DE7100524U

DE7100524U - Window blind

Info

Publication number: DE7100524U
Application number: DE7100524U
Authority: DE
Original assignee: OSTLER A
Current assignee: OSTLER A
Publication date: 1971-05-27

Description

Pülc;;ii.nwüi!c Dipl.-Ing. V/. SchcrniKinn Dr.-Ing. R. Rüger [J_ Pülc ;; ii.nwüi! C Dipl.-Ing. V /. SchcrniKinn Dr.-Ing. R. Rüger [J_

73 Esslingon (Neckar), Fabrikslrnßo 9, Po:.lfüch 348 /73 Esslingon (Neckar), Fabrikslrnßo 9, Po: .lfüch 348 /

21. Do/.. 197021. Thu / .. 1970

Gill 4 Hak Slultg/irl (071Γ 3^6^3·Gill 4 Hak Slultg / irl (071Γ 3 ^ 6 ^ 3

leioqrammo ^atonlschu Eisllngennocicärleioqrammo ^ atonlschu Eislllngennocicär

Alfred Ostler, 7301 Aichschieß, Waldstraße 29 Fensterrollo Alfred Ostler, 7301 Aichschieß, Waldstrasse 29 Window blind

Die Neuerung betrifft ein Fensterrollo, dessen Koilostoii a\ einem Rohr angebracht und aufgewickelt ist, das um eine Vielldrehbar ist und unter der Wirkung einer an dieser befestigten Rückholfeder steht, deren Rückholbewegung durch eine selbsttätige Rücklaufsperre gehemmt werden kann < The innovation relates to a window blind, the Koilostoii a \ a tube is mounted and wound up, which is a Vielldrehbar and is under the action of a return spring attached thereto, the return movement can be inhibited by an automatic backstop <

Bei den bekannten Fensterrollos der oben genannten Art ar;t c.i-_ mit iiebeln und dergleichen arbeitende Rücklaufsperre ausso;. dem den Rollostoff tragenden Rohr angebracht. Sie ist daher V₁...-hältnismässig störanfällig. Hinzu kommt, daß die in erster _.;.-.-zum Vorspannen der Rückholfeder vor der Montage erforderliche Rücklaufsperre auch noch nach der Montage wirksam ist, so ύΐ sie jeweils, wenn das heruntergelassene Rollo ur*-.er der Wirkung der Rückholfeder zurücklaufen soll, durch ruckartiges Ziehen ar. dem Polio ausser l,- .ung gebracht werden muss. Das ist in vielen Fällen unerwünscht.In the known window roller blinds of the above-mentioned type ar; t ci-_ with iiebeln and the like also working backstop. attached to the tube carrying the blind fabric. It is therefore V ₁ ...- proportionally prone to failure. In addition, the first _.;.-.- to preload the return spring before assembly is still effective after assembly, so ύΐ it is when the lowered roller blind ur * -. Er of the action of the return spring should, by jerky pulling ar. the polio has to be brought out of control. In many cases this is undesirable.

Aufgabe der Neuerung ist es, ein Fensterrollo zu schaffen, ^s die eingangs genannte Gestaltung besitzt, jedoch die erwähnten nachteiligen Eigenschaften nicht besitzt. Zu diesem Zweck ist geir.äss der Neuerung die Rücklaufsperre dm Inneren des der. Rollostoff tragenden Rohres angeordnet und kann bei der Montage ausser 'wirkung gebracht werten. Die Rücklaufsperre ist aer.i-·-- gemäss gegen Beeinträchtigung';.η von aussen geschützt una isc zudem nur vor der Hontage zum Vorspann derRückholfeder wirksam.The task of the innovation is to create a window blind, ^ s has the design mentioned at the beginning, but does not have the disadvantageous properties mentioned. To that end is According to the innovation, the backstop in the interior of the. Roller blind fabric supporting pipe arranged and can be put out of effect during assembly. The backstop is aer. - · - according to against impairment ';. η protected from the outside una isc also only effective before the assembly to preload the return spring.

Zwccknüissicj greift ein Sperrstift, der in cinor wohrur.g <:\:.^.: innen ar.i Rohr befestigten Muffe geführt ist, unter dor ',,irkui, j der Schwerkraft in eine Sperrnut der Welle ein, die eine radiale Sperrfläche und eine geneigt verlaufende üebeflache ;/.-sitzt. Vorteilhaft v/eist die Sperrnut der WeIIe nach der Montage des Rollos nach unten und ist danit unwirksam. Un uie Wirkung der Rücklaufsperre aufzuheben, braucht die Welle so:....: nur um 130 nach unten verstellt ^u werden.Zwccknüissicj engages a locking pin which in CINOR wohrur.g <: \. ^ .: mounted inside ar.i pipe sleeve is guided, under dor ',, irkui, gravity j into a locking groove of the shaft having a radial locking surface and a sloping surface; /.- sits. Advantageously, the locking groove is down the shaft after the roller blind has been installed and is then ineffective. In order to cancel the effect of the backstop, the shaft needs to: ...: only be adjusted downward by 130 ^ u.

