DE710569C

DE710569C - Double protection

Info

Publication number: DE710569C
Application number: DEC52835D
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Paul Cicin
Original assignee: PAUL CICIN DR ING
Current assignee: PAUL CICIN DR ING
Priority date: 1936-06-03
Filing date: 1937-05-23
Publication date: 1941-09-17

Description

Doppelschütz Es sind Doppelschützen bekannt, bei denen das Oberschütz aus einer lötrechten Stauwand und aus einem einzigen senkrecht dazu stehenden, waagerecht liegenden Riegel besteht und sich vor dem Unterschütz, welches mit einem normalen Tragwerk ausgerüstet ist, nach unten verschieben kann. Ein solches System ist in Fig. i dargestellt. Der auf die obere Stauwand So entfallende Wasserdruck wird hierbei durch lotrechte Spanten Q, auf den waagerechten Riegel T1 und mittels Laufrollen R auf das Unterschütz übertragen. Den oberen Abschluß des Oberschützes bildet der Überfallrücken U, der den waagerechten Riegel T1 überdeckt. Das Unterschütz besteht aus der lotrechten Stauwand S, und aus zwei waagerechten Riegeln T, und T3. Beim Absenken nimmt das System die für das Oberschütz gestrichelt dargestellte Lage ein.Double contactor Double contactors are known in which the upper contactor from a soldered back wall and from a single vertically to it, horizontally lying bolt consists and is in front of the support, which with a normal Structure is equipped, can move down. Such a system is in Fig. I shown. The water pressure on the upper retaining wall So is here through vertical frames Q, onto the horizontal transom T1 and using rollers R transferred to the support. The upper end of the upper contactor forms the The spine U, which covers the horizontal transom T1. The support exists from the vertical retaining wall S, and from two horizontal bars T, and T3. At the When lowering, the system assumes the position shown in dashed lines for the upper contactor.

Einem solchen Doppelschütz haftet der wesentliche Nachteil an, daß die Absenkbarkeit des Oberschützes dadurch beeinträchtigt wird, daß bei längerem Verbleiben des Unterschützes in Staulage sich vor demselben eine Sand- und Kieselablagerung an der Sohle bildet (in Fig. i angedeutet), an die das Oberschütz beim Absenken anstößt, so daß es nicht die gewünschte Tiefe erreichen kann. Mehr noch wird aber die Absenkbarkeit dadurch eingeschränkt, daß .der Riegel T1 wegen der Bauhöhe N des Überfallrückens U nicht so hoch gerückt werden kann, wie man wünschen könnte. Es muß vielmehr ein Abstand vom oberen Ende des Oberschützes eingehalten werden, der einen Verlust an Absenkbarkeit bedeutet. Je mehr Platz dieser Riegel T, einnimmt, um so geringer wird das Maß, um das sich das Oberschütz gegen das Unterschütz verschieben läßt.Such a double gate has the essential disadvantage that the lowering of the upper gate is impaired by the fact that if the lower gate remains in the stowed position for a long time, a deposit of sand and pebbles forms on the sole (indicated in Fig. I) to which the upper gate when lowering, so that it can not reach the desired depth. But the lowerability is even more limited by the fact that the bolt T1 cannot be moved as high as one might wish because of the structural height N of the overflow ridge U. Rather, a distance from the upper end of the upper contactor must be maintained, which means a loss of lowerability. The more space this bolt T occupies, the smaller the amount by which the upper contactor can be moved against the lower contactor.

Zweck der Erfindung ist, die vorerwähnten Nachteile zu beseitigen. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß das eine Schütz einen V-förmigen Querschnitt und das andere Schütz einen trapezförmigen Querschnitt aufweist und daß beim Zusammenschieben des Wehres sich das Schütz von trapezförmigein Querschnitt in den von beiden Schenkeln des im Querschnitt V-förmigen Schützes begrenzten Raum einfügt, wobei die einander zugekehrten Begrenzungen der beiden Schütze gleiche oder annähernd gleiche Neigungen gegen die Waagerechte besitzen.The purpose of the invention is to eliminate the disadvantages mentioned above. This is achieved according to the invention in that one contactor is V-shaped Cross-section and the other contactor has a trapezoidal cross-section and that when the weir is pushed together, the contactor has a trapezoidal cross-section in the space bounded by both legs of the V-shaped contactor inserts, whereby the facing limits of the two contactors are the same or have approximately the same inclination to the horizontal.

Es kann der im Querschnitt trapezförmige Teil das Oberschütz sein, wobei dann der im Querschnitt V-förmige Teil das Unterschütz bildet, es ist aber ebensogut möglich, den Querschnitt des Oberschützes V-förmig und den des Unterschützes trapezförmig auszubilden; in beiden Fällen «-erden die eingangs erwähnten Nachteile vermieden.The part with a trapezoidal cross-section can be the upper contactor, the part which is V-shaped in cross-section then forms the lower gate, but it is Just as well possible, the cross-section of the upper contactor V-shaped and that of the lower contactor to be trapezoidal; In both cases, the disadvantages mentioned at the outset are common avoided.

