DE8203744U1

DE8203744U1 - GLARE PROTECTION DEVICE FOR MOTOR VEHICLES

Info

Publication number: DE8203744U1
Application number: DE19828203744
Authority: DE
Original assignee: SENDLMAIER CHRISTA 8000 MUENCHEN DE
Current assignee: SENDLMAIER CHRISTA 8000 MUENCHEN DE
Priority date: 1982-02-11
Filing date: 1982-02-11
Publication date: 1982-07-15

Description

PatentanwaltPatent attorney DR.-ING. KURT DZIEWIOtf · -■'· *..*.:.DR.-ING. KURT DZIEWIOtf · - ■ '· * .. *.:. Heriiiann-Stehr-Weg 21Heriiiann-Stehr-Weg 21

Ulm/DonauUlm / Danube

Christa Sendlmaier
Ravensburger Ring 15Christa Sendlmaier
Ravensburger Ring 15

8000 München 60 7900 Ulm, 09.02.828000 Munich 60 7900 Ulm, 02/09/82

G 252G 252

- 1 —
Blendschutzvorrichtung für Kraftfahrzeuge - 1 -
Anti-glare device for automobiles

Kraftfahrzeuge, sowohl LKW als auch PKW, sind mit Sonnenblenden ausgerüstet, welche bei Auftreten von Blenderscheinungen durch das Sonnenlicht in das Gesichtsfeld des Fahrers des Kraftfahrzeuges mehr oder weniger eingeschwenkt werden können. Diese Sonnenblenden bestehen aus einem undurchsichtigen Material und haben daher nur eine beschränkte Höhe, um auch bei voller Ausschwenkung dem Fahrer des Fahrzeugs immer noch den freien Blick auf die Fahrbahn zu ge-.^;.. statten.Motor vehicles, both trucks and cars, are equipped with sun visors, which can be more or less swiveled into the field of vision of the driver of the motor vehicle when glare occurs due to the sunlight. These sun visors are made of an opaque material and therefore only have a limited height in order to still give the driver of the vehicle a clear view of the road even when fully swung out. ^; .. equip.

fi 15 Erfahrungsgemäß reichen diese in den Fahrzeugen an-■ gebrachten Sonnenblenden jedoch dann nicht mehr aus, fi 15 Experience has shown that these sun visors ■ installed in the vehicles are no longer sufficient,

wenn die Sonne einen bestimmten Tiefstand unterschreitet. Im Sommer ist dieser Zustand für den Kraftfahrer : in der Regel nur dann problematisch, wenn seine Fehrt-when the sun falls below a certain level. In summer this condition is for the driver : usually only problematic if his manager

; 20 richtung unmittelbar in Richtung der in dieser Jahres- % zeit spät untergehenden Sonne verläuft. Im Herbst so-; 20 direction runs directly in the direction of the sun, which sets late in this% of the year. In autumn

wie im Frühjahr treten jedoch solche Situationen be-as in spring, however, such situations arise

; reits während der Hauptverkehrszeiten ein, so daß damit erhebliche Gefahrenmomente heraufbeschwört werden, ²5 Durch ungewünschte Blendwirkungen'kann es leicht zu; already during the rush hours, so that so that significant risk moments are evoked, ² 5, it can easily through undesirable glare 'to

Unfällen kommen, welche ohne weiteres zu verhindern wären, wenn die Blendschutzeinrichtungen auch diese erwähnten Situationen berücksichtigen würden.Accidents occur which could easily be prevented if the glare protection devices also do this would take into account the situations mentioned.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen ;The innovation is based on the task of these;

Schwierigkeiten abzuhelfen, und zwar unter Verwen- | dung der in den Kraftfahrzeugen bereits serienmäßig f eingebauten Sonnenblenden. Zuvor sei jedoch darauf hingewiesen, daß es bereits eine ganze Reihe von | Vorschlägen gibt, unter Einbeziehung der vorhandenen Sonnenblenden eine zusätzliche Einrichtung zu schaffen, welche die Blendwirkung in den geschilderten Fällen vermindern soll.To remedy difficulties using | application of the sun visors already installed as standard in motor vehicles. Before that, however, be on it pointed out that there are already a number of | Makes suggestions, taking into account the existing ones Sun visors to create an additional device, which the dazzling effect in the cases described should decrease.

