DE7143855U

DE7143855U - SUPPORT FRAMES OF TRUCKS IN PARTICULAR TRAILERS

Info

Publication number: DE7143855U
Application number: DE19717143855
Authority: DE
Original assignee: WACKENHUT E
Current assignee: WACKENHUT E
Priority date: 1971-11-22
Filing date: 1971-11-22
Publication date: 1972-03-16

Description

PATENTANWALT DIPL.-ING. J. WENZEL 7 STUTTGART HAUPTMANNSREUTE 46PATENT Attorney DIPL.-ING. J. WENZEL 7 STUTTGART HAUPTMANNSREUTE 46

Ernst 'fackenhut, NarpldErnst fackenhut, Narpld

Tragrahmen von Lastfahrzeugen, Insbesondere AnhängerCarrying frames for trucks, in particular trailers

Die Neuerung bezieht sich auf einen Tragrahmen von Lastfahrzeugen, insbesondere Anhänger, mit durchgehenden über die gesamte Länge bzw. Breite des Fahrzeugs reichenden Läng?- und Querträgern, die miteinander verschweißt sind.The innovation relates to a carrier frame for trucks, particular trailers, with continuous over the entire Length or width of the vehicle reaching length? - and Cross members that are welded together.

Es ist bereits ein derartiger Tragrahmen bekannt, der den Vorteil zeigt, daß diese durchgehenden Träger Verwendung finden kennen.Such a support frame is already known which has the advantage that these continuous supports are used know.

Dabei hat man aber den Haupt-i-'J. te !träger durchgestanzt und dann durchgehende Vierkantrohre oder O-Profilträger eingezogen und mit dem Hittelträger und den Außonträgern verschweißt.But you have the main i-'J. te! carrier punched through and then continuous square tubes or O-profile girders are drawn in and welded to the central girder and the outer girders.

Diese Konstruktion zeigt nun aber den großen Kachteil,des großen Fertigungsaufwandes, da zunächst der erwähnte Arbeitsgang des Durchstanzens des oder der Längsträger erforderlich ist.However, this construction now shows the large part of the tile, the great manufacturing effort, since the aforementioned operation of punching through the longitudinal member or members is required is.

Außerdem ist das Verschweißen umständlich und der Hittelträger wird an. der durchgestanzten Stelle selbstverständlich geschwächt,In addition, the welding is cumbersome and the central beam we then. of course weakened the punched area,

Ferner ist es üblich, die Rahmen von Anhängern derart zu fertigen, daß man zunächst Traversen im Ilittelbereich einschweißt und anschließend weitere Traversen rechts und links von den Hauptträgern zu den Außenträgern seitlich anschmeißt. Auch hierbei ist die Schweißarbeit aufwendig, zumal ein erhebliches Verziehen des Rahmens durch die Schweißarbelt nicht verhindert werden kann, zumal durch diese Konstruktion die Anwendung der eingangs erwähnten durchgehenden Querträger nicht möglich 1st.It is also customary to manufacture the frame of trailers in such a way that cross members are first welded in in the middle area and then further cross members are laterally welded on to the right and left of the main girders to the outer girders. Here, too, the welding work is costly, especially since a considerable distortion of the frame by the welding belt cannot be prevented , especially since the use of the continuous crossbeams mentioned at the beginning is not possible due to this construction.

Auch hier 1st die Festigkeit durch das Anschweißen der Traversen herabgesetzt, zumal die Festigkeit der Schweißstelle stets niedriger liegt als die des Grundmaterials, abgesehen von Schweißverfahren, die hier nicht zur Anwendung gelangen können.Here, too, the strength is reduced due to the welding of the cross members, especially since the strength of the weld is always lower than that of the base material, apart from welding processes that cannot be used here .

