Strömungslöschkammer für elektrische Schalter Bei Strömungslöschkammern
elektrischer Schalter wird im Augenblick der Abschaltung durch den in der Kammer
entstehenden Druck ein den Schaltstift einschließender Differentialkolben bewegt,
der eine Bespulung der Schaltstiftspitze mit reiner Schaltflüssigkeit bewirkt. Hierbei
tritt die Flüssigkeit in den Raum zunehmenden Volumens aus dem Raum abnehmenden
Volumens. Nach dem Abschaltvorgang geht der Kolben durch eine gespannte Feder in
seine ursprüngliche Lage, zurück, wobei sich der Raum abnehmenden Volumens wieder
mit frischer Schaltflüssigkeit füllt. Das Zurückgehen des Kolbens und Wiederfüllens
des Kammerteils mit reiner Schaltflüssigkeit geht verhältnismäßig langsam vor sich.
Meist beträgt diese Zeit mehr als r Sekunde. Für eine sofortige Wiedereinschaltung
ist dieses sehr nachteilig..Flow extinguishing chamber for electrical switches For flow extinguishing chambers
electrical switch is activated at the moment of disconnection by the one in the chamber
the resulting pressure moves a differential piston enclosing the switching pin,
which causes the tip of the switch pin to be spooled with pure switching fluid. Here
the liquid enters the space increasing in volume from the space decreasing
Volume. After the switch-off process, the piston goes into by a tensioned spring
its original location, back, with the space decreasing in volume again
fills with fresh switching fluid. Returning the piston and refilling
of the chamber part with pure switching fluid proceeds relatively slowly.
Usually this time is more than 1 second. For an immediate restart
this is very disadvantageous ..
Um diese Zeit auf den Bruchteil einer Sekunde zu verringern, wird
gemäß der Erfindung in einem von einem Teil des Differentialkolbens begrenzten Kammerraum,
der sich außerhalb des Lichtbogenraumes befindet, beim Abschaltv organg ein Unterdruck
erzeugt, der nach Aufhören des Druckes in der Kaminer den Kolben in Unterstützung
der Rückholfeder in seine ursprüngliche Lage zurückreißt, wobei über ein Rückschlagventil
neue Löschflüssigkeit von außen wieder angesaugt wird. Hierdurch wird in einer äußerst
kurzen Zeit -der Raum abnehmenden Volumens mit frischer Schaltflüssigkeit gefüllt,
so daß die Kammer bei einer sofortigen Wiedereinschaltung für die nachfolgende Ausschaltung
betriebsbereit, d. h. mit Löschflüssigkeit gefüllt ist. Als Unterdruckraum wird
vorteilhaft ein Teil des Laderaumes verwendet.In order to reduce this time to a fraction of a second, will
according to the invention in a chamber space delimited by a part of the differential piston,
which is located outside the arc area, a negative pressure when the system is switched off
which after the pressure in the chimney has ceased to support the piston
the return spring pulls back into its original position, using a check valve
new extinguishing liquid is sucked in again from the outside. This becomes extremely
short time - the space of decreasing volume is filled with fresh switching fluid,
so that the chamber can be switched off immediately if it is switched on again immediately
operational, d. H. is filled with extinguishing liquid. As a vacuum space
advantageously used part of the cargo space.
Zweckmäßig ist in den Unterdruckraum ein bei Strömungslöschkammern
an sich bekanntes Rückschlagventil eingebaut, das sich schließt, wenn sich der Kolben
in- Bewegung setzt, und sich öffnen kann, wenn der Kolben in seine Ausgangslage
zurückgeht; denn ist durch eine Undichtigkeit Flüssigkeit in den Unterdruckraum
eingedrungen, so wird die Flüssigkeit durch das Rückschlagventil ausgetrieben.A flow extinguishing chamber in the vacuum chamber is expedient
Built-in check valve known per se, which closes when the piston closes
starts moving and can open when the piston is in its starting position
goes back; because there is liquid in the negative pressure space due to a leak
penetrated, the liquid is expelled through the check valve.
