DE719670C

DE719670C - Machine for processing skins, hides, leather, etc. like

Info

Publication number: DE719670C
Application number: DEB190991D
Authority: DE
Inventors: Hermann Laengin
Original assignee: BADISCHE MASCHINENFABRIK U EIS; Sebold & Neff AG
Current assignee: BADISCHE MASCHINENFABRIK U EIS; Sebold & Neff AG
Priority date: 1940-06-23
Filing date: 1940-06-23
Publication date: 1942-04-14

Description

Maschine zum Bearbeiten von Häuten, Fellen, Leder u. dgl. Die Erfindung betrifft eine Maschine zum Bearbeiten von Häuten, Fellen, Leder u. dgl. mit einer an die Auflagewalze federnd angepreßten und gegen die FederNvirkung verschiebbaren Druckwalze und einer Vorrichtung zum Einstellen des Abstandes zwischen der Auflagewalze und der Arbeitswalze. Bei den bekannten Maschinen wird der Abstand zwischen diesen beiden Walzen von Hand eingestellt. Das ist umständlich und hat auch zur Folge, daß der Arbeitsdruck Veränderungen unterworfen ist. Durch die Erfindung soll erreicht werden, daß dieses Einstellen wegfallen kann und der Abstand zwischen den beiden Walzen sich selbsttätig einstellt. Das wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die durch die zu bearbeitende Haut entsprechend ihrer Dicke bewirkten Verschiebungen der Druckwalze zur zwangsläufigen Einstellung des der Hautdicke @entsprechenden Abstandes zwischen der Auflagewalze und der Arbeitswalze benutzt werden. Dadurch fällt nicht nur die besondere Einstellarbeit weg, sondern auch der Arbeitsdruck stellt sich zwangsläufig immer auf denselben Wert ein. Im besonderen kann die Bauart so getroffen werden, daß die die Druckwalze tragenden Schwenkarme mittels :eines Gestänges mit den schwenkbar gelagerten Tragarmen der Arbeitswalze derart verbunden sind, -daß die Schwenkbewegungen der Druckwalze auch Schwenkbewegungen der Arbeitswalze nach sich ziehen.Machine for processing hides, hides, leather, etc. The invention relates to a machine for processing hides, hides, leather and the like with a resiliently pressed against the platen and displaceable against the action of the spring Pressure roller and a device for adjusting the distance between the platen and the work roll. In the known machines, the distance between them set by hand on both rollers. This is cumbersome and also has the consequence that the work pressure is subject to change. The invention aims to achieve that this setting can be omitted and the distance between the two Rolling adjusts itself automatically. This is achieved according to the invention in that the displacements caused by the skin to be treated according to its thickness the pressure roller for inevitable adjustment of the skin thickness @ corresponding Distance between the platen and the work roll can be used. Through this Not only is the special adjustment work unnecessary, but also the working pressure always adjusts itself to the same value. In particular, the type be made so that the pivot arms supporting the pressure roller by means of: a Linkage with the pivotably mounted support arms of the work roll connected in this way are, -that the pivoting movements of the pressure roller also pivoting movements of the work roll entail.

Es sind zwar bereits Maschinen zum Bearbeiten von Häuten und Leder bekannt, bei denen eine Auflagewalze und Andruckwalzen derart in Wirkungsverbindung stehen, daß alle Walzen durch ein Gestänge in die Arbeitsstellung geschwenkt oder aus ihr herausges:chwenkt werden. Dabei werden aber Kniehebel und Kurbeln in solcher Anordnung benutzt, d,aß sie in der Arbeitsstellung der Wal-.-zen die Strecklage einnehmen, so daß e Rückbeeinflussung der Stellung der Auflag walze durch die Andruckwalze nicht müg= lich ist.There are already machines for processing hides and leather known, in which a platen and pressure rollers in such an operative connection stand that all rollers by a linkage in the working position panned or be swiveled out of it. However, toggle levers and cranks are in such an arrangement used, d, they ate in the working position of the whales -.- zen the extended position occupy, so that e back-influencing the position of the support roller by the pressure roller is not possible.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes in einem schematischen Schnitt senkrecht zu den Walzen dargestellt, wobei nur die an einem Walzenende angeordneten Trag- und Bewegungsteile gezeichnet sind.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention shown in a schematic section perpendicular to the rollers, with only the Supporting and moving parts arranged at one end of the roll are drawn.

