DE719050C

DE719050C - Ski binding

Info

Publication number: DE719050C
Application number: DEU12942D
Authority: DE
Original assignee: Unitas Metallwarenfabr GmbH
Current assignee: Unitas Metallwarenfabr GmbH
Priority date: 1932-03-21
Filing date: 1935-04-18
Publication date: 1942-03-27

Description

Skibindung Die Erfindung bezieht sich auf Skibindungen, deren mit Zahnungen versehene Zehenbacken durch in axialer Richtung festgelegte Stellschrauben in ihrer Weite und in ihrer Schrägstellung einstellbar sind. Bei den bekannten Skibindungen dieser Art sind die waagrecht liegenden Z.ehenbackenschenkel an ihren Kanten mit Zahnungen versehen, in welche die seitlich neben den Backenschenkeln liegenden Stellschrauben eingreifen. Infolge der Anordnung der Verzahnung an den Kanten der Backenschenkel kann diese Verzahnung nur von geringer Größe sein, und infolgedessen ist auch der Eingriff zwischen dieser Verzahnung und den Stellschrauben so gering, daß er den in der Praxis auftretenden Beanspruchungen nicht genügt. Infolgedessen muß zum Festhalten der Zehenbacken in ihrer eingestellten Lage zu einer besonderen Feststellung Zuflucht genommen werden, die darin besteht, daß die waagrecht liegenden Zehenbackenschenkel zwischen der Bindungsgrund- und Deckplatte fest eingespannt werden.Ski bindings The invention relates to ski bindings with Toe cheeks with serrations by means of set screws in the axial direction are adjustable in their width and in their inclination. With the known ski bindings of this type are the horizontally lying toe cheek legs along their edges Provided serrations into which the adjusting screws located on the side next to the jaw legs intervention. As a result of the arrangement of the teeth on the edges of the jaw legs this toothing can only be of a small size, and consequently the Engagement between this toothing and the set screws so little that he can stresses that occur in practice are not sufficient. As a result, must hold on the toe cheeks in their adjusted position take refuge in a special finding be taken, which consists in that the toe-cheekbones lying horizontally firmly clamped between the binding base and cover plate.

Um die erwähnten Nachteile zu vermeiden, liegen erfindungsgemäß die Stellschrauben vollkommen ober- oder unterhalb der Backenschenkel, und zwar in Rillen derselben, die Teile eines mutterartigen Gewindes bilden, das von der Mitte nach den Enden hin seitlich in waagrechtem Sinn allmählich verbreitert ist, so daß die Backenschenkel in geringem Umfange nach jeder Seite schwenkbar sind.In order to avoid the disadvantages mentioned, are according to the invention Adjusting screws completely above or below the jaws, in grooves the same, which form parts of a nut-like thread running from the center to the ends is gradually widened laterally in a horizontal sense, so that the Cheek legs can be pivoted to a small extent to each side.

Hierdurch ist in vorteilhafter Weise ein Maximum an Eingriff zwischen den Stellschrauben und den Backenschenkeln erreicht. Dieser Gewindeeingriff ist ein dauernd guter und vollkommener, so daß eine erfindungsgemäß gestaltete Skibindung weit höher belastbar ist, als dies bisher der Fall war. Weiter ist der Vorteil vorhanden, daß sich die ganze Bindung kürzer und niedriger baut, da seitlich der Backenschenkel kein Platz mehr für die Lagerung der Stellschrauben vorhanden zu sein braucht.As a result, there is a maximum of engagement between in an advantageous manner reached the set screws and the jaw legs. This thread engagement is a permanently good and perfect one, so that a ski binding designed according to the invention is far more resilient than was previously the case. There is also the advantage that the whole bond is built shorter and lower because the cheek piece is on the side there is no longer any need for space to store the adjusting screws.

Zum Festhalten der Zehenbacken in ihrer eingestellten Lage genügt ein einfacher Druck, der die Stellschrauben fest in die Rillen der Backenschenkel einpreßt. Die Backenschenkel selbst werden durch die Stellschrauben sicher festgehalten.It is sufficient to hold the toe cheeks in their set position a simple pressure that the set screws firmly into the grooves of the jaw legs press in. The jaws themselves are held securely by the set screws.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Skibindung dargestOllt, und zwar zeigt: Abb. r einen Schnitt nach der Linie A-A der Abb. :, Abb. a die Skibindung von unten gesehen, wobei deren Grundplatte und eine Stellschraube weggelassen sind, Abb. 3 einen Schnitt nach der Linie D-B der Abl). -, Abb. d. einen Schnitt nach der Linie C-C der Abb. 2, Abb. 5 das Ende eines 7-elienbackenschenkels in vergrößertem Maßstab von unten gesehen.In the drawing, an embodiment of the ski binding is shown, namely shows: Fig. r a section along the line A-A of Fig.:, Fig. a the ski binding seen from below, with its base plate and a set screw omitted, Fig. 3 a section along the line D-B of the abl). -, Fig. D. a cut after the line C-C of Fig. 2, Fig. 5 the end of a 7-elien cheek leg on an enlarged scale seen from below.