Diese bekannten Vorrichtungen weisen jedoch den Nachteil auf, daß sie entweder zu kompliziert aufgebaut und daher störanfällig sind oder daß sie mit einfachen Mitteln nicht nachträglich an vorhandene Sonnenblenden angebracht werden können. Der Preis solcher Blendschutzeinrichtungen spielt eine weitere Rolle.However, these known devices have the disadvantage that they are either too complicated to build and are therefore prone to failure or that they cannot be retrofitted to existing sun visors with simple means can be attached. The price of such anti-glare devices plays a further role.

Diese Nachteile der bekannten Einrichtungen sollen durch die neuerungsgemäße Blendschutzvorrichtung | beseitigt werden. Es wird von einer solchen Vorrichtung für Kraftfahrzeuge ausgegangen, welche aus einer oberhalb der Windschutzscheibe des Kraftfahrzeuges zu befestigende^ mehr oder weniger herunterklappbaren Blende aus undurchsichtigem, eine Polsterwirkung aufweisendem Material besteht, welche einen, vorzugsweise aus Kunststoff hergestellten therzug aufweist. These disadvantages of the known devices are intended to be achieved by the anti-glare device according to the invention be eliminated. It is assumed that such a device for motor vehicles, which from one above the windshield of the motor vehicle to be fastened ^ more or less foldable The cover is made of opaque material with a cushioning effect, which has a, preferably made of plastic has therzug.

Die Neuerung ist dadurch gekennzeichnet, daß dieser Überzug so. seiner der Schwenkachse der Blende gegenüberliegenden Kante einen Schlitz aufweist, daß in dem Raum zwischen Blendenkörper und Überzug eine nahezu die Breite dieses Körpers und maximal seineThe innovation is characterized in that this coating so. its edge opposite the pivot axis of the diaphragm has a slot that in the space between the diaphragm body and the coating is almost the width of this body and at most its

Höhe aufweisende Platte untergebracht ist, welche entlang ihrer der Blenden-Schwenkachse benachbarten Längsseite mindestens zwei im gegenseitigen Abstand eingebrachte Aussparungen aufweist und daß diese Platte mit Hilfe von durch ihre Aussparungen hindurchgreifenden und den Blendenkörper umfassenden Bändern derart gehalten ist, daß sie gegenüber dem Blendenkörper und dabei aus dem Überzugsschlitz austretend in Richtung der Bänder selbstklemmend verschiebbar ist.Height having plate is housed, which along their adjacent to the diaphragm pivot axis Long side has at least two recesses introduced at a mutual distance and that these Plate with the help of reaching through their recesses and encompassing the visor body Straps is held in such a way that they opposite the visor body and thereby out of the cover slot exiting in the direction of the belts is self-lockingly displaceable.

Die Platte selbst wird zweckmäßig aus durchsichtigem, eingefärbtem Kunststoffmaterial hergestellt; hierfür empfiehlt sich die Verwendung von Acrylglas oder Plexyglas. Für die Platte wählt man zweckmäßig eine Materialstärke, welche ihr noch eine gewisse Elastizität verleiht, nämlich 0,5 bis 2 mm, vorzugsweise 1 mm.The plate itself is expediently made of transparent, colored plastic material; therefor the use of acrylic glass or plexy glass is recommended. One expediently selects one for the plate Material thickness, which you still have a certain Lends elasticity, namely 0.5 to 2 mm, preferably 1 mm.

