Claims (2)
.;· -1I: ■ "..ν . C-:■ 1. - e - a :. r - ι ο u r:r Zu 1: aishfei? vrjrce- eis Ket-enrr-der rurch Parbsrstriche ^eshcltzt ocer r.'.ir urch blo3es Ein^len. In der riegel h'tt sich di??er Schutz i-i s unzureichend erwiesen, d·" nach ^iner gewisser, ^eit die ?c.roe tonützts oder durch Beschädigungen unwirksam wurde, !folge: Rosten des Kettenrades Dis zum -ogeuannten Festrostsn. Dieser Folge könnte dtuch entsprechende Wartung entgegengewirkt werden. Dies erfordert Aufwand und wird deshalb vielfach unterlassen. Die Kunststoff räder bleiben ohne tfartuii sr einsatzbereit. Zu 2: Als angenehm muß auch eine absulute Gerauschdäiraung empfunden werden. Da in der Regel cie Ba. lenf örderer mit Elektromjtoren angetrieben weroen, war es bisher so, da3 durch den Kettentrieb relativ starke Geräusche h^rvorgeruf η wurden, die beim Kunststoffrad entfallen. Zu 5s Da die 3allenförderer vielfach von Hand transportiert werden oder während des Einsatzes -jeringfügige Ortsveränderungen von Hand vorgenommen werdßii, *ird auch das geringere Gewicht eines Kunststoffrades gegenüber Stahl (das Gewicht kann je nach Aufbau der anlage, z. Beispiel sie\iel Kettenräder im Einsatz sind, selbstverständlich rnterschiedlich verringert werden) oft als Axbeitserleichteruns erkennbar werden. Die Kettenräder werden im Spritzgußverfahren hergestellt. Ausgangflwe^kstoff ist ein geeigneter v'unststoff (Polyamid), der dem Mnsatzzweck entsprechende Eigenschaften aufwei st. Die Kettenrader werden l,i 3 verschiedenen Ausführungen eingesetzt:.; · -1I: ■ "..ν. C-: ■ 1. - e - a:. R - ι ο ur: r to 1: aishfei? Vrjrce- eis Ket-enrr-der rurch Parbsrstiche ^ eshcltzt ocer r . '. by mere insertion. In the bolt, this protection would have proven to be inadequate, since, in a certain sense, after the? c.roe became ineffective or became ineffective due to damage,! follow: rusting of the chain wheel Dis to the -oguierten Festrostsn. This consequence could be counteracted by appropriate maintenance. This requires effort and is therefore often neglected. The plastic wheels remain ready for use without the tfartuii sr. To 2: Absolute noise pollution must also be perceived as pleasant. Since usually cie Ba. If the conveyor was driven by electric motors, it was previously the case that the chain drive produced relatively strong noises, which are not applicable to the plastic wheel. For 5s Since the trolley conveyors are often transported by hand or during use - any small changes in location are made by hand, the lower weight of a plastic wheel compared to steel (the weight may vary depending on the structure of the system, e.g. you \ iel sprockets in the Use, of course, are reduced differently) are often recognizable as work relief. The sprockets are manufactured by injection molding. The starting material is a suitable plastic (polyamide), which has properties appropriate for the purpose. The sprockets are used in 1, 3 different designs:
1. als Antriebsrad mit Nabe und Hut1. as a drive wheel with hub and hat
2. als Umlenkrad mit Jleit- oder Wälzlager, als Scheibe ausgeführt2. As a deflection wheel with Jleit or roller bearings, designed as a disc
3· als Kupplungsrad an Stellen, wo weitere Einzelförderer ohne Eigenantrieb
angeschlossen werden.3 · as a coupling wheel in places where there are additional individual conveyors without their own drive
be connected.
S c hu .,zanspruch:S c hu., Claim:
Herstellen von Kettenrädern und Kettenradkupjilungen für Ballenförderer
aus KunststoffManufacture of sprockets and sprocket couplings for bale conveyors
made of plastic
H-H-
^i;· -euerun?·: bezieht sich auf der. -Ver-:~toff, aus dem "ie Ket :enr ·. d^r für
fer. bestirnter, iir.satzfall (";allenf örcerrjeräl fir l?..-dwirtscr.^f tlicr.e ysecis.^ i ; · -Euerun? ·: Refers to the. -Ver-: ~ toff, from the "ie Ket: enr ·. D ^ r for fer. Bestirnter, iir.satzfall ("; allenf örcerrjeräl fir l? ..- dwirtscr. ^ F tlicr.e ysecis.
hergestellt vreraen.manufactured vreraen.
~isiier 5ί.αά lie Kettenr:- "er für diese 3-er· te £ .?~chli- -_; or. '.^ 3>,>ahl D'Sr
''ΓΒ"ΰ-"-3 hergestellt word er·.~ isiier 5ί.αά lie Kettenr: - "er for this 3-er · te £.? ~ chli- -_ ; or. '. ^ 3>,> ahl D'Sr''ΓΒ" ΰ - "- 3 made word he ·.
"^ijrch. i = r: -lir.SHt?, von Kur.sx=toff- ett-rir?cem ergeben sich loi-ence Vorteile
ge-"e'vüoer oe^ Disher1 ver.ve?t.ete;- Stahl- ucer K-Kettenr-^r:"^ ijrch. i = r : -lir.SHt ?, from Kur.sx = toff- ett-rir? cem there are loi-ence advantages ge"e'vüoer oe ^ Disher 1 ver.ve?t.ete; - Stahl- ucer K-Kettenr- ^ r:
ι. Absolute Korrcsionsbestär.ciF-teitι. Absolute Corrcsionsbestär.ciF-teit
2. f-..«5t ?er.-uscViloser Lauf oes Kettentrieoe=-2. f - .. «5t? Er.-uscViloser Lauf oes Kettentrieoe = -
VoIfp-n.ng GöttlicherVoIfp-n.ng more divine
für ?ir-i'i 6-AricfC"l ·■· Pahl, sJmoF + Co. K'Jfor? ir-i'i 6-A r icfC "l · ■ · Pahl, sJmoF + Co. K'J
ochutzans orach:ochutzans orach:
kettenrad und KettenradKupplung für Ba I"1 enf örderer,
dadurch $ekennzeichnet, da->
sie a\is vanststoff ira opriizru iverfar rer
hergestellt sind.Sprocket and sprocket coupling for Ba I " 1 conveyor, characterized by the fact that they are made from material ira opriizru iverfar rer.