Die auf einem Ski i zu befestigende Skibindung besteht aus einer Grundplatte 2, einer Deckplatte 3 und den beiden Zehenbacken .I, deren Auflageschenkel q.' zwischen die Grund- und Deckplatte eingreifen. Im gezeichneten Beispiel ist die Grundplatte 2 unterhalb der Backenschenkel q.' mit Lagerrinnen 5 für die Stellschrauben 6 versehen. Die Stellschrauben 6 sind in an sich bekannter Weise in axialer Richtung umverschiebbar gelagert, zu welchem Zweck jede Stellschraube (i an ihren Enden mit den Köpfen 7, S versehen ist. Die von außen zugänglichen Köpfe 7 liegen an den Rändern der Platten 2, 3 an, während die innenliegenden Köpfe S in Ausschnitte 9 der erwähnten Platten eingreifen.The ski binding to be attached to a ski i consists of a base plate 2, a cover plate 3 and the two toe cheeks .I, whose support legs q. ' between the base and cover plates engage. In the example shown is the base plate 2 below the cheek pieces q. ' provided with bearing channels 5 for the adjusting screws 6. The adjusting screws 6 can be displaced in the axial direction in a manner known per se stored, for what purpose each set screw (i at its ends with the heads 7, S is provided. The externally accessible heads 7 are located on the edges of the plates 2, 3, while the inner heads S in cutouts 9 of the mentioned plates intervention.

Jeder Backenschenkel d' ist auf seiner waagrecht liegenden unteren Fläche mit Rillen io versehen, die sich beispielsweise von der :Mitte ausgehend nach außen erweitern. In diese Rillen io sind Gewindegänge ii eingearbeitet, insbesondere eingepreßt, die eine besondere Gestaltung aufweisen. Von dieser besonderen Gewindegestaltung kann man am besten ein Bild gewinnen, wenn man sich vorstellt, daß der Backenschenkel d.' aus bildsamem Werkstoff besteht und daß eine in die Rille io eingelegte Stellschraube 6 um eine zur Abb. 2 senkrecht stehende und durch die in Abb.2 mit a bezeichnete Rillenmitte gehende Achse etwas nach jeder Seite geschwenkt wird. Diese Drehbewegung ist in Abb. 2 durch die Pfeile b angegeben. In Abb. 5 ist versucht worden, ein Bild der Gewindegänge i i darzustellen. Man sieht, daß die außenliegenden Gewindegänge i i in der Projektion nicht wie sonst bei einem Gewinde eine gerade Linie, sondern Kurven darstellen. Die innenliegenden Gewindegänge i i' sind im Rillen-rund scharf, erweitern sich aber gegen die Rillenkanten hin. Diese Gewindegänge i i, i i' werden in die Backenschenkel d' eingepreßt, wodurch der Werkstoff im Gefüge eine Verdichtung erfährt, welche die Haltbarkeit dieser Gewindegänge erhöht.Each cheek leg d 'is on its horizontally lying lower Provide surface with grooves io, for example starting from the center expand outwards. In these grooves io threads ii are incorporated, in particular pressed in, which have a special design. From this special thread design the best way to get a picture is to imagine the thigh of the cheek d. ' consists of malleable material and that a set screw inserted into the groove io 6 to a perpendicular to Fig. 2 and denoted by the in Fig.2 with a The axis going through the middle of the groove is swiveled slightly to each side. This turning movement is indicated in Fig. 2 by the arrows b. In Fig. 5 an attempt has been made to create a picture of the thread turns i i. You can see that the outer threads i i in the projection not a straight line, as is usually the case with a thread, but Display curves. The internal threads i i 'are sharp in the groove-round, but expand towards the groove edges. These threads become i i, i i ' pressed into the jaw legs d ', whereby the material in the structure a compression learns which increases the durability of these threads.

Die in die=Rillen io eingreifenden Stellschrauben 6 sind in jeder Schrägstellung über die ganze Rillenlänge mit den Gewindegängen ini Rillengrund im Eingriff, außerdem mit den ganzen Gewindegängen i i' in der Rillenmitte. Bei einer der beiden äußersten Schrägstellungen greifen weiter die links und rechts liegenden seitlichen, sich diametral gegenüberliegenden Teile der Gewindegänge i i in das Gewinde der Stellschraube ti vollkommen satt ein.The adjusting screws 6 engaging in the grooves are in each Inclination over the entire length of the groove with the threads in the groove base in engagement, also with the entire thread turns i i 'in the middle of the groove. at one of the two outermost inclinations grip the left and right lying lateral, diametrically opposite parts of the threads i i into the thread of the adjusting screw ti completely.

Das :Maß der Erweiterung der Rillen io licstiinmt sich nach der in der Praxis erforderlichen größten Schrägstellung der Zellenbacken d.. Die Erweiterung erstreckt sich nur in waagrechter Richtung.-,\Tach vorstehendem ist ohne weiteres ersichtlich, daß bei Drehung der Stellschrauben 6 jede erforderliche Einstellung der Zehenbacken d. erzielt werden kann. Infolge des großen Eingriffs ist eine spielfreie Einstellung gewährleistet.The measure of the expansion of the grooves depends on the in in practice required the greatest inclination of the cell jaws d .. the extension extends only in the horizontal direction it can be seen that when turning the adjusting screws 6 every required setting the toe cheeks d. can be achieved. As a result of the large engagement, there is no play Attitude guaranteed.

