DE7107579U

DE7107579U - Reversing device for rerouting

Info

Publication number: DE7107579U
Application number: DE7107579U
Authority: DE
Original assignee: Holzer Patent AG
Current assignee: Holzer Patent AG
Publication date: 1971-11-11

Description

Die Neuerung betrifft eine Umsteuervorrichtung zum Umleiten verschiedener Flüssigkeitsströme, insbesondere in Wasserenthärtern.The innovation relates to a reversing device for diverting different flows of liquid, especially in water softeners.

In bisher bekannten Wasserenthärtern, bei denen sowohl der Betriebszustand "ENTHÄRTEN", der Betriebszustand "REGENERIEREN" und der Betriebszustand "SPÜLEN" vorkommen, ist eine Vielzahl von Ventilen vorgesehen, um die den Wasserenthärter durchfließenden Flüssigkeitsströme entsprechend umleiten zu können. Das hat aber den Nachteil, dass der Aufwand an Magnetventilen sehr hoch ist. Bei Wasserenthärtern, die bei Haushaltsgeräten, wie z.B. Wasch- und Geschirrspülmaschinen, verwendet werden, ist der Preis für ein Magnetventil in bezug auf den Kaufpreis des gesamten Haushaltsgerätes doch relativ hoch. Man wird deshalb danach trachten, die Anzahl der Ventile zu verringern. Darüber hinaus müssen alle Ventile mit eigenen Kontakten eines Programmschaltwerkes geschaltet werden, was einen zusätzlichen Aufwand mit sich bringt. Es ist deshalb Aufgabe der Neuerung, unter Vermeidung der genannten Nachteile bekannter Einrichtungen eine Vorrichtung zu schaffen, die mit möglichst wenigen Ventilen auskommt und daher einfach und kostensparend hergestellt werden kann. Weiterhin ist es Aufgabe der Neuerung, eine Einrichtung zu schaffen, bei der die Umleitung des internen Strömungsverlaufes weitgehend selbsttätig erfolgt.In previously known water softeners, in which the operating state "SOFTENING", the operating state "REGENERATE" and the operating state "RINSE" occur, a large number of valves are provided in order to be able to redirect the liquid streams flowing through the water softener accordingly. However, this has the disadvantage that the cost of solenoid valves is very high. In the case of water softeners that are used in household appliances such as washing machines and dishwashers, are used, the price of a solenoid valve is relatively high in relation to the purchase price of the entire household appliance. Efforts will therefore be made to reduce the number of valves. In addition, all valves must be switched with their own contacts of a program switch, which involves additional effort. It is therefore the task of the innovation, while avoiding the mentioned disadvantages of known devices, to create a device which manages with as few valves as possible and can therefore be produced simply and cost-effectively. Furthermore, it is the task of the innovation to create a device in which the diversion of the internal flow path takes place largely automatically.

Neuerungsgemäß werden die vorstehend genannten Aufgaben dadurch gelöst, dass eine mit Hilfe einer Feder in Ruhestellung gehaltene entweder einen ersten Ablauf für das Weichwasser oder einen zweiten Ablauf für die Spüllösung öffnende Ventilklappe bei geöffnetem Magnetventil, das für die Regenerierung vorgesehen ist, vom Druck des Frischwassers betätigbar ist.According to the innovation, the above-mentioned objects are achieved in that a valve flap, which is held in the rest position by means of a spring, can be actuated by the pressure of the fresh water when the solenoid valve, which is provided for regeneration, opens either a first drain for the soft water or a second drain for the rinsing solution is.

Nach einer Ausbildung der Neuerung lässt die Ventilklappe durch deren leichtes Anheben entgegen der Federkraft über einen Kanal Druckausgleich in der Soledosierkammer zu.According to one embodiment of the innovation, the valve flap allows pressure equalization in the brine metering chamber via a channel by lifting it slightly against the spring force.

Gemäß einer weiteren Ausbildung der Neuerung sind die Ventilklappe sowie deren Mechanik vollkommen vom Gehäuse des Wasserenthärters umschlossen.According to a further development of the innovation, the valve flap and its mechanics are completely enclosed by the housing of the water softener.