Die diese Platte an dem Blendenkörper haltenden Bänder bestehen gemäß einer besonders zweckmäßigen Ausführung der Neuerung ebenfalls aus Kunststoff auf der Basis von Polyvinylchlorid oder einem entsprechenden Material, welches vorzugsweise durchsichtig, farblos und durch Biegung formbar sein soll. Zum Anbringen der Platte an dem Blendenkörper werden diese Kunststoffbänder durch die Aussparungen der Platte hindurchgesteckt, anschließend um die Kanten des Blendenkörpers herumgebogen und schließlich werden die Enden der straff um den Blendenkörper gelegten Kunststoffbänder unter Zugbeanspruchung aneinander befestigt. Hierzu kann man ein federndes Glied, z. B. eine Zugfeder oder ein Gummiband einschalten, welches in Löcher eingehängt wird, <le in den Enden der Kunststoffbänder vorgesehenThe bands holding this plate on the visor body are made according to a particularly expedient one Execution of the innovation also made of plastic on the basis of polyvinyl chloride or a corresponding one Material, which should preferably be transparent, colorless and malleable by bending. To attach the plate on the visor body, these plastic strips are pushed through the recesses in the plate, then bent around the edges of the visor body and finally the ends of the Plastic straps placed tightly around the visor body attached to each other under tensile stress. For this purpose, you can use a resilient member, for. B. a tension spring or Switch on a rubber band, which is hung in holes, provided in the ends of the plastic bands

t * I I I t tt * I I I t t

• ■ I · · ·• ■ I · · ·

sind. Man kann die Enden der Künstetoffbänder aber auch miteinander verschweißen oder mit Hilfe einer selbstklebenden Folie aneinander befestigen.are. But you can use the ends of the plastic bands also weld them together or attach them to one another with the help of a self-adhesive film.

Eine andere Möglichkeit für die Befestigung der Kunststoffbänder besteht darin, daß man sie mit einer selbstklemmenden Verschlußschnalle versieht, wie sie beispielsweise bei Aktengurten oder bei anderen entsprechenden Vorrichtungen üblich sind.Another way of attaching the plastic straps is to use them with a self-locking buckle, as it is for example with filing belts or with other corresponding devices are common.

Schließlich kann man auch einen Druckknopfverschluß wählen, wobei mehrere Druckknöpfe vorsehen sollte, um die verschiedenen Breiten und Formen der Blendenkörper, je nach Fahrzeugtype, berücksichtigen zu können.Finally, you can also choose a snap fastener, whereby several snap fasteners should be provided, in order to take into account the different widths and shapes of the visor body, depending on the vehicle type can.

Die Aussparungen in der Platte, durch welche die Kunststoffbänder hindurchgreifen, weisen zweckmäßig Rechteckform auf, welche der Breite der Bänder entspricht. In Richtung der Bänder besitzen die Aussparungen zweckmäßig eine Länge, welche größer ist als ihre Breite; vorzugsweise soll diese Länge etwa dem doppelten Breitenmaß der Aussparungen entsprechen. Man kann dann jede Aussparung in ihrer Mitte durch einen Materialsteg unterteilen, der eine Breite von 1 bis 5 nun, vorzugsweise eine solche von 3 nun aufweiser soll. Zur Befestigung der Platte an dem Blendenkörper wird das Kunststoffband durch den einen Teil der Aussparung hindurchgeführt, dann um den Materialsteg herumgelegt und zum anderen Teil der Aussparung wieder herausgeführt. Auf diese Weise erreicht man, daß die Platte nach dem Festspannen der Kunstsbffbänder an den Blendenkörper angepreßt wird.The recesses in the plate through which the plastic straps reach expediently have Rectangular shape, which corresponds to the width of the bands. Own towards the ligaments the recesses expediently have a length which is greater than their width; preferably this should Length correspond to about twice the width of the recesses. You can then find each recess in theirs Divide the middle by a web of material that has a width of 1 to 5 now, preferably one those of 3 should now pointers. The plastic band is used to fasten the plate to the visor body passed through one part of the recess, then placed around the web of material and for other part of the recess led out again. In this way one achieves that the plate after the tensioning of the Kunstsbffbands is pressed against the visor body.

Nach der erfolgten Befestigung der Platte an dem Blendenkörper mit Hilfe der durch die Aussparungen der Platte hindurchgreifenden Kunststoffbänder wild der Blendenkörper mit dem üblichen Überzug, z. B. aus Kunststoffmaterial, versehen, wobei jedoch dieser Überzug an der Unterkante des Blendenkörpers einen Schlitz aufweisen muß, damit die zusätzlich Blendschutzplatte herausziehbar ist.After the plate has been fastened to the visor body with the aid of the through the recesses the plate through which plastic straps go wild the visor body with the usual coating, e.g. B. made of plastic material, but this Coating on the lower edge of the visor body must have a slot so that the additional anti-glare plate can be pulled out.

