DE718198C

DE718198C - Loading device for ovens, especially for enamelling ovens

Info

Publication number: DE718198C
Application number: DEB187589D
Authority: DE
Inventors: Peter Becker; Dipl-Ing Johannes Faltin
Original assignee: BBC Brown Boveri France SA
Current assignee: BBC Brown Boveri France SA
Priority date: 1939-06-07
Filing date: 1939-06-07
Publication date: 1942-03-05

Description

Beschickungseinrichtung für Öfen, insbesondere für Emaillieröfen Die im Industrieofenbau verwendeten Roste sind, insbesondere bei Emaillieröfen, häufig bierausnehmbar eingerichtet, um den Gutinhalt des 05ens möglichst schnell in den Ofen hin- ,ein,- und aus ihm herausbefärdern zu können. Zum Beschicken solcher Öfen bedient man sich meist besonderer Beschickungsgabeln, die eine verhältnismäßig kostspielige und schwerfällige Einrichtung darstellen. Die Arbeitsvorgänge mit solchen Beschickungs- einrichtungen sind im wesentlichen die fol- gend=: i. Beladen eines außerhalb des Ofens ste- henden Rostes, 2: Aufnehmen des beladenen Rostes mit- tels - gier Beschickungseinrichtung, 3. Öfen der Ofentür, q.. -Einachisben des Rostes in den Ofen, 5. Absetzen des Rostes im Ofen, 6. Herausfahren der Beschickungseinrich tulig; 7. Schließen der öfentür, B. Eigentlicher Brennvorgang, 9. Öffnen der Tür, io. Einfahren der Beschickungseinrich i i. Anheben des Rostes mittels der Be- schickungsejnrichtung, 12. Herausfahren des Rostes samt dem Gut, 13. Schließen. der Ofentür, .i4. Abstellen des beladenen Rostes, 15. Entladen. des Rostes. Damit ist der Beschickungs-, Brenn- und Entnahmevorgang beendet. Dieses bisher ge- übte Vierfahren ist aber sehr umständlich und z4traubend und infolgedessen auch teuer. Ferner ergeben sich durch das verbältne mlange Ofenstehen der Türen erheb- liche Wärmeverluste. Außerdem geht die für den. BeschIckungs- und Entnahmevorgang auf- zuwendende Zeit für die Gesamterzeugung verloren, und die Ausnutzung der Anlage wird. also schlecht. Weitere Verluste entste- hen durch die Beschickungsgestelle, falls _ solche mit in den Ofen eingesetzt und an sich zwecklos mit erhitzt werden müssen. Um diesle Mängel zu beheben und vor allem Zeitverluste zu vermeiden, sind bereits viele Maßnahmen getroffen worden. Beispielsweise ist es bekannt, bei Emaillieröfen zwei neben- einanderliegende, aus je zwei gekuppelten Tei- len. biostehende Roste zu verwenden, die der- artig durch beide Öffnungen des Ofens ge- genläufig aus- und eingeschoben werden, dal3 die Roste gleichzeitig- an verschiedenen Sei- ten des Ofens be- und entladen werden kön- nen. Für die Übertragung der Bewegungen werden dabei auch Scheibengetriebe und Seile verwendet. Bei dieser Ausführung muß na- türlich die Gesamtlänge jedes Rostes min- destens die doppelte Ofenraumlänge betra- gen. Ferner sind auch Beschickungsvorrich- tungen bekannt, die außerhalb des Ofens auf Rollten gelagert sind und das Glühgut auf die Roststäbe oder im Ofen befindliche Vor- sprünge absetzen. Alle die bisherigen Einrichtungen dieser Art sind aber nur zum Teil erfolgreich und haben nur wenig dazu beigetragen, die für das Beschicken und Entladen des Ofens er- forderlichen Vorgänge wesentlich zu verein- fachen und zu beschleunigen. Nach der Erfindung wird nun eine Be- schickungseinrichtung für Ofen, insbesondere Emaillieröfen, bestehend aus einem einzigen maschinell ein- und ausfahrbaren Rost, der mehr als doppelt so lang ist wie der Ofen- raum, welchen er der Länge nach durchsetzt, und nach beiden Seiten durch den Ofen hin- durchfahrbar ist, geschaffen, die gegenüber dem bisherigen ganz erhebliche Einsparun- gen an Zeit und WÄrme und damit eine Er- höhung der -Wirtschaftlichkeit: der Ofenlage sowie -eine bessere Ausnutzung der Arbeits, kfte ' ermöglicht. Dies wird erfindungsge- miäß dadurch erreicht, daß die Bewegung dies Rostes in 'mindestens der einen -Richtung über eine elektromechanisch`. betätigte . Hub- scheibeaivorrIchtung erfolgt. Diese Hubschei- ben.vorrichtung besteht aus mechanisch Kraftübertragungselementen, die ausmittig auf r von einen Elektromotor -aus, betätigten Hauptantriebswelle angeordnet und an wel- chen mit denn Rostrahmen verbundene Zug- organe befestigt sind. Durch diesen besonderen Antrieb für :die Beschickungsvorrichtung' wird- der Rost finit der höchstzuljässi@ Geschwindigkeit auf.. der einen-.. Seite des Ofens eingefahren und. so= nüt g-1eichzeitig- anf der anderen Seite a'usgd- fahten.L:_Da: dae=.tragenden Teile: des- Rostes gußerhalb bzw. .'fest im Ofen angeordnet sind; v%;^^@r -111- tÄTä7-1TIAVPT@1TS@P_ -die sich -durch geben, - verhältnismäßig gering gehalten werden. Der jeweils außerhalb des Ofens befindliche Teil des Rostes dient zum Aufstellen des Gutes. Ist das Gut auf den Rost außerhalb des Ofens aufgeladen, so brauchen zum Beschicken nur die Ofentüren geöffnet und der Rost in den Ofen eingefahren zu werden. Beim gleichen Bewegungsvorgang wird das bereits im Ofen befindliche Gut, welches