DE718387C

DE718387C - Tail light, especially for bicycles

Info

Publication number: DE718387C
Application number: DESCH118487D
Authority: DE
Inventors: Bernhard Schwidewski
Original assignee: BERNHARD SCHWIDEWSKI
Current assignee: BERNHARD SCHWIDEWSKI
Priority date: 1939-05-28
Filing date: 1939-05-28
Publication date: 1942-03-16

Description

Rücklicht, insbesondere -für Fahrräder Als Rücklicht für Fahrräder und andere Fahrzeuge benutzt man einen Rückstrahler, also einen Körper, der das von einem nachfolgenden Fahrzeug ausgesendete Licht reflektiert, oder Lampen mit eigener Lichtquelle. Als Lichtquelle werden unter anderem Zündstifte benutzt, von denen durch eine sich drehende Reibscheibe in Zeitabständen Funken entwickelt werden. Ferner ist es bekannt, Signalscheiben mit einem durch eine Kraftquelle gedrehten Wischer zu versehen, durch den die leuchtende Fläche dauernd sauber gehalten wird.Rear light, especially for bicycles As a rear light for bicycles and other vehicles use a reflector, i.e. a body that does that light emitted by a following vehicle is reflected, or lamps with own light source. Ignition pins, among other things, are used as a light source by which sparks are generated at intervals by a rotating friction disc. It is also known to have signal disks with a rotated by a power source To provide a wiper, through which the luminous surface is kept clean at all times.

Die Erfindung bezieht sich auf ein Rücklicht mit Lichterzeugung durch Zündstift und Reibscheibe, die gegeneinanderbewegt werden und .dabei Funken erzeugen. Sie besteht darin, daß mit der Antriebsvorrichtung für den Funkenerzeuger zugleich ein Wischer für die Deckscheibe des Rücklichtes verbunden ist. Dadurch wird der Vorteil erreicht, daß für beide Einrichtungen nur eine einzige Kraftquelle benötigt wird. Als Kraftquelle wird zweckmäßig in bekannter Weise ein Reibrad benutzt, das auf dem Rade des Fahrzeuges läuft.The invention relates to a rear light with light generation by Ignition pin and friction disc, which are moved against each other and generate sparks. It consists in that at the same time as the drive device for the spark generator a wiper for the cover of the rear light is connected. This will make the The advantage achieved is that only a single power source is required for both devices will. As a power source, a friction wheel is expediently used in a known manner runs on the wheel of the vehicle.

Der Bau der Einrichtung wird dann besonders einfach, wenn der Wischer unmittelbar auf der Welle der Reibscheibe des Funkenerzeugers befestigt ist. In diesem Falle wird die Welle durch ein Loch der Deckscheibe hindurch nach hinten geführt.The construction of the device is particularly easy when the wiper is attached directly to the shaft of the spark generator's friction disc. In In this case, the shaft is pushed backwards through a hole in the cover plate guided.

Wenn mit dem- Rücklicht ein Rückstrahler verbunden ist, so wird dieser zweckmäßig im Bereich des Wischers angeordnet, so daß er durch denselben Wischer gereinigt wird, der die hinter dem Zündstift angeordnete Deckscheibe reinigt.If a rear reflector is connected to the rear light, this will be expediently arranged in the area of the wiper, so that it is through the same wiper which cleans the cover disk located behind the firing pin.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dar, und zwar zeigt Abb. r einen Längsschnitt und Abb. 2 eine Ansicht von hinten. Ein zylindrisches nach hinten offenes Gehäuse i wird durch eine Glasscheibe 2 abgeschlossen. In dem Gehäuse ist eine Welle 3 gelagert, die durch eine Bohrung 4 der Scheibe2 nach außen verlängert ist. Zur Lagerung der Welle dient eine an der Rückwand des Gehäuses angebrachte Hülse 5 und eine weitere Hülse 6, die an einer Strebe 7 angebracht ist. Die Welle trägt im Innern des Gehäuses ein Rad 8 mit zwei Speichen io, das auf seinem Umfang an zwei gegenüberliegenden Stellen Reibflächen 9 besitzt. Zweckmäßig liegen die Reibflächen an denjenigen Stellen des Radumfanges, an denen die Speichen io enden.The drawing shows an embodiment of the invention, and although Fig. r shows a longitudinal section and Fig. 2 is a view from the rear. A The cylindrical housing i, which is open to the rear, is closed off by a pane of glass 2. A shaft 3 is mounted in the housing, which through a bore 4 of the disk 2 is extended outwards. The shaft is supported by an on the rear wall of the Housing attached sleeve 5 and another sleeve 6 attached to a strut 7 is. The shaft carries a wheel 8 with two spokes io inside the housing, the has friction surfaces 9 on its circumference at two opposite points. Appropriate are the friction surfaces at those points on the wheel circumference where the spokes end io.

In eine Durchbrechung der zylindrischen Gehäusewand, zweckmäßig an ihrer Unterseite, ist eine Hülse i i eingesetzt, in deren Längsbohrung ein Zündstift 12 aus Cereisen geführt ist. Er wird durch eine Madenschraube 13 unter Zwischenschaltung einer Druckfeder 14. gegen das die Reibfläche tragende Rad 8 gedrückt.In an opening in the cylindrical housing wall, expediently its underside, a sleeve i i is inserted, in its longitudinal bore a firing pin 12 is out of Cereisen. He is through a grub screw 13 with the interposition a compression spring 14 pressed against the wheel 8 carrying the friction surface.