Der Anmeldungsgegenstand weist gegenüber bekannten Einrichtungen die Vorteile auf, dass lediglich zwei Magnetventile und damit nur zwei Programmkontakte zum Betrieb des gesamten Wasserenthärters mit allen seinen Funktionen notwendig sind, und teilweise die Umleitung des Strömungsverlaufes im Wasserenthärter selbsttätig ohne Eingriff von außen erfolgt. Dies hat zur Folge, dass der Wasserenthärter wesentlich einfacher und kostengünstiger aufgebaut werden kann. Dichtungsprobleme treten nicht auf, da die selbsttätige Umsteuervorrichtung vollkommen im Inneren des Wasserenthärters untergebracht und dadurch vom Gehäuse umschlossen ist.The subject of the application points towards known facilities the advantages that only two solenoid valves and thus only two program contacts are required to operate the entire water softener with all its functions, and the flow path in the water softener is partially diverted automatically without external intervention. As a result, the water softener can be set up much more easily and cost-effectively. Sealing problems do not arise because the automatic reversing device is completely housed inside the water softener and is thus enclosed by the housing.

Die Neuerung wird anhand eines Ausführungsbeispieles mit Hilfe von Zeichnungen erläutert. In den Zeichnungen zeigen:The innovation is explained using an exemplary embodiment with the aid of drawings. In the drawings show:

Fig. 1 eine schematische Darstellung der neuerungsgemäßen, in einen Wasserenthärter eingebauten Einrichtung,Fig. 1 is a schematic representation of the innovation according to the device built into a water softener,

Fig. 2 ein Schließungsschema für die Programmkontakte, welche die Wicklungen der Ventile an das elektrische Netz legen.2 shows a circuit diagram for the program contacts which connect the windings of the valves to the electrical network.

Eine Ventilklappe 13 (Fig. 1) liegt am Ausgang eines Filterkörpers 3, 3´ eines Wasserenthärters. Die Ventilklappe wird mit Hilfe einer Feder 14 in der in Fig. 1 gezeigten Lage gehalten und verbindet in dieser Stellung den Filterkörper 3, 3´ mit dem Weichwasserauslauf 10. In der mit unterbrochenen Linien in Fig. 1 dargestellten Lage wird der Filterkörper 3, 3´ mit einem Spülwasserauslauf 11 verbunden, wobei der Weichwasserauslauf 10 geschlossen ist.A valve flap 13 (Fig. 1) is located at the outlet of a filter body 3, 3 'of a water softener. The valve flap is held in the position shown in FIG. 1 with the aid of a spring 14 and in this position connects the filter body 3, 3 'to the soft water outlet 10. In the position shown in broken lines in FIG ´ connected to a rinsing water outlet 11, the soft water outlet 10 being closed.

Die Ventilklappe 13 wird folgendermaßen betätigt: Wenn Weichwasser entnommen wird, so ist das Ventil 1 geöffnet, wobei über einen Frischwasserzulauf 9 der Filterkörper 3, 3´ von Hartwasser durchflossen werden und Weichwasser an den Weichwasserablauf 10 abgeben kann. Bei diesem Vorgang wird aufgrund des am Eingang des Filterkörpers 3 entstehenden Staudruckes über eine Leitung 18 und einen Salzbehälter 15 sowie über eine Düse 21 bzw. eine entsprechende Öffnung eine Soledosierkammer 16 mit Sole gefüllt. Die Soledosierkammer ihrerseits ist mit einem Balg 17 in zwei Teilräume aufgeteilt. Der nicht mit dem Salzbehälter 15 in Verbindung stehende Teilraum der Soledosierkammer 16 ist über eine Leitung mit dem Ventil 2 bzw. mit der Ventilklappe 13 in der Nähe des Angriffspunktes der Feder 14 verbunden.The valve flap 13 is actuated as follows: When soft water is withdrawn, the valve 1 is open, with hard water flowing through the filter body 3, 3 ′ via a fresh water inlet 9, and soft water can be released to the soft water outlet 10. During this process, a brine metering chamber 16 is filled with brine via a line 18 and a salt container 15 and via a nozzle 21 or a corresponding opening due to the dynamic pressure generated at the inlet of the filter body 3. The brine metering chamber, for its part, is divided into two sub-spaces by a bellows 17. The subspace of the brine metering chamber 16 that is not connected to the salt container 15 is connected via a line to the valve 2 or to the valve flap 13 in the vicinity of the point of application of the spring 14.

