DE715493C

DE715493C - Cable or rope drum

Info

Publication number: DE715493C
Application number: DED81554D
Authority: DE
Inventors: Johannes Heinemann
Original assignee: DEUTSCHE ROEHRENWERKE AG
Current assignee: DEUTSCHE ROEHRENWERKE AG
Priority date: 1939-11-18
Filing date: 1939-11-19
Publication date: 1941-12-23

Description

Kabel- oder Seiltrommel Für den Versand von Kabeln und Dr ahtseilen hat man bisher in der Regel Trommeln aus Holz verwendet. Derartige Holztrommeln haben infolge der geringen Festigkeitseigenschaft ihres Werkstoffes den Nachbeil., daß sie oft schon nach ein- bis zweimaligem Gebrauch schadhafte Stellen aufweisen, die ausgebessert werden müssen. Um diesen Nachteil zu vermeiden, hat man die Trommeln aus Stahl hergestellt, also aus einem Werkstoff, der gegenüber Holz weit höhere Festigkeitseigenschaften besitzt. Stahltrommeln weisen denn auch bei hinreichender Wandstärke der einzelnen Teile auch bei wiederholter Verwendung keinerlei nennenswerten Verschleiß auf, haben also eine weit höhere Lebensdauer .als Holztrommeln.Cable or rope drum For the dispatch of cables and wire ropes So far, drums made of wood have usually been used. Such wooden drums have the disadvantage due to the low strength properties of their material., that they often show damaged areas after only one or two uses, that need to be mended. In order to avoid this disadvantage, one has the drums made of steel, a material that is much higher than that of wood Has strength properties. Steel drums show then even with sufficient The wall thickness of the individual parts is not worth mentioning, even after repeated use Wear and tear, so they have a much longer service life than wooden drums.

Die Verwendung von Stahl beim Bau von Kabel- und Seiltrommeln hat jedoch neben den vorerwähnten Vorzügen auch wesentliche-Nachteile , die darin bestehen, daß Stahltrommeln ein viel höheres Gewicht als solche gleicher Größe aus Holz besitzen, wodurch sie schwer fortzubewegen sind und daher unhandl.ich werden. Ein weiterer Nachbeil besteht darin, daß das Gewicht der Nutzlast zu dem Eigengewicht der Trommel in :einem sehr ungünstigen Verhältnis steht. Diese Tatsache macht sich sowohl beim Versand gefüllter Trommeln als ,auch bei der Rücksendung der leeren Trommeln unangenehm bemerkbar, d. h. für die leeren Trommeln sind im Vergleich zu dem damit beförderten Gut sehr hohe Frachtkosten aufzuwenden. Aus den vorerwähnten Gründen haben sich daher Stahltrommeln trotz ihrer Vorzüge in größerem Umfange nicht eingeführt.The use of steel in the construction of cable and rope drums has However, in addition to the advantages mentioned above, there are also significant disadvantages, which consist in that steel drums are much heavier than those of the same size made of wood, making them difficult to move and therefore unwieldy. Another The disadvantage is that the weight of the payload is equal to the weight of the drum itself in: is in a very unfavorable relationship. This fact applies to both Shipping filled drums as unpleasant, even when returning empty drums noticeable, d. H. for the empty drums are compared to the one carried with them Well to spend very high freight costs. For the reasons mentioned above, have therefore steel drums, despite their advantages, were not introduced on a large scale.