Auf der gegenüberliegenden Seite des Gehäuses i ist in einer Hülse 15 eine Welle 16 gelagert. Sie trägt auf ihrer Außenseite ein Reibrad 17, das vom Reifen des Hinterrades angetrieben wird. Im Innern des Gehäuses i trägt die Welle 16 ein weiteres Reibrad 18, das eine auf der Welle 3 sitzende Reibscheibe i g antreibt.On the opposite side of the housing i is in a sleeve 15 a shaft 16 is mounted. It carries a friction wheel 17 on its outside, which is from Tire of the rear wheel is driven. Inside the housing i carries the shaft 16 a further friction wheel 18 which drives a friction disk i g seated on the shaft 3.

Das Gehäuse ist an einem Halter befestigt, der aus zwei gegeneinander drehbaren Hälften 2o und 21 besteht. Der Teil 2o ist mit dein Gehäuse i fest verbunden, während der Teil 21 mittels einer Schelle 22 an der hinteren Rahmenstrebe 23 befestigt wird. Eine nicht dargestellte Feder sucht den Teil 2o und damit,das Gehäuse i in Richtung des Pfeiles x (Abb. 2) zu schwenken. Dadurch wird das Reibrad 17 gegen den Hinterradreifen gedrückt. Das Hinterrad treibt über das Reibrad 17 die Welle 16 und die Reibräder i8 und i9 die Welle 3 an. Jedesmal, wenn eine der beiden Reibflächen 9 an dem Zündstift 12 vorbeikommt, wird ein Funke erzeugt, dessen Licht durch einen Parabolspiegel -24. nach hinten geworfen wird. Der Spiegel besitzt eine Durchbrechung 25 für den Durchtritt der Welle 3. Der Zündfunke ist auf diese Weise auf große Entfernung sichtbar und, da er sich in kurzen Abständen wiederholt, für den Fahrer eines nachfolgenclen Fahrzeuges sehr auffällig.The housing is attached to a holder that consists of two against each other rotatable halves 2o and 21 consists. Part 2o is firmly connected to your housing i, while the part 21 is fastened to the rear frame strut 23 by means of a clamp 22 will. A spring, not shown, seeks the part 2o and thus the housing i in Swivel in the direction of the arrow x (Fig. 2). As a result, the friction wheel 17 is counteracted pressed the rear tire. The rear wheel drives the shaft via the friction wheel 17 16 and the friction wheels i8 and i9 the shaft 3. Every time one of the two friction surfaces 9 passes the firing pin 12, a spark is generated, the light of which passes through a Parabolic mirror -24. is thrown backwards. The mirror has an opening 25 for the passage of the wave 3. The ignition spark is in this way at a great distance Visible and, since it repeats itself at short intervals, it is followed by one for the driver Vehicle very noticeable.

Der Spiegel24 ist so angeordnet, daß d-er Funke ungefähr in seinem Brennpunkt entsteht, also in der unteren Hälfte des Gehäuses. In die obere Hälfte ist ein Rückstrahler üblicher Art eingebaut, der an die Innenseite der Scheibe :2 angesetzt ist. Er kann etwa aus einer roten Scheibe 26 und einem reflektierenden Blech 27 bestehen, in welches cias bekannte Waffelmuster eingepreßt ist, Das durch die Bohrung q. der Scheibe :2 nach außen ragende Ende der Welle 3 trägt zwei Arme 28 mit Gummiwischern 29, durch die die Scheibe sauber gehalten wird. Die Arme 28 sind auf der Welle 3 ungefähr rechtwinklig zu den Speichen io des Rades 8 angebracht, damit sie die durch die Reibflächen 9 erzeugten Funken nicht verdecken. Auf die Außenseite der Arme 28 sind blanke Metallstreifen 3o aufgesetzt, die das Licht der Scheinwerfer eines nachfolgenden Fahrzeuges zurückwerfen und die Wirkung des Rückstrahlers noch unterstützen.The mirror 24 is arranged so that the spark is approximately in his The focal point arises, i.e. in the lower half of the housing. In the upper half a conventional type of reflector is installed, which is attached to the inside of the window: 2 is set. It can consist of a red disk 26 and a reflective one Sheet 27 exist, in which cias known waffle pattern is pressed, the through the hole q. of the disc: 2 outwardly protruding ends of the shaft 3 carries two arms 28 with rubber wipers 29, through which the window is kept clean. The arms 28 are mounted on the shaft 3 approximately at right angles to the spokes io of the wheel 8, so that they do not cover up the sparks generated by the friction surfaces 9. On the Outside of the arms 28 bare metal strips 3o are placed, which the light of Throw back the headlights of a following vehicle and the effect of the reflector still support.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Rear light, in particular for bicycles, in which an ignition pin and a friction surface are used to generate the light, which are moved against one another and generate sparks, characterized in that a wiper (28, 29) for the cover disc (2 ) of the rear light is connected. # ,. Rear light according to Claim i with a rear reflector, characterized in that the rear reflector (26, 27) is arranged in the area of the wiper and is cleaned by it. 3. Taillight according to claim i, characterized in that the wiper with the wheel (8) of the spark generator carrying the friction surfaces is seated on a common shaft (3).