Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer Hohlanode aus Kohle
oder Graphit für elektrische Entladungsgefäße Es ist bekannt; als Anodenmaterial
Graphit zu verwenden. Durch die große Masse eines massiven Graphitköreprs ist es
schwierig, den ganzen Körper derart zu entgasen, daß keine störenden Gase beim Betrieb
eines zumal pumpenlosen Gefäßes vorhanden sind, die beim Austreten aus der Anode
durch Druckerhöhung und Verunreinigung des Gefäßes Rückzündungen hervorrufen. Durch
Aushöhlen der Anode bis auf eine verhältnismäßig dünne Wandung wird das Entgasen
der - Anode bedeutend erleichtert. Die bekannten Anoden, deren der Kathode zugekehrtes
Ende ausgehöhlt ist, rufen durch schädliche Elektronenemission leicht Rückzündungen
hervor, während bei Anoden, deren oberes Ende ausgehöhlt ist, die Stromzuleitung
an dem der Kathode zugekehrten Ende befestigt ist. Diese Seite wird aber gerade
am stärksten erhitzt, so daß die Verbindungsstelle des Stromzuleiters mit der Anode
leicht beschädigt wird. Ferner ist bereits vorgesehen, die Anode auszuhöhlen und
die öffnung mit einem Pfropfen zu verschließen. Jedoch besteht hier die Gefahr,
daß der Pfropfen sich löst oder daß an seiner Einführungsstelle Randentladungen
auftreten.Method and device for producing a hollow anode from carbon
or graphite for electrical discharge vessels. It is known; as anode material
Use graphite. Due to the large mass of a solid graphite body, it is
difficult to degas the whole body in such a way that there are no interfering gases during operation
a pump-less vessel, which is present when it emerges from the anode
cause re-ignition by increasing the pressure and contaminating the vessel. By
The degassing is done by hollowing out the anode down to a relatively thin wall
the - anode significantly lightened. The well-known anodes, the ones facing the cathode
When the end is hollowed out, harmful electron emissions can easily cause reignitions
while anodes whose upper end is hollowed out, the power supply line
is attached to the end facing the cathode. But this page is being straightened out
most heated, so that the connection point of the current lead with the anode
easily damaged. Furthermore, it is already provided to hollow out the anode and
close the opening with a plug. However, there is a risk here
that the plug loosens or that marginal discharges at its insertion point
appear.
Diese Nachteile werden durch die bekannten Anoden vermieden, die einen
bis auf die Stromzuleitungsöffntmg geschlossenen Hohlraum mit einheitlicher Wandung
aufweisen. Es ist vorteilhaft, die Wandung, die möglichst dünn sein soll, nur an
der Stromeinführungsstell.e zu verstärken, um eine gute Befestigung der Anoden zu
erreichen. Um eine gut; Entgasung des Hohlraumes zu bewirken, ist
auf
der der Kathode entgegengesetzten--Seite der Anode in der Nähe der Stromeiüführungsstelle
eine Bohrung geringen Durchmessers vorgesehen.These disadvantages are avoided by the known anodes
except for the Stromzuleitungsöffntmg closed cavity with uniform wall
exhibit. It is advantageous to only touch the wall, which should be as thin as possible
Reinforcing the current introduction point in order to ensure a good fastening of the anodes
reach. To a good; To effect degassing of the cavity is
on
the opposite of the cathode - side of the anode in the vicinity of the Stromeiüführungstelle
a small diameter hole is provided.
