DE7110738U

DE7110738U - Screw cap closure for canisters or similar large containers

Info

Publication number: DE7110738U
Application number: DE7110738U
Authority: DE
Original assignee: Elbatainer Kunststoff und Verpackungs & Co GmbH
Current assignee: Elbatainer Kunststoff und Verpackungs & Co GmbH
Publication date: 1971-07-08

Description

20 29720 297

ELBATAINERELBATAINER

Kunststoff- und Verpackungs-Gesellschaft mbH & Co.Plastic and packaging company mbH & Co.

7505 Ettlingen/Baden7505 Ettlingen / Baden

Schraubkappenverschluß für Kanister oder dergl_s GroßgebindeScrew cap closure for containers or the like _s large containers

Die Erfindung betrifft einen Schraubkappenverschluß für Kanister oder dergl. Großgebinde, deren Öffnung einen Ausgießstutzen aufweist mit einem die Schraubkappe aufnehmenden Gewinde und im Bereich von dessen Fuß angeordneten Rastelementen, auf die ein mit der Schraubkappe verbundener, aus Kunststoff hergestellter Entnahme sicherungsring mit einem Kranz von nur in der Öffnungsrichtung fest in die Rastelemente eingreifenden Schrägzähnen aufschraubbar ist.The invention relates to a screw cap closure for canisters or The like. Large container, the opening of which has a pouring spout with a thread receiving the screw cap and locking elements arranged in the area of its foot, onto which one with the screw cap connected, made of plastic removal locking ring with can be screwed on a ring of helical teeth that engage firmly in the locking elements only in the opening direction.

Bei leicht zu öffnenden und wieder verschließbaren Schraubkappenver-Schlüssen ist es oftmals erforderlich, diese mit einer Entnahmesicherung zu versehen, um eine unabsichtliche oder unbefugte lgntnaiim«> einerIn the case of screw cap closures that are easy to open and reclosable, it is often necessary to provide them with an anti-removal device to prevent accidental or unauthorized interference one

711Β738-Λ7.71711Β738-Λ7.71

OriginalfüUung eines Behälters zu verhindern bzw. anzuzeigen.To prevent or display original filling of a container.

Es ist bekannt. Flaschen im Bereich des Fußes ihrer Ausgießtülle mit Rastelementen zu versehen, auf die ein an der Schraubkappe angespritzter Entnahme sicherungsring aufschraubbar ist, der bei einer Öffnungsbewegung der Schraubkappe nach Überwindung einer Widerstandskraft von den Rastelementen deformiert und abgesprengt bzw. festgehalten und in einer Schwächungslinie von der Schraubkappe abgeschert oder abgerissen wird. Di^se für Flaschen bekannten Schraubkappenverschlüsse setzen die Verwendung von Werkstoffen voraus, die entweder nahezu glashart oder von nur geringer Scherbzw. Zugfestigkeit sind, wodurch auch die Schraubkappen selbst relativ leicht zerstörbar sind.It is known. Bottles in the area of the base of their pouring spout to be provided with locking elements, onto which a screw cap is molded Removal locking ring can be screwed on when the screw cap opens after overcoming a Resistance force deformed and blown off by the locking elements or is held and sheared off or torn off from the screw cap in a line of weakness. These are known for bottles Screw cap closures require the use of materials that are either almost glass-hard or of only low shear or. Tensile strength are, whereby the screw caps themselves are relatively easy to destroy.

