DE715884C

DE715884C - Device for producing fine spinnable glass threads

Info

Publication number: DE715884C
Application number: DESCH120019D
Authority: DE
Inventors: Werner Schuller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1940-02-23
Filing date: 1940-02-24
Publication date: 1942-01-08

Description

Vorrichtung' zum Erzeugen feiner spinnbarer Glasfäden Es ist bekannt, von einer Fadenerzeugungs= stelle (Schmelzofen oder Stababschmelzstelle) die entstehenden Fäden mittels Abzugstrommeln größeren Durchmessers im wesentlichen in waagerechter Richtung abzuziehen und auf der Abzugstrommel aufzuwickeln. Bei dieser Anordnung muß bei Bruch eines Fadens derselbe von Hand wieder auf -die Abzugstrommel aufgelegt werden, was bei einer Vielzahl von Fäden nebeneinander mühsam ist und leicht eine Störung der anderen Fäden hervorruft. Die Trommel kann dabei nur mit mäßiger Umdrehungszahl angetrieben werden, da bei zu großer Umfangsgeschwindigkeit der neu anzuspinnende Faden sofort wieder reißt. Daher geringe Leistung.Device 'for producing fine spinnable glass threads It is known from a thread production point (melting furnace or rod melting point) the resulting Threads by means of take-off drums of larger diameter essentially in a horizontal position Take off direction and wind it up on the take-off drum. With this arrangement If a thread breaks, it must be put back on the take-off drum by hand become, which is tedious and easy with a large number of threads next to each other Causes disturbance of the other threads. The drum can only rotate at a moderate speed be driven, because if the circumferential speed is too high the new to be spun The thread breaks again immediately. Hence low performance.

Anordnungen sind auch bekannt, bei welchen die Abzugstrommel unterhalb der Fadenerzeugungsstelle 'so liegt, daß der frei fallende Glastropfen an der Trommel vorbeifallen würde,- wenn er nicht durch Leitbleche oder besondere Vorrichtungen wie umlaufende Bänder mit seinem Faden nach der Abzugstrommel hingeleitet würde. Hierdurch ist bereits bei Fadenbruch ein selbsttätiges Aufleiten auf die Abzugstrommel gesichert, es bestehen aber noch folgende Nachteile: Der neue Faden wird durch den vom Leitblech abprallenden Glaströpfen ruckartig an die Ab- zugstrommel angelegt, und ein sofortiges Reißen. ist die Folge, wenn, die Umfangsgeschwindigkeit der Trommel zu hoch ist. Daher ist nur ein Antrieb derselben mit geringer Geschwindigkeit möglich, so daß sich nur eine geringe Leistung ergibt; die noch weiter sich verringert, als die für diese Anordnungen bekannten Abzugstrommeln verhältnismäßig geringen Durchmesser aufweisen und zur Abnahme des aufgewickelten Fadenbündels oft stillgesetzt werden müssen. Besondere Vorrichtungen zum Aufleiten des neuen Fadens wie mehrere umlaufende Bänder sind kompliziert in Aufbau und Antrieb und ergeben eine weitere Störungsquelle.Arrangements are also known in which the take-off drum is below the thread generation point 'so that the freely falling glass drop would fall past the drum - if it were not guided by guide plates or special devices such as rotating belts with its thread to the take-off drum. This ensures that the thread is automatically drawn onto the draw-off drum even if the thread breaks, but there are still the following disadvantages: The glass bobbins bouncing off the guide plate jerk the new thread against the draw-off drum, and it tears immediately. is the result when the peripheral speed of the drum is too high. Therefore, it is only possible to drive the same at a low speed, so that only a low output results; which is reduced even further than the draw-off drums known for these arrangements have relatively small diameters and often have to be stopped to remove the wound thread bundle. Special devices for guiding the new thread, such as several revolving belts, are complicated in structure and drive and result in a further source of interference.

Es ist ferner bekannt, eine Abzugstrommel so unter einer Stababschmelzstelle anzuordnen, daß der frei fallende Glastropfen im spitzen Winkel auf den Trommelumfang auftriff t. Hier waren aber keinerlei Leitvorrichtungen vorgesehen, so daß die Gefahr besteht, daß der Glastropfen beim Auftreffen auf die Abzugstrommel abgeschleudert wird,. ohne #claß sein Faden an der Abzugstronnnel haftenbleibt. Aus dieseln Grunde und auch wegen der Gefahr des sofortigen Reißens des neuen Fadens kann diese Abzugstrommel nur mit geringer Geschwindigkeit angetrieben werden, was eine geringe Leistung ergibt.It is also known to place a take-off drum under a rod melt-off point to arrange that the freely falling glass drop at an acute angle on the drum circumference occurs t. But here no guiding devices were provided, so that the danger exists that the glass drop is thrown off when it hits the take-off drum will,. without # claß his thread sticks to the trigger barrel. For diesel reasons and also because of the risk of the new thread breaking immediately, this take-off drum are only driven at low speed, which results in low power.

