DE714040C

DE714040C - Circuit breakers, especially for high voltages

Info

Publication number: DE714040C
Application number: DES131907D
Authority: DE
Inventors: John B Macneill
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Priority date: 1937-04-30
Filing date: 1938-05-01
Publication date: 1941-11-20
Also published as: GB498729A; US2163559A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Stromunterbrecher, insbesondere für hohe Spannungen, der mittels seiner mittleren geerdeten Metallfassung an einem Traggestell angebracht ist. Die in der Praxis verwendbaren Stromunterbrecher enthalten oft Metallbehälter, die die Kontakte und die dazugehörigen Teile des Unterbrechers aufnehmen. Derartige Stromunterbrecher machen große Isolierdurchführungen erforderlich, um die Anschlüsse des Unterbrechers vom Metallbehälter zu isolieren. Der Behälter selbst mußte erhebliche Abmessungen besitzen, damit ausreichende Zwischenräume zwischen den Bets hälterwandungen und allen spannungführenden Teilen entstehen können. Zum Abschalten hoher Leistungen nehmen die Metallbehälter bei den Unterbrechern dieser Art einen besonderen beträchtlichen Raum ein und erfordern für Isolierzwecke sehr erhebliche Mengen von öl, so daß beim Entzünden von Öl Feuer- und Explosionsgefahr sowie die Verschmutzung, insbesondere die Verqualmung, der die Unterbrecher aufnehmenden Räume unvermeidlich ist.The invention relates to a circuit breaker, especially for high voltages, which is attached to a support frame by means of its middle grounded metal socket is. The circuit breakers that can be used in practice often contain metal containers, which accommodate the contacts and associated parts of the breaker. Such Circuit breakers require large insulating bushings to make connections isolate the breaker from the metal container. The container itself had to have considerable dimensions in order to be sufficient Gaps can arise between the walls of the bed and all live parts. To switch off The metal containers take a special look at the breakers of this type due to their high performance take up considerable space and require very significant amounts of oil for insulation purposes, so that when ignited Oil fire and explosion hazard as well as the pollution, especially the smoke, the rooms accommodating the breakers is inevitable.

Es ist auch bekannt, an Stelle von Metallbehältern Porzellangehäuse zu benutzen, um den von den Unterbrechern eingenommenen Raum und die Ölmenge zu verkleinern. Die Erfindung stellt insbesondere eine weitereIt is also known to use porcelain housings instead of metal containers to to reduce the space occupied by the breakers and the amount of oil. the Invention particularly provides another

Verbesserung derartiger mit Isolierstoff, z. B-Porzellan oder Glas, bekleideten, mit einer Durchführung ausgerüsteten ölarmen Stromunterbrecher dar, die besonders einfach, sichej;·; und zuverlässig in bezug auf ihre WirkungsV: weise und verhältnismäßig billig im Hinblick auf Fertigung und Bedienung sind. Der Er* fmdungsgegenstand erlaubt eine weitgehende Anpassung des Unterbrechers an die jeweilige ίο Anlage, insbesondere an die Kraftübertragungsleitungen., und läßt eine besonders einfache Montage, Wartung und Überholungen des Unterbrechers zu. Hierbei zeichnet sich der Erfindungsgegenstand im wesentlichen dadurch aus, daß das den Kontaktaufbau nebst den Antriebsübertragungsmitteln aufnehmende, aus Isolierstoff bestehende Gehäuse an dem Traggestell drehbar gelagert ist, so daß der Stromunterbrecher je nach Erfordernis in horizontaler oder vertikaler Lage anwendbar ist. Wird ein derartiger Stromunterbrecher z. B. in horizontaler Lage verwendet, so kann der Kontaktaufbau im Gegensatz zu den bekannten Schaltern in horizontalem Aufbau aus dem Unterbrechergehäuse entfernt und in diese wieder eingesetzt werden, ohne daß hierbei die Isolierflüssigkeit abgelassen zu werden braucht, da man den Unterbrecher durch Lösen der Befestigungsmittel und Schwenken um 90⁰ stets in seine vertikale Lage bringen und alsdann herausnehmen bzw. wieder einsetzen kann.Improvement of such with insulating material, z. B-porcelain or glass, lined, low-oil circuit breakers equipped with a bushing, which are particularly simple, sichej; ·; and reliable in terms of their effectiveness: are wise and relatively cheap in terms of manufacture and operation. The subject of the invention allows the interrupter to be largely adapted to the respective system, in particular to the power transmission lines, and permits particularly simple assembly, maintenance and overhaul of the interrupter. The subject of the invention is essentially characterized by the fact that the insulating housing, which accommodates the contact structure and the drive transmission means, is rotatably mounted on the support frame, so that the circuit breaker can be used in a horizontal or vertical position as required. If such a circuit breaker z. B. used in a horizontal position, the contact structure can be removed in contrast to the known switches in a horizontal structure from the interrupter housing and reinserted in this without the need to drain the insulating fluid, since you can remove the fasteners and the breaker Pivoting by 90 ^{0 can} always bring it into its vertical position and then remove or reinsert it.

Die Wartung, Ausbesserungen und allgemein der Zusammenbau können hierbei noch weiterhin vorteilhaft dadtirch erleichtert werden, daß man den Kontaktaufbau nebst den Antriebsübertragungsmitteln lösbar mit dem Tragisolator bzw. Ausdehnungskörper verbindet, so daß der Kontaktaufbau gegebenenfalls nebst einer über dem Ausdehnungskörper vorgesehenen Haube aus dem Isoliergehäuse herausgenommen bzw. wieder eingesetzt werden kann.The maintenance, repairs and general assembly can still be done here furthermore advantageous dadtirch to be facilitated that one the contact establishment together with the Drive transmission means releasably connects to the support insulator or expansion body, so that the contact structure optionally together with a hood provided over the expansion body from the insulating housing can be removed or reinserted.

Nach der weiteren Erfindung können die einzelnen Teile des Unterbrechers mittels eines einzigen Befestigungsorgans zusammengehalten werden, indem dasselbe z. B. die Tragisolatoren des Unterbrechers unter Zwischenschaltung eines inneren, den Kontakt-.50 aufbau aufnehmenden Isolierrohres zwischen der mittleren Metallfassung und den Aus dehnungskörpern sowie den Durchführungsleiter an dem Kontaktaufbau zwecks Herstellung leitender Verbindung preßt. Eine besondere vorteilhafte Anordnung ergibt sich, wenn man als Löscheinrichtung mehrere in Reihe geschaltete, zugleich betätigbare Hauptunterbrechungsstrecken mit einem gemeinsamen Trennschalter wählt, der 6ü zusammen mit den Hauptunterbrechungsstrecken im Innern des Unterbrechergehäuses vorgesehen wird. Hierbei kann an dem beweglichen Kontakt des für sämtliche -Hauptunterbrechungsstrecken gemein- $KJji;tnen, stets in Isolierflüssigkeit unter- ^!»rechenden Trennschalters ein mit der im ■Vliinern des Unterbrechergehäuses vorgesehenen Isolierantriebsstange lösbar verbundener schwenkbarer Hebel angreifen, während der relativ feststehende Gegenkontakt des - Trennschalters an einer abgefederten Isolierstange befestigt ist, an der schwenkba're Hebel angelenkt sind, von'denen jeder mit dem beweglichen Kontakt der jeweiligen Hauptunterbrechungsstelle verbunden ist.According to the further invention, the individual parts of the interrupter by means of a single fastening member are held together by the same z. B. the Support insulators of the breaker with the interposition of an inner one, the contact .50 structure receiving insulating tube between the middle metal frame and the expansion bodies and presses the leadthrough conductor on the contact structure for the purpose of establishing a conductive connection. A particularly advantageous arrangement results when one is used as the extinguishing device several main interruption lines connected in series, which can be operated at the same time a common disconnector selects the 6ü together with the main interruption lines is provided inside the interrupter housing. Here you can the moving contact of the common for all main interruption lines $ KJji; tnen, always submerged in insulating liquid ^! »Switch on with the im ■ Liner of the interrupter housing provided Attack insulating drive rod releasably connected pivotable lever, while the relatively fixed mating contact of the - The disconnector is attached to a spring-loaded insulating rod on the pivotable lever are hinged, each of which with the movable contact of the respective main interruption point connected is.