Diese für Flaschen bekannten Arten der Schraubkappenverschlüsse sind bei Kanistern und dergl. Großgebinde nicht verwendbar, da an deren Schraubkappenverschlüsse hinsichtlich Festigkeit, Dichtigkeit und Material-Widerstandskraft wesentlich höhere Anforderungen gestellt werden müssen als an die vorbeschriebenen Verschlüsse der KLeingebinde, die in der Regel in Schutzverpackungen transportiert und nur für einmaligen Gebrauch bestimmt sind.These types of screw cap closures, known for bottles, cannot be used for canisters and the like their screw cap closures in terms of strength, tightness and material resistance made much higher demands must be than the above-described closures of the small container, which are usually transported in protective packaging and are intended for single use only.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, eine Entnahmesicherung für SehraubkappenverSchlüsse zu schaffen, die sowohl den an Verschlüsse von Kanistern und dergl. Großgebinde zu stellenden Anforderungen gerecht werden wie auch eine relativ leichte Manipulier barkeit gewährleisten.The invention is therefore based on the object of an anti-removal device to create very hard cap closures that can be used with Closures of canisters and the like. Large containers to be met requirements as well as a relatively easy manipulation availability guarantee.

Die Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Schraubkappe Ausnehmungen enthält, in die entsprechend angepaßte Halteelemente The object is achieved according to the invention in that the screw cap contains recesses in which the correspondingly adapted holding elements

(o\(O\

eines Entnahme Sicherungsringes einisteckbar sind.a removal locking ring can be inserted.

Hierdurch wird erreicht, daß der Entnahme sicherungsring unabhängig von dem widerstandsfähigen Schraubkappen-Werkstoff aus einem passenden, relativ leicht zerstörbaren Werkstoff herstellbar und nur im Bedarfsfall mit der Schraubkappe verbindbar ist. Die Kanister und die Schraubkappen weisen nur einfache, den üblichen Gebrauch nicht beeinträchtigende An- bzw. Ausformungen auf, welche die Fertigungskosten nicht erhöhen, und sind jederzeit bei Bedarf mit einem Entnahme sicherungsring bestückbar. Die erfindungsgemäße Anordnung verlangt bei wechselweisem Bedarf an Kanistern ohne und mit Entnahmesicherung nur eine einfache Lagerhaltung und sie erfordert bei Bedarf der Entnahmesicherung nur eine leicht durchführbare Konfektiouierung. Darüber hinaus ist der erfindungsgejnäße Entnahme sicherungsring leicht den bekannten und genormten Schraubkappen mit Verplombungs -Ausnehmungen anpaßbar, so daß bei den Schraubkappen überhaupt keine form- und fertigungstechnischen Änderungen erforderlich sind.This ensures that the removal locking ring can be produced from a suitable, relatively easily destructible material, regardless of the resistant screw cap material, and can only be connected to the screw cap if necessary. The canisters and the screw caps have only simple protrusions or formations that do not impair normal use, which do not increase production costs, and can be fitted with a removal locking ring at any time if necessary. When there is an alternating need for canisters with and without removal protection, the arrangement according to the invention only requires simple storage and, if removal protection is required, it only requires an easy-to-carry-out assembly. In addition, the removal is erfindungsgejnäße lock ring easily known and standardized screw caps with Verplombungs -Ausnehmungen adaptable so that are required for the screw no form and manufacturing changes.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung sind die Halteelemente jeweils mit einem, gegenüber einer Ausnehinungsverengung der Schraubkappe verbreiterten Kopfabschnitt und darunter mit mindestens einem, in einer gemeinsamen Trennungslinie liegenden Material-Schwächunge einschnitt versehen. Hierdurch wird eine verhältnismäßig haltbare Befestigung des Ringes an der Schraubkappe bewirkt, die somit ohne weiteres schon vor einem Leertransport konfektioniert sein können. Außerdem werden bei der Abschraubbewegung der Schraubkappe zum Öffnen des Kanisters die den Entnahme sicherungsring mit der Schraubkappe verbindenden Halteelemente mit Sicherheit zerstört, wodurch ein unbefugter Öffnungsvorgang angezeigt wird.According to a further development of the invention, the holding elements are each provided with a head section widened in relation to a constriction of the screw cap and underneath with at least one material weakening incision lying in a common dividing line. This results in a relatively durable fastening of the ring to the screw cap, which can thus be readily assembled before empty transport . In addition, when the screw cap is unscrewed to open the canister, the retaining elements connecting the removal securing ring to the screw cap are definitely destroyed, which indicates an unauthorized opening process.

