DE7103870U

DE7103870U - WARNING SIGN FOR MOTOR VEHICLES

Info

Publication number: DE7103870U
Application number: DE19717103870
Authority: DE
Original assignee: PLOSS U
Current assignee: PLOSS U
Priority date: 1971-02-03
Filing date: 1971-02-03
Publication date: 1971-10-21

Description

"Warnschild für Kraftfahrzeuge""Warning sign for motor vehicles"

Bei Fahrzeugunfällen sollen Warnschilder aufgestellt werden, damit die nachfolgenden Fahrer sich auf eine etwaige Behinderung einstellen können. Die Zeitspanne, welche bis zum Aufstellen der gesetzlich vorgeschriebenen Warnschilder vergeht, wird als zu lang empfunden. Der Erfindung liegt daher das Problem zugrunde, die nachfolgenden Fahrer zumindest in dem größten Teil der bis zum Aufstellen der gesetzlich vorgeschriebenen Warndreiecke benötigten Zeitspanne bereits auf den Unfall aufm. *. zu machen. Hierzu soll die spezielle technische Aufgabe gelöst werden, ein Warnschild zu schaffen, welches die Funktion des vorgeschriebenen Varndreiecks zumindest während eines großen Teiles der Zeitspanne erfüllt, die vom Unfalleintritt bis zum Aufstellen der Warndreiecke vergeht. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Warnschild, insbesondere Warndreieck, zur Gänze aus elastischem Material besteht und an der Spitze sowie an der Basis je eise Gruppe Bänder besitzt!, welche haftmagnetisch sind, und daß es mittels der Bänder lösbar vornehmlich innen am Kofferraumdeckel, mit der Spitze in Fahrtrichtung weisend, anbringbarWarning signs should be put up in the event of vehicle accidents so that the following drivers can prepare for a possible hindrance. The time span until It takes too long to put up the legally required warning signs. The invention therefore lies the underlying problem is that the following drivers have already noticed at least most of the period of time required to set up the legally prescribed warning triangles record the accident *. close. For this purpose, the special Technical problem can be solved to create a warning sign which fulfills the function of the prescribed varn triangle at least for a large part of the period of time that passes from the occurrence of the accident to the setting up of the warning triangles. This object is achieved in that the Warning sign, especially warning triangle, consists entirely of elastic material and has iron at the top and at the base Group owns tapes !, which are magnetically, and that it can be attached by means of the straps, primarily on the inside of the trunk lid, with the tip pointing in the direction of travel

710387021.10.71710387021.10.71

ist, wobei die Bänder bei Nichtgebrauch des Warnschildes auf dessen Siohteeite mit der Haftseite nach oben weisend aufgelegt sind und wobei die Bänder an der Spitze als Halte-the tapes when the warning label is not in use are placed on its side with the adhesive side facing upwards and with the tapes at the top as a holding

Hiles* ssHiles * ss

dienen. Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Warnschild aus einem flexiblem Trägerblatt, beispielsweise wetterfester PVC-FoIie, und einer darauf angebrachten hellen Reflexionsschicht sowie einem diese Reflexionaschicht umgebenden Rahmen aus einer dunkleren Reflexionsschicht unU einem daran anschließenden zweiten Rahmen aus einer etwas helleren Tagesleuchtfarbenschicht aufgebaut ist.to serve. It is particularly advantageous if the warning sign made of a flexible carrier sheet, for example a weatherproof PVC film, and a light reflective layer attached to it, as well as a frame surrounding this reflective layer is made up of a darker reflective layer and an adjoining second frame made of a somewhat lighter daytime fluorescent color layer.