Die weiteren Verbesserungen bzw. Vorteile des Erfindungsgegenstandes sind in der nachstehenden Beschreibung angegeben. The further improvements and advantages of the subject matter of the invention are given in the description below.

In den Zeichnungen ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel ver- anschaulicht: es zeigen:In the drawings, the subject matter of the invention is shown in one embodiment. illustrative: show it:

Fig. ι eine Seitenansicht eines einpoligen Stromunterbrechers, der die erfindungsgemäßen Mittel verkörpert,Fig. Ι a side view of a single-pole circuit breaker, the inventive Embodies means,

Fig. 2 eine Stirnansicht des in Fig. 1 gezeigten Unterbrechers,Fig. 2 is an end view of the interrupter shown in Fig. 1,

Fig. _3 eine Seitenansicht des. in Fig. 1 wiedergegebenen Unterbrechers in verkleinertem Maßstab,FIG. 3 is a side view of the in FIG. 1 reproduced interrupter on a reduced scale,

Fig. 4 eine Ansicht, teilweise im Schnitt, die bestimmte bauliche Einzelteile des in Fig. ι gezeigten Unterbrechers darstellt, und zwar in vergrößertem Maßstab,Fig. 4 is a view, partially in section, showing certain structural parts of the in Fig. Ι represents the interrupter shown, on an enlarged scale,

Fig. 5 eine Ansicht, ähnlich der nach Fig. 4. jedoch in verkleinertem Maßstab, wobei sie die Art zeigt, in der der Kontaktaufbau zum Nachsehen, zur Ausbesserung oder zum Wiedereinsetzen vom Gehäuse entfernt ,bzw. in dieses eingesetzt werden kann,FIG. 5 is a view similar to that of FIG. 4, but on a reduced scale, with it shows the way in which the contact build-up can be looked up, repaired or replaced from the housing removed, or. can be used in this,

Fig. 6 einen Teil des Kontaktaufbaues in vergrößertem Maßstab, und zwar teilweise im Schnitt, teilweise in Ansicht,6 shows a part of the contact structure on an enlarged scale, in part in section, partly in view,

Fig. 7 eine Draufsicht auf den in Fig. 6 dargestellten Kontaktzusammenbau und7 is a top plan view of the contact assembly shown in FIG. 6 and FIG

Fig. 8 eine vergrößeite, z.T. im Schnitt, z. B. in Ansicht wiedergegebene Darstellung des Leiters, welcher die elektrische Verbindung mit dem Kontaktaufbau herzustellen vermag, sowie eine mit dem Leiter vereinigte Kondensatordurchführung für Isolation des Leiters von der mittleren Metallfassung.8 is an enlarged view, partly in section, z. B. in view reproduced representation of the conductor, which the electrical connection able to produce with the contact structure, as well as a condenser leadthrough, which is combined with the conductor, for insulation of the Conductor from the central metal socket.

Der dargestellte einpolige Stromunterbrecher wird, wie insbesondere aus Fig. 1, 2 und 3 ersichtlich ist, von einem metallenen, allgemein mit 9 bezeichneten Gestell getragen. Das Gestell enthält eine Mehrzahl von Profilstangen 11 und mit diesen verbundenen Winfieleisen 13, die in der in Fig. 1, 2 und 3 dargestellten Art angeordnet und miteinander durch Bolzen oder Schweißen verbunden sind.The single-pole circuit breaker shown is, as can be seen in particular from FIGS. 1, 2 and 3, carried by a metal frame, generally designated 9. The frame contains a plurality of profile bars 11 and wedge iron 13 connected to them, which are arranged in the manner shown in FIGS. 1, 2 and 3 and are connected to one another by bolts or welding.

Das Gestell 9 ist an seinem oberen Ende mit in Abstand parallel zueinander verlaufenden Tragplatten 15 ausgerüstet, die für drehbare Lagerung des Gehäuses des allgemein mit 17 bezeichneten Unterbrechers dienen.The frame 9 is at its upper end with spaced parallel to each other Support plates 15 equipped for rotatable mounting of the housing of the general with 17 designated breaker serve.

Das Gehäuse des Stromunterbrechers enthält eine mittlere hohle Metallfassung ro. mit offenen Enden und zwei im wesentlichen zylinderförmige Säulen 21 und 23 aus glasartigem Isolierbausfoff, solchem wie Porzellan o. dgl. Die Säulen 21 und 23 sind an den entgegengesetzten Enden der mittleren Fassung befestigt.The housing of the circuit breaker contains a central hollow metal socket ro. with open ends and two substantially cylindrical columns 21 and 23 made of glass-like insulating material, such as porcelain or the like. The columns 21 and 23 are attached to the opposite ends of the central socket.

Die mittlere Fassung 19 ist mittels Drehzapfen 25 drehbar getragen, die durch die Seitenwandungen. der Fassung und durch Löcher geführt sind, die in den Tragplatten 15 vorgesehen sind. Die mittlere Fassung 19 ist mit parallelen Platten 27 versehen, die an den gegenüberliegenden Seiten der Fassung starr angebracht sind. Die Platten 27 sind an den Tragplatten 1.5 mittels Bolzen 29 befestigt, welche durch die in den Platten 15 und 27 vorgesehenen Öffnungen hindurchgeführt sind. Das Unterbrechergehäuse kann entweder in einer vertikalen oder horizontalen Lage angebracht werden. Für diese Zwecke sind die Tragplatten 15 mit mehreren in horizontaler Richtung verlaufenden Öffnungen zur Aufnahme der Bolzen 29 versehen, die es ermöglichen, den Unterbrecher in der vertikalen Richtung anzubringen. Außerdem sind die Tragplatten 15 mit mehreren in vertikaler Richtung vorgesehenen Öffnungen zur Aufnahme der Bolzen ausgerüstet, damit das Gehäuse in horizontaler .Richtung angebracht werden kann. In Fig. 3 ist das in horizontaler Lage angebrachte Unterbrechergehäuse gezeigt. Wird es erwünscht, die Verbindung mit von oben kommenden Kraftübertragungsleitungen herzustellen, so kann die horizontale Stellung des Unterbrechergehäuses angewendet werden.
Durch dasGehäuse2i erstreckt sich ein Isolierzylinder 35. Das obere Ende des Isolierzylinders 35 ist, wie in Fig. 4 und-8 gezeigt ist, ausgebohrt, wodurch eine Vertiefung 36 zur Aufnahme der Stromunterbrechereinheiten eines vereinigten Kontaktaufbaues entsteht.The middle socket 19 is rotatably supported by pivot pins 25 passing through the side walls. the socket and are guided through holes which are provided in the support plates 15. The middle socket 19 is provided with parallel plates 27 which are rigidly attached to the opposite sides of the socket. The plates 27 are fastened to the support plates 1.5 by means of bolts 29 which are passed through the openings provided in the plates 15 and 27. The breaker housing can be installed either in a vertical or horizontal position. For this purpose, the support plates 15 are provided with a plurality of openings running in the horizontal direction for receiving the bolts 29, which make it possible to attach the interrupter in the vertical direction. In addition, the support plates 15 are equipped with a plurality of openings provided in the vertical direction for receiving the bolts so that the housing can be attached in the horizontal direction. In Fig. 3, the interrupter housing mounted in a horizontal position is shown. If it is desired to establish the connection with power transmission lines coming from above, the horizontal position of the interrupter housing can be used.
An insulating cylinder 35 extends through the housing 2i. The upper end of the insulating cylinder 35 is drilled out as shown in Figs.