Diese Nachteile «erden durch die Erfindung beseitigt, indem bei einer Vorrichtunn zum Erzeugen feiner 'spinnbarer Glasfäden unter Abziehen der Fäden von einer Abschinelzstelle mittels einer als Wickeltroliiniel dienenden, am Umfang von Blechen umgebenen, unter der Abschinelzstelle liegenden Abzugstrommel eine Abzugstrommel großen Durchmessers unter der Abschmelzstelle so angeordnet ist, daß der frei fallende Glastropfen im spitzen Winkel auf den Trommelumfang auftrifft, die finit hoher Umfangsgeschwindigkeit umlaufende Trommel (über i5oo m/niin) von einem nur an der Fadeneintrittsstelle offenen Gehäuse vollständig umschlossen ist, in dem an der Fadeneintrittsstelle ein tangential zum Tromnielumfang liegendes Windleitblech so angeordnet ist, daß es zusammen mit der von der Trommel innerhalb des Gehäuses mitgerissenen Luft an der Fadeneintrittsstelle einen tangential zum Trommelumfang gerichteten Wind 'erzeugt, der durch ein im Oberteil des Gehäuses angeordnetes, zweckmäßig in Höhe und Lage einstellbares Luftabweisungsblech teilweise von der Fadenauftreffstelle abgehalten werden kann, wobei gegebenenfalls das Gehäuse an eine Unter druckquelle, vorteilhaft in der Nähe des Luftabweisungsbleches, angeschlossen ist.These disadvantages are eliminated by the invention in that one Apparatus for producing fine 'spinnable glass threads by pulling the threads off a Abschinelzstelle by means of a serving as a winding tri-line, on the circumference of A haul-off drum surrounded by metal sheets and located under the cut-off point large diameter is arranged under the melting point so that the freely falling Glass drops hit the drum circumference at an acute angle, the finitely high circumferential speed revolving drum (over 1500 m / niin) of one only at the thread entry point open housing is completely enclosed in which at the thread entry point a wind deflector lying tangentially to the drum circumference is arranged so that it along with the air entrained by the drum inside the housing the thread entry point creates a tangential wind to the drum circumference, which is arranged by a in the upper part of the housing, expedient in height and position adjustable air deflector plate partially kept away from the thread impact point can be, where appropriate, the housing to a vacuum source, advantageous near the air deflector plate.

Die Erfindung ist in der beiliegenden Zeichnung beispielsweise veranschaulicht, und es stellt dar: Fig. i eine Seitenansicht einer Vorrichtung nach der Erfindung, Fig. 2 eine Aufsicht auf einen Einzelteil in größerem-Mäßstabe.The invention is illustrated in the accompanying drawing, for example, and it shows: FIG. 1 a side view of a device according to the invention, Fig. 2 is a plan view of an individual part on a larger scale.

In der Zeichnung bedeutet i ein an einer Spindel 2 langsam abwärts wanderndes Ouerhaupt. 3 ist eine Einspannvorrichtung für eine Mehrzahl von Glasstäben a, die mit ihren Unterenden in einer Führung _4 geführt sind. 5 ist ein ßreiiner für jeden Glasstab, dessen Flamme 6 oder elektrische Energie das Unterende des Glasstabes a erweicht, so daß hier ein Faden 7 abgezogen werden kann. S ist eine Abzugstrommel, die bei g gelagert und in beliebiger Weise derart angetrieben wird, daß ihreUinfangsgeschwindigkeitüber 1500m/min beträgt.In the drawing, i means a slowly downward on a spindle 2 wandering Ouerhaupt. 3 is a jig for a plurality of glass rods a, who are led in a tour _4 with their subordinates. 5 is a purer for each glass rod, its flame 6 or electrical energy the lower end of the glass rod a softens so that a thread 7 can be pulled off here. S is a haul-off drum, which is stored at g and driven in any way so that its initial speed is above 1500m / min.