Um eine sichere Zerstörung der Halteelemente nur in der Abschraubbewegung zu unterstützen, wird nach einer anderen Weiterbildung der Erfindung vorgeschlagen, daß die Halteelemente in ihrem Fußabschnitt eine in der Auf sehr aubfichtung von der Schraubkappe angreifcare Mitnahmefläche und auf der gegenüberliegenden Seite eine in der Abschraubrichtung schräg ansteigende Auflauffläche für den Schraubkappen-Unterrand aufweisen. Hierdurch werden die Halteelemente beim Aufschrauben der Schraubkappe mit einem Entnahme sicherungsring auf den Ausgießstutzen des Kanisters überhaupt nicht beansprucht, während beim Abschrauben der Schraubkappe durch deren Auflaufen auf die schräge Auüa iffläche des Entnahme Sicherungsringes in eine größere Distanz vom Schraubkappen-Unter rand gedrückt und dabei die Halteelemente bis ::um Zerreißen gelängt werden.To ensure that the retaining elements are safely destroyed only in the unscrewing movement to support, it is proposed according to another development of the invention that the holding elements in their foot portion a carrier surface that can be attacked by the screw cap and on the opposite side one in the unscrewing direction Have sloping ramp surface for the screw cap lower edge. As a result, the holding elements are when Unscrewing the screw cap with a removal locking ring on the pouring spout of the canister is not stressed at all while when unscrewing the screw cap by its running onto the inclined outer surface of the removal locking ring into a larger one Distance from the screw cap lower edge pressed while holding the retaining elements until :: to be lengthened to tear.

Nach einer ferneren Weiterbildung der Erfindung v/eist der Entnahme sicherungsring Schrägzähne auf, deren Maß von Kopf bis Fuß größer ist als das entsprechende Maß der aus der Kanisterwandung herausragenden Rastelemente. Durch diese Ausbildung wird bei der Abschräubbewegung der Schraubkappe zum öffnen des Kanisters der Entnahmesicherungsring mindestens stellenweise zusammen mit den unteren Abschnitten der Halteelemente radial nach außen gedrückt, wodurch die Halteelemente seitlich gegen die untere Schraubkappen-Kante gezogen und von dieser beim Weiterdrehen der Schraubkappe abgeschert werden. Diese Ausführung eignet sich vorwiegend für Schraubkappenverschlüsse mit gänzlich oder te.^weise aus Metall hergestellten Schraubkappen.According to a further development of the invention, the removal is a locking ring Helical teeth, the dimension from head to toe is greater than the corresponding dimension of the protruding from the canister wall Locking elements. This training is used in the scrubbing movement the screw cap to open the canister the anti-removal ring at least in places pressed together with the lower portions of the holding elements radially outward, whereby the Retaining elements pulled sideways against the lower edge of the screw cap and be sheared off from this when the screw cap is turned further. This version is mainly suitable for screw cap closures with screw caps made entirely or partially of metal.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstands der Erfindung dargestellt. Es zeigen:In the drawing is an embodiment of the subject matter of the invention shown. Show it:

Fig. 1 eine schaubildliche Darstellung eines aus einemFig. 1 is a diagrammatic representation of one of a

Kanister aus gebrochenen Öffnungsteils mit verschlossenem und entnahmegesichertem Schraubkappenverschluß; Canister made of a broken opening part with a screw cap that is closed and secured against removal;

Fig. 2 eine schaubildliche Darstellung eines aus einemFig. 2 is a diagrammatic representation of one of a

Kanister ausgebrochenen Öffnungsteils mit Ausgießstutzen; Canister with broken opening part with pouring spout;

Fig. 3 eine Draufsicht auf den Öffnungsteil nach Fig. 2 ,FIG. 3 is a plan view of the opening part according to FIG. 2,

in größerem Maßstab;on a larger scale;

Fig. 4 eine Seitenansicht der Schraubkappe nach Fig. 1,FIG. 4 shows a side view of the screw cap according to FIG. 1,

in größerem Maßstab und teilweise im Schnitt nach den Linien A und B;on a larger scale and partly in section along lines A and B;

Fig. 5 eine Seitenansicht eines Entnahmesicherungsringes;5 shows a side view of an anti-removal ring;

undand

Fig. 6 eine Draufsicht auf den Entnahme sicherungsringFig. 6 is a plan view of the removal locking ring

nach Fig. 5.according to FIG. 5.