Bei der V-förmigen Ausbildung des Querschnitts des einen Schützes bildet der lotrecht stehende Schenkel das Gerüst der Stauwand, während der geneigt liegende den Riegel ergibt, der die waagerecht wirkenden Wasserkräfte aufnimmt. Dieser Riegel kann mit dem Tragwerk der Stauwand ganz am äußersten Rande desselben verbunden werden, so daß die beiden Schütze so weit wie nur möglich ineinandergeschoben werden können. Wenn man dann weiterhin die Blechhaut an die vom Wasser benetzte Seite der beiden Winkelschenkel legt, scann man für jede Verwendungsart stets eine strÖmungstechnisch richtige Form des Schützes erhalten.With the V-shaped design of the cross section of one contactor the perpendicular leg forms the scaffolding of the retaining wall, while the inclined lying results in the bolt that absorbs the water forces acting horizontally. This bolt can be with the structure of the retaining wall at the very extreme edge of the same be connected so that the two contactors are pushed into one another as far as possible can be. If you then continue to touch the sheet metal skin that is wetted by the water Side of the two angled legs, one always scans one for each type of use Maintain the correct shape of the contactor in terms of flow.

An Hand der Zeichnung wird die Erfindung sowie ihre Ausgestaltung näher erläutert.The invention and its configuration are illustrated with the aid of the drawing explained in more detail.

Es zeigt Fig.2a einen Querschnitt durch das Doppelschütz in Staulage, Fig.2b einen Querschnitt durch das Doppelschütz bei tiefster Abseriklage des Oberschützes und Fig. 2 c eine perspektivische Ansicht des Doppelschützes von der Unterwasserseite gesehen ebenfalls bei ganz versenktem Oberschütz. Das im Querschnitt trapezförmige Oberschütz ist gebildet aus der gleichzeitig als Stauwand S', dienenden Druckgurtung, aus dem Zuggurt Z, sowie aus den Stegen U und F". Der obere Steg wird gleichzeitig als Überfallwand benutzt. Der im Querschnitt trapezförmige Tragkörper ist durch in geeigneten Abständen angeordnete Querrahmen Q, (F ig. a a bis 2c) ausgesteift.2a shows a cross section through the double contactor in the stowed position, FIG. 2b shows a cross section through the double contactor with the upper contactor in the deepest position, and FIG. The upper gate, which is trapezoidal in cross-section, is formed from the pressure chord, which also serves as a retaining wall S ', from the tension chord Z, as well as from the webs U and F ". The upper web is also used as a spill wall Spaced transverse frames Q, (Figs. Aa to 2c) stiffened.

Das im Querschnitt V-förmige Unterschütz weist einen abstehenden, hier zweiwandigen Schenkel B auf, der mit dem hier ebenfalls zweiwandigen lotrechten Schenkel A einen spitzen, nach oben offenen Winkel c abgrenzt. Die Zuggurtung Zu schließt den so gebildeten, im Querschnitt winkelförmigen Kasten nach der Ünterwassserseite ab, während der untere Teil der Stauwand S, einen Teil der Druckgurtung G" bildet. Die V-förmigen Spanten Q" liegen innerhalb des Kastenträgers und nehmen dadurch keinen Platz außerhalb des Riegels für sich in Anspruch. Der im Querschnitt V-förmige Kasten besitzt eine große Torsionssteifigkeit. Im oberen Teil des lotrechten Schenkels A sind die durchlaufende Dichtung D und die in angemessenen Abständen angeordneten Abstützrollen R befestigt. Letztere liegen im Schutze von Stauwand und Dichtung auf der Luftseite. Die Neigung # der oberen Begrenzungswand I', des Unterschützes ist in Fig. 2 a und a b gleich und in Fig. z c annähernd gleich gemacht der Neigung ß der unteren Begrenzungswand F" des Oberschützes (X. e gleich oder ungefähr gleich Z ß). Das obere Ende des lotrechten Schenkels A ist mit Rücksicht auf die gute Führung des Überfallstrahles abgerundet. Fig.2c zeigt einerseits eine rahmenartige Ausbildung des abstehenden Schenkels B des Unterschützes und andererseits, wie sowohl die Breite dieses Schenkels als auch diejenige des im Querschnitt trapezförmigen Oberschützes nach den Schützenenden zu vermindert wird. Der Zuggurt Z, des Oberschützes «eist dabei eine nach den Enden zu wachsende Höhe auf. Die Neigung der Stege bleibt dabei über die ganze Ausdehnung des Schützes gleich, und der Querschnitt des Schützes wird von der Mitte nach den Enden zu schmäler. Mit P ist der Sohlendichtungsbalken bezeichnet.The cross-sectionally V-shaped support gate has a protruding, here two-walled leg B, which is perpendicular to the also two-walled here Leg A delimits an acute angle c that is open at the top. The tension strap to closes the box formed in this way, which is angular in cross-section, to the submerged side from, while the lower part of the retaining wall S forms part of the pressure chord G ". The V-shaped frames Q ″ lie within the box girder and thereby take take up no space outside the bolt. The V-shaped in cross-section Box has great torsional rigidity. In the upper part of the vertical leg A are the continuous seal D and those spaced appropriately Support rollers R attached. The latter are protected by the retaining wall and seal on the air side. The inclination # of the upper boundary wall I ', the lower gate is the same in Fig. 2 a and a b and made approximately the same in Fig. z c of the inclination ß the lower boundary wall F "of the upper contactor (X. e equal or approximately equal Z ß). The upper end of the vertical leg A is with regard to the good guidance of the attack beam rounded. On the one hand, FIG. 2c shows a frame-like design of the protruding leg B of the lower gate and on the other hand, as well as the width this leg as well as that of the upper contactor, which is trapezoidal in cross-section is diminished according to the shooter. The tension belt Z, of the Oberschütz «eist at the same time a height that increases towards the ends. The inclination of the webs remains the same The same across the entire extension of the contactor, and the cross-section of the contactor becomes narrower from the middle to the ends. With P is the sole sealing beam designated.