Am oberen, z. B. mit Rillen versehenen Ende des Isolierzylinders 35 ist ein flanschartiger Metallring 37 vorgesehen. Der Ring 37 kann auf das Ende des Rohres aufgepreßt oder in irgendeiner anderen geeigneten Weise angebracht werden.At the top, e.g. B. grooved end of the insulating cylinder 35 is a flange-like Metal ring 37 is provided. The ring 37 can be pressed onto the end of the tube or in in any other suitable manner.

An dem Flansch des Ringes 37 ist mittels eines Bolzens 39 ein Ausdehnungsringkörper 31 aus nachgiebigem leitendem Baustoff angebracht, der einen C-förmigen QuerschnittAn expansion ring body is attached to the flange of the ring 37 by means of a bolt 39 31 made of resilient conductive building material, which has a C-shaped cross-section

6u hat. Die untere Seite des Ausdehnungsringkörpers 31 grenzt an dem oberen Ende der Isoliersäule 21 an. Der Topfteil des Ausdehnungsringkörpers 31 ist mit einem an der ; Außenfläche befindlichen Flansch ausgerüstet, an welchem eine Verschlußkappe 116 ange- 6g j bracht ist, die an dem ringförmigen Körper durch geeignete Befestigungsbolzen gesichert ist. Der Flansch des Ringkörpers 31 ist mit einem mit demselben aus einem Teil bestehenden Anschluß 33 für die Verbindung des Unterbrechers mit einer Kraftübertragungsleitung versehen.6u has. The lower side of the expansion ring body 31 is adjacent to the upper end of the insulating column 21 at. The pot part of the expansion ring body 31 is with one on the ; Equipped flange located on the outer surface, to which a closure cap 116 is attached j is brought, which is secured to the annular body by suitable fastening bolts is. The flange of the ring body 31 is integral with one with the same Connection 33 for connecting the interrupter to a power transmission line Mistake.

Das obere Ende des geformten Isolierrohres 35 nimmt auf und trägt einen vereinigten Kontaktzusammenbau, der allgemein mit 41. bezeichnet ist (s. Fig. 5).The upper end of the molded insulating tube 35 receives and carries a united Contact assembly, indicated generally at 41st (see Fig. 5).

Wie der Fig. 4 zu entnehmen ist, besteht der vereinigte Kontaktaufbau 41 im allgemeinen aus einer Mehrzahl von untereinander verbundenen Lichtbogenlöschvorrichtungen 43, einem Trennschalter 45 und einer gemeinsamen, allgemein mit 47 bezeichneten Betätigungsvorrichtung für die Lichtbogenlöschvorrichtungen 43 und den Trennschalter 45.As can be seen in Figure 4, the unified contact structure 41 is generally made from a plurality of interconnected arc extinguishing devices 43, a circuit breaker 45 and a common, Actuating device, generally designated 47, for the arc extinguishing devices 43 and the circuit breaker 45.

Jede der untereinander verbundenen Strom-Steuervorrichtungen 43 besteht im allgemeinen aus einem feststehenden Kontakt 49, einem mit diesem zusammenwirkenden beweglichen Kontakt 51, den allgemein mit. S3 bezeichneten Lichtbogenlöschmitteln und geradlinigen Lenkern 55 für die Betätigung der beweglichen Kontakte (Fig. 6). Es kann eine beliebige Lichtbogenlöschvorrichtung dieser oder anderen Art benutzt werden.Each of the interconnected flow control devices 43 generally exist from a fixed contact 49, a movable one cooperating with this Contact 51, generally with. S3 designated arc extinguishers and rectilinear Handlebars 55 for the actuation of the movable contacts (Fig. 6). It can be any Arc extinguishing device of this or other type can be used.

Eine besonders wirkungsvolle Form der Lichtbogenlöschvorrichtung dieser Type, die benutzt werden kann, enthält, wie bereits vorgeschlagen wurde, aufeinandergestaffelte Isolierplatten, die einen bogenförmigen, sich allmählich verengenden Schlitz besitzen können. Die Platten sind so übereinander angeordnet, daß die schlitzförmigen Aussparungen eine seitliche Lichtbogenführungskammer bilden, die die Kontakte aufnimmt.A particularly effective form of arc extinguishing device of this type, the can be used, contains, as has already been suggested, insulating plates stacked on top of one another, which may have an arcuate, gradually narrowing slit. The plates are arranged one above the other that the slot-shaped recesses a Form lateral arc guide chamber that receives the contacts.

Man kann aber statt dessen eine Lichtbogenlöschvorrichtung verwenden, die zwar ebenfalls aufeinandergestaffelte Isolierplatten enthält, bei der jedoch die Platten kurvenartige, in der Form voneinander abweichende und gegeneinander versetzte Ausschnitte im mittleren und runde Löcher im äußeren Teil aufweisen. " Auch bei dieser Ausführungsform lassen die Ausschnitte der Platten eine seitliche Löschkammer 'entstehen, die die Kontakte aufnimmt, während das Antriebsgestange konzentrisch zu dem Plattenstapel· verläuft. But you can use an arc extinguishing device instead, which also contains staggered insulating plates, in which, however, the plates are curved, Cutouts in the middle that differ in shape and offset from one another and have round holes in the outer part. "In this embodiment too, the cutouts in the panels leave a lateral Arcing chamber 'arise, which receives the contacts while the drive rod runs concentrically to the plate stack.

Man kann auch bei einer entsprechenden Ausbildung der Ausschnitte der gestapelten Isolierplatten das bewegliche' Schaltstück in Form eines gekrümmten Armes ausbilden, der an der konzentrisch zum Plattenstapel ver-You can also with an appropriate training of the cutouts of the stacked Isolation plates form the movable 'contact piece in the form of a curved arm, the at the concentric to the stack of panels

laufenden Antriebsstange schwenkbar angebracht wird. Bei dieser Anordnung wird somit der Schaltvorgang bei geradlinig bewegter Antriebsstange durch Schwenkbewegung des Schaltstückes bewirkt, indem dasselbe von unten oder von der Seite in die bzw. aus der Schaltkammer bewegt wird.running drive rod is pivotally attached. With this arrangement thus the switching process when the drive rod is moved in a straight line by means of a pivoting movement of the switching piece is effected by moving it into or out of the switching chamber from below or from the side.