Um die vorerwähnten Nachbeile der Stahltrommeln zu vermeiden, ist @es auch bereits bekannt, bei Kabel.- oder Seiltrommeln die Seitenwandungen oder auch die Wandung der eigentlichen Wickeltrommel aus zwei zusammengeschweißten Blechen herzustellen, wobei das eine dieser beid,n die Wand bildenden Bleche zum Zwecke der Versteifung des Bleches und Abstandhaltung des zweit-ii Bleches langgestreckte wulstartige Einpressungen bzw. Faltungen aufweist. Diese be- kannten Trommelbauarten besitzen .jedoch verschiedene Mängel., die in der Hauptsache darin bestehen, daß die Herstellung derartiger Trommeln sehr umständlich, zeitraubend und daher teuer ist, und daß ferner beim Zurichten der dafür erforderlichen Bleche und sonstigen Formeisen sehr viel Werkstoff als Schrott anfällt. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß eine gleichmäßige Versteifung über die ganze Seitenwand hinweg nicht erreicht wird, da zwischen den einzelnen Abstandrippen große Zwischenräume vorhanden sind, die für die Aufnahme .auftretender Spa.nntingen ausscheiden. Schließlich besteht noch ein Nachteil. darin, daß eine feste Verbindung des einen Bleches mit dem anderen Blech c nur am äußeren Umfang möglich ist, wodurch die Festigkeit und Steifigl:eit des Tromnrc#lkörpers sehr wesentlich beeinträchtigt ist.In order to avoid the aforementioned after-effects of the steel drums, it is already known to produce the side walls or the wall of the actual winding drum from two welded sheets of cable or rope drums, one of these two sheets forming the wall for the purpose the stiffening of the sheet and the spacing of the second-ii sheet has elongated bead-like impressions or folds. This the known drum types have .However various shortcomings., Which consist mainly in the fact that the production of such drums is very cumbersome, time consuming and therefore expensive, and further that the trimming of the necessary sheets and other punches much material as scrap accrues. A further disadvantage is that uniform stiffening over the entire side wall is not achieved, since there are large gaps between the individual spacing ribs, which are not suitable for accommodating spalling elements. Finally, there is one disadvantage. in that a firm connection of one sheet with the other sheet c is only possible on the outer circumference, whereby the strength and rigidity of the drum body is very significantly impaired.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist nun eine aus Stahl oder ähnlichem festen Werkstoff bestehende Kabel- oder Seiltrommel, bei der die seitlichen Wandungen und;%oder auch die Wickel- oder Kerntrommel in an sich bekannter Weise aus zwei in einem gewissen Abstand voneinander angeordneten Blechen bestehen, bei der aber die die Wandungen bildenden, z. B. als sog. Leichtbauteil ausgebildeten Doppelbleche aus Eisenblechen zusammengesetzt sind, die über die ganze Fläche symmetrisch verteilte, nach innen gerichtete warzenähnliche Einpressungen aufweisen, die sich gegenseitig berühren und durch Verschweißen ihrer Berührungsstellen die beiden Einzelbleche miteinander verbinden. Dadurch wird dem so entstandenen Körper eine große Steifigkeit, Festigkeit und geringes Gewicht verliehen, wozu noch hinzukommt, daß die Herstellung wesentlich vereinfacht ist und hierdurch die Herstellungskosten bedeutend herabgesetzt werden. Hierbei können dieeinzeInen Stücke der Trommel miteinand=er zum Ganzen verschweißt oder zwecks leichter Zerlegbarkeit beim Leer- und Rückversand verschraubt sein.The present invention is now one made of steel or the like solid material existing cable or rope drum, in which the side walls and;% or the winding or core drum in a manner known per se from two consist of sheets arranged at a certain distance from one another, but in which those forming the walls, e.g. B. designed as a so-called lightweight component double sheets are composed of iron sheets, which are symmetrically distributed over the entire surface, have inwardly directed wart-like impressions that mutually touch and by welding their points of contact the two individual sheets connect with each other. This gives the resulting body great rigidity, Strength and light weight bestowed on top of that, the manufacturing is significantly simplified and thereby significantly reduces manufacturing costs will. The individual pieces of the drum can be welded together to form a whole or screwed to make it easier to dismantle when sending empty and returning.

In der beiliegenden Zeichnung ist in dm Abb. i bis 9 der Erfindungsgedanke in verschiedenen Ausführungsbeispielen dargestellt.In the accompanying drawing, the concept of the invention is shown in Figs. 1 to 9 shown in different embodiments.

Bei der Ausführung gemäß Abb. i, die die linke Hälfte einer Trommel im Schnitt darstellt. sind sowohl die Seitenflanschen als auch die Wickel- oder Kerntrommel in bekannter Weise aus je einem Doppelblech, und zwar aus den Blechen i und 2 bzw. ,; und #. hergestellt, wobei Seitenflanschen und Kerntrommel miteinander verschweißt sind. Als Lauffläche der Seitenflanschen dient hier ein ungleichschenkliger Winkelring 5. mit dein die Bleche i und 2 verschweißt sind.In the embodiment according to Fig. I, the left half of a drum represents in section. are both the side flanges and the winding or Core drum in a known manner from a double sheet, namely from the sheets i and 2 or,; and #. manufactured with side flanges and core drum together are welded. A non-isosceles serves as the running surface of the side flanges Angle ring 5. with which the sheets i and 2 are welded.