Da man in der Regel dem Autofahrer nicht wird zumuten können, die in seinem PKW eingebaute Blendschutzvorrichtung in der beschriebenen Weise zu verändern, um eine Verbesserung zu erzielen, ist die neuerungsgemäße Verbesserung in erster Linie für neue Blendschutzvorrichtungen gedacht, wie sie serienmäßig an die Kraftfahrzeughersteller geliefert werden. Das Prinzip dieser Verbesserung kann jedoch auch bei den in den PKW's bereits vorhandenen Blendschutzvorrichtungen benutzt werden, wenn gemäß einesr Abänderung der Neuerung die Blendschutzplatte sowie die durch ihre Aussparungen hindurchgreifenden Haltebänder hinsichtlich ihrer Abmessungen als Zubehör zum Aufstecken auf vorhandene Sonnenblenden ausgebildet werden und wenn eine der geometrischen Form der Sonnenblende angepaßte Uberzugstasche vorgesehen wird, welche an ihrer der Schwenkachse der Sonnenblende nahegelegenen Kante mit einer Verschlußvorrichtung versehen ist und an ihrer entgegengesetzten Kante einen Schlitz für den Durchtritt der Platte aufweist. Die Verschlußvorrichtung an der der Schwenkachse nahegelegenen Kante kann aus einem selbstklebenden Folienrand bestehen oder aber man kann auch einen Reißverschluß einbauen.Since you usually cannot expect the driver to use the glare protection device built into his car To change in the manner described in order to achieve an improvement is the innovation according to the invention Improvement primarily intended for new anti-glare devices as they come standard the motor vehicle manufacturers are supplied. The principle of this improvement can, however, also apply to the Anti-glare devices already installed in the cars be used if, according to a modification of the innovation, the anti-glare plate as well as by their Retaining straps that extend through recesses in terms of their dimensions as accessories for attaching be formed on existing sun visors and if one of the geometric shape of the sun visor adapted cover pocket is provided, which is close to the pivot axis of the sun visor on its Edge is provided with a locking device and on its opposite edge a slot for has the passage of the plate. The locking device on the edge near the pivot axis can consist of a self-adhesive foil edge or you can also use a zipper.

Der Kraftfahrzeughalter kann somit die zusätzliche Blendschutzplatte mit den Haltebändern auf seine vorhandene Blendschutzvorrichtung aufstecken und anschließend die Uberzugstasche, welche naturgemäß die Ausmaße seiner Blendschutzvorrichtung haben muß überziehen, womit er die neuerungsgemäße Vorrichtung in seiner Blendschutzvorrichtung integriert hat. Die Überzugstasche kann dann noch an ihrer Unterkante ebenfalls mit einem Reißverschluß versehen sein, so daß der Durchtrittsschlitz für die Platte ebenfalls verschließbar ist.The motor vehicle holder can thus put the additional anti-glare plate with the retaining straps on his Attach the existing glare protection device and then the cover pocket, which of course the dimensions of his anti-glare device must have to cover, with which he the device according to the innovation integrated in its anti-glare device. The cover pocket can then still be at its lower edge also be provided with a zipper, so that the slot for the plate is also lockable.

Ein Ausfuhrungsbeispiel für die bevorzugte Ausführungsform der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt. In den Fig. 1 und 2 ist .jeweils eine übliche Sonnenblende eines Kraftfahrzeuges dargestellt, in welche die neuerungsgemäße Zusatzblende eingebaut ist. In Fig. 1 ist diese Zusatzblende in eingefahrenem, in Fig. 2 in teilweise ausgefahrenem Zustand dargestellt. In Fig. 3 ist ein Ausschnitt aus der Ansichtsdarstellung gemäß Fig. 1 wiedergegeben, in Fig. 4 ein Ausschnitt eines Querschnitts in Richtung A-B von Fig. 1 und schließlich ist in Fig. 5 ein der Fig. 3 entsprechender Ausschnitt gezeichnet, der jedoch eine Abänderung hinsichtlich der Aussparungen beinhaltet. Die Fig. 3 bis 5 sind in vergrößertem Maßstab gezeichnet.An exemplary embodiment of the preferred embodiment of the innovation is shown in the drawing shown. In FIGS. 1 and 2, a conventional sun visor of a motor vehicle is shown in each case. in which the new additional panel is installed. In Fig. 1 is this additional screen in retracted, in Fig. 2 in partially extended State shown. FIG. 3 shows a detail from the view representation according to FIG. 1 reproduced, in Fig. 4 a detail of a cross section in the direction A-B of Fig. 1 and finally a section corresponding to FIG. 3 is drawn in FIG. 5, but with a modification which contains recesses. 3 to 5 are drawn on an enlarged scale.