Jeder der dargestellten Lichtbogenlöschvorrichtungen 43 ist von einer zylindrischen ίο Hülse 57 aus Isolierwerkstoff und einer Endplatte 59 aus leitendem Werkstoff abgeschlossen. Die Lichtbogenlöschvorrichtungen sind mittels Bandklammern 6i mechanisch miteinander verbunden, die an den Endplatten ■ 5 der anliegenden Einheiten mittels der aus Schrauben und Muttern bestehenden Verbindungen 63 befestigt werden. Die relativ beweglichen Kontakte der Stromsteuervorrichtungen 43 sind mittels biegsamer Nebenschlußao leiter 65 in Reihe gesch'altet, wobei die Leiter 65 den feststehenden Kontakt der einen Vorrichtung mit dem beweglichen Kontakt der nächstbenachbarten Vorrichtung verbinden. Die beweglichen Kontakte 51 und die geradlinig bewegbaren Lenker 55 sind zur gemeinsamen Bewegung mittels einer Isolierstange 67 verbunden, welche durch die ausgerichteten mittleren Öffnungen hindurchgeht, die in jeder der Lichtbogenlöschvorrichtungen 43 vorgesehen sind. Die Stange 67 ist mit jedem der Antriebslenker mittels Drehzapfen 73 verbunden. Each of the illustrated arc extinguishing devices 43 is cylindrical ίο Sleeve 57 made of insulating material and an end plate 59 completed from conductive material. The arc extinguishers are mechanical by means of ribbon clips 6i connected to each other, which on the end plates ■ 5 of the adjacent units by means of the Screws and nuts existing connections 63 are fastened. The relatively mobile ones Contacts of the current control devices 43 are by means of flexible shunt a conductor 65 in series, the conductor 65 being the fixed contact of one device connect to the moving contact of the next adjacent device. The movable contacts 51 and the rectilinear movable links 55 are connected for common movement by means of an insulating rod 67, which through the aligned central openings provided in each of the arc extinguishing devices 43 therethrough are. The rod 67 is connected to each of the drive links by means of pivot pins 73.

Das obere Ende der Isolierstange 6j besitzt ein federbelastetes Kontaktstück 71, welches mittels des Bolzens 73 befestigt ist, welcher die Stange 67 mit den Antriebslenkern 55 für den beweglichen Kontakt der oberen Lichtbogenlöschvorrichtung 43 verbindet. Das Kontaktstück 71 bildet den feststehenden Kontakt für den Trennschalter 45 und ist mit dem beweglichen Kontakt 51 der obersten Lichtbogenlöschvorrichtung 43 elektrisch verbunden. The upper end of the insulating rod 6j has a spring-loaded contact piece 71 which is fastened by means of the bolt 73 which connects the rod 67 to the drive links 55 for the movable contact of the upper arc extinguishing device 43. The contact piece 71 forms the fixed contact for the disconnector 45 and is electrically connected to the movable contact 51 of the uppermost arc extinguishing device 43.

Die Isolierhülse 57 der oberen Lichtbogenlöschvorrichtung 43 ist an einem Isolierhalslager 79 angebracht, welches seinerseits an dem Tragstern der Metallhaube 81 befestigt ist. In der Haube 81 ist ein in vertikaler Richtung gleitbarer beweglicher Kontakt 83 so vorgesehen, der mit dem Kontaktstück 71 zusammenwirkt, welches vom oberen Ende der Isolierstange 67 getragen wird. Die Kontakte S3 und 71 bilden somit die relativ beweglichen Kontakte des Trennschalters 45. Der gemeinsame Antriebsmechanismus für die Lichtbogenlöschvorrichtungen 43 und für den Trennschalter 45 enthält einen Hebel 85, der im Innern der Haube 81 drehbar angebracht ist. Der mittlere Teil des Hebels 85 ist mit dem beweglichen Kontakt 83 des Trennschalters mittels eines Zapfens verbunden. d?r in einem Schlitz geführt wird, wenn der Kontakt 83 beim Schwenken des Hebels 85 um seinen Drehzapfen geradlinig bewegt wird. Der bewegliche Kontakt 83 ist mittels einer biegsamen Nebenschlußleitung 86 mit der metallenen Haube 81 elektrisch verbunden, die ihrerseits mit dem Leitungsanschluß 33 in \^rerbindung steht.The insulating sleeve 57 of the upper arc extinguishing device 43 is attached to an insulating neck bearing 79, which in turn is fastened to the star support of the metal hood 81. In the hood 81, a vertically slidable movable contact 83 is provided, which cooperates with the contact piece 71 which is carried by the upper end of the insulating rod 67. The contacts S3 and 71 thus form the relatively movable contacts of the circuit breaker 45. The common drive mechanism for the arc extinguishing devices 43 and for the circuit breaker 45 contains a lever 85 which is rotatably mounted inside the hood 81. The central part of the lever 85 is connected to the movable contact 83 of the circuit breaker by means of a pin. which is guided in a slot when the contact 83 is moved in a straight line when the lever 85 is pivoted about its pivot. The movable contact 83 is electrically connected by a flexible shunt line 86 with the metallic cap 81, which in turn communicates with the line terminal 33 in \ ^r Getting Connected.

Wenn, wie Fig. 4 zeigt, der Trennschalter 45 geschlossen ist, so greifen die Finger 75 infolge der Reibungskraft an dem beweglichen Kontakt 83 mit einer verhältnismäßig hohen Pressung an, so daß der bewegliche Kontakt 83 und die Isolierstange 67 für eine Bewegung miteinander verbunden sind. Die Stange 67 ist in Richtung nach aufwärts mittels einer Druckfeder 84 (vgl. Fig. 6) gepreßt, welche am unteren Ende der Stange 67 angreift und dabei sämtliche bewegliche Kontakte 51 gegen ungewolltes Öffnen des Stromkreises beeinflußt. Die Feder 84 wirkt somit so, daß sie das erwähnte Kontaktstück 71 in Eingriff mit dem beweglichen KontaktWhen, as FIG. 4 shows, the circuit breaker 45 is closed, the fingers 75 grip due to the frictional force on the movable contact 83 with a relatively high pressure, so that the movable contact 83 and the insulating rod 67 for a Movement are interrelated. The rod 67 is in an upward direction by means of a compression spring 84 (see. Fig. 6) pressed which at the lower end of the rod 67 attacks and thereby all movable contacts 51 against unintentional opening of the Affected circuit. The spring 84 thus acts so that it has the mentioned contact piece 71 in engagement with the movable contact

83 des Trennschalters während des ersten Teiles des Stromunterbrechungsvorganges hält, wie es nachstehend beschrieben wird.83 of the circuit breaker during the first part of the power interruption process as described below.

Am oberen Ende des beweglichen Kontaktes 83 ist zum Hervorrufen einer Beschleunigung bei der Bewegung des Kontaktes während des Abschaltvorganges eine Beschleunigungsspannfeder 87 vorgesehen.At the upper end of the movable contact 83 is to cause an acceleration an acceleration tension spring when the contact moves during the switch-off process 87 provided.