Die bekannten Tragrahmen sind in der Regel mit äüs Brettern bestehenden Böden versehen die zumeist init Feder und Nut- in einandergreifen. Dadurch ist natürlich auch eine Schwachstelle bedingt, außerdem ist der Fertigungsaufwand, insbesondere im Hinblick auf die Montage verhältnismäßig groß. Ferner entstehen, durch zunehmenden Verschleiß Splitter und dergleichen an den Ferder-Nutverbindungen, wodurch die Sicherheit der bekannten Böden beeinträchtigt ist. The known support frames are usually provided with floors consisting of outer boards which mostly engage with one another with tongue and groove . This is of course a related vulnerability, is also the manufacturing costs, relatively large, in particular with regard to the assembly. Furthermore, due to increasing wear, splinters and the like arise on the Ferder groove connections, as a result of which the safety of the known floors is impaired.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, den Tragrahmen der eingangs erwähnten Art so zu verbessern, daß die Fertigung wesentlich vereinfacht ist, ohne daß die Festigkeit verringert 1st·The innovation is based on the task of the support frame to improve the type mentioned at the beginning in such a way that the production is considerably simplified without the strength being reduced.

Die Lösung dieser Aufgabe durch die Neuerung besteht darin, daß die Querböden an die Längsträger von oben und/oder unten angeschweißt sind. Dadurch ist die Fertigung ganz wesentlich vereinfacht, well nur noch einfache horizontal liegende Schweißnähte gelegt werden müssen, auch 1st die Festigkeit der Längsträger hierdurch überhaupt nicht beeinträchtigt, da das erwähnte Durchstanzenxantfällt. The solution to this problem by the innovation is that the transverse floors are welded to the longitudinal beams from above and / or below. As a result, the production is very much simplified, because only simple, horizontally lying weld seams have to be made, and the strength of the side members is not impaired at all as a result, since the aforementioned punching-through does not occur.

7W3e??63727W3e ?? 6372

Durch die Neuerung ist also die Fertigung wesentlich vereinfacht und dennoch die Festigkeit ernöht.As a result of the innovation, production is significantly simplified and the strength is nevertheless increased.

In weiterer Ausgestaltung der Neuerung ist vorgesehen, daß üic wUcr-tr-agei· aia T-Frofj lträp;ei· ausgebildet sind. Es können auer auch Hut-Profiltrager vorgesehen sein, deren obere fläche zur direkten Aufxage des Transportgutes onne ^wischen-Doden aienen kann,In a further refinement of the innovation, it is provided that üic wUcr-tr-ageiaia T-Frofj lträp; ei are designed. It can In addition, hat profile supports can also be provided, the upper Area for the direct Aufxage of the transported goods onne ^ wipe-Doden can be

Besondex-s vorteilhaft ist ferner, daß in die Räume zwischen die von oben angeschweißten Querträger Querböden eingelegt und mit diesen verschraubt sind. Dabei können die Querträger mit Langlöchern versehen sein, um die beim Schweißen entstehenden Fertigungstoleranzen für die Verschraubung zu kompensieren. Besondex-s is also advantageous that in the spaces between the transverse beams welded on from above are inserted and screwed to the transverse shelves. The cross members be provided with elongated holes in order to compensate for the manufacturing tolerances for the screw connection that arise during welding.

Dieses Verschrauben kann mittels der bekannten Schlagschrauber mit einem genau vorherbestimmten Arzuctsdrehmoment der Schrauben verhältnismäßig schnell erfolgen, und'. Kuöem ist dadurch natürlich der große Vorteil gegeben, da£> die Querböden eben so schnell ausgewechselt werden können.This screwing, by means of the known impact wrench with a precisely predetermined Ar zucts torque take place relatively rapidly the screws, and '. Kuöem results from the fact, of course, the big advantage, since £> the cross floors can be simply replaced immediately.

Nach einem weiteren vorteilhaften Merkmal der Neuerung können die Querböden einstückig ausgebildet sein. Vorzugsweise bestehen sie aus mit Kunststoff verleimten Sperrholzplatten.According to a further advantageous feature of the innovation, the transverse floors can be designed in one piece. Preferably consist they are made of plywood sheets glued with plastic.

Diese einstückige Ausbildung zeigt den Vorteil, daß die erwähnten Feder-Nutverbindungen entfallen und vor allem lassen sich die Böden heute au!' diese Weise wir tschaft lieh fertigen.This one-piece design has the advantage that the aforementioned tongue-and-groove connections are omitted and, above all, can be the floors today! ' This is how we manufacture.