Erfindungsgemäß ist die Abzugstrommel in einein-Gehäuse eingeschlossen, dessen Wände bei io, 11, 12 und 13 gezeigt sind. In gleicher Weise ist aber auch die Abschine1zstelle bei 6 in einem Gehäuse eingeschlossen, dessen \Vände bei 1q. und 15 gezeigt sind. Dieses Gehäuse ist auf der der Wand 14. gegenüberliegenden Seite entweder völlig offen, um den' Zugang zu der Abschmelzstelle sowie der Befestigungsstelle 3 für die Glasstäbe zu ermöglichen, doch können auch kurze, feste oder in Scharnieren bewegliche Flügel 16 auf dieser Seite vorgesehen sein. Durch diese -Anordnung wird bewirkt, claß im Innern des durch die Wände 14., 15, 15 und gegebenenfalls 16 gebildeten Gehäuses außer der durch die Wärme der Flammen 6 bewirkten Aufwärtsbewegiing der Luft keinerlei Luftströmungen auftreten und infolgedessen die einzelnen 1#Ifiillllien 6 in ininler gleicher Weise die C a abschmelzen, was eine Vorbedingung für die gleicliniäl,ige Bildung eines dünnen Fadens olinc Reißen desselben ist.According to the invention, the take-off drum is enclosed in a housing, the walls of which are shown at 10, 11, 12 and 13. In the same way, however, the cut-off point at 6 is also enclosed in a housing, the walls of which at 1q. and 15 are shown. This housing is either completely open on the side opposite the wall 14 to allow access to the melting point and the attachment point 3 for the glass rods, but short, fixed or hinged wings 16 can also be provided on this side. This arrangement ensures that no air currents occur in the interior of the housing formed by the walls 14, 15, 15 and possibly 16, apart from the upward movement of the air caused by the heat of the flames 6, and consequently the individual filaments 6 inside in the same way melt the C a, which is a precondition for the uniform formation of a thin thread and its breaking.

Ini Iiiiiern des Gehäuses 1o-13 ist ein Luftabweiseblech 17, zweckmäßig in seiner Größe und Lage verstellbar, angeordnet, durch welches die von der Abzugstrommel bei der hohen Umlaufgeschwindigkeit mitgenommene und in Richtung des Pfeiles A. in Drehung versetzte Luft in Richtung des Pfeiles B abgelenkt und nach außen abgeführt wird. Dadurch wird erreicht, daß der Betrag der in Dichtung des Pfeiles C finit umlaufenden Luft verhältnismäßig gering bleibt und seine Wirkung als schireales Luftpolster über derTröinmeloberfläche dazu benutzt wird, bei Fadenbruch den sich neu bildenden Tropfen nicht hart auf die Abzugstrommel -aufprallen zu lassen. Es erfolgt vielmehr an der Oberfläche des Luftstromes eine elastische Mitnahme bzw. Beschleunigung des Tropfens, wodurch das ruckartige Anziehen an der Abschmelzstelle und damit der Fadenbruch vermieden wird.-Dieses Luftabweiseblech hat eine weitere Bedeutung für den Fall des .Fadenbruches. Für die selbsttätige Aufleitung - des neuen Fadens nach erfolgtem Fadenbruch auf die-Abzugstrommel ist folgende Vorkehrung getroffen: Zunächst ist die Abschnielzstelle 6 -derart über dem Bereich D- der .Abzugstrommel angeordnet, daß sie außerhalb der* Tronirnehnitte- 18 liegt, aber immerhin noch wesentlich im Bereich der Trommel verbleibt, wie durch den Punkt-zg angedeutet. Das Unterende 20 des Wandungsteiles zo ist nach der Fig. 2 ausgebildet, d. h. an einem schmalen Leitblech 21 zweckmäßig mit. Scharnier 22 sind vorteilhaft runde Führungsstäbe 23 befestigt, @ die zwischen ,sich schmale Führungsschlitze 24. frei lassen, die sich nach außen hin wesentlich erweitern, wie bei 25 angedeutet. Die Erweiterung 25 ist dabei so gewählt, däß- ein bei Fadenbruch sich bildender Tropfen hier hindurchtreten kann.In the housing 10-13 an air deflector plate 17 is useful adjustable in size and position, arranged through which the of the take-off drum entrained at the high speed and in the direction of arrow A. Rotating air is deflected in the direction of arrow B and discharged to the outside will. This ensures that the amount in the seal of arrow C is finite circulating air remains relatively low and its effect as a schireales Air cushion over the Tröinmelfläche is used to break the thread Do not allow newly forming drops to hit the take-off drum hard. It rather, there is elastic entrainment or movement on the surface of the air flow. Acceleration of the drop, causing the sudden tightening at the melting point and so that the thread breakage is avoided.-This air deflector plate has another Meaning in the event of thread breakage. For the automatic completion - des The following precaution should be taken to place new thread on the take-off drum after the thread has broken hit: First of all, the cut-off point 6 is above the area D of the take-off drum arranged that they are outside the 18 lies, but at least it remains essentially in the area of the drum, as indicated by the point-zg indicated. The lower end 20 of the wall part zo is designed according to FIG. 2, d. H. on a narrow baffle plate 21 expediently with. Hinge 22 are advantageous Round guide rods 23 attached, @ the between, narrow guide slots 24th leave free, which expand significantly towards the outside, as indicated at 25. The enlargement 25 is chosen so that a thread breakage forms Drops can pass through here.