Wenn der Hebel 85 um seinen Zapfen im Uhrzeigersinne gedreht wird, so wird der Kontakt 83 aufwärts bewegt und veranlaßt den Reibungseingriff der unter Federwirkung stehenden Finger 75 mit dem beweglichen Kontakt, und die Kraft, die durch die FederWhen the lever 85 is rotated clockwise about its pin, the Contact 83 moves upwards and causes the frictional engagement of the spring action standing finger 75 with the moving contact, and the force exerted by the spring

84 verursacht ist, wird die Stange 67 somit nach oben bewegen, um die relativ bewegten Kontakte jeder Stromsteuervorrichtung 43 gleichzeitig zu öffnen. Dabei erfolgt das öffnen der beweglichen Kontakte infolge der Anordnung der Lenker 55 an der gemeinsamen Isolierstange 6j. Wenn die bewegliehen Kontakte 51 von ihren zugeordneten Kontakten 49 getrennt sind, so wird der bei ihrer Trennung entstehende Lichtbogen schnell mittels der Löschvorrichtungen 43 gelöscht. Nachdem die beweglichen Kontakte die Grenze im ihrer Aufwärtsbewegung erreicht haben, trennt eine weitere Drehung des Hebels 85 den beweglichen Kontakt 83 von dem abgefederten Kontaktstück 71 sowie die Kontakte der Stromsteuervorrichtungen von dem beweg- ι is liehen Kontakt 83. Der Hebel 85 kann infolge der Drehung eine ausreichend lange Trennstrecke erzeugen, die imstande ist, hohe Spannungen zwischen dem beweglichen Kontakt 83 und dem abgefederten Kontakt 71 abzuriegeln. 84 is caused, the rod 67 will thus move upward to open the relatively moved contacts of each current control device 43 simultaneously. The opening of the movable contacts takes place as a result of the arrangement of the links 55 on the common insulating rod 6j. When the movable contacts 51 are separated from their associated contacts 49, the arc that occurs when they are separated is quickly extinguished by means of the extinguishing devices 43. After the movable contacts have reached the limit in their upward movement, a further rotation of the lever 85 separates the movable contact 83 from the spring-loaded contact piece 71 and the contacts of the current control devices from the movable contact 83. The lever 85 can as a result of the rotation produce a sufficiently long isolating distance which is able to isolate high voltages between the movable contact 83 and the spring-loaded contact 71.

Wenn der Hebel 85 nach einem Stromunter-If the lever 85 after a power failure

brechungsvorgang in Richtung entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht wird, so wird der bewegliche Kontakt 83 zunächst in festen Reibungseingriff mit den Fingern des abgefederten Kontaktes 71 gebracht, um den Trennschalter zu schließen. Bei einer weiteren Drehung des Hebels 85 entgegen dem Uhrzeiger bewegt sich die Stange 67 abwärts gegen die Wirkung der Feder 84, um ein gleichzeitiges Schließen aller beweglichen Kontakte S1 mit ihren zugeordneten festen Kontakten 49 zu bewirken.Breaking operation is rotated in the counterclockwise direction, the movable contact 83 is first brought into firm frictional engagement with the fingers of the spring-loaded contact 71 to close the circuit breaker. With a further rotation of the lever 85 counterclockwise, the rod 67 moves downwards against the action of the spring 84 in order to bring about a simultaneous closure of all movable contacts S1 with their associated fixed contacts 49.

Zwecks einer gleichmäßigen Spannungsaufteilung über die relativ beweglichen Kontakte der einzelnen Stromsteuervorrichtungen 43 kann der obere Teil des Isolierzylinders mit einer Mehrzahl nicht gezeigter Kondensatorbelag versehen sein, ' die in dem Isolierzylinder eingebettet und in einer solchen Art verteilt sind, daß sich eine gleichmäßige Verteilung der Spannung an den einzelnen Kontakten ergibt, so daß die Spannung das Bestreben beibehält, den Lichtbogen, der beim Öffnen des Stromkreises gebildet wird, gleichmäßig zwischen den getrennten Kontakten der einzelnen Stromsteuervorrichtungen 43 zu verteilen. Eine bevorzugte Form der Anordnung und Ausbildung von Kondensatorbelägen, bei welcher die Kondensatorbeläge in einem Isolierzylinder eingebettet sind, ist bereits anderweitig vorgeschlagen worden. Die Anordnung von Kondensatorbelägen beugt wirkungsvoll vor, daß einige bzw. eine einzige der Stromsteuervorrichtungen überlastet werden bzw. wird.For the purpose of an even distribution of voltage across the relatively movable contacts of the individual flow control devices 43 can be the upper part of the insulating cylinder with a plurality of capacitor plates (not shown) are provided in the insulating cylinder embedded and distributed in such a way that there is an even distribution the tension on the individual contacts results, so that the tension the aspiration maintains, evenly, the arc that is formed when the circuit is opened to distribute between the separate contacts of the individual power control devices 43. A preferred form of arrangement and formation of capacitor plates in which the capacitor plates are embedded in an insulating cylinder has already been suggested elsewhere. The arrangement of capacitor plates prevents is effective in preventing some or only one of the current control devices from being overloaded or will.

Die unterste Lichtbogenlöschvorrichtung43 trägt an ihrer unteren Seite einen unter Federwirkung stehenden Kontakt 91, welcher zum Eingriff des oberen Endes eines Leiters angebracht und ähnlich dem vorstehend beschriebenen Kontakt 71 ausgeführt ist. Der abgefederte Kontakt 91 ist mit dem feststehenden Kontakt 49 der untersten Lichtbogenlöschvorrichtung 43 mittels eines Leiters 101 elektrisch verbunden.The lowermost arc extinguishing device43 carries a spring action on its lower side standing contact 91, which is attached for engaging the top end of a conductor and is designed similar to the contact 71 described above. Of the Spring-loaded contact 91 is with the fixed contact 49 of the lowermost arc extinguishing device 43 electrically connected by means of a conductor 101.

Die Haube 81, welche den Kontaktzusammenbau 41 trägt, ist an dem leitenden Ausdehnungsringkörper 31 mittels Bolzen 103 auswechselbar angebracht. Durch diese An-Ordnung kann der gesamte an der Haube 81 angeschlossene Kontaktaufbau von dem Isolierrohr 35 entfernt werden, um verschiedene Teile des Kontaktaufbaues nachzusehen, auszubessern oder wieder einzusetzen. Der abgefederte Kontakt 91 bildet eine trennbare elektrische Verbindung für den Anschluß der Lichtbogenlöschvorrichtungen an einem Leiter 105, der in das Innere des Gehäuses hineinragt, sowie zum Entfernen des ganzen Kontaktaufbaues, ohne einen Leitungsdraht zu trennen.The hood 81 which supports the contact assembly 41 is on the conductive expansion ring body 31 attached replaceably by means of bolts 103. Through this arrangement the entire contact structure connected to the hood 81 can be removed from the insulating tube 35 can be removed to look up various parts of the contact structure, touch up or reinstall. The spring-loaded contact 91 forms a separable one electrical connection for connecting the arc extinguishing devices to one Conductor 105 protruding into the interior of the housing, as well as for removing the whole Contact build-up without disconnecting a lead wire.

Der durch den Körperteil des zylinderförmigen Isolierrohres 35 sich erstreckende zylindrische Leiter 105 ist hohl ausgeführt. Das Isolierrohr 35 ist aus einer Reihe von dicht anliegenden, aufgewickelten und zusammengepreßten Lagen (Schichten) aus Papier oder Gewebe zusammengesetzt. Die Schichten sind mit Phenolkondensationsprodukten imprägniert und um den hohlen Leiter 105 dicht anliegend gewickelt, so daß das fertige Rohr 35 an dem Leiter 105 straff anliegt. Das obere Ende des Leiters 105 erstreckt sich durch den Körper des Rohres 35 bis zu einem Punkt, der annähernd in der Ebene mit dem Boden des ausgebohrten Ausschnittes 36 liegt und einen Kontaktstutzen 106 besitzt, der mit einem" Gewinde versehen und der so angepaßt ist, daß er zwischen den Fingern des abgefederten Kontaktes 91 des Kontaktaufbaues eingreifen kann. Es ist zu erkennen, daß die Kontaktmittel des Kontaktaufbaues eine trennbare elektrische Verbindung mit dem oberen Ende des Leiters 105 haben, welche gestattet, den mit Isolierrojir 35 vereinigten Aufbau zu entfernen. An dem unteren Ende des Leiters 105 ist eine Anschlußkappe 107 angebracht, welche zur Verbindung des Unterbrechers mit einer äußeren Übertragungsleitung oder einem Leiter dient.The one extending through the body part of the cylindrical insulating tube 35 cylindrical conductor 105 is made hollow. The insulating tube 35 is one of a series of tightly fitting, rolled up and compressed layers (layers) of paper or composed of fabric. The layers are impregnated with phenol condensation products and wrapped around the hollow conductor 105 tightly so that the finished tube 35 rests tightly against the conductor 105. The top of the conductor 105 extends through the body of the tube 35 to a point approximately in the plane with the Bottom of the drilled cutout 36 is and has a contact piece 106, which with threaded and adapted to fit between the fingers of the sprung Contact 91 of the contact structure can intervene. It can be seen that the Contact means of the contact structure have a separable electrical connection to the upper end of the conductor 105, which allows the assembly associated with the insulating tube 35 to be removed. At the bottom of the conductor 105, a terminal cap 107 is attached, which is used to connect the Interrupter with an external transmission line or a conductor is used.