Dabei kann auch noch vorgesehen sein, daß die Querböden die Querträger überdeckend ausgebildet sind. Hierzu können die Querböden mit Ausnehmungen zur Aufnahme der Querträger versehen sein.It can also be provided that the transverse floors are designed to cover the transverse beams. For this, the Transverse floors can be provided with recesses to accommodate the cross members.

Auf diese Weise können sich die durch das Anschweißen der Querträger bedingten Pertigungstoleranzen nicht auf irgendwelche Spalten auswirken, die andernfalls zwischen den Querböden und den Querträgern entstehen können.In this way, the manufacturing tolerances caused by the welding of the cross members cannot be applied to any Impact gaps that may otherwise arise between the transverse floors and the cross members.

Xn weiterer Ausgestaltung dieses Gedankens können alle Querbögen aus nur einem Stück bestehen. Die Fertigung solcher großen Platten ist heute durchaus möglich und durch diese Maßnahme sind irgendwelche Unterbrechungen der Ladefläche des Lastfahrzeuges überhaupt nicht vorhanden. Es ergibt sich also eine völlig glatte Oberfläche, die auch durch zunehmenden Verschleiß durch diese Unterbrechnungen nicht beeinträchtigt werden können.In a further development of this idea, all transverse arches can consist of only one piece. The manufacture of such large plates is quite possible today and by this measure there are any interruptions in the loading area of the truck does not exist at all. The result is a completely smooth surface, which is also increased by increasing Wear cannot be affected by these interruptions.

Auf diese Weise wird somit eine Sicherheitsladefläche gebildet. In this way, a safety loading area is thus formed.

V/eitere Vorteile und Einzelheiten der Neuerung ergeben sich aus der nun folgenden Beschreibung: einiger Ausführungsbeispiele unter Hinweis auf die Zeichnung. In dieser zeigen:Further advantages and details of the innovation emerge from the description that now follows: some exemplary embodiments referring to the drawing. In this show:

Fig. 1 Eine Seitenansicht eines Anhängerrahmens;Fig. 1 is a side view of a trailer frame;

Fig. 2 eine Draufsicht auf den Rahmen nach Fig. 1 ohne die QuerbödenjFIG. 2 is a plan view of the frame according to FIG. 1 without the transverse floors

Fig. 3 eine chematische Darstellung mit zwei verschiedenen Profilen der Querträger;Fig. 3 is a chemical representation with two different Profiles of the cross members;

Fig. 4 eine Darstellung des Anhängerrahmens nach Fig. 1;Fig. 4 shows a representation of the trailer frame Fig. 1;

Fig. 5 eine chematische Darstellung eines Ausschnittes nit einer weiteren Ausführungsform der Erfing und5 shows a chemical representation of a section with a further embodiment of the Erfing and

Fig. 6 eine Darstellung ähnlich wie Fig. 5, jedoch mit einer darüber hinausgehenden Ausführungsform.FIG. 6 shows a representation similar to FIG. 5, but with a further embodiment.

PATENTANWALT DIPL.-ING. J. WENZEL 7 STUTTGART HAÜPTMANNSREUTE 46PATENT Attorney DIPL.-ING. J. WENZEL 7 STUTTGART HAÜPTMANNSREUTE 46

Fig. 1 zeigt den Anhängerrahmen, der auf den drei Achsen 28, 29 und 3o aufruht, die nur chematisch angedeutet sind. Auf den schweren Längsträger 9 sind gemäß der Erfindung von oben die Querträger 1-7 angeschweißt, während v/eitere, z.B. U-Förmig ausgebildete Querträger 32, 33 und 3^1 von unten an die sechs Träger c und 9 (siehe auch Fig. 2) angeschweißt sein können.Fig. 1 shows the trailer frame on the three axles 28, 29 and 3o, which are only indicated chemically. On the heavy side members 9 are according to the invention from above the cross members 1-7 are welded on, while v / additional, e.g. U-shaped cross members 32, 33 and 3 ^ 1 can be welded from below to the six supports c and 9 (see also FIG. 2).