schon der gewünschten Wärmebehandlung unterzogen worden ist, auf der andern Seite des Ofens aus demselben herausgefahren. Auf diese Weise wird die Zahl der einzelnen Arbeitsvorgänge beim Beschikken des Ofens bedeutend verringert und ein großer Zeitgewinn erzielt. Ferner ist infolge der sehr raschen Beschleunigung des Rostes jetzt die erforderliche Türöffnungszeit auf einige Sekunden herabgesetzt.Charging device for ovens, in particular for enamelling ovens The grates used in industrial furnace construction are common, especially in enamelling ovens Beer-removable set up to keep the contents of the good the 05ens as quickly as possible in the oven. to be able to get in and out of it. One uses to load such ovens mostly special loading forks, the one relatively expensive and represent cumbersome facility. the Operations with such loading facilities are essentially the following gend =: i. Loading an outside of the furnace standing grate, 2: Picking up the loaded grate with tels - greed loading device, 3. ovens of the oven door, q ..-Einachisben the grate in the oven, 5. Placing the grate in the oven, 6. Extending the loading device tulig; 7. close the oven door, B. actual burning process, 9. opening the door, ok Retraction of the loading device i i. Lifting the grate using the dispatch facility, 12. Pulling out the grate and the Good, 13. Close. the oven door, .i4. Putting down the loaded grate, 15. Unloading. of the grate. So that the charging, burning and Removal process ended. This so far practiced four driving is very cumbersome and exhausting and, as a result, also expensive. Furthermore, result from the retired The doors are left standing in the oven for a long time. lich heat losses. In addition, it goes for the. The loading and unloading process allotted time for total production lost, and the exploitation of the facility will. so bad. Further losses arise through the loading racks, if _ those with inserted in the oven and on having to be heated up pointlessly. To fix these defects and above all There are already many ways of avoiding wasted time Measures have been taken. For example it is known to have two adjacent lying one on top of the other, each made up of two len. to use bio-standing grates that like through both openings of the furnace can be pushed out and pushed in, so that 3 the grates at the same time - on different sides - the furnace can be loaded and unloaded nen. For the transmission of the movements disc gears and ropes are also used used. With this version, of course the total length of each grate min- at least twice the length of the furnace chamber gen. Furthermore, loading devices known outside the furnace Rolled are stored and the annealing material on the Grate bars or in the oven make jumps. All the previous facilities of this Art are only partially successful and have done little for that loading and unloading of the furnace essential processes to be fold and accelerate. According to the invention, a loading feeding device for furnace, in particular Enameling ovens, consisting of a single mechanically retractable and retractable grate, the is more than twice as long as the furnace space, which it penetrates lengthways, and through the oven on both sides is passable, created the opposite the previous very considerable savings time and warmth and thus a great Increase in cost-effectiveness: the furnace position as well as -a better utilization of the work, kfte 'enables. This is inventive measured by the fact that the movement this grate in 'at least one direction via an electromechanical '. operated. Lifting disk lock takes place. This hub ben.device consists of mechanical Power transmission elements that are eccentric r operated by an electric motor Main drive shaft arranged and on wel- with the grate frame connected to the tensile organs are attached. With this special drive for: the Loading device '- the grate is finite the maximum permissible speed on .. the one- .. side of the furnace retracted and. so = at the same time- on the other side a'usgd- fahten.L: _Da: dae = .bearing parts: of the grate are arranged outside or fixed in the furnace; v%; ^^ @ r -111- tÄTä7-1TIAVPT @ 1TS @ P_ -through -through give - are kept relatively low. The part of the grate located outside the oven is used to set up the goods. If the goods are loaded onto the grate outside the oven, all that is required is to open the oven doors and insert the grate into the oven. During the same movement process, the goods already in the furnace, which have already been subjected to the desired heat treatment, are moved out of the same on the other side of the furnace. In this way, the number of individual operations when loading the furnace is significantly reduced and a great deal of time is saved. Furthermore, as a result of the very rapid acceleration of the grate, the required door opening time is now reduced to a few seconds.

