DE7125769U

DE7125769U - Swivel

Info

Publication number: DE7125769U
Application number: DE7125769U
Authority: DE
Original assignee: PARSONS CHAIN CO
Current assignee: PARSONS CHAIN CO
Publication date: 1971-11-04

Description

DR. MÜLLER-BORß Üll^.PHfs. bft/MANjYZ «DIPL-CHEM. DR. DEUFEL DIPL.-lNG. "Fl riSTERWALb DIPL.-In'g! GRÄMKOW DR. MÜLLER-BORß Üll ^ .PHfs. bft / MANjYZ «DIPL-CHEM. DR. DEUFEL DIPL.-lNG. "Fl riSTERWALb DIPL.-In'g! GRÄMKOW

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

München, den 5 · 7 · 71 We/B - P 2109Munich, 5 · 7 · 71 We / B - P 2109

PAHSONü CHAIJi GOMPMX LIMITEDPAHSONü CHAIJi GOMPMX LIMITED

Stourport on Severn, Worcestershire, GroßbritannienStourport on Severn, Worcestershire, UK

KettenwirbelSwivel

Bei Kettengliedern besteht die Tendenz zur Verdrillung, welche in den Zweigen der Kette auftritt. Um dies zu überwinden, kann die Kette an ihrem Hakenende eine Wirbelverbindung aufweisen, welche zwischen dem Haken und dem nächsten Glied in der Kette angeordnet ist.Chain links tend to twist, which occurs in the branches of the chain. To overcome this, the chain can be attached to its hook end have a swivel connection disposed between the hook and the next link in the chain is.

Gemäß der Erfindung weist ein Wirbel-Verbindungsstück zur Verwendung in einer Kette zwei Bügelenden auf oder besitzt zwei ähnliche mit offenen Enden versehene Schäkel-According to the invention, a swivel connector for use in a chain has two bow ends or has two similar open ended shackle

Dr. MOIIer-Bor* Or. Manitz · Dr. Deufel · Dipl.-Ing. Flnwerwald Dipl.-Ing. QrtmtowDr. MOIIer-Bor * Or. Manitz · Dr. Deufel Dipl.-Ing. Flnwerwald Dipl.-Ing. Qrtmtow Braunschweig, Am BQrgerpefk β 8 München 22, Roäert-Koch-StraB· 1 7 8tuttg*rt-B«d Cuuwtatt, UcrktatraB·Braunschweig, Am BQrgerpefk β 8 Munich 22, Roäert-Koch-StraB · 1 7 8tuttg * rt-B «d Cuuwtatt, UcrktatraB ·

Τ·Ι·Ιοη (0891)73887 Telefon (0811) 293645. Tel·«J20SlflbH| TtWon (0711) 887281Τ · Ι · Ιοη (0891) 73887 Telephone (0811) 293645. Tel · «J20SlflbH | TtWon (0711) 887281

Bank: ZintraJkw Bayer.^ll^l%lghryigcftn»»te^Ü8af;Po«t»ch»ck: MQtwhen 95486Bank: ZintraJkw Bayer. ^ Ll ^ l% lghryigcftn »» te ^ Ü8af ; Po «t» ch »ck: MQtwhen 95486

ι IeLO (03 tU.iU. 7tι IeLO (03 tU.iU. 7t

Elemente zur Verbindung derselben mit einem Kettenglied, wobei Jedes Bügelende oder bchäkeleiement ein mit einer Schulter versehenes Ende oder einen mit einer Schulter versehenen Kopf aufweist, wobei die zwei Enden oder Köpfe mittels eines rohrförmigen Gehäuses miteinander vereinigt sind, welches in zwei Teilen oder Hälften ausgebildet ist, die entlang einer axialen Ebene derart trennbar sind, daß sie nach Vereinigung der zwei Hälften mit den darin angeordneten Köpfen durch Schweißung so miteinander verbunden werden können, daß sie eine dauerhafte Anordnung gewährleisten. Elements thereof, the two ends or heads are united together by means of a tubular housing which is formed in two parts or halves for connection to a chain link, each bracket end or bchäkeleiement having a provided with a shoulder end or provided with a shoulder head which are separable along an axial plane in such a way that, after the two halves have been joined with the heads arranged therein, they can be connected to one another by welding so that they ensure a permanent arrangement.