Hierbei muß man allerdings auf die Räder der Achsen Pücksicht nehmen, d.h. diese Querträger können nun in den Zwischenräumen zwischen den Rädern angeordnet sein, weil man vielfach darauf achten muß, daß oberhalb des laufenden Rades keine Traversen angeordnet sind.Here, however, one must take into account the wheels of the axles, i.e. these cross members can now be in the gaps be arranged between the wheels because you often have to make sure that above the running wheel no crossbars are arranged.

Dies scheidet also bei den Querträgern 1-7 ganz aus, die in gleichen Abctänden angeordnet sind. Dazwischen sind die Querböden 12 - 19 eingelegt und mit den Querträgern verschraubt, wie später noch näher erläutert wird. Diese Querböden sind in Fig. 2 weggelassen.This is completely ruled out with the cross members 1-7, which are arranged in the same Abctände. In between are those Transverse shelves 12-19 are inserted and screwed to the cross members, as will be explained in more detail later. These transverse floors are omitted in FIG.

Man sieht in Fig. 1 Jedoch, daß die obere Begrenzung der Querträger auf der Ebene der Lastaufnahmefläche der Querböden 12 - 19 liegt.It can be seen in Fig. 1, however, that the upper limit of the crossbeams is at the level of the load-bearing surface of the transverse floors 12-19 lies.

In ?ig. 2 sind diese Querböden weggelassen, so daß man die Rahmenkons ti-uk ti on deutlicher erkennen kann. Es sind zwei schwere Längsträger 8 und 9 mit Doppe1-T-Profilen vorgesehen, siehe auch Fig. 4, auf die von oben die Einfach-Quer-Profilträger 1-7 angeschweißt sind.In? Ig. 2, these transverse floors are omitted, so that the Can see frame consistency more clearly. There are two heavy longitudinal beams 8 and 9 with Doppe1-T-profiles provided, see also Fig. 4, the single transverse profile beam from above 1-7 are welded on.

Außerdem Sind noch zwei Außen-Längsträger 1+ und 11 vorhanden, die weniger stabil ausgeführt sind und gemäß Fip. ^ nicht mit den Querträpern 1 und 2 verschv;eißt, sondern verschraubt sind.There are also two outer longitudinal members 1+ and 11 available, which are made less stable and according to Fip. ^ not welded to cross members 1 and 2, but screwed are.

Die Hauptlast muß nämlich durch die beiden mittleren Läncsträger 8 und 9 aufgenommen werden. Außerdem sind die erwähnten Querböden 12 - 19 mit den Querträgern 1-7 fest verschraubt, so daß der gesamte Boden gleichzeitig als Versteifungsplatte wirkt und zwar sowohl im mittleren Eereich als auch in den Außenbereichen.The main load has to go through the two middle longitudinal beams 8 and 9 are included. In addition, the aforementioned transverse floors 12 - 19 are firmly screwed to the transverse beams 1-7, so that the entire floor acts as a stiffening plate at the same time, both in the central area as also in the outdoor areas.

Die Ouerböden bestehen vorzugsweise aus mit Kunststoff verleimten Sperrholzplatten, es können aber z.B. auch Aluminiumplatten vorgesehen sein, diesich ebenso gut einstückig fertigen und in die Felder einlegen und verschrauben lassen.The upper floors are preferably made of plywood panels glued with plastic, but aluminum panels, for example, can also be provided, which can just as easily be manufactured in one piece and inserted into the fields and screwed together.

Wenn eine Bordwandteilung erforderlich ist, können gemäß Fig. 2 zusätzliche Abstufungen 2o, 21, 22 und 23 vorgesehen sein, die an die äußeren Längsträgern Io und 11 etwas vorstehen, z.B. zur Aufnahme der Rungen bei Rungenwagen.If a side wall division is required, according to Fig. 2 additional gradations 2o, 21, 22 and 23 are provided, which protrude slightly from the outer longitudinal members Io and 11, e.g. to accommodate the stanchions on stake wagons.

