Hochspannungstrockenwandler mit einem ein Eisenkernfenster ringförmig
durchdringenden Isoliergehäuse Die Erfindung betrifft einen Trockenspannungswandler
für Hochspannung mit einem ein Eisenkernfenster ringförmig durchdringenden Isoliergehäuse;
das sowohl die an der Innenwand des Gehäuses liegende Niederspannungswicklung als
auch die konzentrisch zu dieser angeordnete Hochspannungswicklung enthält, der die
Hochspannung in der Mittelzone des Gehäuses und,das Erdpotential am oberen Ende
zugeführt wird. In sich geschlossene, mehrteilige Isoliergehäuse, die das Wicklungssystem
enthalten, sind bereits bekannt. Bei einer bekannten Ausführungsform besteht das
Gefäß aus zwei ineinandergestellten Isolierzylindern; das Gehäuse' ist oben und
unten mit Deckeln verschlossen, ölgefüllt und besitzt einen in halber Höhe angebrachten
Metallring, der dem Hochspannungsanschluß der aus Scheibenspulen und Kondensatorbelägen
bestehenden Hochspannungswicklung dient. Durch die Anbringung dieses Metallringes
besteht bei dieser bekannten Anordnung der Nachteil, daß sein Abstand vom Rückflußschenkel
des Kernes entsprechend der vollen vorgeschriebenen Überschlagweite in der Luft
zu bemessen ist, so daß der Wandler ziemlich groß wird. Der erfindungsgemäße Hochspannungstrokkenwandler
ist demgegenüber dadurch gekennzeichnet, daß das in Schenkelrichtung des Kernes
im Ouerschnitt U-förmige Gehäuse mit seinem ringförmigen Deckel aus Porzellan besteht,
daß die Hochspannungswicklung aus Lagen von nach außen hin zunehmendem Potential
und nach beiden Enden hin abnehmender Länge besteht und daß die in halber Höhe des
Schenkels liegende Bohrung mit der Hochspannungsklemme an der dem Eisenkern abgewandten
Seite des Porzellangehäuses angebracht ist, wobei vorzugsweise das Porzellangehäuse
an seiner Außenfläche kreisförmig verlaufende Rippen hat.High-voltage dry converter with a ring-shaped iron core window
penetrating insulating housing The invention relates to a dry voltage converter
for high voltage with an insulating housing penetrating an iron core window in the shape of a ring;
both the low-voltage winding located on the inner wall of the housing as
also contains the high-voltage winding arranged concentrically to this, which the
High voltage in the middle zone of the housing and, the earth potential at the top
is fed. Self-contained, multi-part insulating housing that forms the winding system
are already known. In a known embodiment, there is
Vessel made of two insulating cylinders placed one inside the other; the case 'is on top and
Closed with lids at the bottom, filled with oil and has a half-way up
Metal ring, which is the high-voltage connection of the disc coils and capacitor plates
existing high-voltage winding is used. By attaching this metal ring
there is the disadvantage with this known arrangement that its distance from the reflux leg
of the core according to the full prescribed rollover width in the air
is to be sized so that the transducer becomes quite large. The high voltage dry converter according to the invention
is characterized in that the in the leg direction of the core
U-shaped housing with its ring-shaped cover made of porcelain,
that the high-voltage winding consists of layers of increasing potential towards the outside
and at both ends of decreasing length and that the half-height of the
Leg's lying hole with the high-voltage clamp on the one facing away from the iron core
Side of the porcelain housing is attached, preferably the porcelain housing
has circular ribs on its outer surface.