Wenngleich ein großer Teil der in Kraftfahrzeugen eingebauten Sonnenblenden eine durchgehend gleiche oder annähernd gleiche Breite, gemessen in Richtung der Drehachse, aufweisen, ist in den FIg* 1 und 2 eine solche Sonnenblende dargestellt» welche vonAlbeit a large proportion of those in motor vehicles built-in sun visors consistently have the same or approximately the same width, measured in the direction the axis of rotation, such a sun visor is shown in FIGS

dieser Form abweicht, d. h. bei der die Breite sich verändert. Damit soll gezeigt werden, daß die neuerungsgemäße Blendschutzvorrichtung bei Jeder beliebig ausgebildeten Sonenblende Verwendung finden kann.deviates from this shape, d. H. where the width changes. This is to show that the Innovative anti-glare device can be used with any sun visor of any configuration.

Die in den Fig. 1 und 2 in Ansicht gezeichnete Sonnenblende mit dem Blendenkörper 1 weist an ihrer oberen Kante eine Schwenkachse 2 aif, umThe sun visor with the visor body 1, shown in a view in FIGS. 1 and 2, instructs its upper edge a pivot axis 2 aif to welche sie in eingebautem Zustand schwenkbar ist. Auf die Fläche des Blendenhß rpers 1 1st eine aus durchsichtigem Kunststoff bestehende Platte 3 aufgelegt und mit Hilfe der Bänder 4 befestigt. Zur Ermöglichung einer, jedoch in Richtung der Bänderwhich it can be pivoted when installed. A plate 3 made of transparent plastic is placed on the surface of the cover housing 1 and fastened with the aid of the straps 4. To the Allowing one, however, in the direction of the ligaments verschiebbaren Befestigung der Platte 3 weistslidable attachment of the plate 3 has diese Platte 3 zwei Aussparungen 5 in geeignetem gegenseitigen Abstand auf, welche rechteckigen Querschnitt besitzt. Diese Aussparung ist aus den Fig. 3 und 4 in vergrößertem Maßstab besser erkennthis plate 3 has two recesses 5 at a suitable mutual distance, which are rectangular Has cross-section. This recess can be seen better from FIGS. 3 and 4 on an enlarged scale bar. Aus Fig. 3 ergibt sich, daß diese Aussparung aus zwei Feldern 51 und 52 besteht, welche durch einen Quersteg 6 unterbrochen sind. Die Befestigung der Platte 3 an dem Blendenkörper 1 erfolgt nun in der Weise, daß die Bänder 4 zunächst in der ausbar. From Fig. 3 it can be seen that this recess consists of two fields 51 and 52, which are interrupted by a transverse web 6. The attachment the plate 3 on the visor body 1 is now carried out in such a way that the bands 4 initially in the off Fig. 4 ersichtlichen Weise durch die Aussparungen 52 und 51 der Platte 3 hindurchgezogen werden, daß dann die Bänder 4 um die obere und untere Kante des Körpers 1 herufflgebogen werden und dad die beiden Enden dieser Bänder 4 anschließend zusammengezogenFig. 4 visible manner through the recesses 52 and 51 of the plate 3 that then the bands 4 are bent around the upper and lower edge of the body 1 and then the two Ends of these bands 4 then pulled together und aneinander befestigt werden. Bei der in Fig. dargestellten Ausführungsform weisen die Enden der Bänder 4 Löcher θ auf, In welche eine Zugfeder 9 eingehängt wird. Hit Hilfe dieser Zugfeder werden dann dieand attached to each other. In the case of the in Fig. In the illustrated embodiment, the ends of the straps have 4 holes θ, into which a tension spring 9 is suspended. Hit the help of this mainspring will then be the

Bänder in straffer Spannung um den Blendenkörper 1 gehalten, so da3 auch die Platte 3 an der Oberfläche des Blendenkörpers 1 anliegt.Straps held in tight tension around the visor body 1, so that the plate 3 on the surface of the visor body 1 is applied.