An Hand der Zeichnung soll ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert werden. In Fig. i ist ein elektrischer Industrieofen im Längsschnitt und in Fig. a derselbe im Grundriß dargestellt. Der Ofen i ist an seinen beiden Enden mit je einer Tür 2 versehen. Der bewegliche Rost besteht aus hochkant gestellten Flachstäben 3, die in bekannter Weise mit auswechselbaren oder festen Spitzen zum Tragen des Gutes versehen sein können und, wie bei derartigen Roststäben bekannt, unter Zwischenfügung von Feder n4 in den Rahmen 5 eingespannt sind. Anstatt jeden Roststab 3 mit einer Feder 4. zu versehen, ist es auch möglich, die Stäbe durch eine oder mehrere gemeinsame Federn zu spannen. Die Roststäbe 3 sind etwas mehr als doppelt so lang wie der Ofenherd und durchsetzen den Ofen der Länge nach. Durch diese bekannte federnde Einspannung der Roststäbe,-. die stets -gleichbleibt, wird ein Verziehen 'der' Stäbe infolge Wärmeausdehnung ::#v;ärhindert, Rahmen-5 - wird an geeigneten -Unterstützungsstegen außerhalb des OfenS,i voll -den -Rollen 6 -getragen; die auf Schienen 7- 1a'ufen. -.Im Ofen selbst werden die-RoAstäbe 3 durch =Stützen 8 gefühlt, auf denen #sie gleiten:-- Diese Stützen 8 können auch mit= Rollen. versehen werden, -die die Roststäbe-, tragen::; -Um zu 'verhindern, daß .der Teil dies Rostes; der gerade den 'Ofen `ver-.ltäßt, allzu rasch abkühlt, ist auf jeder - Seite dies Ofens - unter -den Roststäben- , je-- eine .Schirmplatte 9 vorgesehen. Ferner muß dafür gesorgt' werdeg; _ daß der Einfilhrungsspalt des Roshes unterhalb- der- Ofentür z- in- wirksamer Weise abgedeckt wird. - Dies wird dadurr.h- :errej,eht; : daß das bIauerwerk 1xntexhalb der Ofientüren: zwischen: den - Roststuben annähernd bis 'zür Höhe--der Roststäbe hoctigezogen wird, wiie aus der Zeichnung ersicht# daß der untere Rand jeder Ofentür 2 mit Rillten viersehen wird, durch welche die Rost sbäbe hindurchlaufen, oder man versieht die Ofenschwellen oder Türen mit festen oder beweglichen Schürzen, die Nuten für den Durchtritt der Roststäbe besitzen.An exemplary embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the drawing. In Fig. I an electric industrial furnace is shown in longitudinal section and in Fig. A the same in plan. The furnace i is provided with a door 2 at each of its two ends. The movable grate consists of upright flat bars 3, which can be provided in a known manner with replaceable or fixed tips for carrying the goods and, as is known with such grate bars, are clamped in the frame 5 with the interposition of a spring n4. Instead of providing each grate bar 3 with a spring 4, it is also possible to tension the bars by means of one or more common springs. The grate bars 3 are a little more than twice as long as the stove hearth and penetrate the length of the oven. This well-known resilient clamping of the grate bars -. which always remains the same, warping of the bars due to thermal expansion is prevented: frame 5 is supported on suitable support webs outside the furnace, fully supported on rollers 6; which run on rails 7-1a. - In the furnace itself, the RoA rods 3 are felt by = supports 8, on which they slide: - These supports 8 can also = rollers. are provided, -that the grate bars-, carry ::; -To prevent that part of this rust; which just leaves the 'oven' and cools down too quickly, a screen plate 9 is provided on each - side of the oven - under the grate bars. Furthermore, it must be taken care of; _ That the inlet gap of the rose beneath the furnace door is effectively covered. - This becomes dadurr.h-: berej, eht; : that the masonry is pulled 1xntex outside the oven doors: between: the - grate rooms almost up to the height - of the grate bars, as can be seen from the drawing # that the lower edge of each oven door 2 is seen with grooves through which the grate bars run, or the furnace sleepers or doors are provided with fixed or movable aprons which have grooves for the grate bars to pass through.

