DE7117012U

DE7117012U - EXTERNAL UNIT FOR HOME INTERCOM SYSTEMS WITH TELEVISION CAMERAS

Info

Publication number: DE7117012U
Application number: DE19717117012
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1970-06-16
Filing date: 1971-05-03
Publication date: 1971-08-05

Description

Andrejewski, Honke & Gesthuysen PatentanwälteAndrejewski, Honke & Gesthuysen patent attorneys

Anwalttakte: 36 708/Vg-sa Lawyer files: 36 708 / Vg-sa

Diplom-Phy&ikerGraduated Phy & iker Dr. Walter AndrejewskiDr. Walter Andrejewski Diplom-IngenieurGraduate engineer Dr.-lng. Manfred HonkeDr.-lng. Manfred Honke

üipiom-ingenieurüipiom engineer

Hans Dieter GesthuysenHans Dieter Gesthuysen

4300 Essen, den 30. Th*ai«rplatz 34300 Essen, 30. Th * ai «rplatz 3

April 1971April 1971

Gebrauchsmusteranmeldung Ottorino BARBUTI, Via Pergolesi, JO, LISSONE, Milano -Italien-Utility model registration Ottorino BARBUTI, Via Pergolesi, JO, LISSONE, Milano -Italy-

Außensprechstelle für Haus-Gegensprechanlagen mit Fernsehkamera External intercom for house intercoms with television camera

Die Erfindung betrifft eine Außensprechstelle für Haus-Gegensprechanlagen mit Fernsehkamera. Derartige Außensprechstellen sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. Bei der Ausbildung einer Außensprechstelle für Haus-Gegensprechanlagen mit Bildschirm war es bisher praktisch fast unmöglich, die eingebaute Fernsehkamera, aufgrund deren Abmessungen, senkrecht anzuordnen und den Aufnahmebereich des Objektivs mittels eines um 45° geneigten, darüber angeordneten Spiegels horizontal abzulenken.The invention relates to an external intercom for house intercom systems with television camera. Such external microphone units are known in various embodiments. When training a External intercom for house intercoms with screen was It has so far been practically impossible to arrange the built-in television camera vertically due to its dimensions and the recording area of the lens by means of a 45 ° inclined, arranged above Deflect the mirror horizontally.

Obwohl die vorerwähnte Ausbildung bereits verschiedene Installationsprobleme löst, hat sie aber auch verschiedene Nachteile. Eine]Although the aforementioned training already has various installation problems solves, but it also has various disadvantages. One]

Andrejewski, Honke & Gesthuysen, Patentanwälte, 4300 Essen, Theaterplatz 3Andrejewski, Honke & Gesthuysen, patent attorneys, 4300 Essen, Theaterplatz 3

dieser Nachteile besteht in der Notwendigkeit das Schutzgehäuse der Außensprechstelle sehr weit nach oben zu verlängern, wobei nur wenig Raum im Verhältnis zur Gesamthöhe für Druckknöpfe und zugeordnete Leuchtschildchen verbleibt. Außerdem sind die Mangel beträchtlich, welche der Spiegel und die vordere Schutzscheibe mit ihren notwendigerweise großen Abmessungen mit sich bringen. Schwächung der Lichtstärke, Verformungen aufgrund der ungenauen — Ebene der Reflexschicht, Verlust an Deutlichkeit aufgrund der un- * vermeidlichen Nebenspiegelung durch die Vorderseite des Spiegels, verzerrte Bildwiedergabe aufgrund der Spiegelung der Innenseite der Schutzscheibe sind kaum zu vermeiden.these disadvantages consists in the need to extend the protective housing of the external intercom very far upwards, with only Little space remains in relation to the total height for push buttons and associated illuminated signs. In addition, the defects are considerable, which the mirror and the front protective pane with their necessarily large dimensions bring with them. Weakening of the light intensity, deformations due to the imprecise - plane of the reflective layer, loss of clarity due to the un- * avoid secondary reflections from the front of the mirror, Distorted image reproduction due to the reflection on the inside of the protective screen can hardly be avoided.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Außenstelle für Haus-Gegensprechanlagen zu schaffen, die sich durch geringe Bauhöhe auszeichnet. Die erfindungsgemäße Außensprechstelle für eine Haus-Gegensprechanlage mit Pernsehka.mera ist dadurch gekennzeichnet, daß ein mit zumindest einem Fenster versehenes Gehäuse vorgesehen ist, in dem eine Fernsehkamera untergebracht ist, so daß die vor dem Fenster stehende Person durch die Fernsehkamera direkt aufnehmbar ist.The invention is based on the object of creating an external station for house intercom systems that are low in height excels. The external intercom according to the invention for a house intercom with Pernsehka.mera is characterized by that a housing provided with at least one window is provided in which a television camera is housed, so that the front The person standing in the window can be recorded directly by the television camera.

