DE71334C

DE71334C - Pump with condensation device for the drive steam engine

Info

Publication number: DE71334C
Application number: DENDAT71334D
Authority: DE
Original assignee: J. MAE-MECKE in Berlin N.O., Friedenstr. 31
Anticipated expiration: 1912-07-10

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 59: Pumpen.CLASS 59: Pumps.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 10. Juli 1892 ab.Patented in the German Empire on July 10, 1892.

Die Erfindung bezweckt hauptsächlich, die Anordnung . besonderer Condensationsvorrichtungen-für den Abdampf der Pumpen treibenden Dampfmaschine zu ersparen.The main purpose of the invention is to improve the arrangement. special condensation devices-for to spare the exhaust steam of the steam engine driving the pumps.

Zu dem Zweck ist folgende Einrichtung getroffen :The following facility has been set up for this purpose:

Das Pumpensaugrohr ist seitlich an der Pumpe in der Höhe zu einem Condensator C, Fig. 1 und 2, ausgebildet, in welchen unten vermittelst Trichter das Saugwasser und oben der zu condensirende Dampf durch ein in den Condensator fortgesetztes Rohrstück D eintritt, während unten das Wasser und die Condensationsproducte mit Ausnahme der sich abscheidenden Luft nach der Pumpe hin austreten. Die Luft jedoch, welche sich im oberen Theil des Condensators um das Dampfrohr herum ansammelt und im weiteren Verlauf den ganzen Condensatorraum bis zum Pumpensaugstutzen ausfüllen würde, wird vermittelst eigener Luftleitung Έ, Fig. 1, 2 und 4, und eines besonderen Luftsaugeventils für sich in den Pumpenraum abgeführt.The pump suction tube is formed on the side of the pump at the level of a condenser C, FIGS. 1 and 2, in which the suction water enters by means of a funnel at the bottom and the steam to be condensed at the top through a pipe section D which continues into the condenser, while the water at the bottom and the condensation products, with the exception of the separating air, exit towards the pump. The air, however, which collects in the upper part of the condenser around the steam pipe and in the further course would fill the entire condenser space up to the pump suction nozzle, is conveyed by means of its own air line Έ, Fig. 1, 2 and 4, and a special air suction valve in itself drained the pump room.

In beiliegender Zeichnung ist angenommen, dafs das Luftsaugeventil sowohl als auch die Wasserventile zwangläufig eröffnet werden, während der Schlufs durch Kraftschlufs erfolgen soll. Das Luftsaugeventil kann aber auch selbsttätig sein.In the accompanying drawing it is assumed that the air suction valve as well as the Water valves are inevitably opened, while the closing takes place by force closing target. The air suction valve can also be automatic.

Der Gang des Ventilspiels ist nun folgender:The valve clearance is now as follows:

Im ersten Moment der Saugperiode wird durch die Steuerung das Luftsaugeventil angehoben und Luft aus dem Condensationsraum in den Pumpenraum abgesaugt. Dies geschieht natürlich bei geschlossenem Hauptsaugeventil und dauert ungefähr bis zu dem Punkt, wo der Pumpenkolben 15 pCt. seines Gesammtlaufs zurückgelegt hat. Das Luftsaugeventil wird jetzt geschlossen und in demselben Augenblick das Hauptsaugeventil geöffnet, durch welches nicht ganz bis zum Hubende das Saugwasser mit den Condensationsproducten angesaugt wird. Kurz vor dem Hubende wird auch dieses Ventil geschlossen und das Druckventil geöffnet. Diese kurz vor dem Hubwechsel eingeleitete Drucksteigerung dauert nun die ganze Druckperiode hindurch bis zum nächsten Hubwechsel, wo mit der Eröffnung des Luftsaugeventils das Spiel von neuem beginnt.In the first moment of the suction period, the control lifts the air suction valve and air is sucked out of the condensation chamber into the pump chamber. This of course happens with the main suction valve closed and lasts approximately to the point where the pump piston is 15 pCt. of his total run has covered. The air suction valve is now closed and at the same time the main suction valve opened, through which the suction water did not quite reach the end of the stroke is sucked in with the condensation products. Shortly before the end of the stroke is also this valve is closed and the pressure valve is opened. This just before the stroke change The pressure increase initiated now lasts through the entire printing period until the next one Stroke change, where the game starts again with the opening of the air suction valve.