Durch die Erfindung wird ein neues Element in Form eines Warnschildes geschaffen, welches an frei zugänglicher Stelle des Kraftfahrzeuges, nämlich am Kofferraumdeckel, mitgeführt wird und im Bedarfsfall durch einfaches Öffnen des Kofferraumdeckels und Abziehen der Verschlußbänder seine Warnfunktion übernimmt. Da (das Warnschild lösbar angebracht ist, läßt es sich auch Jederzeit abnehmen und mittels der Tragbänder an beliebiger Stelle des Fahrzeuges anbringen. Daa Schild ist verhältnismäßig groß gehalten. Es kann in seinen Abmessungen praktisch dem gesetzlich vorgeschriebenen Warnschild entsprechen, so daß es aus verhältnismäßig weiter Sicht wahrnehmbar ist. Die Wahrnehmbarkeit wird erheblich durch die Reflexionsschicht und die Tagesleuchtfarbenschicht gefördert. Durch diese beiden Schichten wird sichergestellt, daß das Warnschild sowohl bei Tag als auch bei Dunkelheit deutlich bereits aus größeren Entfernungen erkannt werden kann.The invention creates a new element in the form of a warning sign, which is in a freely accessible location of the motor vehicle, namely on the trunk lid and, if necessary, takes over its warning function by simply opening the trunk lid and pulling off the straps. Since (the warning label is detachably attached, It can also be removed at any time and attached anywhere on the vehicle using the straps. Daa shield is kept relatively large. In terms of its dimensions, it can practically correspond to the legally prescribed warning sign, so that it can be seen from a relatively long distance is. The perceptibility is significantly enhanced by the reflective layer and the daytime fluorescent color layer. By These two layers ensure that the warning sign is clearly off both during the day and in the dark can be recognized at greater distances.

Es empfiehlt sich, das Warnschild noch mit einem lösbar an den Verschlußbändern anzubringenden Zusatzwarnschild mit reflektierender Sichtsleite und magnetischer Haftseite auszurüsten, wobei auf der Sichtseite Warnsynbole angebracht sein können* Ein solches Zusatzwarnschild kann, aob&ld das flexibleIt is advisable to equip the warning sign with an additional warning sign that can be detachably attached to the fastening tapes, with a reflective line of sight and a magnetic adhesive side, with warning symbols being attached to the visible side can * Such an additional warning label can, aob & ld the flexible

710387021.10.71710387021.10.71

Warnschild sich in der Gebrauchslage befindet, abgenommen und an beliebiger Stelle des Fahrzeuges zusätzlich angebracht werden-· Dies kann von besonderer Bedeutung beim AbschleppvorThe warning label is in the position of use, removed and can also be attached anywhere on the vehicle- · This can be of particular importance when towing gang sein, wenn auf dom Ausatäwäiüouiiiiu auf diäään Auäwttlöpp—be common when on dom Ausatäwäiüouiiiiu on diäään Auäwttlöpp—

Vorgang verweisende Symbole angebracht sind.Action-referring symbols are attached.

In konstruktiver Hinsicht ist es vorteilhaft, wenn die Bänder aus den gleichen Werkstoff wie das Trägerbiett bestehen, gegebenenfalls mit diesem einstückig sind, und auf ihrer Haftseite mit magnetischer Haftfolie versehen sind. Die Haftfolie empfiehlt es sich in Form diskreter Platt« hen an den Bändern anzubringen. Dies bringt den Vorteil, daß die B>~ ■ v.h bequem an den Verlauf des Kofferraumdeckels anpass«. . i, was insbesondere dort von Wichtigkeit ist, wo Sick«, ^itgungs-Cellen u.dgl. vorhanden sind·From a structural point of view, it is advantageous if the tapes are made of the same material as the carrier bed, if necessary are integral with it, and are provided with a magnetic adhesive film on their adhesive side. The adhesive film is recommended to be attached to the tapes in the form of discrete panels. This has the advantage that the B> ~ ■ vh fits comfortably to the course of the trunk lid «. . i, which is particularly important where there are sickness cells and the like.

las Warnschild mit einer einzigen Abziehbewegung aus der Nu-v.. tgebrauchslage in die Gebrauchslage bringen zu können, ist es günstig, wenn an der Basis des Warnschildes noch eine Yerstärkungsleiate vorhanden ist, die zwar ebenfalls aus flexiblem Werkstoff besteht, aber doch zu einer hinreichenden Versteifung führt.read the warning sign to be able to move from the Nu-v .. t position of use to the position of use with a single pulling motion, it is favorable if there is also a reinforcement strip at the base of the warning sign, which, although also made of flexible material, leads to sufficient stiffening.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung erläutert,The invention is explained below with reference to the drawing,

die ein Ausführungsbeispiel veranschaulicht. Ea zeigenχ ^which illustrates an embodiment. Ea showχ ^