Die Neuerung wird im Nachfolgenden anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert;es zeigen:The innovation is described below using an exemplary embodiment explained in more detail; it shows:

Fig. 1 eine Perspektivansicht des Gehäuses der Außensprechstelle,1 is a perspective view of the housing of the external intercom,

Fig. 2 eine der vorteilhaftesten Anordnungen der Bauteile an der Stirnplatte,Fig. 2 shows one of the most advantageous arrangements of the components on the Face plate,

Fig. 3 eine Perspektivansicht der Fernsehkamera mit einem verkleinerten Aufnahmegerät undFig. 3 is a perspective view of the television camera with a reduced one Recorder and

Fig. 4 die Anordnung der Fernsehkamera innen im Gehäuse.4 shows the arrangement of the television camera inside the housing.

Andrejewski, Honke & Gesth'jysen, Patentanwälte, 4300 Essen, Theaterplatz 3Andrejewski, Honke & Gesth'jysen, patent attorneys, 4300 Essen, Theaterplatz 3

Ein vorzugsweise metallisches Qenäuse 1 nimmU die {jesarnue Apparatur auf, wobei das Gehäuse in ein Abstützgehäuse, zumeist aus Mauerwerk, eingebaut wird. Das Gehäuse weist einen Rahmen 2 auf, der als Halterung dient und der mit einer Abschirmung 3 gegen Witterungseinflüße versehen ist. Das Gehäuse ist durch eine solide Stirnplatte 4 abgeschlossen, die in der Figur 2 gezeigt ist und welche mittels eines Scharniers 5 geöffnet und mittels eines Riegels 6 verschlossen werden kann, der durcn ein sprechendes Schlüsselloch 7 über einen Schlüssel betätigbar ist.A preferably metallic housing 1 accommodates the new apparatus, the housing being built into a support housing, mostly made of masonry. The housing has a frame 2 which serves as a holder and which is provided with a shield 3 against the effects of the weather. The housing is closed by a solid end plate 4 shown in Figure 2 and which can be opened by means of a hinge 5 and closed by means of a bolt 6 which can be actuated by a key durcn a speaking key hole. 7

Diese Stirnplatte 4 ist durchlässig gestaltet für die Lichtstrahlen zum Objektiv 21 der Fernsehkamera, mittels einer durchsichtigen Scheibe 8, weicne eine sprechende öffnung in der Stirnplatte verschließt; - die Lichtstrahlen der Innenlarape 18 mittels einer oder mehrerer durchsichtiger oder Ί \x hs ehe inender Scheiben 9, sowie der Ton-Wellen für das Mikrophou 17 mittels der Schlitze 10 und für den Lautsprecher 14 mittels der Schlitze 11. Der gesamte untere Teil oder eine Teilfläche dieser Stirnpiatte kann entsprechend mit den Druckknöpfen 12 und den entsprechenden beleuchteten Schildern \J> versehen erden, für welche innen Glühbirnen vorgesehen sind. Hinter dem Schlitz 11, der gegen Feuchtigkeit abgedichtet ist, ist ein elektroakustischer Übertrager oder Lautsprecher i4a vorgesehen, welcher die Tonwiedergabe aus den in den Wohnungen angeordneten Mikrophonen vermittelt, sowie eins Abschlußhaube 15, die ebenfalls abdichtend ist, vorzugsweise aus schallsicherem Werkstoff, wobei diese Haube den Tonkreis zwischen den mittleren Schlitzen abschirmt.This faceplate 4 is designed to be permeable for the light rays to the lens 21 of the television camera, by means of a transparent pane 8, which closes a speaking opening in the faceplate; - The light rays of the inner larape 18 by means of one or more transparent or Ί \ x hs before inender discs 9, as well as the sound waves for the microphone 17 by means of the slots 10 and for the loudspeaker 14 by means of the slots 11. The entire lower part or one part of this area can Stirnpiatte accordance with the push buttons 12 and ground provided the corresponding illuminated signs \ J>, for which light bulbs are internally provided. Behind the slot 11, which is sealed against moisture, an electroacoustic transmitter or loudspeaker i4a is provided, which mediates the sound reproduction from the microphones arranged in the apartments, as well as a cover 15, which is also sealing, preferably made of soundproof material, this hood shields the sound circle between the middle slots.