Fig. 3 zeigt schematisch zwei verschiedene Längsprofile 1 und 31. Wie man sieht, kann auch ein Doppel-T-Profil 31 vorgesehen sein, das ebenso wie das Eut-Profil nach Fig. 5 zur direkten Aufnahme der Last ohne Zwischenteile geeignet ist.3 shows schematically two different longitudinal profiles 1 and 31. As can be seen, a double-T profile 31 can also be provided be, like the Eut profile of FIG. 5 for direct Accepting the load without intermediate parts is suitable.

Der Fig. 4 kann man Einzelheiten der Konstruktion nach der Erfindung entnehmen.4 you can see details of the construction according to the Invention.

Wie man hier deutlich sieht, besteht der dargestellte Querboden 13 aus Sperrholz und ist mittels der Schrauben 4l mit den Querträgern 2 und 3 verschraubt, die zu diesem Zweck mit Länglöchern 42 zum Ausgleich der Fertigungst«£oleranzen beim Schweißen versehen sind. Die Schweißnähte 43, 44 und 45 sind denkbar leicht zu legen, da sie horizontal verlaufen und die Querträger 1 und 2 zuvor lediglich lagegerecht aufgelegt werden müssen. Dabei tragen die Querböden 13 wesentlich zur Festigkeit bei, da sie mit den Querträgern 1 und 2 ganz fest verschraubt werden.As can be clearly seen here, the illustrated transverse floor 13 is made of plywood and is by means of the screws 4l with screwed to the cross members 2 and 3, which for this purpose are provided with elongated holes 42 to compensate for the manufacturing tolerances Welding are provided. The welds 43, 44 and 45 are Very easy to lay because they run horizontally and the cross members 1 and 2 are only placed in the correct position beforehand have to. The transverse floors 13 contribute significantly to the strength, since they are screwed very tightly to the cross members 1 and 2 will.

PATENTANWALT DIPL.-ING. J. WENZEL 7 STUTTGART HAUPTMANNSREUTE 40PATENT Attorney DIPL.-ING. J. WENZEL 7 STUTTGART HAUPTMANNSREUTE 40

Ir. ^ic. 5 ist ein Querträger 51 mit einer. Hut-Profil dargestellt, das den ermähnten Vorteil zeigt und gleichfalls mittels der Schrauben 4l leicht mit den Cuerböden 12 und 15 verschraubt werden kann.Ir. ^ ic. 5 is a cross member 51 with a. Hat profile shown, that shows the admonished advantage and likewise by means of the screws 4l easily with the Cuerboards 12 and 15 can be screwed.

Die Schrauben sind vorzugsweise als Senkschrauben 4l ausgebildet, um eine bene Lastaufnähmefläche auch in diesem Bereich zu bilden.The screws are preferably designed as countersunk screws 4l, around a flat load-bearing area also in this one Form area.

Fig. 6 zeigt, daß die Querböden 6l und 63 mit Ausnehmungen 64 xur Aufnahme des Querträgers 1 versehen sind. Dabei übersteigt, die Wandstärke der Querböden die Höhe des Profiles I, das somit vollständig von den Querböden abgedeckt *ird.6 shows that the transverse floors 61 and 63 are provided with recesses 64 for receiving the transverse support 1. Thereby exceeding the wall thickness of the transverse shelves the height of the profile I, which is thus completely covered by the transverse floors.

Dies zeigt den Vorteil, daß man zv;ischen dem senkrechten Teil des T-Profiles 1 und den Querböden 6l und 63 erhebliches Spiel belassen kann, das sich auf die Lastauflageflächen überhaupt nicht auswirkt.This shows the advantage that one is zv; ischen the vertical part of the T-profile 1 and the transverse floors 6l and 63 can leave considerable play that affects the load bearing surfaces at all does not affect.