Ein in den Fig. 1-3 nur im Bruchteil dargestellter handelsüblicher Kanister 10 zum Abfüllen, Transportieren und Aufbewahren von Flüssigkeiten ist in bekannter Weise an seiner öffnung mit einem Ausgreßstutzen 11 versehen, auf dessen Außengewinde eine Schraubkappe mit ihrem Innengewinde aufschraubbar ist. Im Bereich seines Fußes sind um den Ausgieß stutzen herum zwei sich diametral gegenüberliegende Kranzabschnitte von sägezahnförmigen Rastelementen aus der Kanisterwandung herausgeformt.A commercially available one which is only partially shown in FIGS. 1-3 Canister 10 for filling, transporting and storing liquids is in a known manner at its opening with a pouring spout 11 provided, on whose external thread a screw cap with its internal thread can be screwed. In the area of his At the foot, two diametrically opposed rim sections of sawtooth-shaped locking elements are clipped around the pouring spout molded out of the canister wall.

Die Schraubkappe 12 ist nach bekannten Normungsvorschriften ausgebildet. Sie hat, wie insbesondere in den Fig. 1 und 4 dargestellt ist,The screw cap 12 is designed according to known standardization regulations. It has, as shown in particular in FIGS. 1 and 4,

• -rf · · · I• -rf · · · I

• · · III• · · III

in ihrer Umfangsfläche herausgeformte, in der auf den Ausgieß stutzen aufgeschraubten Lage senkrecht verlaufende Griffstege 12a. In vier zueinander diametral angeordneten Griff stegen sind zur Verplombierung vorgesehene, längs der Griff stege verlaufende und auf der Unterseite offene Ausnehmungen 14 eingeformt, die über einer vom Schraubkappen-Rand ausgehenden AusnehmungsVerengung 14a stufenförmig erweitert sind und auf beiden Stegseiten offen auslaufen. molded out in their peripheral surface, in the clip on the spout screwed-on position vertically extending handle webs 12a. Web in four diametrically arranged handles are for sealing provided, along the handle webs extending and on the underside open recesses 14 formed over a Recess narrowing 14a emanating from the screw cap edge are widened in steps and taper off openly on both sides of the bridge.

Ein in den Fig. 5 und 6 dargestellter, aus einem Kunststoff hergestellter Entnahme sicherungsring 15 hat vier, auf einer Ringseite auf den Umfang gleichmäßig verteilt angeordnete und den Verplombungs-Ausnehmungen 14 der Schraubkappe angepaßte Halteelemente 16, die aus dem Ringmaterial herausgeformt sind. Diese Halteelemente weisen in einem gleichmäßigen Abstand über der Ringfläche eine durch Einschnitte 17 gebildete Schwächungslinie auf und haben einen verbreiterten Kopfabschnitt 16a. Zwischen den Halteelementen sind, auf die Ringfläche gleichmäßig aufgeteilt, eine Anzahl Abstands zapfen 18 aus dem Ringkörper herausgeformt, deren obere, freie Stirnflächen auf gleicher Höhe liegen.A shown in Figs. 5 and 6, made of a plastic Removal locking ring 15 has four, on one ring side Evenly distributed around the circumference and the sealing recesses 14 of the screw cap adapted retaining elements 16 which are formed out of the ring material. These Retaining elements have a line of weakness formed by incisions 17 at a uniform distance above the annular surface and have a widened head portion 16a. A number are distributed between the holding elements, evenly distributed over the ring surface Distance pin 18 formed out of the ring body, the upper, free end faces are at the same height.