Eine zweite Haube 16 aus schallsicherem Werkstoff ist an die Stirnplatte 4 angeschweißt und hält in ihrem Zentrum elastisch ein Mikrophon 17 derart fest, daß dasselben derart ausgerichtet ist, daß die Einwirkungen des Straßenlärms oder sonstige Geräusche, deren Schallwellen nicht genau senkrecht auf die Schlitze 10 gerichtet sind, nich aufgenommen werden.A second hood 16 made of soundproof material is welded to the face plate 4 and is held in its center elastically a microphone 17 fixed in such a way that it is oriented in such a way that the effects of street noise or other noises, whose sound waves are not directed exactly perpendicular to the slots 10, are not recorded.

Andrejewslci, Honke & Gesthuyien, Patentanwälte, 4300 Essen, Theaterplatz 3Andrejewslci, Honke & Gesthuyien, patent attorneys, 4300 Essen, Theaterplatz 3

Hinter den durch die Sti r-npl at ^e verschlossenen öffnung sind die Larapen 18 auf Reflexschirmen I9 angeordnet, welche für die Beleuchtung der im Aufnahmebereich befindlichen Person sorgen.Behind the opening closed by the sti r-nplat ^ e are the Larapen 18 arranged on reflex umbrellas I9, which are used for lighting the person in the reception area.

Das wesentliche Bestandteil der Außensprechstelle ist die in der Figur 3 gezeigte Fernsehkamera. Diese ist auf einer Metallplatte 20 angeordnet, welche das Objektiv 21 trägt, hinter welchem eine Aufnahme-Elektronenröhre 22 angeordnet ist, die in einem Ablenkgerät 23 untergebracht ist.The television camera shown in FIG. 3 is the essential component of the external intercom. This is on a metal plate 20 arranged, which carries the lens 21, behind which a recording electron tube 22 is arranged, which is in a deflection device 23 is housed.

Zwischen dem Objektiv und der Elektronenröhre kann ein Verschluß 2k für das Licht vorgesehen sein, wenn das Gerät außer Betrieb A shutter 2k for the light when the device is out of order can be provided between the lens and the electron tube

Auf der Metallplatte 20 und an deren gebogenem Teil 2OA sind Platten 25 aus Isolierwerkstoff aufgebracht, welche die gedruckten Schaltungen ^agen und mittels geeigneter Abstandshalter festgehalten sind.On the metal plate 20 and on its bent part 20A plates 25 made of insulating material are applied, which the printed Circuits ^ agen and held by means of suitable spacers are.