Eine Mehrzahl von abgestuften.und in Abstand voneinander angeordneten Kondensatorfolien in sind in dem Körper des Isolierrohres 35 eingebettet (vgl. Fig. 8). Diese Folien dienen zusammen mit der Isolation des Rohres 35 dazu, den Leiter 105 im Hinblick auf das Gehäuse 17 und insbesondere die mittlere Metallfassung desselben wirkungsvoll zu isolieren. Es ist ersichtlich, daß der Körperteil des Rohres 35 mit seinen eingebetteten Kondensatorfolien in eine Kondensatordurchführung für den Leiter 105 bildet.A plurality of graduated. And spaced mutually arranged capacitor foils in are in the body of the insulating tube 35 embedded (see. Fig. 8). These foils serve together with the isolation of the Tube 35 to the conductor 105 with regard to the housing 17 and in particular the to insulate the middle metal frame of the same effectively. It can be seen that the Body part of the tube 35 with its embedded capacitor foils in a capacitor bushing for the conductor 105 forms.

Ein zweiter ringförmiger Ausdehnungskörper 109 umgibt das untere Ende des Leiters 105. Die obere Seite ist zum Eingriff des unteren Endes der glasartigen oder aus Glas bestehenden Isclationssäule 23 angepaßt. Zwischen der Anschlußkappe 107 und der unteren Seite des Ausdehnungsringkörpers 109 ist am unteren Ende des Leiters 105 eine Schraube 110 aufgeschraubt.A second annular expansion body 109 surrounds the lower end of the Conductor 105. The upper side is for engaging the lower end of the vitreous or made Glass existing Isclationssäule 23 adapted. Between the connection cap 107 and the lower side of the expansion ring body 109 is at the lower end of the conductor 105 a Screw 110 screwed on.

Es sei bemerkt, daß der Ausdehnungsringkörper 31, das Isolationsrohr 35 und. der Leiter 105 miteinander starr verbunden sind, so däß, wenn die Schraube 110 gegen den Ringkörper angezogen wird, die gläsernen Isoliersäulen 21 und 23 zwischen den Ringkörpern 31 und 109 durch Zusammendrückung gegen die Enden der mittleren Metallfassung 19 befestigt werden. Das Isolierrohr 35 wirkt also wie eine verspannende \^rerbindung zwischen den äußeren Enden und Säulen 21It should be noted that the expansion ring body 31, the insulation tube 35 and. the conductor 105 are rigidly connected to one another, so that when the screw 110 is tightened against the ring body, the glass insulating columns 21 and 23 between the ring bodies 31 and 109 are fastened by pressing against the ends of the central metal frame 19. The insulating tube 35 thus acts as a bracing \ ^r Getting Connected between the outer ends and columns 21

und 2$, welche die zusammendrückenden Kräfte übertragen, um fest gegen die mittlere Fassung gehalten zu werden. Die Ausdehnungsgefäße 31 und 109 bestehen aus deformierbarem Baustoff und weisen im Querschnitt eine C~Form auf, um eine relative Ausdehnung zwischen den Isolationssäulen aus Glas und dem Leiter 105 sowie dem Rohr 35 zu ermöglichen.and 2 $, which transmit the compressive forces to be held firmly against the central socket. The expansion vessels 31 and 109 are made of deformable building material and have a C-shape in cross section in order to allow a relative expansion between the insulating columns made of glass and the conductor 105 and the tube 35.

ro Im Hinblick auf seine Wirkung verhält sich das Rohr 35 wie eine mechanische zusammenschnürende Verbindung, wobei das Rohr 35 zum Aufnehmen und Tragen des vereinigten Kontaktaufbaues dient, welcher an einem Ende desselben auswechselbar angebracht ist. Das Rohr 35 wirkt also wie eine Kondensatordurchführung für die Isolatoren des Leiters 105 gegenüber dem Gehäuse. Diese Anordnung stellt eine sehr gewünschte und wirtschaftliche Unterbrecherbauweise dar, welche die Anzahl der benötigten Teile wesentlich herabsetzt.ro In terms of its effect behaves the tube 35 like a mechanical constricting connection, the tube 35 for picking up and carrying the combined contact structure, which is used on a The end of the same is attached replaceably. The tube 35 thus acts like a condenser bushing for the insulators of the conductor 105 with respect to the housing. This arrangement represents a very desirable and economical interrupter design, which reduces the number of parts required significantly reduces.

An den Stoßstellen zwischen den Isoliersäulen 21 und 23, den Ringkörpern 31 und 109, der mittleren Fassung 19 und der Verschlußkappe 116 sind geeignete Gummi- oder Korkdichtungen 119 zwischengesetzt. Diese Dichtungen erlauben die einzelnen Teile aneinander dicht zusammenzuziehen, um ein öl-At the joints between the insulating columns 21 and 23, the annular bodies 31 and 109, the middle version 19 and the cap 116 suitable rubber or cork seals 119 are interposed. These Seals allow the individual parts to be pulled together tightly to create an oil

3» dichtes Gehäuse zu schaffen. Falls erwünscht ist, so kann eine andere bekannte Art von Abschlußmitteln benutzt werden, um Öldichtlieit des Gehäuses zu gewährleisten.3 »to create a tight housing. If desired, another known type of Closing agents are used to prevent oil tightness of the housing.

Im Innern eines an der mittleren Metallfassung vorgesehenen Faches sind die Windungen 113 eines Durchführungsstromwandlers verteilt; die Windungen umfassen das Rohr 35 und den Leiter 105,. um durch den durch den Leiter fließenden Strom erregt zu werden. Diese Anordnung scheidet die Notwendigkeit aus, einen besonderen Behälter und eine Durchführung für den .Stromwandler vorzusehen.The turns are inside a compartment provided on the central metal frame 113 of a bushing current transformer distributed; the turns include that Tube 35 and the conductor 105 ,. to go through the to be excited by the current flowing through the conductor. This arrangement separates the need from, a special container and a bushing for the current converter to be provided.

Das Gehäuse des Stromunterbrechers ist mit einer isolierenden lichtbogenlösehenden Flüssigkeit einer geeigneten Art, solcher wie Öl, gefüllt. Um das Gehäuse mit Öl o. dgl. auffüllen zu können, ist ein Fülleinlauf 115 vorgesehen. Der Einlauf 1x5 wird von der öldichten Endverschlußkappe 116 getragen, welche an dem -Ringkörper 3.1 angebracht ist. Die Flüssigkeit kann aus dem Gehäuse durch einen Abfluß abgeleitet werden, welcher mittels eines Abflußstöpsels 117 abgeschlossen wird.The housing of the circuit breaker is provided with an insulating arc-detaching element Liquid of a suitable type, such as oil, is filled. To the housing with oil or the like. To be able to fill up, a filling inlet 115 is provided. The inlet 1x5 is taken from the worn oil-tight end cap 116, which is attached to the ring body 3.1. The liquid can be drained from the housing through a drain, which means a drain plug 117 is closed.