Die Fig. 3 a und 3 b zeigen ein zweites Ausführungsbeispiel, bei dem das Unterschütz einwandig ausgebildet ist. Fig. 3 a zeigt das Doppelschütz in Staulage, Fig. 31> in der tiefsten Absenklage. Die lotrechte Tragwand -des Unterschützes ist nur durch die Stauwand S" gebildet, und ebenso besteht der abstehende, mit dem lotrechten Schenkel A einen spitzen Winkel a bildende Schenkel B aus einem einwandigen Riegel Tu. Seine Zuggurtung ist wieder mit Zu bezeichnet. Der V-förmige Ouerspant Q" liegt innerhalb des von der Stauwand S, und von dem abstehenden Riegel T" abgegrenzten Raumet auf der Luftseite, so daß der Anschluß des abstehenden an den lotrechten Schenkel bis an den Sohlenbalken P gerückt werden kann. Es bezeichnet wieder R die Abstützrollen und D .die Längsdichtung. Mit L sind Luftlöcher im Steg des abstehenden Schenkels des Unterschützes bezeichnet. Die Ausbildang ,des Oberschützes gleicht derjenigen wie im Beispiel der Fig.2, wobei gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet sind.3a and 3b show a second embodiment in which the lower gate is single-walled. Fig. 3a shows the double contactor in the stowed position, Fig. 31> in the lowest lowered position. The vertical supporting wall of the lower support is formed only by the retaining wall S ", and the protruding leg B, which forms an acute angle a with the vertical leg A, consists of a single-walled bolt Tu. Its tension belt is again designated as Zu. The V- shaped outer frame Q "lies within the space delimited by the retaining wall S and by the protruding bolt T" on the air side, so that the connection of the protruding to the vertical leg can be moved up to the sole beam P. Again, R denotes the support rollers and D .the longitudinal seal. with L are referred to the lower contactor air holes in the web of the upstanding leg. the Ausbildang, the upper contactor similar to that as in the example of Figure 2, wherein like parts are designated by like reference numerals.

Die in # den Ausführungsbeispielen dargestellten Schütze sind in bekannter Weise an ihren Enden an Hubmitteln angehängt. Die Abstützung in waagerechter Richtung erfolgt in bekannter Weise in den Pfeilernischen durch Laufrollen oder Gleitleisten auf Schienen.The contactors shown in the exemplary embodiments are known in FIG Way attached to lifting means at their ends. The support in the horizontal direction takes place in a known manner in the pillar niches by rollers or sliding strips on tracks.

Claims

PATENT CLAIM: i. Double contactor, consisting of two telescopic weir gunners that can be displaced against each other with vertical ones on the upstream side Damming wall and supporting structure located below the water side, characterized in that the The structure of one contactor has a V-shaped cross-section and the structure of the other Contactor has a trapezoidal cross-section, such that when pushed together of the weir the trapezoidal cross-section is located in that of the legs of the limited space in cross-section V-shaped contactor.

2. double contactor according to claim i, characterized in that with constant inclination of the webs of the trapezoidal contactor in cross-section and the inclined leg of the in cross-section angular contactor, the horizontal height of the two riflemen differs from the Center diminishes towards the ends.

3. Double contactor according to claim i, characterized in that that in the case of the contactor of V-shaped cross-section, the sheet metal wall outwards to the water side to lies.