Die Abbildung zeigt eine der möglichen Ausführungsformen. Hierbei
handelt es sich um eine Kammer, bei der die Kontaktstelle außerhalb des vom Differentialkolben
unter Druck gesetzten Kammerraumes angeordnet ist. Die vom Kolben zu verdrängende
Flüssigkeit wird dem Raum entnommen, der zur Unterbringung der Feder dient, die
nach dem Abschaltvorgang den Differentialkolben in seine Ausgangslage zurückbewegt.
Hierbei wird die Flüssigkeit durch einen Kanal im Kolben dem Lichtbogen zugeführt,
der ringförmig umfaßt wird, wobei die Flüssigkeit in Richtung des gezogenen Lichtbogens
diesen
bespülend nach entgegengesetzten Seiten abströmt.The figure shows one of the possible embodiments. Here
it is a chamber in which the contact point is outside of the differential piston
pressurized chamber space is arranged. The one to be displaced by the piston
Liquid is taken from the space that is used to house the spring, the
after the shutdown process, the differential piston is moved back to its starting position.
The liquid is fed to the arc through a channel in the piston,
which is annularly encompassed, the liquid in the direction of the drawn arc
this
rinsing to opposite sides.
In der Abbildung ist i eine an dem Isolator des Schalters befestigte
Metallhaube. An der Innenseite dieser Haube befinden sich Rippen 3, die einen die
Löschkammer selbst bildenden Metallzylinder 4. tragen. Letzterer ist oben mit einem
nach innen gerichteten Kragen 5 versehen, an dem ein becherförmiger lsolierteil6
befestigt ist, in welchen der an der Haube i befestigte feststehende Kontakt 2 hineinragt.
Der Boden 7 des Bechers ist mit einer Öffnung 8 für den Durchtritt des beweglichen
Schaltstiftes versehen. In dem Zwischenraum zwischen dem Zylinder und der Außenwand
des Bechers 6 bewegt sich ein Differentialkolben, der aus einem Metallzylinder g
besteht, der mit der Außeniläche mittels eines Dichtungsringes 27 am unteren Teil
des Metallzylinders 4. gleitet. Innerhalb des Metallzylinders 9 ist ein Isolierstück
io befestigt, das aus einem becherförmigen Teil i i besteht, dessen Boden 12 mit
Kanälen 13 versehen ist, die in einer üfnung 14 für den beweglichen Schaltstift
miinden. Außerdem besitzt der becherförmige Isolationsteil i i den nach unten gerichteten
zylinderförmigen Teil 15, der innen eine Zu#ischenwand 16 mit einer ü ffnung 1;
für den beweglichen Schaltstift 26 besitzt. Der Kolben io wird normalerweise von
der Schraubenfeder i S in der oberen Lage gehalten, und der Raum 19 zwischen dem
Zylinder und dem Kolben io steht durch üffnungen 20
in dem Kolben mit den
Kanälen 13 in Verbindung. Ferner steht der Raum ig durch Rückschlagventile 25 mit
dem Raum außerhalb der Löschkammer in Verbindung. Der Zwischenraum 23 zwischen dem
becherförmigen Teil 6 und dem Zylinder q. oberhalb des Kolbens, der den Unterdruckraum
bildet, ist gleichfalls durch Rückschlagventile a4. mit dem Raum unterhalb der Haube
i und so mit dein Außenraum verbunden.In the figure i is a metal hood attached to the isolator of the switch. On the inside of this hood there are ribs 3 which carry a metal cylinder 4 which forms the quenching chamber itself. The latter is provided at the top with an inwardly directed collar 5, to which a cup-shaped insulating part 6 is attached, into which the stationary contact 2 attached to the hood i protrudes. The bottom 7 of the cup is provided with an opening 8 for the passage of the movable switch pin. In the space between the cylinder and the outer wall of the cup 6 moves a differential piston consisting of a metal cylinder g which slides with the outer surface by means of a sealing ring 27 on the lower part of the metal cylinder 4. Within the metal cylinder 9, an insulating piece io is fastened, which consists of a cup-shaped part ii, the bottom 12 of which is provided with channels 13 which open in an opening 14 for the movable switch pin. In addition, the cup-shaped insulating part ii has the downwardly directed cylindrical part 15, which on the inside has an inner wall 16 with an opening 1; for the movable switch pin 26 has. The piston io is normally held in the upper position by the helical spring i S, and the space 19 between the cylinder and the piston io communicates with the channels 13 through openings 20 in the piston. Furthermore, the space ig is connected to the space outside the extinguishing chamber through check valves 25. The space 23 between the cup-shaped part 6 and the cylinder q. above the piston, which forms the negative pressure space, is also through check valves a4. with the space below the hood i and thus connected to your outside space.