Auf seiner Innenseite hat der Entnahme sicherungsring 15 einen Kranz; von Schrägzähnen 19, die in der Teilung im wesentlichen den am Fuß des Ausgieß Stutzens 11 angeordneten Rastelementen 13 angepaßt und elastisch nach außen gegen den Ringkörper anbiegbar sind. Der Innendurchmesser des Entnahmesicherungaringes ist unter Berücksichtigung der Dicke der Schrägzähne 19 um so viel größer als der Außendurchmesser der Kranzabschnitte der Rastelemente 13, daß der Entnahme sicherungsring bei einer Drehbewegung, bei der die elastischen Schrägzähne 19 von den festliegenden Rastelementen 13 nach außen abgebogen werden, um diese Rastelementen-Kranzab-On its inside, the removal locking ring 15 has a wreath; of helical teeth 19, which in the pitch essentially those on the foot of the pouring nozzle 11 arranged locking elements 13 adapted and can be bent elastically outwards against the ring body. The inside diameter of the anti-removal ring has to be taken into account the thickness of the helical teeth 19 so much greater than the outer diameter of the rim portions of the locking elements 13 that the removal of the locking ring during a rotary movement, in which the elastic helical teeth 19 of the fixed locking elements 13 be bent outwards to these locking elements-wreath ab-

schnitte legbar ist.cuts can be placed.

Die am Kanister angeformten Rastelemente 13 und die Schrägzähne 19 des Entnahme Sicherungsringe s sind derart geformt, daß die elastischen Schrägzähne bei einer Rechtsdrehung des Ringes um seine Achse auf den Köpfen der Rastelemente gleiten, während sie infolge ihrer Elastizität nach einem Ansatz einer entgegengesetzten Drehung des Ringes zwischen die Rastelemente eingreifen und jede Weiterbewegung in der Linksrichtung sperren.The latching elements 13 formed on the canister and the helical teeth 19 of the removal circlips are shaped in such a way that the elastic helical teeth when the ring is turned to the right about its axis slide on the heads of the locking elements, while due to their elasticity after an approach of an opposite rotation of the ring engage between the locking elements and block any further movement in the left direction.

Um beim Aufschrauben der mit einem Entnahmesicherungsring versehenen Schraubkappe auf den Füllstutzen ein einwandfreies Aufgleiten des Entnahme Sicherungsringe s auf die Rastelemente 13 des Kanisters zu gewährleisten, sind die der Schraubkappe zugekehrten Außenkanten Her Rastelemente abgerundet. Bei dieser Aufschraubbewegung greifen die in den Ausnehmungen 14 der Schraubkappe längs der Griffstege verlaufenden Flächen 14a jeweils an einer im Fußabschnitt der Halteelemente 16 des Entnahme Sicherungsringe s liegende Mitnahxnefläche 20 an, wodurch die Halte elemente selbst in der Aufschraubricntung nicht beansprucht werden. Dagegen ist auf der Gegenseite jedes Haltelements die Oberkante des Fußabschnitts zu einer in der Abschraubrichtung schräg ansteigenden Auflauffläche 21 ausgebildet, auf die beim Abschrauben der Schraubkappe die neben den Ausnehmungen 14 befindlichen Flächen des Schraubkappen-Unterrandes auflaufen, um den Entnahme Sicherungsring in eine größere Distanz vom Schraubkappen-Unterrand in die Rastelemente 13 des Kanisters zu drücken und dabei die Halteelemente bis zum Zerreißen zu längen.To when screwing on the provided with a removal locking ring Screw cap on the filler neck a proper sliding of the removal circlips onto the locking elements 13 of the canister To ensure that the outer edges facing the screw cap are rounded off. Take hold of this screwing movement the surfaces 14a running in the recesses 14 of the screw cap along the handle webs each on one in the foot section of the holding elements 16 of the removal of the locking rings s lying driving surface 20, whereby the holding elements are not claimed even in the screw-on will. In contrast, on the opposite side of each holding element, the upper edge of the foot section is one in the unscrewing direction Inclined rising run-up surface 21 is formed, on which those located next to the recesses 14 when the screw cap is unscrewed Surfaces of the screw cap lower edge run up to the removal of the locking ring at a greater distance from the screw cap lower edge to press into the latching elements 13 of the canister while elongating the holding elements until they tear.