Zwecks Erzielung einer liolien Steifykeit sind die Bleche i unc1 2 bzw. 3 und .1 erfindungsgemäß mit einer Vielzahl von durch Einpressungen 6 bzw. ; entstandenen warzeiiähnlichen Erhöhungen verschon, mit denen sich die Bleche i und 2 bzw. ; und .l gegeneinander abstützen und die an ihren Berührungsstellen miteinander verscliweil.it sind. An seinem äußeren Umfang ist das innere hlanschenblech 2, wie dies Abb. 8 in vergrößertem Maßstake zeigt, mit einem Rücksprung S versehen, der dem bei d°r Benutzing der Trommel. aufzulegenden Schutzblech 9 als Auflagefläche dient.In order to achieve a purple stiffness, the sheets i unc1 2 or 3 and .1 according to the invention with a large number of impressions 6 or ; resulting wart-like elevations, with which the sheets i and 2 or; and .l support each other and at their points of contact with each other verscliweil.it are. On its outer periphery, the inner flange plate 2 is like this Fig. 8 shows on an enlarged scale, provided with a recess S, the the one when using the drum. to be applied protective sheet 9 as a support surface serves.

Bei der Ausführung gemäß Abb. 2. die die rechte Hälfte einer Trommel in Ansicht darstellt, bestehen nur die Scit,enflansclien acis einem Doppelblech i und 2 der vorbeschri: -benen Ausführung, während die Wickel- oder Kerntrommel. aus einem glatten Blech io besteht, das zu einem HOhlzvhnder gerundet und hiernach mit seinen hantengegen,inan der geschweißt ist. Die Kanten 1>önnz!n aber auch. wie dies Abb.3 zeigt, in bekannter Weis.-so abgesetzt sein, daß die beiden Enden i i und 12 des Bleches i o überlappt sind. Diese letztgenannte Ausführung hat den \-ortril, d.il bei der Rücksendung der h-ercn Trommeln, sofern sie auseinandernehmbar gemacht sind; die Wickel- oder Kerntrommeln etwas auseinandergebogen und so mehrere Wickel- oder Kerntrommeln ineinand,#rgeschachtclt werden können, wodurch an Verladeraum gespart wird. Bei der Ausführung nach Abb.2 sind die beiden Seitenflanschen innerhalb der Kerntrommel. durch lösbare lange Schraubverbindungen 14 fest miteinander verbunden, zu welchem Zwecke die Flanschen an passender Stelle durchgehende Bohrungen 13 r Abb. 1. i und für die zentrische Lagerung der Kerntrommel innerhalb derselben Winkelansätze 15 tragen, denen außerhalb der Kerntromincl gegebenenfalls besondere, das Auseinanderspreizen der letzteren verhindernde schmale Laschen j6, an den Flanschen befestigt, gegenüberliegen. Diese Winkelansätze und Laschen können auch als geschlossene Ringe ausgebildet sein, die mit den Flanschen fest verbunden sind. Auch kann die Anordnunb der Schrauben i a so erfolgen. daß sie gleichzeitig die Winkelansätze 15 ersetzen. und somit als Führungen dienen.In the embodiment according to Fig. 2, which shows the right half of a drum in a view, only the scit, enflansclien acis a double sheet 1 and 2 of the above-described: -flat version, while the winding or core drum. consists of a smooth sheet metal, which is rounded to a hollow tooth and then welded with its hand against it. But also the edges 1> önnz! N. as Fig.3 shows, in a known way, be offset so that the two ends ii and 12 of the sheet io are overlapped. This last-mentioned version has the ortril, i.e. when the drums are returned, provided that they can be dismantled; The winding or core drums are bent apart a little so that several winding or core drums can be nested into one another, which saves loading space. In the design according to Figure 2, the two side flanges are inside the core drum. firmly connected to each other by long, detachable screw connections 14, for which purpose the flanges carry through bores 13 r Fig. 1.i and for the central mounting of the core drum within the same angular lugs 15, which outside of the core drum may have special, the spreading of the latter preventing narrow tabs j6, attached to the flanges, are opposite. These angular attachments and tabs can also be designed as closed rings that are firmly connected to the flanges. The screws can also be arranged in this way. that they also replace the angle approaches 1 5. and thus serve as guides.