Fig. 1 eine Schnittdarstellung des am Kofferraum ackel Ϊ Fig. 1 is a sectional view of the ackel on the trunk Ϊ

in Gebrauchs lage hängenden Warnschildes, ['warning sign hanging in the position of use, ['

Fig. 2 die Ansicht auf den Kofferraumdeckel mit Warn- (Fig. 2 the view of the trunk lid with warning (

schild nach Fig. 1 von hinten, [shield according to Fig. 1 from behind, [

Fig. 3 eine Vorderansicht des in Fig. 1 und 2 wieder- ;Fig. 3 is a front view of the in Figs. 1 and 2 again;

gegebenen Warndreiecks mit Tragbändern und Ver- rgiven warning triangle with straps and verr

schlußbändern, wobei diese sich in Strecklage be- ιlanyards, these being in the extended position

finden, 'Find, '

710387021.10.71710387021.10.71

1« ♦···1 «♦ ···

I n ·'In ·'

Fig· k das Warndreieck nach Fig. 3, wobei die Bänder um ihre Falzkanten gelegt sind, so daß sie sich teilweise auf die Sichtseite des Warndreiecks leeen.FIG. K shows the warning triangle according to FIG. 3, the bands being placed around their folded edges so that they partially lee onto the visible side of the warning triangle.

Fig. 5 einen Schnitt entlang der Linie V-V in Fig. k_t Fig. 6 einen Schnitt entlang der Linie VI-VI in Fig. 3, Fig. 7 einen Schnitt entlang der Linie VII-VII in Fig. k. Fig. 5 is a section along the line VV in Fig. K _t Fig. 6 is a section along the line VI-VI in Fig. 3, Fig. 7 is a section along the line VII-VII in Fig. K.

Das zur Gänse aus elastischem Werkstoff bestehende Warnschild setzt sich aus einem flexiblen Trägerblatt 2, beispielsweise wetterfester PVC-Folie und einer darauf angebrachten hellen Reflexionsschicht 3 und einem diese Reflexionsschicht umgebenden Rahmen k einer dunklen Reflexionsschicht sowie einem daran anschließenden zweiten Rahmen 5 einer etwas helleren Tagesleuehtfarbeaechicat zusammen. Ass der Seite dar Spitze 6 ist eine Gruppe von Bändern 7 vorgesehen, die einerends fest mit dem Trägerblatt 2 verbunden sind, etwa gleichmäßigen Abstand a voneinander aufweisen, lotrecht zur Basiskante 8 verlaufen und sich geradlinig erstrecken. Diese Bänder 7 sind durch Querbandteile 9t 10, 11, 12 miteinander verbunden. Diese Querbandteile liegen auf gemeinsamer Flucht, die in geringer Entfernung von der Spitse 6 des Warnschildes 1 verläuft. Die Bänder 7 sind vornehmlich einstückig mit dem Trägerblatt 2. Sie können aus ihrer in Fig. 3 gezeigten Strecklage entlang der gemeinsamen Oberkante 13 der Querbandteile 9 bis 12 um 180 ° umgelegt werden,, wobei sie teilweise auf die Sichtseite des Warnschildes 1 in der aus Fig. k ersichtlichen Weise zu liegen kommen. Auf ihrer dem Warnschild abgekehrten Seite sind die Bänder 7 mit Plättchen i4 aus magnetischer Haftfolie versehen.The warning sign, which is made of elastic material for geese, consists of a flexible carrier sheet 2, for example a weatherproof PVC film and a light reflective layer 3 attached to it, and a frame k of a dark reflective layer surrounding this reflective layer and an adjoining second frame 5 of a somewhat lighter daylight color aechicat . On the side of the tip 6, a group of bands 7 is provided which are firmly connected at one end to the carrier sheet 2, are approximately evenly spaced a from one another, run perpendicular to the base edge 8 and extend in a straight line. These belts 7 are connected to one another by transverse belt parts 9t 10, 11, 12. These cross belt parts are in common alignment, which runs a short distance from the tip 6 of the warning sign 1. The tapes 7 are primarily in one piece with the carrier sheet 2. They can be folded over from their stretched position shown in FIG Fig. K obvious way come to rest. On their side facing away from the warning sign, the bands 7 are provided with plates i4 made of magnetic adhesive film.