Bei Fadenbruch fällt deshalb der sich bildende Glastropfen 26 mit dem von ihm nachgezogenen neuen Faden 7a auf die Führungsstäbe 23, wie in der linken Seite der Fig. 2 veranschaulicht, gleitet an diesen nach unten und fällt sodann, wie auf der rechten Seite der Fig. 2 angedeutet, durch- die Erweiferung 25 hindurch und ,gelangt dann auf das eben erwähnte rotierende-Luftpolster und schließlich auf den Umfang der Abzugstrominel8. Der Abstand des Leitbleches 2o, von der Trommel 8 ergibt in Verbindung mit .dem Luftabweiseblech z7 die Beherrschung des gewünschten Luftpolsters, so daß der Tropfen 'weich von der Abzugstrommel 8 mitgenönimen wird. Dabei wird der Tropfen gegen den Wandteil 1z abgeschleudert, -während der von ihm nachgezogene Faden auf dem Trommelumfang haftenbleibt und das -weitere Abziehen beginnt. Es lag durchaus nicht nahe und hat sich zu allgemeiner Überraschung gezeigt, däß selbst bei der hohen Umfangsgeschwindigkeit von z. B. 2000 m/rnin das weitere Abziehen des Fadens ohne sofortigen Fadenbruch -Tor sich geht.In the event of a thread breakage, the glass drop 26 that forms falls with the new thread 7a it has drawn onto the guide rods 23, as illustrated in the left-hand side of FIG. 2 indicated, through the expansion 25 and, then arrives at the rotating air cushion just mentioned and finally on the circumference of the vent line 8. The distance between the guide plate 2o and the drum 8, in conjunction with the air deflection plate z7, results in the control of the desired air cushion, so that the drop is soft along with the take-off drum 8 . The drop is thrown against the wall part 1z while the thread that it has drawn remains adhering to the drum circumference and the further pulling off begins. It was not at all obvious and has shown to everyone's surprise that even at the high circumferential speed of z. B. 2000 m / rnin the further removal of the thread without an immediate thread break gate itself goes.

Die Führungsstäbe 23 sorgen dafür; daß der Tropfen des jeweiligen Glasstabes wieder auf diejenige Stelle des Abzugszylinders auf-. fällt und-hier auch das Weiterziehen des neuen Fadens stattfindet, an der der Ursprungsfaden auf der Abzugstrommel aufgewickelt ist. Weiter verhindern die Führungsstäbe ein Pendeln des frei hängenden Tropfens und eine Beschädigung der einzelnen -auf engem Raum nebeneinanderlaufenden Fäden, wodurch erst eine große Erzeugung für jede Einheit erreicht werden kann.The guide rods 23 ensure; that the drop of each Glass rod back on that point of the trigger cylinder. falls and-here also the further drawing of the new thread takes place, on which the original thread on the take-off drum is wound up. The guide rods also prevent oscillation of the free-hanging drop and damage to the individual - in a tight space juxtaposed threads, thereby creating a large generation for each unit can be reached.

Bei einer besonderen Ausführuilgsform wird dein Teil 2o mit den Führungsstäben 23 eine kurze Hinundherbewegung in Richtung der Pfeile E und F gegeben, wodurch das Auflaufen der einzelnen Fäden über einen schmalen Bereich bewirkt wird.In a special embodiment, your part will be 2o with the guide rods 23 given a brief reciprocation in the direction of arrows E and F, whereby the individual threads run up over a narrow area.