Die Konfektionierung der Schraubkappe 12 mit einem Entnahme Sicherungsring 15 erfolgt, indem die vier Haltelemente 16 von der Schraubkappen-The assembly of the screw cap 12 with a removal locking ring 15 takes place by the four holding elements 16 from the screw cap

Unterseite her in die entsprechenden Ausnehmungen 14 der Schraubkappe eingeschoben werden, bis die verbreiterten Kopfabschnitte 16a der Halfceelemente über den Au snehmungsverengungen 14a eingerastet sind. Hierbei liegen die Fußabschnitte der Halteelemente und sämtliche Abstandzapfen 18 mit ihren Oberflächen gegen den Unterrand der Schraubkappe an. Die so konfektionierte Schraubkappe ist dann gemeinsam mit dem Entnahme sicherungsring verhältnismäßig leicht auf den Ausgieß stutzen 11 des Kanisters fest aufschraubbar. Dagegen muß beim Abschrauben der Schraubkappe zum Öffnen des Kanisters nach einem anfänglich leicht gängigen Ansatz erst die von den Halteelementen 16 des verriegelten Entnahmesicherungsringes entgegengesetzte, sich aus deren Reiß- bzw. Scherfestigkeit innerhalb ihrer Schwächungslinie 17 resultierende Gegenkraft überwunden werden₀ deren Fehlen durch vorzeitiges, zum Beispiel unbefugtes öffnen des Kanisters leicht bemerkbar ist.The underside can be pushed into the corresponding recesses 14 of the screw cap until the widened head sections 16a of the halfce elements have snapped into place over the receptacle constrictions 14a. Here, the foot sections of the holding elements and all spacer pins 18 rest with their surfaces against the lower edge of the screw cap. The screw cap made in this way can then be screwed tightly onto the pouring nozzle 11 of the canister together with the removal locking ring relatively easily. In contrast, when unscrewing the screw cap must be the opposite for opening the canister to an initially smooth approach of the holding members 16 of the locked removal lock ring will be overcome from the tear or shear strength within their line of weakness 17 resulting counterforce ₀ lack thereof by premature, for Example unauthorized opening of the canister is easily noticeable.

.1971 -9-.1971 -9-

i:ö^»i!6äi4i^i: ö ^ »i! 6äi4i ^

Claims

- 9 - 20 297

Protection claims

1. Screw cap closure for canisters or similar large containers, the opening of which has a pouring spout with a thread receiving the screw cap and in the area of it Locking elements arranged on the foot, onto which a removal locking ring made of plastic and connected to the screw cap with a wreath of helical teeth that engage firmly in the locking elements only in the opening direction is, characterized in that the screw cap (12) contains recesses (14) into which appropriately adapted holding elements (16) a.es removal locking ring (15) can be inserted.

2. Screw cap closure according to claim 1, characterized in that that the holding elements (16) each widened with one, opposite a recess constriction (14p,) of the screw cap (12) Head section (16 a) and below with at least one material weakening incision lying in a common dividing line (17) are provided.

3. Screw cap closure according to claims 1 or 2, characterized in that that the holding elements (16) in their foot portion can be attacked by the screw cap (12) in the unscrewing direction Driving surface (20) and on the opposite side a ramp surface that rises obliquely in the unscrewing direction (21) for the lower edge of the screw cap.

4. screw cap closure according to any one of claims 1-3, characterized characterized in that the removal locking device (15) has helical teeth

(19), the dimension from head to toe is greater than the corresponding dimension of the protruding from the canister wall Locking elements (13).

20. Ä. 1971

7118738-1.7.717118738-1.7.71