Heizungsanlage mit an einer Sammelstelle erzeugter und in der Decke
umlaufender Warmluft Die Erfindung betrifft eine Heizungsanlage mit an -einer Sammelstelle
erzeugter und in der Decke umlaufender Warmluft und Wärmeabgabe durch Strahlung
von der Decke aus in den zu heizenden Raum.Heating system with generated at a collection point and in the ceiling
circulating hot air The invention relates to a heating system with a collection point
generated warm air circulating in the ceiling and heat dissipation through radiation
from the ceiling into the room to be heated.
Mit Warmluft betriebene Heizflächen, bei denen auch die Strahlung
zur Auswirkung gelangen kann, sind schon durch die Hypokaustenheizung bekanntgeworden.
Bei diesen ist eine Strahlwirkung von der Decke nach ,unten .nur unzulänglich zur
Geltung gekominen, weil die Luft in großen Zusammenhängen in Hohlräumen umlief.
Luft wird durch Abkühlung schwerer und liegt dann in großen zusammenhängenden Heizräumen
am Boden. Eine Stra:hlheizwirkung nach unten wird dadurch verringert, wenn nichtganz
aufgehoben. Da gleichzeitig die warmen Luftteilchen nach oben steigen, so besteht
auch bei den bekannten luftbeheizten Strahlfiächen mit große-n Lufträumen die Gefahr,
daß die Luft ohne Vorkehrmaßnahmen in unerwünschtem Maße ihre Wärme -nach oben statt
nach unten abgibt. Eine wirksame, mit Warmluft betriebene Deckenstrahlplatte muß
daher r. nach oben hin gut wärmedämmend wirken, z. die Wärme der höchsten Schichten
nach unten auf die eigentliche Strahlflächespiegeln, 3. die Luft in schmalen Streifen
über die Strählfläche führen, ¢. die Luft unter Berücksichtigung der Strömungswiderstände
durch diese Streifen derart verteilen, daß die Strahlfläche in ihrer ganzen Ausdehnung
möglichst gleichmäßig erwärmt wird.Heating surfaces operated with warm air, which also radiate
can have an effect have already become known through the hypocaust heating.
With these, a radiation effect from the ceiling downwards is only inadequate
It came into its own because the air circulated in large spaces in cavities.
Air becomes heavier as it cools and lies in large connected boiler rooms
on the ground. A downward radiant heating effect is thereby reduced, if not entirely
canceled. Since the warm air particles rise at the same time, so there is
even with the known air-heated radiant surfaces with large air spaces, there is a risk of
that the air without precautionary measures to an undesired extent its heat -upward instead
gives down. An effective radiant ceiling panel operated with warm air must
hence r. have a good thermal insulation effect towards the top, e.g. the warmth of the highest strata
down onto the actual radiant surface mirrors, 3. the air in narrow strips
run over the blasting area, ¢. the air taking into account the flow resistances
distribute through these strips in such a way that the beam area in its entire extent
is heated as evenly as possible.
Nach.- der Erfindung werden bei einer Heizungsanlage der eingangs
genannten Gattung Strahlplatten mit einem quer zur Luftzu-und -abführungsrichtung
zickzackartigen öder gewellten, nach oben wärmedämmenden und nach unten wärmespiegelnden
Mittelsteg verwendet. Der Mittelsteg bildet mit der darunter ,angeordneten Strahlfläche
Hohlräume für den Warmluft-umlauf und nach oben hin mit der Abdeckplatte seitlich
abgeschlossene, wärmedämmende Hohlräume.
Eine solche Strahlplatte
erfüllt die oben angeführten Bedingungen. Die Strahlfläche kann ferner nach unten
hin lichtspiegelndausgebildet sein, -wodurch eine Ersparnis an Beleuchtungskosten
bei gleichzeitiger Verbesserung der Lichtwirkung erzielt wird. Werden die Strahlplatten
an Stelle der Deckenschalung oder des Deckenputzes verlegt, so werden durch diese
Bauart der Heizungseinlage wegen der Einsparung der entsprechenden Bauteile die
Gesamtkosten herabgesetzt. , Im übrigen können wesentliche Teile der Strahlplatte
aus Pappe bestehen und feuerdämmend ausgebildet sein. Solche-und ähnliche Werkstoffe
bringen eine Verbilligung der Strahlplatte mit sich.Nach.- of the invention are the input in a heating system
named genus radiant panels with a transverse to the air inlet and outlet direction
zigzag-like boring corrugated, thermally insulating upwards and heat-reflecting downwards
Middle bar used. The central web forms with the jet surface arranged below it
Cavities for the circulation of hot air and towards the top with the cover plate on the side
closed, heat-insulating cavities.