Rost und Ofentwren .gegeneinander abzudichten, ist bei Emaillieröfen bekannt lind nicht Gegenstand der vorliegenden Erfindung.Sealing the grate and the furnace structure against one another is essential in enamelling furnaces known are not the subject of the present invention.

Der Antrieb des Rostes 3, 4 in der einen Richtung geschüeht erfindungsgemäß durch eine besondere elektromechanische Hubvorrichtung, denen wesentlichste Teile der Elektromotor i o, der Keilriemenantrieb i i, das Schneckengetriebe 12, die Hubscheibe 13, die drehbare Kausche 18, die Seile 14, die Übersetzungsscheiben 15 und 16 und die Zugseile oder Ketten. 17 sind. Die Arbeitsweise dieses Antriebes ist folgende: Nach Anlassen des Motors io wird über den Keilriemen antrieb i i und das Getriebe 12 die auf dem Getrieberad ausmittig angeordnete Hubischeibe 13 in der durch den Pfeil. angedeute_ ten Richtung gedreht. Diese Hubscheibe 13 kommt mit deal. Seil 14-in Berührung und beginnt-es mitzunehmen, so daß es fortlaufend aufgewickelt wird. Ebenso wickeln sich die Seile oder Ketten 17, deren Enden an dem Rostrahmen 5 befestigt sind, auf den großen Rrädem 16 auf. Hierdurch wird der Rost 4 samt den Stäben 3 in ,äußerst kurzer Zeit von' rechts nach links bewegt. Nachdem er nunmehr die Endlage für die Beschickung von der linken Seite erreicht hat, wird der An triebsmotor io abgestellt. Mit dieser Antriebsvorrichtlulg kann der Rost mit der höchstzulässigen - Beschleunigung vorwärts bewegt und nach Zurückliegen des etwa halben Beschickungsweges wieder mit einer annähernd gleich großen Verzögerung abgebremst werden.The drive of the grate 3, 4 in one direction is done according to the invention by a special electromechanical lifting device, the most important parts of which are the electric motor io, the V-belt drive ii, the worm gear 12, the lifting disc 13, the rotatable thimble 18, the ropes 14, the transmission discs 15 and 16 and the pull ropes or chains. 17 are. The mode of operation of this drive is as follows: After starting the engine io, via the V-belt drive ii and the gear 12, the stroke disk 13, which is arranged off-center on the gear wheel, is shown in the direction indicated by the arrow. indicated_ th direction rotated. This lifting disc 13 comes with deal. Rope 14-in contact and begins-to take it along so that it is continuously wound up. Likewise, the ropes or chains 17, the ends of which are attached to the grate frame 5, wind on the large wheels 16. As a result, the grate 4 together with the bars 3 is moved from right to left in an “extremely short time”. After he has now reached the end position for loading from the left, the drive motor is turned off io. With this drive device, the grate can be moved forwards with the maximum permissible acceleration and, after about half the loading path has been covered, it can be braked again with an approximately equal deceleration.

