and 30
and opposite to the direction of attachment

drückte Zungen 31, 32, 33 und 34- aufweist, die fe- ;pressed tongues 31, 32, 33 and 34- having the fe-;

dernd und den Kontaktgeber verankernd an den Lappen (and anchoring the contactor to the tabs (

anliegen. Der Kontaktgeber 18 weist ferner einen in
geringem Abstand zur Rückwand 6 parallel verlaufenden,
zungenförmigen Fortsatz 35 auf, der an einen zungen- ;issue. The contactor 18 also has an in
small distance to the rear wall 6 running parallel,
tongue-shaped extension 35 which is attached to a tongue ;

förmigen Fortsatz 36 der der Deckplatte 4- benachbarten
zweiten Kontaktfeder 16 andrückbar ist. Das Andrücken
des zungenförmigen Fortsatzes 35 des Kontaktgebers an den Fortsatz 36 der zweiten Kontaktfeder 16 geschieht
mittels einer durch eine öffnung 37 der Rückwand 6 :shaped extension 36 of the cover plate 4- adjacent
second contact spring 16 can be pressed . The pressing
of the tongue-shaped extension 35 of the contactor to the extension 36 of the second contact spring 16 happens
by means of an opening 37 in the rear wall 6 :

ragenden Taste 58, die mit einem Zapfen 39 durch eine
Öffnung 4-0 des zungenförmigen Fortsatzes 35 des Kon- »protruding key 58 with a pin 39 by a
Opening 4-0 of the tongue-shaped extension 35 of the con- »

taktgebers greift und zwischen der Rückwand 6 und dem _; clock engages and between the rear wall 6 and the _;

Fortsatz 35 des Kontaktgebers einen Bund 4-1 aufweist, der ^: ein Durchgleiten der Taste durch eine der beiden öff- " Extension 35 of the contactor has a collar 4-1 which ^: a sliding of the key through one of the two open "

nungen 37 und 40 verhindert. Wird die Taste 38 gegen den Fortsatz 35 des Kontaktgebers 18 gedrückt und da-openings 37 and 40 prevented. If the key 38 is against the extension 35 of the contactor 18 pressed and there- ^;;

durch elektrischer Kontakt zwischen dem Kontaktgeber 18 und der ihm gegenüberstehenden zweiten Kontakt- ; by electrical contact between the contactor 18 and the opposing second contact;

feder 16 hergestellt, so ist der Stromkreis vom Minus- ' spring 16 is made, so the circuit is from the minus'

pol der Batterie 15 über die zweite Kontaktfeder 16, den Kontaktgeber 18, die Glühbirne 19, die leitende . ■[ Platte 20 und die erste Kontaktfeder 17 zum Pluspol ίpole of the battery 15 via the second contact spring 16, the contactor 18, the light bulb 19, the conductive one. ■ [Plate 20 and the first contact spring 17 to the positive pole ί

der Batterie 15 geschlossen.the battery 15 is closed.

Claims

Protection claims

1. Clock, especially Yiecker clock, with one in one

axis plastic housing (1, 2, 3 »4-, 5» 6) arranged electrical lighting device, which has a light source (19), a battery (15) »contact _{elements (16 5} 17 * IS) and holding elements (7» S, 9, 10, 11, 12) for the light source (19) "the battery (15)" and the contact elements, characterized in that the holding elements are formed on the inside of the housing and the contact springs (16, 17) and a contactor (18) comprehensive contact elements with plug connections on the β ″ - the housing molded retaining elements are attached and that, in addition to the battery (15), the light source (19) is held by the contact elements (16, 17, 18).

2. Clock according to claim 1, characterized in that the Contact elements (16, 17 »18) in the area of the plug connections tongues pushed out (31, 32, 33, 34) have the opposite and transversely to the plugging direction under tension on the holding elements (7, 8, 9, 10, 11, 12) are in contact.

3 clock according to claim 1 or 2, characterized in that that the contact springs (16, 17) in pocket-shaped Retaining elements (9 »10) are inserted.

Λ. Clock according to claim 3, characterized in that the front plate (1) and a side plate (2) of the housing (1, 2, 3 * ^ t 5 »6) each delimit a narrow side of the pocket-shaped holding elements (9, 10).

5. Clock according to claim 3 or 4, characterized in that. that the broadsides of the pocket-shaped cold elements (9, 10) parallel to the base plate (5) of the housing (1, 2, 3, 4-, 5, 6) are angeord λϊ.

6. Clock according to one of claims 3 "to 5i, characterized in that the broad side of a δ? .R pocket-shaped holding element (10) is part of the base plate (5).

7 · clock according to one of the preceding claims, characterized characterized in that supports (7 »8, 11, 12) are formed on the inside of the housing, on which the The light source (19) and the battery (15) rest under the pressure of the contact elements (16, 17, 18).

8. Clock according to claim 7> characterized in that the Supports (7, 8) for the battery (15) are designed as narrow webs with an edge to the a side wall (2) of the housing and integrally formed with the adjoining edge on the front panel (1) of the housing are.

9 · clock according to claim 8, characterized in that the Bars are arranged parallel to the base plate (6).

10. Clock according to one of the preceding claims, characterized characterized in that a preferably translucent, cylindrical, the dial surrounding the ring (21) is formed and the light source (19) on the Outside of this ring (21) is located.

- 14 -

11. Clock according to one of claims 7 to 9 »thereby Characterized that the light source (19) is held in a plate (20) made of conductor material, the rests on the narrow sides of supports (11, 12) for the light source that are integrally formed on the housing, and that one of the contact springs (16) rests against an edge of the plate, the plate against abutment has pressing extension (27).

12. Clock according to claim 11, characterized in that the supports (11, 12) for the light source (19) from flat There are webs that serve as "abutment for the plate holding the light source edges, have protruding pins (23, 24) which engage in recesses (25, 26) of the plate.

13. Clock according to claims 10 and 11 or 12, characterized characterized in that the supports for the light source (11, 12) with a narrow side on the front plate (1) of the housing and with the adjoining narrow side of the cylindrical ring (21) are formed.

14. Clock according to one of the preceding claims, characterized in that the contactor (18) of one attached to the inside of a detachable rear wall (6) and essentially parallel to the rear wall (6) extending leaf spring is formed, which has openings (29, 30) with which it is on the rear wall (6) molded tabs (13, 1 ^) attached is.

- 15 -- 15 -

3 pm according to claims 11 and 14 »characterized in that the contactor (18) has a first extension (28) which the light source (19) with the plate (20) holding it against the upper narrow side of the supports (11, 12) for the light source (19) presses.

16. Clock according to claim 14 or 15 »characterized in that that the contactor (18) has a second extension (35) which is a tongue-shaped extension (56) a The contact spring (17) is opposite and can be pressed against it.

17 · clock according to claim 16, characterized in that the second extension (35) of the contactor (18) is a button protruding through an opening (37) in the rear wall (6) of the housing (1, 2, 3 »4» 5t 6) (38) carries.