Es wird so ein in seiner Bauweise sehr einfacher, gedrungener, betriebssicherer
Hochspannungswandler unter Vermeidung von Isolierflüssigkeit und zusätzlichen Kondensatorbelägen
geschaffen, bei dem das aus Porzellan bestehende Isoliergehäuse elektrisch in praktisch
ausreichendem Maß entlastet ist. Da ferner das Isoliergehäuse in sich fest ist,
wird ein besonderer Metallring zwecks Versteifung überflüssig. Der Abstand zwischen
Gehäuse und Rückschlußschenkel kann daher verringert «-erden. Außerdem gestattet
das
erfindungsgemäße Porzellangehäuse die Anbringung von Rippen,
wodurch der Cherschlagsweg von der Hochspannungsklemme nach dem Kern künstlich vergrößert
wird. Darüber hinaus wird eine Wicklungsanordnung verwandt, bei welcher die Lagen
der Hochspannungswicklung nach außen zu-' nehmendes Potential und nach beiden Enden
hin abnehmende Länge aufweisen und der Punkt des höchsten Potentials in der Mitte
der von der Niederspannungswicklung am «-eitest entfernten Lage der Hochspannungswicklung
liegt. Eine solche Anordnung ist an sich bekannt. Ihre Anwendung in vorliegendem
Fall ergibt einen denkbar günstigen Aufbau, wobei das Isoliergehäuse weitgehend
in elektrischer Hinsicht entlastet ist.It will be very simple, compact and reliable in its construction
High voltage converter avoiding insulating liquid and additional capacitor coatings
created in which the insulating housing made of porcelain electrically in practical
is relieved to a sufficient extent. Furthermore, since the insulating housing is inherently solid,
a special metal ring for stiffening becomes superfluous. The distance between
Housing and yoke leg can therefore be reduced to earth. Also permitted
the
porcelain housing according to the invention the attachment of ribs,
which artificially increases the path of impact from the high-voltage terminal to the core
will. In addition, a winding arrangement is used in which the layers
the high voltage winding to the outside 'increasing potential and to both ends
have decreasing length and the point of highest potential in the middle
the position of the high-voltage winding at a distance from the low-voltage winding on the «side test
lies. Such an arrangement is known per se. Your application in this
Case results in a very favorable structure, with the insulating housing largely
is relieved in electrical terms.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt,
und zwar ist i der Kern eines einphasigen, einpolig geerdeten Spannungswandlers,
dessen Unterspannungswicklung 2 und Oberspannungswicklung 3 in einem gemeinsamen
Porzellangehäuse 4. untergebracht sind. Das Porzellangehäuse umgibt einen Schenkel
des Eisenkernes i ringförmig und ist oben durch einen ebenfalls aus Porzellan bestehenden
Deckel 5 abgeschlossen. Die Unterspannungswicklung 2 liegt auf der Innenseite des
Isoliergehäuses und erstreckt sich über dessen ganze Länge. Sie wird konzentrisch
von der Oberspannungswicklung 3 umgeben, die aus mehreren ebenfalls konzentrischen
Lagen besteht. Die hinerste Lage trägt an einem Ende den Erdungsanschluß, so daß
die Spannungsdifferenz zwischen dieser innersten Lage und der Unterspannungswicklung
2 klein ist. Das höchste Potential befindet sich in der äußersten Lage der Hochspannungswicklung,
wobei die einzelnen Wicklungslagen mit zunehmendem Potential in an sich bekannter
Weise mit immer geringeren Längen ausgeführt sind. Das hochspannungsseitige Ende
ist durch eine in halber Höhe des Schenkels befindliche, vom Kern abgewandte Öffnung
des Porzellangehäuses nach außen zur Hochspannungsklemme 6 geführt. Durch diese
Anordnung wird erreicht, daß ein besonderer Hochvoltisolator nicht benötigt wird.
Zur Vergrällerung des Überschlagsweges von der Hochspannungsklemme 6 nach dem Eisenkern
i trägt das Isoliergehäuse .4 ringförmig -erlaufende Rippen 7. Der Erdungsanschluß
-der Hochspannungswicklung und die An-Schlüsse der Unterspannungswicklung sind im
Deckel 5 des Porzellangehäuses in der Nähe des Kernes angeordnet, wie bei 8 angedeutet.In the drawing, an embodiment of the invention is shown,
namely i is the core of a single-phase, single-pole earthed voltage transformer,
its low-voltage winding 2 and high-voltage winding 3 in a common
Porcelain housing 4. are housed. The porcelain case surrounds a leg
of the iron core i ring-shaped and is topped by a porcelain also made
Cover 5 completed. The low voltage winding 2 lies on the inside of the
Insulating housing and extends over its entire length. It becomes concentric
surrounded by the high-voltage winding 3, which consists of several also concentric
Layers. The rearmost layer carries the earth connection at one end, so that
the voltage difference between this innermost layer and the low voltage winding
2 is small. The highest potential is in the outermost position of the high-voltage winding,
whereby the individual winding layers are known per se with increasing potential
Way are designed with ever shorter lengths. The high voltage end
is through an opening located halfway up the leg, facing away from the core
of the porcelain housing to the outside of the high-voltage terminal 6. Through this
Arrangement is achieved that a special high-voltage isolator is not required.
To reduce the rollover path from the high-voltage terminal 6 to the iron core
i carries the insulating housing .4 ring-shaped ribs running around 7. The earth connection
-the high-voltage winding and the connections of the low-voltage winding are in
Lid 5 of the porcelain housing is arranged in the vicinity of the core, as indicated at 8.
Das Isoliergehäuse wird zweckmäßig mit einem festen Isoliermittel,
z. B. Kompound oder Quarzkompound, ausgefüllt, wobei sich die Verwendung einer nicht
brennbaren Isoliermasse empfiehlt.The insulating housing is expediently covered with a solid insulating material,
z. B. compound or quartz compound, filled, the use of a not
recommends flammable insulating compound.
Der Wandler kann auch als Fünfschenkeltype ausgeführt werden. In diesem
Falle sind drei getrennte Isoliergehäuse vorzusehen, die je einen Schenkel umschließen
und je das Wicklungssystem einer Phase enthalten.The converter can also be designed as a five-leg type. In this
Trap, three separate insulating housings are to be provided, each enclosing a leg
and each contain the winding system of a phase.