• β ·
*- Λ .—• β
* - Λ .—

• r ·• r ·

Die Erfindung wird nachfolgend beispielsweise anhand der Zeichnung beschrieben; in dieser zeigt:The invention is described below, for example, with reference to the drawing; in this shows:

Fig. 1 und 2 jeweils eine Draufsicht in teilweiseFigs. 1 and 2 each show a plan view in part

geschnittener Darstellung eines Wirbel-Verbindungsstückes gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung und eine dazu im rechten Winkel gesehene Ansicht , welche die vollständige Anordnung darstellt.Sectional representation of a vertebra connector according to a preferred embodiment of the invention and one at right angles thereto seen view showing the complete arrangement.

Gemäß der Daratellung in der Zeichnung umfaßt die erfindungsgemäße Wirbel-Einrichtung oder das Wirbel-Verbindungsstück zwei Bügel oder Schäkel, welche jeweils bei 1 und 1' dargestellt sind, und zwar zur Befestigung an den Gliedern einer Kette. Das erfindungsgemäße Verbindungsstück ist zur Anwendung in einem Kettenglied vorgesehen, um jede Tendenz der Verdrillung zu vermeiden-, die sich in den Zweigen der Schlinge entwickeln könnte. Demgemäß ist jeder Bügel so ausgebildet , daß er einen langgestreckten Körperabschnitt in form eines Schaftes 3 aufweist, welcher in einem angeflanschten pilzförmigen Kopf oder Ende 4- endet.As shown in the drawing, includes vortex device according to the invention or the vortex connector two brackets or shackles, which are shown at 1 and 1 ', namely for Attachment to the links of a chain. The connector according to the invention is for use Provided in a chain link to avoid any tendency to twist-arising in the branches the noose could develop. Accordingly, each bracket is designed to be an elongated one Has body portion in the form of a shaft 3, which in a flanged mushroom-shaped head or end 4- ends.

.,_, Die zwei Filzköpfe 4· sind permanent mittels eines ., _, The two felt heads 4 · are permanent by means of a

hohlen formlings vereinigt, welcher allgemein bei 5 in der Form eines Gehäuses dargestellt ist, in welchem die Köpfe 4 derart eingeschlossen sind, daß jeder Bügel öle Möglichkeit hat, eine winkelmäßige Bewegung um seine Längsachse auszuführen.hollow molding, shown generally at 5 in the form of a housing, in FIG which the heads 4 are included in such a way that each bracket oil has the possibility of an angular Movement around its longitudinal axis.

In der Praxis ist das Gehäuse 5 aus zwei Hälften aufgebaut, welche entlang einer axialen Ebene teilbar sind und dessen aufeinanderpassende FlächenIn practice, the housing 5 is constructed from two halves, which are along an axial plane are divisible and their matching surfaces

Il IIIIl III

mit abgeschrägten Kanten wie bei 11 ausgestattet sind, so daß eine V-förmige öchweißrinne gebildet wird, um die Vereinigung der zwei Hälften des Gehäuses durch einen öchweißvorgang zu erleichtern, wenn die PiIzköpfe 4 innerhalb des Gehäuses angeordnet sind.are equipped with beveled edges as at 11, so that a V-shaped welding groove is formed around to facilitate the union of the two halves of the case by welding when the pin heads 4 are arranged within the housing.

Wie aus der Pig. 1 ersichtlich ist, sind sowohl der Schaft 5 als auch der Kopf 4- mit Luft innerhalb der Einführungsöffnungen und im Inneren des Gehäuses derart angeordnet, daß sich jeder Bügel in bezug auf das Gehäuse frei bewegen kann.Like from the Pig. 1 can be seen, both the shaft 5 and the head 4- are with air within the Insertion openings and arranged inside the housing such that each bracket with respect to the housing can move freely.