Bei dem Öffnen des Schalters wirkt der in dem Lichtbogenraum 21 erzeugte
Druck auf die obere Seite der Zwischenwand 12 und preßt den Kolben i o nach unten,
wobei die in dem Raum i 9 eingeschlossene Löschflüssigkeit aus diesem Raum durch
die öffnungen 2o und die Kanäle 13 in die Öffnungen 14. hineingepreßt wird, wo sie
den Lichtbogen trifft. Wenn sich der Kolben i o nach unten bewegt, «-erden die Rückschlagventile
24. geschlossen, wobei in dem Raum 23 ein Unterdruck entsteht, der, wenn der Lichtbogen
gelöscht ist, in derselben Richtung wie die Schraubenfeder 18 wirkt und den Kolben
in die Ausgangslage zurückreißt. Ist der Druck in dem Raum 23 gleich dem Druck außerhalb
der Löschkammer, dann öffnen sich die Rückschlagventile 2.1, um die in den Unterdruckraum
eingedrungene Flüssigkeit zu eiltfernen. Die Rückschlagventile 25, die sich bei
der Abwärtsbewegung des Differentialkolbens i o schließen, werden geöffnet, sobald
der Kolben seine Rückwärtsbewegung ausführt. Hierbei wird frisches Löschmittel von
dem Außenraum der Kammer in den Raum i g einströmen. -Im allgemeinen wird der Lichtbogen
schon dann gelöscht, wenn die Spitze des beweglichen Kontaktes 26 die Zwischenwand
12 erreicht hat. Bei kleinen Stromstärken kann es aber vorkommen, daß der Lichtbogen
noch brennt, nachdem das Ende des beweglichen Schaltstiftes 26 die Zwischenwand
1-2 passiert hat. In diesem Fall wird der Lichtbogen von dem Löschmittel gelöscht,
das sich in dem Raum 22 oberhalb der Zwischenwand 16 befindet, so daß der Lichtbogen
in jedem Fall gelöscht wird, wenn der bewegliche Schaltstift 26 durch die üffnung
i; in der Wand 16 nach außen tritt.When the switch is opened, that generated in the arc chamber 21 acts
Pressure on the upper side of the partition wall 12 and presses the piston i o downwards,
the extinguishing liquid enclosed in the space i 9 from this space through
the openings 2o and the channels 13 are pressed into the openings 14, where they
hits the arc. When the piston moves downward, the check valves earth
24. closed, whereby a negative pressure arises in the space 23, which when the arc
is deleted, acts in the same direction as the coil spring 18 and the piston
pulls back into the starting position. If the pressure in the space 23 is equal to the pressure outside
the extinguishing chamber, then the non-return valves 2.1 open in order to enter the vacuum chamber
to remove any liquid that has penetrated. The check valves 25, which are at
the downward movement of the differential piston i o close will be opened as soon as
the piston executes its backward movement. Fresh extinguishing agent is used here
the outer space of the chamber flow into space i g. -In general, the arc will
already deleted when the tip of the movable contact 26 the partition
12 has reached. With small currents it can happen that the arc
still burns after the end of the movable switch pin 26 the partition
1-2 happened. In this case the arc is extinguished by the extinguishing agent,
which is located in the space 22 above the intermediate wall 16, so that the arc
is deleted in each case when the movable switch pin 26 through the opening
i; occurs in the wall 16 to the outside.