Die aus dem Condensator angesaugte Luft von etwa Y₁₀ Atm. Druck wird zunächst durch die im Condensator stehende Wassersäule und dann auch durch den Verzögerungsdruck der nachdrängenden Wassersäule gegen das Hubende auf einen kleinen Bruchtheil ihres ursprünglichen Volumens zusammengedrückt und mufs somit dem Wasser Platz machen. Auch wird bei dieser Drucksteigerung ein erheblicher Theil der Luft vom Wasser absorbirt.The air sucked in from the condenser of about Y ₁₀ atm. Pressure is initially compressed by the water column standing in the condenser and then also by the deceleration pressure of the water column pushing in towards the end of the stroke to a small fraction of its original volume and must therefore make room for the water. With this increase in pressure, too, a considerable part of the air is absorbed by the water.

Ist die Antriebsdampfmaschine eine Ventilmaschine, so wird die Steuerwelle der Dampfmaschine bis zur Pumpe durchgeführt und von dieser werden durch Curvenschub oder Excenter sämmtliche Pumpenventile angetrieben (Fig. 3, 4 und 5). Die Curve L drückt mittelst des Rollenhebels b, der Zugstange c und des Doppelhebels e das Luftsaugeorgan gegen die Belastungsfeder f in die Höhe und läfst es nach Mafsgabe der Gestaltung der Ablaufcurve wieder fallen (Fig. 4). Durch ein Excenter ist der Antrieb ebenfalls möglich. Etwas umständlicher gestaltet sich speciell der AntriebIf the drive steam engine is a valve engine, the control shaft of the steam engine is carried through to the pump and all the pump valves are driven by this by means of a cam or eccentric (FIGS. 3, 4 and 5). The curve L pushes the air suction element upwards against the loading spring f by means of the roller lever b , the pull rod c and the double lever e and lets it fall again according to the design of the sequence curve (FIG. 4). The drive is also possible with an eccentric. The drive is a bit more complicated

Claims

of the air intake valve with steam slide control, where it is necessary to set all pump valves in motion through a circle center (Fig. 1 and 2). The air suction device (valve, tap or slide) is grasped in the stroke change by a lug G, pull rod F and lever H and opened against the tension spring d , and the notching and thus the air filling of the pump is regulated by a presser as required (Fig. 1). The conclusion is made here by substance, which is not the case with the valve moved by the curve thrust. Because of the extraordinarily small size of the air suction valve, this is completely irrelevant. For the practical implementation, it will also be useful to control the lower valves by a special eccentric.

The air suction valve must always be attached at the top of the highest point of the pump, because there, with the first piston decrease, volume is first released and, on the other hand, also at. At the beginning of the pressure period, the sucked in air is immediately transported into the pressure chamber can be very cheap to replace the air swallowed at the higher pressure To find use. If some steam is still entrained, it will be activated accordingly increased air filling whose condensation in pumps can be brought about quickly and safely.

Godfather ν τ-A ν says:

Pump with condensation device for the drive steam engine or other steam engines, characterized in that a condensation space connected to the suction pipe or forming part of the suction pipe, in which the exhaust pipe is immersed, is arranged, the same through a pipe E provided with valve H with the pump space and this valve either acts automatically or is controlled in such a way that it is raised for a short time at the beginning of the suction period in order to suck out the air through the main pump, whereupon the main suction valve is opened when it closes.

1 sheet of drawings.