Auf die Vorderseite der Platte 3 ist weiterhin ein Knopf 7 aufgesetzt, mit welchem nunmehr die mit Hilfe der beiden Bänder 4 montierte Platte 3 in Richtung der Bänder verschoben werden kann, so wie es in Fig. 2 dargestellt ist.On the front of the plate 3, a button 7 is also placed, with which now the with Using the two bands 4 mounted plate 3 can be moved in the direction of the bands, as it is shown in FIG.

In dem Ausführungsbeispiel beträgt die Breite der Bänder 4 etwa 10 bis 12 mm;als Materialstärke ist eine solche von etwa 0,5 mm für die Bänder 4 gewählt.In the exemplary embodiment, the width of the strips 4 is approximately 10 to 12 mm; the material thickness is one of about 0.5 mm for the bands 4 is selected.

Eine Abänderung der Ausführungsform der Platte 3 ist in Fig. 5 wiedergegeben. Die Änderung besteht darin, daß an Stelle der rechteckigen Aussparungen 51 und 52 kreisförmige Aussparungen 10 vorgesehen sind, welche den Vorteil haben, daß der verbleibende Materialsteg 11 an den Rändern der Aussparungen eine gröbere Stärke aufweist. Ein Ausbrechen des Steges wird bei dieser Ausführungsform auf alle Fälle verhindert. A modification of the embodiment of the plate 3 is shown in FIG. The change exists in that circular recesses 10 are provided in place of the rectangular recesses 51 and 52 are, which have the advantage that the remaining web of material 11 at the edges of the recesses has a coarser thickness. In this embodiment, breaking out of the web is prevented in any case.

Die Platte 3 kann entweder im Spritzgußverfahren hergestellt werden oder man kann fertiges Plattenmaterial verwenden und. die Aussparungen anschließend im Stanzverfahren herstellen.The plate 3 can either be produced by injection molding or finished plate material can be used use and. then produce the recesses in the punching process.

Nachdem die Platte 3 mit Hilfe der Bänder 4 an dem Blendenkörper 1 befestigt s4aö, wird der Blendenkörper mit dem üblichen Überzug 13 versehen, der jedoch an seiner Unterkante einen Schlitz aufweist, welcher After the plate 3 is fastened s4aö to the visor body 1 with the aid of the straps 4, the visor body is provided with the usual coating 13 which, however, has a slot on its lower edge which

■ · I ■ i■ · I ■ i

·· ·· J ii, a·· ·· J ii, a

durch die beiden Begrenzungspunkte 14 und 15 in Fig. gekennzeichnet ist. Die eingebaute Blendschutzplatte 3 kann nun mit Hilfe des Knopfes 7 aus dem Schlitz herausgezogen werden und zwar soweit wie es der Auto- Z· fahrer wünscht.is characterized by the two limit points 14 and 15 in FIG. The built-in glare protection plate 3 can now be pulled out by means of button 7 from the slot and that as far as the auto ignition driver wishes.

Aus Fig. 1 ist noch der Aufbau des Blendenkörpers 1 zu erkennen. Er besteht aus einem entsprechend gebogenen und mit der Schwenkachse 2 verbundenen Draht 12, auf den beidseitig der Form des Blendenkörpers entsprechendes Schaumstoffmaterial aufgelegt ist. Damit'hält die Blendschutzvorrichtung eine ausreichende Elastizität, welche wegen der Unfallgefahr gefordert wird.From Fig. 1, the structure of the visor body 1 can still be seen. It consists of a suitably curved and wire 12 connected to pivot axis 2, on both sides corresponding to the shape of the visor body Foam material is placed. So the Glare protection device has sufficient elasticity, which is required because of the risk of accidents.