In diesem Fall ist noch ein Vorsprung 62 des Querbodens 61 vorgesehen, der in einem entsprechenden Rücksprung des Querbodens 63 eingreift. Dadurch liegt die Teilung der Querböden nicht genau über dem Querträger 1. Außerdem sind dadurch mittels der Schraube 71 die beiden Querböden 62 und 63 auch direkt miteinander verbunden. Die Fertigung solcher Querböden 62 und 63 aus Sperrholz ist einfach.In this case, a projection 62 of the transverse bottom 61 is also provided, which engages in a corresponding recess of the transverse base 63. As a result, there is no division of the transverse floors exactly above the cross member 1. In addition, by means of the screw 71, the two cross floors 62 and 63 are also directly connected to one another tied together. The production of such transverse floors 62 and 63 from plywood is simple.

Die Neuerung kann aber auch so ausgestaltet werden, daß alle ·. Querböden 12 - 19 aus einem einzirigen Stück bestehen, was nicht dargestellt ist.The innovation can also be designed in such a way that all ·. Transverse floors 12-19 consist of a single piece, which is not shown.

In diesem Falle ist eine völlig glatte und ununterbrochene Oberfläche für die Lastaufnahme vorhanden und es ist besonders wirtschaftlich, derart große Lastaufnahrreböden fürIn this case it is completely smooth and uninterrupted There is a surface for the load bearing and it is particularly economical to have such large load bearing floors

83198319

PATENTANWALT DlPL.-ING. J. WENZEL 7 STUTTGART HAUPTMANNSREUTE 46 PATENT ADVERTISEMENT DlPL.-ING. J. WENZEL 7 STUTTGART HAUPTMANNSREUTE 46

Lastfahrzeuge zu fertigen, v/enn die entsprechenden Γ 'lckzahlen vorliegen.To manufacture trucks, if the corresponding Γ 'lckzahl are present.

V.^:enn dacej-en die Querböden 12 - 19 mehrteilig ausgebildet sind, dann läßt sich eine wirtschaftliehe Fertigung dadurch erreichen, daß für verschieden große Lastfahrzeuge inuner die gleichen Größen der Querböden verwendet v;erden, vias auch für die Querträger 1-7 gilt. Durch die Neuerung lassen sich somit nach dem Baukastenprinzip die verschiedensten Größen von Tragrahmen, nämlich praktisch alle vorkommenden Größen mit den gleichen Querböden und Cuerträgem erstellen, so daß sich ganz besonders große Stückzahlen für die Fertigung mit den daraus resultirenden Vorteilen ergeben. V ^.: If the transverse floors 12-19 are constructed in several parts, economical production can be achieved by using the same sizes of the transverse floors for trucks of different sizes, and this also applies to the cross members 1-7 . The innovation allows the most varied sizes of support frames to be created according to the modular principle, namely practically all sizes with the same transverse floors and Cuerträgem, so that particularly large numbers of items for production with the resulting advantages result.

Claims

Protection claims

1. Support frame of trucks, especially trailers, with continuous over the entire length or width of the vehicle reaching longitudinal and cross members, which with each other are fused, characterized in that the cross members (1-7, 32 -34) are attached to the longitudinal members (8, 9) from above and / or welded on at the bottom.

2. Support frame according to claim 1, characterized in that the cross member (1 - 7, 32 - 34) are designed as T-profile supports.

3. Support frame according to claim 1, characterized in that the Cross girders are designed as Hvt profile girders (51).

4. Support frame according to claim 1, characterized in that in the spaces zv / ischen the cross member welded on from above (1 - 7) Transverse shelves (12 - 19) are inserted and screwed to them ♦

5. Support frame according to claim 4, characterized in that the cross members (1-7) for screwing to the transverse floors (12 19) are provided with elongated holes (42).

6. Support frame according to claim 3, characterized in that the upper floors (14, 19) are integrally formed.

7. Support frame according to claim 6, characterized in that the transverse floors (12-19) made of plywood sheets glued with plastic exist.

71^385516.3.7271 ^ 385516.3.72

.1 Q.1 Q

Ρ . Support frame according to claim 7 or more of the preceding claims, characterized in that the transverse floors (61, 63) are designed to cover the transverse girders (1).

9. Tra / rrahmen according to claim 8, characterized in that the transverse floors (61, 63) are provided with recesses (64) for receiving the transverse floors (l).

10. Support frame according to claim 9, characterized in that all Cross shelves (12-19) consist of one piece.