Da bekanntlich massive Körper fester einzupressen sind` als hohle
Körper, hat es sichals vorteilhaft erwiesen, statt der nur unter Schwierigkeiten
weniger fest gepreßten.hohlen Anoden massive Anoden auszuhöhlen. Nach der Erfindung
ist daher ein Verfahren zur Herstellung einer Hohlanode aus Kohle oder Graphit für
elektrische Entladungsgefäße vorgesehen, die einen bis auf die Stromzuleitungsöffnung
geschlossenen Hohlraum mit einheitlicher Wandung aufweist. Bei dem erfindungsgemäßen
Verfahren wird ein zum Schaben geeignetes Werkzeug, z. B. ein Schabmesser, durch
die Stromzuleitungsöffnung in die Anode eingeführt und die Anode durch äußere Betätigung
des Schabwerkzeuges ausgehöhlt. Zur Durchführung des Verfahrens ist eine Vorrichtung
getroffen, bei der das Messer an dem unteren Ende einer Spindel drehbar befestigt
ist und innerhalb der Spindel :ein Bolzen vorgesehen ist, welcher durch seine Bewegung
in Richtung der Achse das Messer aus der Achsrichtung hebt. Das Messer wird parallel
zur Anodenachse eingeführt und durch eine äußere Vorrichtung unter gleichzeitiger
Hinundherbewegung der Anode zu dem Messer gehoben, so daß die Anode ausgeschabt
wird.As it is well known, massive bodies are to be pressed in more tightly than hollow ones
Body, it has been found to be beneficial instead of just having difficulty
hollow anodes hollow out massive anodes. According to the invention
is therefore a method of making a hollow anode from carbon or graphite for
electrical discharge vessels are provided, the one except for the power supply opening
having closed cavity with uniform wall. In the inventive
Method is a tool suitable for scraping, e.g. B. a scraper, by
the power supply opening is introduced into the anode and the anode by external actuation
of the scraping tool hollowed out. There is a device for carrying out the method
taken, in which the knife is rotatably attached to the lower end of a spindle
is and inside the spindle: a bolt is provided, which by its movement
in the direction of the axis lifts the knife out of the axis direction. The knife becomes parallel
introduced to the anode axis and through an external device under simultaneous
Reciprocate the anode towards the knife so that the anode is scraped off
will.
Die Abbildungen zeigen in zum Teil. schematischer Darstellung ein
Ausführungsbeispiel für eine Hohlanode und für ein Herstellungsgerät nach der Erfindung.The illustrations show in part. schematic representation
Embodiment for a hollow anode and for a manufacturing device according to the invention.
Die Abb. i stellt eine Hohlanode mit der Wandung i und der Zuführungsöffnung
2 dar. Die Abb.2 zeigt eine Vorrichtung zur Aushöhlung der Anode. Das Handrad i
bewirkt durch eine Schraubenverbindung das Heben bzw. Senken eines in einer mit
einem Vierkant 2 verschweißten Spindel 3 gleitenden Bolzens q.. In einem spaltförmigen
Einschnitt in dem unteren Teil der Spindel 3 ist das Schabwerkzeug auf einer Achse
gelagert, das mit dem Bolzen q. in der Nut 6 gleitend verbunden ist. Durch Drehen
des Handrades i wird der Bolzen 4 gesenkt und das Messer gehoben,. -während die
ganze Anordnung oder die Anode auf einer Drehbank hin und her bewegt wird. Es ist
unter Umständen vorteilhaft, das Messer 5 so weit zu heben, daß eine kleine kegelmantelartige
verstärkte Wandung nur in der Nähe der Stromeinführungsstelle vorhanden ist. Falls
eine Ausschabung über die horizontale Lage des Messers vermieden werden soll, ist
an der Spindel ein Anschlag; vorgesehen. Statt durch das Gewinde zwischen dem Handrad
und dem Bolzen die Schrägstellung des Messers zu erzielen, ist es unter Umständen
vorteilhaft, nach Einführung des Messers in die Anodenbohrung die Schrägstellung
des Messers durch eine Feder zu bewirken. Mit diesem Gerät ist es möglich, Graphitkörper
durch eine enge Öffnung auszuhöhlen.Fig. I shows a hollow anode with the wall i and the feed opening
2. Fig.2 shows a device for hollowing out the anode. The handwheel i
causes the lifting or lowering of one in one with a screw connection
a square 2 welded spindle 3 sliding bolt q .. In a gap-shaped
The incision in the lower part of the spindle 3 is the scraping tool on an axis
stored, which with the bolt q. is slidably connected in the groove 6. Go berserk
of the handwheel i, the bolt 4 is lowered and the knife is raised. -during the
whole arrangement or the anode is moved back and forth on a lathe. It is
under certain circumstances advantageous to lift the knife 5 so far that a small cone-shaped
reinforced wall is only available near the current entry point. If
scraping over the horizontal position of the knife is to be avoided
a stop on the spindle; intended. Instead of through the thread between the handwheel
and the bolt to achieve the inclined position of the knife, it may be
advantageous, after the knife has been inserted into the anode bore, the inclination
to effect the knife by a spring. With this device it is possible to produce graphite bodies
to hollow out through a narrow opening.