Such a radiant panel
fulfills the above conditions. The beam surface can also be downwards
be designed to be light-reflecting, resulting in a saving in lighting costs
with simultaneous improvement of the lighting effect is achieved. Will the radiant panels
laid in place of the ceiling formwork or the ceiling plaster, these
Design of the heating insert because of the savings in the corresponding components
Total cost reduced. , In addition, essential parts of the radiant panel
made of cardboard and designed to be fire-insulating. Such and similar materials
make the radiant panel cheaper.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
dargestellt. Abb. r zeigt einen Deckenstrahlheizkörper mit einem im Zickzack oder
wellig geführten Mittelsteg t aus wärmedämmendem Werkstoff, wie Eternit, Pappe o.
dgl. Der Mittelsteg ist unterseitig wärmespiegelnd ausgebildet, was z. B. durch
Belegen mit Metallfolien 2, durch die Herstellung eines wärma,spiegelnden Glanzes
oder Anstriches us-,v. geschehen kann. Unterhalb dieses nach oben wärmedämmenden,
nach uzten wärmespiegelnden Mittelsteges ist die eigentliche -Strähl$äche 3 angeordnet.
Diese besteht aus einem Werk-= Stoff mit hoher Strahlungszahl und einer hinreichenden
Wärmeleitfähigkeit. Der Heizkörper ist über dem wärmedämmenden Mittel-Steg durch
Platte 4. abgedeckt, die unterseitig ebenfalls wärmespiegelnd . ausgebildet sein
kann. Zwischen dem Mittelsteg r und den Platten 3 und ¢ liegen die Hohlräume r.1
und r3. Die Hohlräume 14 werden am Ende der Heizkörper abgeschlossen und wirken
somit wärmedämmend. Die etwa durch die Mittelrippe r noch nach oben durchdringende
Wärme wird durch die spiegelnde Unterseite der Platte 4 zurückgestrahlt. Die unterhalb
der Mittelrippe r und der Strahlplatte 3 gebildeten Hohlräume 13 werden an
Warmluftzu-und -abfiihrungskanäle (Abb. 2 und 3), angeschlossen.- Die Abb. 2 und
3 zeigen den Aufbau der gesamten Heizungsanlage unter Verwendung der vorbeschriebenen
Deckenstrahlheizkörper. 5 ist ein mit irgendeinem Heizmittel betriebener Lufterhitzer,
. aus dem die Warmluft durch einen Kanal 6 in den waagerechten Verteilungskanal
aufsteigt. Von dort gelangt die Warmluft durch die Hohlräume 13 der in der Abb.
r veranschaulichten Heizplatte 8 in den Rückluftsammler 9, aus weichem die abgekühlte
Luft durch den Kanal r o wieder zum Warmlufterhitzer zurückfällt. Außer mit Schwerkraft
kann der beschriebene Luftkreislauf auch mit anderen Mitteln, wie Gebläse o. dgl.,
durchgeführt werden.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing. Fig. R shows a radiant ceiling heater with a zigzag or wavy center bar t made of heat-insulating material such as Eternit, cardboard o. B. by covering with metal foils 2, by the production of a warm, reflective gloss or paint us-, v. can happen. The actual beam surface 3 is arranged below this upwardly heat-insulating, heat-reflecting central bar. This consists of a material with a high radiation number and sufficient thermal conductivity. The radiator is covered over the heat-insulating middle bar by plate 4, which is also heat-reflecting on the underside. can be formed. The cavities r.1 and r3 lie between the central web r and the plates 3 and ¢. The cavities 14 are closed at the end of the radiator and thus have a heat-insulating effect. The heat that penetrates upwards through the central rib r is reflected back through the reflective underside of the plate 4. The r below the central rib and formed of the radiant panel 3 cavities 1 3 are at Warmluftzu and -abfiihrungskanäle (Fig. 2 and 3), angeschlossen.- the fig. 2 and 3 show the construction of the entire heating system using the above-described ceiling radiant heater. 5 is an air heater operated by any heating means,. from which the warm air rises through a channel 6 into the horizontal distribution channel. From there, the warm air passes through the cavities 13 of the heating plate 8 illustrated in FIG. R into the return air collector 9, from which the cooled air falls back through the duct ro to the warm air heater. In addition to the force of gravity, the air cycle described can also be carried out by other means, such as blowers or the like.
Die Einstellung der Temperatur kann entweder für ,alle an einem Lufterhitzer
angeschlossenen Räume vom Lufterhitzer aus oder mit Hilfe einer Reglerklappe r r
geschehen, bei der die Warmluftzufuhr zum Heizkörper 8 eingestellt wird.The temperature setting can be either for, all on one air heater
connected rooms from the air heater or with the help of a control flap r r
happen, in which the hot air supply to the radiator 8 is set.