Weitere Merkmale der Neuerung ergaben sich aus der nachi'oi.'.,·-·."-den Beschreibung und der Zeichnung.Further features of the innovation resulted from the nachi'oi. '., · - ·. "- den Description and the drawing.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstar.es der Neuerung dargestellt. Es zeigen:The drawing shows an embodiment of the Gegenstar.es of the innovation. Show it:

Fig. 1 das zur Aufnahme des Rollostof.fs bestimmte Rohr r;.i t c<r. zugehörigen Wellenzapfen, zum Teil in einer Vorderansicht und zum Tail in einen axialen Schnitt,1 shows the tube r; .i t c <r intended to receive the roller blind material. associated shaft journal, partly in a front view and to the tail in an axial section,

Fig. 2 das Rohr in einem senkrechten Schnitt gemäss der Linie II-II der Fig. 1 und2 shows the pipe in a vertical section along the line II-II of Figs. 1 and

Fig. 3 das Rohr in einer Vorderansicht gemäss der Linie III-III der Fig, I.3 shows the tube in a front view along the line III-III of Fig, I.

Fig. 1 lässt erkennen, daß in dem Rohr 1, in dessen Einbuchr-r.g 2 das Ende des Rollostoffs befestigt wird, an deir. linken rcr.^e ein erster Wellenzapfen 4 und an dem rechten Ende ein zv/ei tor 'Wellenzapfen 5 angeordnet ist. Der erste Wellenzapfen 4 geht durch eine Muffe 6 hindurch, die bei 7 an dem Rohr 1 befestigt ist und sich am linken Ende des Rohres 1 befindet. Das andere Ende des ersten Wellenzapfens 4 läuft in einem zylindrischen Lagerstück 8 um,das ebenfalls in dem Rohr befestigt ist. Um diesen Wellenzapfen herum ist die Rückholfeder 9 angeordnet, die bei 10 an dem Wellenzapfen 4 befestigt ist. Das ancere Ende der Rückholfeder 9 ist mit mehreren Windungen unterFig. 1 shows that in the tube 1, in the Einbuchr-r.g 2 the end of the blind fabric is attached to deir. left rcr. ^ e a first shaft journal 4 and at the right end a zv / ei gate 'Shaft journal 5 is arranged. The first shaft journal 4 passes through a sleeve 6 which is fastened to the pipe 1 at 7 is and is located at the left end of the tube 1. The other end of the first shaft journal 4 runs in a cylindrical one Bearing piece 8 around, which is also fixed in the tube. The return spring 9, which is fastened to the shaft journal 4 at 10, is arranged around this shaft journal. The ancere The end of the return spring 9 is below with several turns

q ί qHiirVh mphreren Win< mit:n unter iunqeq ί qHiirVh mphreren Win < with: n under iunqe

Spannung um einen zylindrischen Ansatz 11 der Muffe G herumgelegt. In der Muffe 6 selbst befindet sich eine radial gericntete Bohrung 12, in der ein Sperrstift 13 geführt ist. Dieser greift unter der Wirkung der Schv/erkraft in eine Sperrnut 14 des Wellenzapfens 4 ein, die eine radiale Sperrfläche 15 und eine geneigt verlaufende Hebefläche 16 besitzt.Tension around a cylindrical extension 11 of the sleeve G around. In the sleeve 6 itself there is a radially grooved bore 12 in which a locking pin 13 is guided. This engages under the action of the shear force in a locking groove 14 of the shaft journal 4, which has a radial locking surface 15 and has an inclined lifting surface 16.

Vor der Montage wirkt die aus dem Sperrstift 13 und der Sperrnuu 14 bestehende Anordnung als Rücklaufsperre, indem beim Spannen der Rückholfeder 9 durch Verdrehen des Rohres 1 gegenüber dem Wellenzapf en 4 entgegengesetzt eiern Uhrzeigersinn der Sperrstift 13 durch die ilebefläche 16 der Sperrnut 14 au.j dieser ausgehoben wird, bis er nach einer Umdrehung wieder in die Sperrnut 14 einfällt. Dagegen kann die Rückholfeder, die bestrebt ist, das Rohr 1 mit der Muffe 6 im Sinne des Uhrzeigers um die Welle 4 zu dienen, nicht wirksam werden, v/eil si cn die Sperrfläche 15 gegen den Stift 13 anlegt.Before assembly, the locking pin 13 and the locking nut act 14 existing arrangement as a backstop by turning the tube 1 opposite when tensioning the return spring 9 the shaft journal 4 counterclockwise the locking pin 13 through the ilebefläche 16 of the locking groove 14 au.j this is excavated until it falls back into the locking groove 14 after one revolution. In contrast, the return spring that endeavors to serve the pipe 1 with the sleeve 6 in the clockwise direction around the shaft 4, not to be effective, v / eil si cn the blocking surface 15 rests against the pin 13.