An der Basiskante 8 sind lotrecht su dieser verlaufende kurze Bänder 15 fest mit dem Trägerblatt 2 verbunden; sie könuanAt the base edge 8 this running short strips 15 are vertically connected to the carrier sheet 2; you are able to

710387021.10.71 j710387021.10.71 j

mit dem Trägerblatt 2 einstückig sein. Diese bänder 15 sind um die Basiskante 8 umlegbar, se aß sie teilweise auf die Sichtseite des Warnschildes 1 zu liefen kommen. Auf ihrer dem Warnschild abgekehrten Seite sind sie mit Plättchen 16 aus magnetischer Haftfolie versehen.be integral with the carrier sheet 2. These bands 15 are around the base edge 8 foldable, se ate it partially came to run on the visible side of the warning sign 1. On your The side facing away from the warning sign is marked with plate 16 made of magnetic adhesive film.

Über die Bänder 7 und die daran vorgesehenen Haftplättchen 14 kann das Warnschild 1 an der Innenseite des Kofferraumdeckels 17 lösbar befestigt werden. In seiner in Fig. 1 gezeigten Gebrauehslage ist die Sichtseite 18 des Warnschildes bei geöffnetem Kofferraumdeckel dem nachfolgenden Fahrer zugekehrt. In dieser Gebrauchslage dienen die Bänder 7 als'Haltebänder für das Warnschild 1. Bei Nichtgebrauch wird das Warnschild 1, nachdem die Bänder 15 um die Basiskante 8 in Richtung des Pfeiles P um 180 verschwenkt worden sind, um die Kante 13 \ In Richtung des Pfeiles R geschwenkt, bis das Warnschild auf der Rückseite der Bänder 7 aufliegt und die Haftmagnete 16 zur Anlage am Kofferraumdeckel 17 kommen. Die Bänder 15 verschließen das Warnschild 1 bei dessen Nichtgebrauch gleichsam in der Nichtgebrauchelage; sie dienen somit als Verschlußb^nder.The warning sign 1 can be releasably attached to the inside of the trunk lid 17 via the straps 7 and the adhesive plates 14 provided thereon. In its usage position shown in FIG. 1, the visible side 18 of the warning sign faces the following driver when the trunk lid is open. In this position of use, the straps 7 serve as retaining straps for the warning sign 1. When not in use, the warning sign 1, after the straps 15 have been pivoted around the base edge 8 in the direction of the arrow P by 180, around the edge 13 \ in the direction of the arrow R pivoted until the warning label rests on the back of the straps 7 and the holding magnets 16 come to rest on the trunk lid 17. The straps 15 close the warning sign 1 when it is not in use, as it were in the non-use position; they thus serve as sealing strips.

An der der Sichtseit« 18 abgekehrten Seite ist entlang der Basiskante 8 am Trägerblatt 2 noch eine Verstärkungsieist· 19 angebracht, die aus flexiblem Material besteht.On the side facing away from the viewing side 18 is along the Base edge 8 on the carrier sheet 2 also has a reinforcement bar 19 attached, which consists of flexible material.

Wenn das Warnschild 1 seine Nichtgebrauchslage einnimmt, wobei die Bänder 7 und 15 in der aus Fig. k ersichtlichen Weise umgeschlagen sind, dann genügt eine im Bereich der Kante 8 aufgebrachte geringe Trennkraft, um die Haftkraft der Verschlußbänder 15 zu überwinden und das Warnschild aus seiner Nicht- gebrauchslag· in die Gebrauchslage nach Fig. 1 zu bringen.If the warning sign 1 is in its non-use position in which the tapes are folded in from Fig k. Manner shown 7 and 15, it is sufficient a force applied in the region of edge 8 low separation force to the adhesive force of the fastener tapes to overcome 15 and the warning from its Position of non- use in the position of use according to FIG. 1.

710387021.10.71710387021.10.71

An den Verschlußbändern 1.5 kann noch ein Zusatzwarnschild 20 (Fig. 2) lösbar angebracht werden, wobei dieses Zusatzwarnschild eine reflektierende Sichtseite und eine magnetische Haftseita besiezt. Auf der Sichtseite können Warnsymbole angebracht werden. Dieses Zusatzwarnschild kann chne weiteres von den Bändern 15 abgenommen und an beliabiger Stelle des Kraftfahrzeuges haftend angebracht werden.An additional warning sign can be attached to the straps 1.5 20 (Fig. 2) can be detachably attached, this additional warning sign having a reflective visible side and a magnetic one Haftseita besiezt. Warning symbols can be attached to the visible side. This additional warning label can also be used for other purposes removed from the belts 15 and at any point of the Motor vehicle to be attached.