über diesen Platten sind die Bestandteile der Schaltung der Fernsehkamera angeordnet, wie Widerstände, Kondensatoren, Transistoren, Induktoren, sowohl feste als auch regulierbare. Diese Fernsehkamera, die mit einer Elektronen-Aufnahmeröhre von nur 10 Ze.vbi-metern vergehen ist, die so weit wie möglich rückwärts gegenüber den übrigen Bestandteilen angeordnet ist, weist ein Objektiv mit einem Öffnungswinkel ^n 4-5 bis 6~> Grad auf, wobei an der Stirnplatte des Gehäuses e -..ae durchsichtige öffnung verhältnismäßig geringer Abmessungen vorgesehen ist, im Verhältnis gering zu den öffnungen ist, die für eine Fernsehkamera mit Reflexaufnahme erforderlich sind. Die Neigung der Fernsehkamera bzw. des Aufnahmegerätes ist derart, daß das Objektiv keinen über den Kopf der vor dem Gerät stehenden Person hinausgehenden Bereich aufnehmen kann, also der oberste Strahl 2.6 ungefähr waagerecht verläuft. DiesAbove these plates are the components of the television camera circuit, such as resistors, capacitors, transistors, inductors, both fixed and adjustable. This television camera, which has an electron pick-up tube of only 10 meters, which is arranged as far back as possible in relation to the other components, has a lens with an opening angle of 4-5 to 6 ~ degrees , with a transparent opening of relatively small dimensions being provided on the front plate of the housing e - .. ae, which is small in relation to the openings that are required for a television camera with reflex recording. The inclination of the television camera or the recording device is such that the lens cannot record an area extending beyond the head of the person standing in front of the device, that is to say the topmost beam 2.6 runs approximately horizontally. this

Ändrejewskl, Honke & Gesthuy-en, Patentanwälte, 4300 Essen, Thaeterplatz 3Changrejewskl, Honke & Gesthuy-en, patent attorneys, 4300 Essen, Thaeterplatz 3

soll verhindern, daß der Himmel hinter d2r vor der Außensprechsteile stehenden Person mit aufgenommen wird, weil der Himmel aufgrund seiner Eigenschaft als starke Lichtquelle, die Aufnahme der Person beeinträchtigen würde.is supposed to prevent the sky behind d2r in front of the external speakers standing person is included because the sky is due its property as a strong light source, accommodating the Person would affect.

Die Neigung der Fernsehkamera ist mittels mit Gewinde versehener Einsteilschrauben 27 veränderbar, damit die Objektive aufgewechselt werden können und das Objektiv eingestellt werden kann. The inclination of the television camera can be changed by means of threaded adjustment screws 27 so that the lenses can be changed and the lens can be adjusted.

Ein schwarzlackierter Mattschirm 28 deckt innenseitig die Scheibe 8 ab, so daß vermieden wird, daß das Gojektiv das durch Spiegelung aufnehmen kann, was auf der Innenseite der Scheibe 8 erscheint. Auf diesem Schirm ist nur eine kleine ovale öffnung beim Objektiv vorgesehen und die Schräglage der Scheibe 8 zur Achse des Objeitivs ist derart, daß sich das Objektiv nicht spiegeln kann.A black lacquered matt screen 28 covers the inside of the pane 8, so that it is avoided that the gojective can record what appears on the inside of the disk 8 by reflection. There is only a small oval opening on this screen Objective provided and the inclination of the disk 8 to the axis of the objective is such that the objective is not reflected can.

Im Gehäuse 1 sind an den drei freien Wänden die übrigen elektronischen Bestandteile des angeordnet, da der Platz nicht mehr durch eine große Fernsehkamera herkömmlicher Bauart in Anspruch genommen wird. Bei der in Figur 4 gezeigten Lösung, wobei die *» Außensprechstelle in senkrechtem Schnitt gezeigt ist, wird nur die Hinterwand 29 für die Montage benutzt, und die gesamte Elektronische Schaltung und dergleichen wird auf eine einzige Platte JO aufgebracht, die mit einer gedruckten Schaltung versehen ist, und die eine entsprechende Stärke aufweist sowie von Stiften Jl getragen wird.In the housing 1, the other electronic components of the are arranged on the three free walls, since there is no longer any space by a large, conventionally designed television camera is taken. In the solution shown in FIG. 4, where the * »external intercom is shown in a vertical section, only the Rear wall 29 is used for assembly, and the entire electronic circuit and the like is on a single plate JO applied, which is provided with a printed circuit, and which has a corresponding thickness and pins Jl will be carried.