Soll regeneriert werden, so wird das Ventil 1 geschlossen und das Ventil 2 geöffnet. Hierdurch entsteht an der Ventilklappe in der Nähe des Angriffspunktes der Feder 14 ein Druck vom Ventil 2 aus, welcher unter Überwindung der Federkraft der Feder 14 dazu führt, dass die Ventilklappe in die in Fig. 1 mit unterbrochenen Linien dargestellte Lage gebracht wird.If regeneration is to take place, valve 1 is closed and valve 2 is opened. This creates a pressure on the valve flap near the point of application of the spring 14 from the valve 2, which, overcoming the spring force of the spring 14, causes the valve flap to be brought into the position shown in FIG. 1 with broken lines.

Zum Durchspülen des Filterkörpers 3, 3´ werden beide Ventile 1 und 2 geöffnet. Hierbei steht die Ventilklappe noch in der zuletzt erwähnten Stellung, der Filterkörper 3, 3´ ist also immer noch mit dem Spülwasserablauf 11 verbunden. Nach Beendigung des Spülvorganges werden beide Ventile zunächst geschlossen, wodurch die Ventilklappe mit Hilfe der Druckfeder 14 in ihre ursprüngliche Lage zurückgestellt werden kann.Both valves 1 and 2 are opened to flush the filter body 3, 3 '. The valve flap is still in the last-mentioned position, the filter body 3, 3 'is therefore still connected to the flushing water outlet 11. After the flushing process has ended, both valves are initially closed, whereby the valve flap can be returned to its original position with the aid of the compression spring 14.

Beim nächsten Enthärtungsvorgang wird die Soledosierkammer 16 wieder gefüllt. Der über die Düse 22 bzw. eine entsprechende Öffnung hierbei entweichende Druck kann infolge des geschlossenen Ventils 2 die Ventilklappe 13 durch leichtes Anheben passieren; hierbei hilft unterstützend noch ein Kanal 23, durch den das überflüssige Wasser ablaufen kann.The brine metering chamber 16 is filled again during the next softening process. The pressure escaping through the nozzle 22 or a corresponding opening can pass the valve flap 13 by lifting it slightly as a result of the closed valve 2; This is supported by a channel 23 through which the excess water can run off.

Mit der beschriebenen Ventilklappe 13 sind also lediglich zwei Ventile 1, 2 und 2, 8 und damit lediglich zwei Programmkontakte 5 und 6 eines Programmschaltwerkes 4 notwendig, um die Wicklungen 7 und 8 der Ventile im Bedarfsfalle an ein Netz 12 anzuschließen.With the valve flap 13 described, only two valves 1, 2 and 2, 8 and thus only two program contacts 5 and 6 of a program switching mechanism 4 are necessary to connect the windings 7 and 8 of the valves to a network 12 if necessary.

Claims

1. Reversing device for diverting different liquid flows, in particular for use in a water softener, characterized in that one with the help of a spring (14) held in the rest position, either a first drain (10) for the soft water or a second drain (11) for the The valve flap (13) which opens the flushing solution can be actuated by the pressure of the fresh water when the valve (2), which is provided for regeneration, is open.

2. Reversing device according to claim 1, characterized in that the valve flap (13) allows pressure equalization in the brine metering chamber (16) by lifting it slightly against the spring force via a channel (23).

3. Reversing device according to claims 1 or 2, characterized in that the valve flap (13) and its mechanics are completely enclosed by the housing of the water softener.