Das Öl wird auf ein Xiveau gebracht, das ausreicht, um die Kontakte des Trennschalters 45 zu verdecken.The oil is brought to a level that is sufficient to reach the contacts of the circuit breaker 45 to cover.

Für das Gehäuse sind zwei Flüssigkeitsstandanzeiger 118 vorgesehen. Der cine An- Two liquid level indicators 118 are provided for the housing. The cine an

fto zeiger ist an dem Ringkörper 31 und der andere an der mittleren Metallfassung 19 angeordnet. Der Anzeiger 118, der an dem Ringkörper 31 angebracht ist, dient zum Anzeigen des Flüssigkeitsstandes, wenn der Unterbrecher in einer vertikalen Stellung ist, während der Anzeiger, der an der mittleren Metallfassung angebracht ist, zu dem Zweck dient, den Isolierflüssigkeitsstand bei dem in der horizontalen Lage befindlichen Unterbrecher anzugeben. Es ist wichtig, daß das Flüssigkeitsniveau immer über den Kontakten des Trennschalters verbleibt. Falls erwünscht ist, so können geeignete Pumpvorrichtungen für den Kreisumlauf der Isolierflüssigkeit durch das Gehäuse vorgesehen werden. Die ''·"> Antriebsmittel für den Stromunterbrecher enthalten eine Isolierstange 121, die zwischen der äußeren zylindrischen Säule 21 und dem inneren Isolierrohr 35 vorgesehen ist. Die Isolierstange 121 ist an ihrem einen Ende mit dem freien Ende des Hebels 85 und an ihrem unteren Ende mit einem Kurbelarm 123 trennbar verbunden, welcher an dem Ouerschaft 125 starr angebracht ist. Der Schaft 125 erstreckt sich durch die Wandungen der Fassung 19 und kann mittels des Gelenksystems 127 bewegt werden. Das Gelenksystem ist durch einen Kurbelhebel 129 mit dem oberen Ende mit einer Zugstange 131 verbunden. Das untere Ende der Zugstange ist mit einem geeigneten Bewegungsmechanismus verbunden, der in einem Gehäuse 133 untergebracht ist. Der im Innern des Gehäuses 133 befindliche Bewegungsmechanismus kann in geeigneter Art einen Motor- oder Magnetantrieb zum Schließen des Schalters, eine Klinke zum Zurückhalten des Schalters im geschlossenen Zustand, eine Feder zum Beeinflussen der Zugstange.- zum Öffnen des Stromkreises und eine Auslösevorrichtung enthalten. Mit dem Gelenksystem 127 ist ein Kurvenhebel 135 zur Verbindung weiterer einzelner Unterbrechereinheiten mit dem Antriebsmechanismus im Innern des Gehäuses für die Betätigung derselben verbunden. fto pointer is on the ring body 31 and the others arranged on the central metal frame 19. The indicator 118 that appears on the Annular body 31 is attached, is used to display the liquid level when the Breaker is in a vertical position, while the indicator that is on the middle Metal socket is attached for the purpose of maintaining the insulating liquid level at the in indicate the breaker located in the horizontal position. It is important that that The liquid level always remains above the contacts of the disconnector. if desired suitable pump devices for circulating the insulating liquid be provided by the housing. The '' · "> Drive means for the circuit breaker include an insulating rod 121 between the outer cylindrical column 21 and the inner insulating tube 35 is provided. the Isolating rod 121 is at one end with the free end of the lever 85 and on their lower end with a crank arm 123 separably connected, which on the Ouerschaft 125 is rigidly attached. The shaft 125 extends through the walls of the Socket 19 and can be moved by means of the joint system 127. The joint system is connected to a pull rod 131 by a crank lever 129 with the upper end tied together. The lower end of the pull rod is with a suitable moving mechanism connected in a housing 133 is housed. The moving mechanism located inside the housing 133 can be a motor or magnetic drive to close the switch in a suitable way, a pawl to hold back the switch in the closed state, a spring to influence the pull rod Opening the circuit and a trip device included. With the joint system 127 is a cam lever 135 for connecting further individual interrupter units connected to the drive mechanism inside the housing for actuating the same.

Der Verlauf des Stromes durch den Unterbrecher ist folgender: Der Strom fließt vom Anschluß 107 durch den Leiter 105 zu dem Kontaktstück 91, von diesem über die in Reihe geschalteten Stromsteuer^orrichtungen 43 und den Trennschalter 45. von dem er durch den beweglichen Kontakt 83 und den biegsamen Xebenschlußleiter zu der MetallhaubeSi gelangt, um den Unterbrecherdann an dem Leitungsanschluß 33 zu verlassen. Die beiden Anschlüsse sind hierbei von der geerdeten Metallfassung 19 mittels der zylinderförmigen Isoliersäulen (Stutzern) 21 und 23 zuverlässig isoliert: der Leiter 105 ist wiederum von der Metallfassung mittels des Isolierrohres 35 mit Kondensatorfolie!! iso-The course of the current through the breaker is as follows: The current flows from the Connection 107 through the conductor 105 to the contact piece 91, from this via the in Series connected current control devices 43 and the circuit breaker 45. of which he through the movable contact 83 and the flexible shunt conductor to the metal hood Si arrives in order to leave the interrupter at the line connection 33. The two connections are here from the grounded metal frame 19 by means of the cylindrical Insulating columns (Stutzern) 21 and 23 reliably insulated: the conductor 105 is again from the metal socket by means of the insulating tube 35 with capacitor foil !! iso-

7MQ4Q7MQ4Q

liert. Die Anschlußleitungen des Stromwandlers können, falls erwünscht, mit geeigneten Anzeigeinstrumenten oder Relais verbunden sein. Die "Kondensatorfolien in können, falls erwünscht, für S teuer-und Meßzwecke an einer Spannungsquelle angeschlossen werden.lates. The connection lines of the current transformer can, if desired, with suitable Connected to display instruments or relays. The "capacitor foils in can, if desired, be connected to a voltage source for expensive and measurement purposes will.

Wenn die Sperrklinke des Antriebsmechanismus zum Auslösen des Unterbrechers frei-When the pawl of the drive mechanism is released to trigger the circuit breaker

to gegeben wird, so wird die Stange 131 freigegeben, wodurch die Beeinflussungsfeder des Antriebssystems den Unterbrecher öffnet.to is given, the rod 131 is released, whereby the influencing spring of the drive system opens the breaker.

Die besondere Bauweise des Gehäuses des Stromunterbrechers mit seiner mittlerenThe special design of the housing of the circuit breaker with its middle

«5 Metallfassung und den nach .der entgegengesetzten Richtung sich erstreckenden zylinderförmigen Isoliersäulen sorgt für die Abdichtung des Stromunterbreches, der verhältnismäßig wenig Löschflüssigkeit benötigt. Das Isolierrohr sorgt für die Isolierung des Leiters gegenüber der mittleren Metallfassung, so daß der Unterbrecher mittels eines Metallrahmens oder in einer anderen Art mittels geerdeter Tragorgane getragen wird. Die Maßnahme, das Stromunterbrechergehäuse drehbar anzuordnen, erlaubt, den Stromunterbrecher entweder in vertikaler oder in horizontaler Lage mit Kraftüberfragungsleitung in Verbindung zu bringen.«5 metal frame and the one after the opposite The direction of the extending cylindrical insulating columns ensures the seal the circuit breaker, which requires relatively little extinguishing liquid. The insulating tube ensures the insulation of the Conductor opposite the middle metal socket, so that the breaker means a metal frame or in some other way by means of earthed support members will. The measure to arrange the circuit breaker housing rotatably, allows the circuit breaker either in vertical or in a horizontal position in connection with a power transmission line.