Claims

- 1 protection claims:

1. Anti-glare device for motor vehicles, consisting from one to be fastened above the windshield of the motor vehicle, more or less foldable cover made of opaque, having a cushioning effect Material which has a coating, preferably made of plastic, characterized in that that the coating (13) on its pivot axis (2) opposite the diaphragm Edge has a slot (14, 15) that in the space between the visor body (1) and the cover (13) a plate (3) which is almost the width of this body (1) and at most its height is housed, which along its panel pivot axis (2) adjacent longitudinal side has at least two mutually spaced recesses (5) and that this plate (3) with the help of its recesses (5) reaching through and the diaphragm body (1) comprehensive bands (4) is held in such a way that they are opposite to the visor body (1) and thereby emerging from the cover slot (14, 15) in the direction of the bands (4) in a self-clamping manner is movable.

2. Anti-glare device according to claim 1, characterized characterized in that the plate (1) made of transparent, colored plastic material with preferably smooth surface, e.g. B. consists of acrylic glass or plexy glass.

3 Anti-glare device according to Claims 1 and 2, characterized in that the plate (3) has a material thickness of 0.5 to 2 mm, preferably 1 mm.

4. Anti-glare device according to claim 1 to 3 _9, characterized in that the strips (4) are made of plastic based on polyvinyl chloride or a corresponding material, which is preferably transparent, colorless and malleable by bending.

5. Anti-glare device according to claim 4, characterized in that the ends (8) of the bands (4) Holes for hanging a resilient member that can be stressed on train, e.g. B. a tension spring (9) or a rubber band.

6. Anti-glare device according to claim 1 to 4, characterized in that the ends of the order the diaphragm body (1) guided and the plate »- (3) holding strips (4) either welded to one another or can be connected to one another by a self-adhesive film.

7. Anti-glare device according to claim 4 to 6, characterized in that the bands (4) have a Mater! al thickness of et '"a. 0.5 mm and about 1 cm wide.

8. Anti-glare device according to claim 1 to 5, characterized in that the in the plate (3) introduced recesses (5) have a rectangular shape and a width which is the width of the bands (4) corresponds.

9. Anti-glare device according to claims 1 to 8, characterized in that the recesses (5) of the plate (3) have a length measured in the direction of the strips (4) passed through, which is greater than its width and preferably about twice the width of the recesses (5) is equivalent to.

10. Anti-glare device according to claim 9 »characterized in that that the recesses (5) as a guide element for the fastening tape (4) one their length dividing material web (6) from 1 to 5 mm, preferably from 3 mm paste -3.

11. Modification of the anti-glare device according to claim 8 to 10, characterized in that the through a material web subdivided Reehteekform of the recess by two lying one below the other, each Circular shaped recesses (10) are replaced.

12. Anti-glare device according to claim 1 to 11, characterized in that the axis of rotation (2) of the visor body »(1) facing away from the long side of the plate (3) one in the direction of the visor body (1) pointing rounding, preferably corresponding to the rounding of the lower edge of the visor body (1), having.

13 * Anti-glare device according to claim 1 to 3, characterized characterized that the around the BlendenKk-per (1) guided and the plate (3) holding bands (4) made of stretchable material, e.g. B. consist of rubber and are each provided with a self-locking buckle.

• · ♦.

14. Anti-glare device according to claim 1 to 3, characterized in that the around the visor body (1) guided and the plate (3) holding bands (4) made of stretchable material, e.g. B.

Rubber and are each provided with a multiple snap fastener.

15. Anti-glare device according to claim 1 to 14, characterized in that the plate (3) is preferably at the lower edge of its surface, with a handle, e.g. B. in the form of a patch Button (7) or a plate slot.

16. Modification of an anti-glare device according to claim 1 to 15, characterized in that the plette (3) and the retaining straps (4) reaching through their recesses (5) with regard to their dimensions are designed as accessories for attaching to existing sun visors and that one of the geometric shape of the sun visor adapted cover pocket is provided which at its edge close to the pivot axis of the sun visor with a closure device is provided and on its opposite edge a slot for the passage of the plate (3) having.

17. Anti-glare device according to claim 16, characterized marked that the slot with the built-in Zipper is lockable.

-5-

18. Anti-glare device according to claim 16, characterized in that the closure device is on the edge close to the pivot axis consists of a self-adhesive film edge.

19 · Anti-glare device according to claim 16, characterized in that characterized in that the closure device at the edge near the pivot axis consists of a There is a zipper.