Auf dieser Platte j30 können aufgebracht werden: der Versorger für sämtliche Transformatoren zum Abschalten des Netzes, die Gleichrichter und die Filter; die Verzögerungsschalter, der Abschalter des vorangehenden Gesprächs, der Trennschalter für Mehrfaoiirufe; die Tonverstärker; der Versorger für das elektrische Schiieß^erät (Schloß) mit der Schaltung des Anzeigegerätes daß die Haus-On this plate j30 can be placed: the supplier for all transformers for disconnecting the network, the rectifiers and the filters; the delay switch, the disconnect switch for the previous call, the disconnect switch for multiple calls; the sound amplifier; the supplier for the electric shooting device (lock) with the circuit of the display device that the house

Ardrejewski, Honke & Gesthuysen, Patentanwälte, 4300 Essen, Theaterplatz 3Ardrejewski, Honke & Gesthuysen, patent attorneys, 4300 Essen, Theaterplatz 3

tür geöffnet ist; die Relais und die Tyristoren zur allmählichen Zündung der Beleuchtungslampen; die Nachtschalter etc.door is open; the relays and the thyristors for the gradual ignition of the lighting lamps; the night switches etc.

Auf der Platte sind in geeigneter V/eise an zugänglicher Stelle sämtliche Klemmen für den Netzanschluß und die Leiter zu den im Gebäude angeordneten Hör- bzw. Sehgeräten, sowie zum Schloß der Haustür angebracht.All terminals for the mains connection and the conductors to the im Hearing and visual aids arranged in the building, as well as attached to the lock of the front door.

Mittels zwei Leitungsschnüren 32 und JJ₁ die mit Steckern versehen sind, werden die auf der Platte ^0, die elektronische Zentrale darstellenden Bestandteile verbunden, die Bestandteile der Fernsehkamera und diejenigen auf der Stirnplatte vorgesehenen Druckknöpfe.By means of two cords 32 and _1, which are provided with plugs, the components representing the electronic control center are connected on the plate ^ 0, the components of the television camera and the push-buttons provided on the faceplate.

Protection claims:

Claims

Andrejewski, Honke & Gesthuysen, patent attorneys, 4300 Essen, Theaterplatz 3 S c h u t ζ a η s υ r ü c h e:

1. External intercom for house intercom systems with television camera, characterized in that a mic housing (1,4) provided with at least one window is provided in which a television camera (21,22., 23) is arranged in such a way. that the person standing in front of the apparatus is recorded directly by the television camera .. -jr .

L. External intercom according to Claiml, characterized in that the housing (1,4) has an end plate (4) which is seen with push buttons (12) and signs (13) ^ and which carries and carries the electroacoustic converter (14A, 17) shielded openings for receiving and illuminating the object in front of which the external intercom is provided.

3. External station according to Claims 1 and 2, characterized in that that the image recording device (21,22,23) is a recording electron tube (22) with a length of not more than 10 cm having.

4. External intercom according to Claims 1 to 3, characterized in that that the front plate (4) articulates with a hinge is and can be closed by means of a bolt (6,7) as well as the electroacoustic converter carries (l4A, 17), the na.:., inr.en a'ogeschrimt by means of a cap made of sound-absorbing material (13, 16) are.

5. External station according to claims 1 to ¹ I, characterized in that the end plate (4) carries the light sources (I4, L3).

6. External station according to claims 1 to 5, characterized

ÄncLrejewski, Konke & Gesthuysen, Pctentanwr'te, 4300 Essen, TheatergiletzÄncLrejewski, Konke & Gesthuysen, Pctentanwr'te, 4300 Essen, Theatergiletz

Zeiclinet that one of the converters consists of a microphone arranged on the front plate (k) and is arranged lower than the other converter, which consists of a loudspeaker (14a).

7. Aussensprechstej.le ^ c measured the preceding claims, characterized in that * · the housing (l) is provided with a protective screen (3) which covers at least part of the point at which the loudspeaker ¹ . '· A) is arranged.