Jeder Bügel umfaßt zwei Glieder 2, deren Zwischenraum so dimensioniert ist, daß er eine tJtandardkettengröße aufnehmen kann, deren Glied mittels eines Bügelstiftes in seiner Lage gesichert ist, welcher in die Offnungen 8 eingeführt wird, wobei beide Offnungen länglich sind und der Stift dünn in die Offnungen 10 eingesetzte "Kuplex"-ßichemgsstifte (eingetragenes Warenzeichen) gehalten ist. Jede öffnung i«ri; so ausgebildet, daß sie passende halbkreisförmige Rillen aufweist, welche jewils in dem Bügel und in dem Stift ausgebildet sind.Each bracket comprises two links 2, the space between which is dimensioned so that it is a standard chain size can accommodate, the member is secured in its position by means of a bow pin, which in the openings 8 is inserted with both openings elongated and the pin inserted thinly into the openings 10 "Kuplex" -sichemgsstifte (registered trademark) is held. Every opening i «ri; designed so that it has matching semicircular grooves formed in the bracket and in the pin, respectively.

Indem das Gehäuse derart ausgebildet ist, daß es tonnenförmig ist, kann sein Umriß so gestaltet sein, daß er mit dem Umriß der Bügel- oder Schäkel-Elemente 1, V verschmilzt. Es ist deshalb ersichtlich, daß aufgrund ihrer verhältnismäßig weichen Kontur die Verbindungseinrichtung nach Einbau in eine Kette sich dem Kettenumriß anpaßt.By making the case so that it is barrel-shaped, its outline can be made so that it merges with the outline of the bracket or shackle elements 1, V. It can therefore be seen that due to its relatively soft contour, the connecting device itself after installation in a chain adapts to the outline of the chain.

Es ist weiterhin ersichtlich, daß die Lagerfläohen des vervollständigten Kettenwirbels vollkommen eingeschlossen sind und somit einen maximalen Schutz gegen das Eindringen von !Fremdstoffen bieten, welche dieIt can also be seen that the bearing surfaces of the completed swivel are completely enclosed and thus offer maximum protection against the ingress of foreign substances which the

-4.11.71-4.11.71

Abnutzung der Lagerflachen beschleunigen würden.Would accelerate wear and tear of the storage areas.

Aufgrund der symmetrischen Anordnung des erfindungsgemäßen Doppelbügels besteht ein weiterer Vorteil in der Einfachheit und Wirtschaftlichkeit der Herstellung
und weiterhin darin, daß sr leicht hu einem beliebigen Punkt eingebaut werden kann, und zwar sogar in höchst
komplexen Anordnungen der Kette und ihrer Zusatzeinrichtungen. Due to the symmetrical arrangement of the double bracket according to the invention, there is a further advantage in the simplicity and economy of manufacture
and further, that sr can easily be incorporated at any point, and even at the highest point
complex arrangements of the chain and its ancillary equipment.

- Schutzansprüche -- Protection claims -

-4.11,71-4.11.71

Claims

Protection claims

1. Swivel connector for use in a chain, which has two temple ends or similar with open Shackle elements provided with ends for attaching the same to a .Kettenlink that so attached to each other siLi that they form a composite unit, marked thereby et that the ironing or similar elements C1, V) with shoulder-shaped ends (A-) are equipped and are united by a two-part housing (5), the two parts of which are divisible along an axial plane and are connected to one another by welding in such a way that the Storage areas are included.

2. vertebra connector according to claim 1, characterized geken ^ iz eichnet that every bracket or shackle with a shaft section (3) of less Diameter is equipped, which is freely attached in the inlet bore at each end of the housing.

5- vertebra connector according to claim 1 or 2, characterized in that the housing (5) is barrel-shaped, and that its outline is designed so that it is with the bracket or shackle fuses at each end.