Im Maschinengestell i ist in schwenkbaren Armen 2 eine Auflagewalze 3 gelagert, die durch Kniehebel 4 in ihre Arbeitsstellung, in der sie bezeichnet ist, gebracht und in dieser festgestellt werden kann. Weiter sind an dem Maschinengestell i Arme 5 schwenkbar angebracht, die unter der Wirkung von Federn 6 stehen. Die Federn sitzen auf am Maschinengestell befestigten Bolzen 7, legen sich von oben gegen die Schwenkarme 5 und sind nach oben durch Schraubenmuttern 8 abgestützt, während untere Schraubenmuttern g die Bewegung der Schwenkarme 5 nach unten begrenzen. Die Schwenkarme 5 tragen eine Druckwalze i o, die sich unter der Wirkung der Federn 6 von oben auf die Auflagewalze 3 legt.In the machine frame i there is a support roller in pivotable arms 2 3 stored, the toggle lever 4 in its working position in which it is designated is, brought and can be determined in this. Next are on the machine frame i arms 5 pivotably attached, which are under the action of springs 6. The feathers sit on bolts 7 attached to the machine frame, lie down from above against the Swivel arms 5 and are supported upwards by nuts 8, while lower Screw nuts g limit the movement of the swivel arms 5 downwards. The swivel arms 5 wear a pressure roller i o, which under the action of the springs 6 from above the platen 3 sets.

Im Maschinengestell i ist ferner in schwenkbaren Tragarmen i i eine Arbeitswalze i 2 gelagert. An den Hebeln i i sitzen Augen 13, von denen Verbindungsstangen 14 zu dem einen Arm von Winkelhebeln 15 führen, deren andere Arme durch Stangen 16 mit Augen 17 am freien Ende der Schwenkarme 5 verbunden sind.In the machine frame i there is also one in pivotable support arms i i Work roll i 2 mounted. On the levers i i sit eyes 13, of which connecting rods 14 lead to one arm of angle levers 15, the other arms by rods 16 are connected to eyes 17 at the free end of the pivot arms 5.

Bei der Benutzung der Maschine wird die zu bearbeitende Haut 18 über die noch ausgeschwenkte Auflagewalze 3 gelegt und die Walze dann mittels der Kniehebel 4 in die #gezeichnete Arbeitsstellung geschwenkt. Da-W:L wird die Druckwalze io gegen die Wirder Federn 6 iyo weit gehoben, daß sie `üf der Haut aufliegt und diese an die Auflagewalze preßt. Die Größe der Aufwärtsbewegung der Druckwalze io hängt also von der Dicke der Haut ab. Da mit der Druckwalze i o die Schwenkarme 5 nach oben gehen, wird mittels der Stangen 16 auch der Winkelhebel15 gedreht und dadurch mittels der Hebel 14 die Arbeitswalze 12 so weit nach rechts von der Auflagewalze 3 abgeschwenkt, wie der Dicke der Haut entspricht.When using the machine, the skin to be processed 18 is over the still pivoted support roller 3 is placed and then the roller by means of the toggle lever 4 swiveled into the #drawn working position. Da-W: L the pressure roller is ok raised against the Wirder feathers 6 iyo so that it rests on the skin and this presses against the platen. The size of the upward movement of the pressure roller io depends so it depends on the thickness of the skin. Since with the pressure roller i o the pivot arms 5 after go up, the angle lever 15 is rotated by means of the rods 16 and thereby by means of the lever 14, the work roll 12 is so far to the right of the support roll 3 pivoted as the thickness of the skin corresponds.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Machine for processing hides, skins, leather and the like with a resiliently pressed against the platen and against the spring action sliding pressure, roller and a device for adjusting the distance between the support roll and the work roll, characterized in that the through the Skin to be processed, depending on its thickness, caused displacements of the pressure roller (i o) for inevitable adjustment of the distance corresponding to the skin thickness used between the platen (3) and the work roll (12) -, verden.

2nd machine according to claim i, characterized in that those carrying the pressure roller (i o) Swivel arms (5) by rods (14 and 16) and angle lever (15) with the swivel mounted support arms of the work roll (12) are connected in such a way that the pivoting movements the pressure roller also swiveling movements of the work roller entail.