Zur Verbindung der Platten 2, 3 untereinander und mit dem Ski z dienen in bekannter Weise die Holzschrauben r2, 13, deren Köpfe i2', 13' von oben auf die Deckplatte 3 einen Druck ausüben, der sich auf die Backenschenkel a.' überträgt. Durch diesen Druck werden die Backenschenkel 4' mit ihren Gewindegängen i i fest in die Gewinde der Stellschrauben 6 eingepreßt, wodurch ein unbedingt sicherer Sitz der Zehenbacken .I in ihrer einmal eingestellten Lage gewährleistet ist. Zwischen Grundplatte :2 und Backenschenkel d ist der in den Abb. i und 3 mit c bezeichnete Zwischenraum vorhanden.To connect the plates 2, 3 with each other and with the ski z in a known manner the wood screws r2, 13, the heads i2 ', 13' from above on the Cover plate 3 exert a pressure on the jaw legs a. ' transmits. As a result of this pressure, the jaw legs 4 'are fixed with their threads i i Pressed into the thread of the adjusting screws 6, which ensures an absolutely secure fit the toe cheek .I is guaranteed in its once set position. Between Base plate: 2 and jaw leg d is the one marked c in Figs. I and 3 Space available.

Um die Bindung als zusammenhängendes Ganzes in den Verkehr bringen zu können, sind die Grundplatte -2 und die Deckplatte 3 durch die aus Abb. i ersichtlichen Hohlnieten 14 zusammengehalten. Diese Hohlnieten i.1 halten schon ohne Vorhandensein der Schrauben 1.2, 13 die ganze Bindung derart zusammen, daß die Stellschrauben 6 in die Rillen io eingepreßt sind. Andererseits ist dieser Druck so bemessen, daß sich die Stellschrauben 6 unter Zuhilfenahme eines Schraubenziehers mit Hilfe der Köpfe 7 drehen lassen. In order to be able to bring the binding into circulation as a coherent whole, the base plate 2 and the cover plate 3 are held together by the hollow rivets 14 shown in FIG. These hollow rivets i.1 hold the entire bond together even without the presence of the screws 1.2, 13 in such a way that the adjusting screws 6 are pressed into the grooves io. On the other hand, this pressure is such that the adjusting screws 6 can be turned with the aid of the heads 7 with the aid of a screwdriver.

Die Schraubenköpfe 7, S der Stellschrauben 6 bilden gleichzeitig Anschläge, welche die Verschiebung der Zehenbacken .I begrenzen, indem sich die in Abb. 5 mit 16 bezeichneten Kanten der Backenschenkel d' in den Endstellungen gegen die Schraubenköpfe 7, 8 legen. Da es Schwierigkeiten bietet, bei der Herstellung der Stellschrauben 6 das Gewinde bis an die Schraubenköpfe heran scharf zii schneiden, so können die äußersten Gewindegänge ii in der Rille io weggelassen Zierden, so daß sich eine Verschiebung der Backenschenkel d' bis zum Anschlag an den SchraubenIcöpfeii 7, 8 erlaubt.The screw heads 7, S of the adjusting screws 6 simultaneously form stops, which limit the displacement of the toe cheeks .I by using the in Fig. 5 with 16 designated edges of the jaw legs d 'in the end positions against the screw heads 7, 8 place. Since it presents difficulties in making the set screws 6 cut the thread up to the screw heads sharply zii, so the outermost thread turns ii in the groove io omitted ornaments, so that a Displacement of the jaw legs d 'up to the stop on the screws Icöpfeii 7, 8 allowed.

Wenn es auch zweckmäßig ist, zwecks Erzielung einer glatten Oberfläche der Deckplatte 3 die Stellschrauben 6, wie dargestellt, unterhalb der Backenschenkel _' anzuordnen, so liegt es auch im Rahmen der Erfindung, die Rillen io in der oberen waagrechten Fläche der Backenschenkel 4! anzubringen und die Stellschrauben 6 von oben in die Backenschenkel 4.' eingreifen zu lassen.If it is also expedient, in order to achieve a smooth surface the cover plate 3, the adjusting screws 6, as shown, below the jaw legs _ 'to be arranged, it is also within the scope of the invention, the grooves io in the upper horizontal Surface of the jaw legs 4! to attach and the adjusting screws 6 from above into the cheek legs 4. ' to intervene.

Claims

PATENT CLAIM: Ski binding with serrated toe cheeks by set screws in the axial direction in their width and in their The inclined position can be adjusted, characterized in that the adjusting screws (6) completely above or below the cheek legs (q. '), in grooves the same, which form parts of a nut-like thread running from the l, Vlitte to the ends is gradually widened laterally in a horizontal sense, so that the Cheek legs can be pivoted to a small extent to each side.