Auch das Warnschild 1 kann mitsamt seinen Tragbändern 7 vom Kofferraumdeckel 17 gelöst und an beliebiger Stelle des Fahrzeuges haftend angebracht werden. Dabei bietet die Magnethaftung noch den Vorteil, daß die Haftkraft sich durch Witterungseinflusse nicht verändert.The warning sign 1, together with its straps 7 from Trunk lid 17 can be detached and attached at any point on the vehicle. The magnetic adhesion offers nor the advantage that the adhesive force is influenced by the weather not changed.

Zur Erleichterung des UmIegens der Tragbänder 7 und der Verschlußbänder 15 können an den Biegestellen der Bänder Nuten in Querrichtung derselben vorgesehen werden, wobei die Nuten in den Tragbändern ebenso wie die ^vt.ten in den Verschlußbändern auf gemeinsamer Fluchtlinie 11 cn.To facilitate UmIegens of the fastener tapes 7 and the fastener tapes 15 thereof can be provided at the bending points of the bands grooves in the transverse direction, wherein the grooves as well as the cn ^v t.ten in the fastener tapes on a common alignment line 11 in the fastener tapes.

71O387O2i.io.7i71O387O2i.io.7i

Claims

G γι 038 70.5 ...:.: ·, <O - m.Z. 2951a - ^ Shut ζ to spriiche

1. Warning sign, in particular warning triangle, characterized in that it consists entirely of elastic material and has a group of bands (7, 15) each at the tip (6) and at the base (8), which are magnetically and b * " ⁵ Non-use of the warning label is placed on the visible side (18) with the adhesive side facing upwards, where the straps (7) at the top (6) form retaining straps and the straps at the base (8) form fastener straps (15).

2. Warning sign according to claim 1, characterized in that it from a flexible carrier sheet (2), for example weatherproof PVC film, and a light reflective layer attached to it (3) and a frame (4) surrounding this reflective layer (3), a dark reflective layer and an adjoining second frame. (5) a slightly lighter daytime fluorescent color layer is built up.

3. Warning sign according to claims 1 and 2, characterized in that that the bands (7 »15) are made of the same material as the carrier sheet (2) exist, are optionally integral with this and have a magnetic adhesive film on their adhesive side are provided.

H. Warning sign according to claim 3 »characterized in that the magnetic adhesive film is provided in the form of discrete plates (i4, i6) on the bands (7» 15).

5. Warning sign according to one or more of the preceding claims, characterized in that the fastening straps (15) on the outer base edge (8) of the warning sign unifalz-

bar sind, insbesondere hier FaIζ-Nuten aufweisen.are bar, especially here have FaIζ grooves.

6. Warnschild nach einen oder mehreren der vorangegangenen Anspruch«, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltebänder (7) in geringer Entfernung von der Spit se (6) des Warnschildes. (1) uufalsbar sind, insbesondere hier Falz-Nuten aufweisen.6. Warning sign according to one or more of the preceding claims «, characterized in that the retaining straps (7) in short distance from the tip (6) of the warning sign. (1) are uufalsbar, especially here have rebate grooves.

7« Warnschild nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Halt-bände r (7) ie Bereich der FaIx-Nu ten durch ein Querband bzw. Querbandtei.1« (9,10,11,12) miteinander verbunden s.<nd.7 «warning sign according to claim 6, characterized in that the Retaining straps r (7) ie the area of the FaIx grooves connected to one another by a transverse strap or transverse strap. 1 «(9,10,11,12) s. <nd.

8. Warnschild nach eines oder mehreren der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußbänder (15) so lang gehalten sind, daß ein Zusatzwarnschiid (20) Bit reflektierender Sicht saite und magnetischer* Haftseite anbringbar ist.8. Warning sign according to one or more of the preceding claims, characterized in that the fastening tapes (15) are kept so long that a Zusatzwarnschiid (20) bit reflective sight string and magnetic * adhesive side can be attached.