Wenn der Mantel der Abzugstrommel aus , Eisen besteht,-wird die Umfangsfläche vorteilhaft mit einer ganz feinen Körnung; z. B. durch künstliches Aufrauhen, versehen, oder es -wird- ein unendlich feines Gewinde auf .der. Umfangsfläche eingeschnitten, -um die Haftung-und Mitnahme der feinsten Fäden zu bewirken: Bei einer besonders zweckmäßigen Ausführungsform -ist das Innere des Gehäuses 10-r3 an eine Quelle für Unterdruck angeschlossen, wodurch die Wirkung des Luftabweisebleches 17 unterstützt.und.die Beherrschung der Luftverhältnisse im Gehäuse -erleichtert wird. Ferner -werden durch den Unterdruck Gläsfadenteile, die sonst im Innern des Gehäuses umherwirbeln und sich an den dort aufge«r'ickelten Glasfäden ansetzen würden, in Richtung B.abgeführt. ' ' Das Luftabweiseblech 17 ist dabei vorteilhaft so eingestellt, daß noch eine geringe Luft-5tronlung In Richtung des Pfeiles C stattfindet, welche verhindert, daß der Tropfen 26 sogleich nach dem Eintreten in das Gehäuse 1o-13 auf die Abzugstrommel hart auffällt und hier schon abgeschleudert wird, wodurch die Gefahr entstehen würde, daß der von ihm nachgezogene Faden sich nicht mit genügender Sicherheit und in nicht genügender Feinlieit auf die Abzugstrommel anlegen und weiter abgezogen würde. Durch diese geringe Luftbewegung in Richtung des Pfeiles C wird aber der Tropfen mit seinem Faden etwas in Richtung des Pfeiles G abgedrängt, so daß er erst in .einem tiefer gelegenen Punkt 27 auf die Abzugstrommel auftrifft. In diesem Verhalten wird er auch durch die Führungsstäbe 23 unterstützt.If the casing of the take-off drum is made of iron, the peripheral surface will be advantageous with a very fine grain; z. B. by artificial roughening, provided, or it -will- an infinitely fine thread on the. Circumferential surface incised, -to bring about the adhesion and entrainment of the finest threads: with a special one Expedient embodiment -is the interior of the housing 10-r3 to a source for Vacuum connected, whereby the effect of the air deflection plate 17 supports.und.die Control of the air conditions in the housing is facilitated. Furthermore -be through the negative pressure pieces of glass filament that would otherwise swirl around inside the housing and would attach themselves to the glass threads wound up there, carried off in the direction of B. '' The air deflector plate 17 is advantageously set so that another low air circulation takes place in the direction of arrow C, which prevents that the drop 26 immediately after entering the housing 1o-13 on the take-off drum falls hard and is already thrown off here, which would create the danger, that the thread he has drawn is not with sufficient certainty and in not Adequate fineness would be placed on the take-off drum and taken off further. By but this slight air movement in the direction of arrow C becomes the drop with his Thread pushed away somewhat in the direction of arrow G, so that it is only in .einem deeper located point 27 impinges on the take-off drum. In this behavior he will also supported by the guide rods 23.

Im Unterteil des Gehäuses 10-s3 ist eine Wanne 28 vorgesehen, in der sich die Tropfen 26 und die stärkeren abfallenden Fadenteile (Spieße) sammeln, so daß sie bei Gelegenheit entfernt werden können. Der Teil 13 des Gehäuses sowie das Leitblech 21 mit den Führungsstäben 23 sind abnehmbar, z. B. schwenkbar, eingerichtet, um Zugang zu den Innen- teilen des Gehäuses zu geben. In the lower part of the housing 10-s3 a trough 28 is provided in which the drops 26 and the thicker sloping thread parts (skewers) collect so that they can be removed when the opportunity arises. The part 13 of the housing and the guide plate 21 with the guide rods 23 are removable, for. B. pivotable, set up to give access to the inner parts of the housing.

Claims

PATENT CLAIMS: r. Device for producing fine, spinnable glass threads by pulling off the threads from a melting point by means of a take-off drum which serves as a winding drum and is surrounded on the circumference by metal sheets and lying below the melting point; characterized in that a take-off drum (8) with a large diameter is arranged under the Abschinelzstelle in such a way that the free-falling glass drop hits the drum circumference at an acute angle, the drum rotating at high circumferential speed (over 500 m / min) - from only one The housing (1o-13) open to the thread entry point is completely = permanently enclosed, - in which a wind deflector (2o, 21) lying tangentially to the drum circumference at the thread entry point is arranged in such a way that it is carried along with the air entrained by the drum inside the housing At the thread entry point, a wire tangential to the drum circumference is created, which can be partially kept away from the thread impact point by an air deflector plate (17) which is arranged in the upper part of the housing and can be adjusted in height and position of the air deflection plate, is connected.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the wind deflector (2o, 2i) a device is provided which consists of grooves or slots' (23, 2q.) consists in order to deflect the falling glass drops from the direction of fall and they lead into the tangential wind.

3. Apparatus according to claim i, characterized characterized in that the melting point to prevent air disturbances from a expediently shaft-like housing (14.-I6) is enclosed.