Der vereinigte Kontaktaufbau mit Mitteln zur auswechselbaren Anbringung desselben in dem Isolierrohr 35 und mit im Innern desselben verteilten - Lichtbogenlöschvorrichtungen läßt eine sehr erwünschte Bauart entstehen, welche eine äußerst leichte Wartung, Ausbesserung oder das Wiedereinsetzen der verschiedenen Teile des Kontaktaufbaues ermöglicht. Der Kontaktaufbau kann durch Abschrauben der Gewindebolzen 103 und Trennen der Isolierstange 121 von dem freien . Ende des Hebels 85 entfernt werden. Der gesamte Kontaktaufbau 41 einschließlich der Haube 81 kann alsdann aus dem Isolierrohr 35 herausgenommen werden. Das Entfernen des Kontaktaufbaues wird ohne Trennung eines der Stromkreisleiter vorgenommen, was der trennbaren elektrischen Verbindung der untersten Stromkreissteuervorrichtung 43 mit dem Leiter 105 zu verdanken ist.The combined contact structure with means for exchangeable attachment of the same in the insulating tube 35 and with the same distributed inside - arc extinguishing devices creates a very desirable design, which is extremely easy to maintain, The various parts of the contact structure can be repaired or replaced. The contact can be established by unscrewing the threaded bolts 103 and Separating the insulating rod 121 from the free one. End of the lever 85 can be removed. The whole The contact structure 41 including the hood 81 can then be removed from the insulating tube 35 can be removed. The removal of the contact structure is done without disconnecting any of the circuit conductors, what the separable electrical connection of the lowermost circuit control device 43 with thanks to the conductor 105.

Die Anordnung des Trennschalters 45 und der gemeinsamen Betätigungsmittel für den Antrieb der Stromsteuervorrichtungen und des Trennschalters in einer vorbestimmten Reihenfolge trägt zur erhöhten Sicherheit bei, welche den Stromunterbrecher schützt, falls bei unterbrochenem Stromkreis Sprungwellen auftreten, die auf Blitzeinschläge in Leitungen und andere Ursachen zurückzuführen sind. Es sei bemerkt, daß der Trennschalter eine Hilfsunterbrechungsstelle in dem Kopfteil des Isolators 21 bildet.The arrangement of the circuit breaker 45 and the common actuating means for driving the current control devices and the circuit breaker in a predetermined order contributes to increased safety, which protects the circuit breaker if jump waves occur when the circuit is broken, which can be attributed to lightning strikes in lines and other causes. It should be noted that the circuit breaker forms an auxiliary break point in the head part of the insulator 21 .

Die Erfindung wurde an Hand des dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert. Es ist jedoch verständlich, daß verschiedene Änderungen bei den baulichen Teilen vorgenommen werden können, ohne aus dem Rahmen der Erfindung hinauszugehen.The invention was explained on the basis of the illustrated embodiment. It it is understood, however, that various changes have been made to the structural parts can be without going beyond the scope of the invention.

Claims

Patent claims:

1. Circuit breaker, especially for high voltages, with a bushing equipped for one of the power lines and by means of its middle earthed metal socket on a support frame is attached, characterized in that the one or more interruption points (49,51) or arc extinguishing devices (43) together with the drive transmission means (55, 67, 121) receiving, made of insulating material Housing (21, 23) is rotatably mounted on the support frame (9) so that. the circuit breaker (17) can be used in a horizontal or vertical position as required is.

2. Circuit breaker according to claim 1, characterized in that the arc extinguishing devices (43) forming the contact structure and a common actuating device (47) with the insulating housing (21) or expansion body (31) are detachably connected, so that the contact structure optionally together with one the expansion body provided hood (81) can be removed from the insulating ^{housing or r} > (21) or reinserted.

3. Circuit breaker according to claim 1 and 2, characterized in that the releasable connection points of the current interrupter (17) between a pivotable Drive lever (85) and one surrounding the arc extinguishing devices (43) Insulating tube (35) and between the expansion body (31) or a overlying cap (116) and the insulating tube (35) are provided.

4. Circuit breaker according to claim 1 to 3, characterized in that the insulating tube (35) has several capacitor plates is provided in such a way that there is a uniform distribution of stress at the individual contact points (49, 51 and 71, 83) results.

5. Circuit breaker according to claim 1 to 4, characterized in that the the The insulating tube (35) surrounding the arc extinguishing devices (43) is extended over the central metal frame (19) and at the same time as a bushing, in particular a condenser bushing,

. it is-

6. Circuit breaker according to claim ι to S, characterized in that the with the insulating tube (35) connected through lead (105) with a contact (106) and the arc extinguishing device (43) or in the case of several arc extinguishing devices (43) the lowermost arc extinguishing device is equipped with a mating contact (91) such that closing or disconnecting the circuit at this additional contact point (91, 106) takes place, whereby z. B. when removing the arc extinguishing devices (43) the current interruption is brought about without disconnection on one of the circuit conductors.

7. circuit breaker according to claim 1 to 6, characterized in that the Feed-through line (105) consists of a tube that acts as a contact plug formed contact (106) carries with the spring-loaded annular mating contact (91) of the arc extinguishing device (43) cooperates.

S. circuit breaker according to claim 1 to 7, characterized in that the Implementation enclosed by the secondary winding (113) of a current transformer is housed in a housing attached to the central metal frame (19) is.

9. circuit breaker according to claim 1 to 8, characterized in that the two outer insulating housings (support 21,

23) with the interposition of seals (119) on both sides of the insulating housing pressed against the central metal frame (19).

10. Circuit breaker according to claim 1 to 9, characterized in that on both ends of the interrupter (17) expansion body (31, 109) made of flexible Metal are provided.

11. Circuit breaker according to claim 1

to 10, characterized in that the middle metal frame (19) is one on one in the interior of the insulating housing (21) housed drive insulating rod (121) articulated connected rod (123,127) receives.

12. Circuit breaker according to claim 1 to 11, characterized in that the pivotable lever (85) releasably connected to the drive insulating rod (121) is on the movable contact (83) of a disconnector (45) common to all arc extinguishing devices (43), the interruption point of which (71, 83) is always in the insulating liquid and its trailing counter-contact (71) is attached to a spring-loaded insulating rod (67) connected to the movable contacts (51) of the arc extinguishing devices (43) by levers (55) through which all main - Interrupting points (49,51) are opened and closed at the same time.

13. Circuit breaker according to claim 1 to 12, characterized in that the individual parts of the interrupter (17) by means of a single detachable fastening element (110) can be held together by the same e.g. the support insulators (21, 23) of the interrupter (17) with the interposition of the inner insulating tube (35) between the middle socket and the expansion bodies as well the leadthrough conductor (105) on the arc extinguishing device (43) for the purpose of Establishing conductive connection presses.

14. Circuit breaker according to claim 1 to 13, characterized in that as Fastening member (110) for holding the breaker parts together on the part of the hollow lead-through conductor (105) protruding from the insulating housing (23) provided, on the expansion body (109) abutting nut is used.

1 sheet of drawings