Soll ein Gleiten der Versandtrommeln vermieden werden, so kann, wie dies aus Abb..l ersichtlich ist, der Laufkranz in an sich be- Ikannter Weise auch wellig ausgeführt werden, und zwar dadurch, daß ein gewelltes Formeisen 17 auf den Laufkranz aufgeschweißt wird.If sliding of the shipping drums is to be avoided, then, as can be seen from Fig..l, the tread can also be made wavy in a manner known per se, namely in that a corrugated iron 17 is welded onto the tread.

In Abb. 5 ist in größerem Maßstab dargestellt, wie die lösbare Verbindung nach Abb. r oder 2 zwischen den Seitenflanschen unter der Wickel- oder Kerntrommel hindurch erfolgt. Man sieht hier den durchgehenden Verbindungsanker i q. und wie sich seine Mutter und sein Bund 18 gegen einen Seitenflansch der Trommel. .abstützen, wobei gegebenenfalls, wie in Abb. 2 ,angedeutet, ein Röhr den erforderlichen Abstand gegenüber der anderen Trommelseitenwand sichern kann. Die Anordnung kann, was in besonderen Fällen vorteilhaft sein kann, .auch so getroffen werden, daß die Kerntrommel ,auch für sich allein drehbar bleibt.In Fig. 5 it is shown on a larger scale how the detachable connection according to Fig. R or 2 takes place between the side flanges under the winding or core drum. The continuous connecting anchor i q can be seen here. and how his mother and his collar 18 against a side flange of the drum. .abstützen, whereby, if necessary, as indicated in Fig. 2, a tube can secure the required distance from the other side wall of the drum. The arrangement can, which can be advantageous in special cases, also be made in such a way that the core drum also remains rotatable on its own.

Bei der Ausführung gemäß Abb.6 und 7 dient ,als Lauffläche der Seitenflanschen ein Flacheisen i g, mit dem die beiden Flanschenbleche r und z verschweißt sind. In diesem Falle können, wie auch bei den übrigen Ausführungen, die Bleche noch zusätzliche Rippen 2o zur Abstandhaltung aufweisen, die zweckmäßig durch ,ausgestanzte Zungen oder in sonst geeigneter Weise gebildet sind.In the design according to Fig. 6 and 7, serves as a running surface for the side flanges a flat iron i g with which the two flange plates r and z are welded. In this case, as in the other versions, the metal sheets can be additional Have ribs 2o for spacing, which are expediently through punched out tongues or are formed in any other suitable manner.

Bei den Ausführungen gemäß Abb. 8 und 9 besteht die Lauffläche des Seitentlansches aus einem gleichschenkligen Winkeleisen 2 i bzw. 22, die mit den Blechen r und 2 verschweißt sind. Bei der Ausführung nach Abb. 9 ragt das Winkeleisen 22 in verstärkter Ausführung über die mit ihm verschweißten Bleche i Luid 2 hinaus, der Seitenflansch hat also hier eine geringere Stärke. An Stelle dieser Winkeleisen kann auch ein ,anderes Profileisen sowie eine solche Ausführung desselben Verwendung finden, die die gleiche Wirkung wie ein gewelltes Formeisen 17 hat, d. h. gegen ein Gleiten der Trommel beim Rollen derselben .ausreichenden Schutz bietet. Die runden Seitenwände können in der Mitte in üblicher Weise,eine wulstartig ausgebildete Nabe 23 aufweisen, in die ein Röhr oder eine Büchse 24 fest eingesetzt ist.In the designs according to Figs. 8 and 9, the running surface consists of the Side flange from an isosceles angle iron 2 i or 22, which with the Sheets r and 2 are welded. In the version according to Fig. 9, the angle iron protrudes 22 in a reinforced design beyond the metal sheets welded to it i Luid 2, the side flange is therefore less thick here. Instead of this angle iron can also use another profile iron as well as such a version of the same find which has the same effect as a corrugated forming iron 17, d. H. against a sliding of the drum when rolling the same. provides sufficient protection. the round side walls can be formed like a bead in the middle in the usual way Have hub 23 into which a tube or sleeve 24 is firmly inserted.

Claims

PATENT CLAIM A cable or rope drum made of steel or similar solid material, in which the side walls and / or the winding or core drum are made from two sheets of metal arranged at a certain distance from one another, characterized in that the side walls and the winding drum are made of There are double sheets whose single sheets (i, 2 or 3, 4) have symmetrically distributed, inwardly directed wart-like indentations (6 or 7 ) over the entire surface, which touch each other and, by welding their points of contact, the two Connect individual sheets to one another and give the resulting body great rigidity, strength and low weight.