Wenn die Rückholfeder 9 "jnter Verwendung der Rücklaufsperre vorgespannt v/orden ist und das Rollo am Fenster unter Befestigung der Wellenzapfen 4 und 5, z.B. an dessen Seitenv/änden, montiert werden soll, kann die Rücklaufsperre auf einfache Weise unwirksam gemacht werden, indem der Wellenzapfen 4 derart befestigt wird, daß die Sperrnut 14 nach unten v/eist. Damit dies bei der Montage kontrolliert werden kann, ist ausserhalb des Rohres auf dem Zapfen 4 eine Kerbe 17 angebracht, die anzeigt, unter welchem Radius sich die Sperrnut 14 auf der Weile 4 befindet. Man braucht daher den 'Wellenzapfen 4 nur derart anzubringen, daß die Kerbe 17 nach unten weist, um die Gewähr zu haben, daß die Wirkung der Rücklaufsperre aufgehoben ist.When the return spring 9 "using the backstop is pre-tensioned and the roller blind is attached to the window with the shaft journals 4 and 5, e.g. on its side walls, is to be mounted, the backstop can be made ineffective in a simple manner by securing the shaft journal 4 in this way is that the locking groove 14 v / eist down. So that this can be checked during assembly, the Tube a notch 17 is made on the pin 4, which indicates the radius under which the locking groove 14 is located on the shaft 4. You only need to attach the 'shaft journal 4 in such a way that that the notch 17 points downwards to ensure that the action of the backstop is canceled.

Der zweite, am rechten Ende angeordnete'selbständige Wellenzapfen. 5 des Rollos ist in einer innen an Rohr befestigten und mit dieser umlaufenden Buchse 18 geführt. Zwischen derThe second independent shaft journal at the right end. 5 of the roller blind is guided in a bushing 18 which is fastened to the inside of the pipe and encircles it. Between the

-A--A-

Stirnwand 19 einer ringförmigen Ausnchi.mng 20 flor Luchr.e l^r> und einem Bund 21 des Wellenzapfens 5 int o.ino Druckfeder 2:- angeordnet. Infolgedessen ist es möglich, den Wellenzapfen 5 zum Einsetzen des Rollos bei der Montage um ein gewisses i'.nß in das Innere des Rohres 1 zurückzuschieben, um bei der Lcfestigung des Rollos den Bolzen 5 unter der Wirkung der Druck feder 22 wieder freies Spiel zu lassen. Auf der anderen Seit·, ist die axiale Lage des Rohres 1 auf dem Wellenzapfen 4 durch einen Federring 23 gesichert, der gegen die Stirnwand des Rohres 1 aussen anliegt.Front wall 19 of an annular Ausnchi.mng 20 flor Luchr.el ^r > and a collar 21 of the shaft journal 5 int o.ino compression spring 2: - arranged. As a result, it is possible to slide the shaft journal 5 back into the interior of the tube 1 for inserting the roller blind during assembly, in order to restore free play to the bolt 5 under the action of the compression spring 22 when the roller blind is fastened permit. On the other hand, the axial position of the pipe 1 on the shaft journal 4 is secured by a spring ring 23 which rests against the end wall of the pipe 1 on the outside.

Claims

Schutζan claims

1. Fenscerrollo, whose roller blind fabric is attached to a tube and is wound, which is rotatable about a shaft and is under the action of a return spring attached to this, whose Return movement is encouraged by an automatic backstop can be, characterized in that the backstop '13, 14) is attached to the interior of the tube (1) carrying the blind material is in order and can be used ineffectively during assembly.

2. Roller blind according to claim 1, characterized in that a locking pin (13), the .- ". N a bore (12) an inside ar: i Pipe attached sleeve (6) engages under the action of gravity in a locking groove (14) of the shaft (4), which has a radial locking surface (15) and an inclined lifting surface (16).

3. Window roller blind according to claim 2, characterized in that the locking groove (14) of the shaft (4) after the assembly of the roller blind downwards and is therefore ineffective.

4. Fon ^ terrollo räch claim 2, characterized in that on the shaft (4) outside the tube (1) there is a marking, e.g. a notch (17), which indicates below which radius is the locking groove (14) on the shaft (4).

5. window roller blind, in particular according to claim 1, characterized in that that the shaft of the roller blind consists of a first independent shaft journal arranged at one side end of the roller blind (4), to which the return spring (9) is attached, and a second, arranged at the other side end of the roller blind, There is an independent shaft journal (5) which, under the action of a compression spring (22), is located in an inside on the tube attached bush (18) is axially displaceable.