Der Aaltrieb des Rostes in der anderen Richttalg, von links nach rechts, !erfolgt, wie bei Beschickungseinrichtungen an sich bekannt, durch das Gegengewicht i9, welches über Seile 20, Übersetzungsscheiben 21, 22 und die weiteren Seile oder Ketten 23, die an den Rostrahmen 5 befestigt sind, wirkt. Auf diese Weise wird ein kraftschlüssiger Antrieb für beide Bewegungsrichtungen erreicht. Dadurch also, daß kein Spiel in dem Antriebssystem sich auswirken kann, vermeidet man schädliche Rucke. Falls erwünscht, kann an Stellte des Gegengewichtes i 9 ein zweiter motorischer Hubscheibenantrieb vorgesehen sein. Die zwei Hubscheibenantriebe müssen dann in Wechselwirkung stehen.The eel shoot of the grate in the other directional valley, from left to right, ! takes place, as is known per se in the case of loading devices, by means of the counterweight i9, which via ropes 20, translation pulleys 21, 22 and the other ropes or Chains 23, which are attached to the grate frame 5, acts. This way becomes a non-positive drive achieved for both directions of movement. So by the fact that no play in the drive system can have an effect, one avoids harmful jolts. If desired, instead of the counterweight i 9, a second motorized one can be used Hub disc drive can be provided. The two cam disk drives must then be in Interaction stand.

1VIit 24 ist das im Ofen i befindliche und mit 25 das außerhalb des Ofens befindliche Gut bezeichnet.1VIit 24 is that in the furnace i and with 25 the one outside of the Well located in the furnace.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Loading device for furnace, in particular for electrically heated enamelling machines, consisting of a machine input and retractable grate that is more than twice as long as the furnace space it is interspersed lengthways and passable through the furnace on both sides is, characterized in that the movement of the grate (3) in at least one Direction übe = an electromechanically operated lifting disc device (i o to 18) he follows.

2. Device according to claim i, characterized in that the Hubscheibsnvorrichtung consists of mechanical power transmission elements (13) which are eccentric on a arranged by an electric motor (io) actuated main drive shaft and on which with the grate frame, (5) connected tension members (17) are attached.

3. Establishment according to claim i, characterized in that the grate (3) moves in one direction of movement by an electromechanically operated lifting disc device (i o to 18) in which in the other direction is driven by a counterweight (i 9).

4. Establishment according to claim i, da_-by; characterized in that the movement of the grate (3) in the a correct effect by winding this tension member (17) onto a lifting disc (13) is carried out while the grate (3) is moving in the opposite direction Winding up his tension member on another, arranged opposite to the former and moving lifting disc is effected, with small differences in travel of the two pulling elements if necessary be compensated by switched on springs.