DE1300365B

DE1300365B - Cell-elastic spring body

Info

Publication number: DE1300365B
Application number: DE1967V0034746
Authority: DE
Inventors: Schott Manfred
Original assignee: Veritas AG
Current assignee: Veritas AG
Priority date: 1967-11-03
Filing date: 1967-11-03
Publication date: 1969-07-31

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen zellelastischen Federkörper, der mit einem Faltenbalg zum Schutz einer Stange usw. verbunden ist.The invention relates to a cell-elastic spring body, which is connected to a bellows to protect a rod, etc.

Bei einer bekannten Gestaltung einer Elastomerfeder sollen sich Vorteile für die Herstellung und für die Montage ergeben, wenn der Federkörper und der Faltenbalg einteilig und aus dem gleichen Werkstoff hergestellt sind. Insbesondere sollen diese Teile aus Zell-Polyurethan bestehen.A known design of an elastomer spring is said to have advantages for the production and for the assembly result when the spring body and the bellows are in one piece and made of the same material. In particular, these Parts are made of cellular polyurethane.

Es hat sich herausgestellt, daß diese einstückige Ausbildung einer Elastomerfeder aus dem gleichen Werkstoff zwar für die Montage vorteilhaft, aber in der Herstellung sehr viel teurer wird als eine zweiteilige Elastomerfeder dieser Bauart. Es hat sich weiterhin gezeigt, daß in die Poren des zeIligen Werkstoffes Schmutz eindringt und die Federeigenschaften auf diese Weise mit der Zeit vermindert wurden, wobei zugleich die Gefahr einer Zerstörung, besonders des Faltenbalges, zusätzlich besteht. Dies gilt auch dann, wenn der Zellkörper außen geschlossene Poren aufweist. Durch die nicht immer gleichförmige Belastung besteht die Gefahr des Aufreißens der Außenhaut.It has been found that this one-piece design a Elastomer spring made of the same material is advantageous for assembly, but is much more expensive to manufacture than a two-part elastomer spring Design type. It has also been shown that in the pores of the cellular material Dirt penetrates and the spring properties diminish over time at the same time the risk of destruction, especially of the bellows, additionally exists. This also applies when the cell body is closed on the outside Has pores. Due to the not always uniform load, there is a risk of tearing open the outer skin.

Von diesen Voraussetzungen und dieser Aufgabenstellung geht die Erfindung aus.The invention is based on these requirements and this task the end.

Sie sieht zur Lösung dieser Aufgabenstellung vor, daß der Federkörper an seiner äußeren Mantelfläche mit Ringnuten versehen ist und von einem zylindrischen Ansatz des Faltenbalges überdeckt wird, der mit Rippen in die Ringnuten eingreift.To solve this problem it provides that the spring body is provided with annular grooves on its outer surface and a cylindrical one Approach of the bellows is covered, which engages with ribs in the annular grooves.

Diese Rippen können voll sein oder durch Einschnürungen gebildet werden.These ribs can be full or formed by constrictions.

Die erfindungsgemäße Ausbildung des Faltenbalges mit einem den Federkörper überdeckenden Ansatz verhindert ein Eindringen von Schmutzteilen. Der zylindrische Teil des Faltenbalges schützt den von ihm umhüllten Federkörper aus zelligem Werk-Stoff. Die Nuten des Federkörpers und die Rippen des zylindrischen Teils des Faltenbalges verbessern die Halterung dieser Teile aneinander.The inventive design of the bellows with a spring body Covering approach prevents the penetration of dirt particles. The cylindrical one Part of the bellows protects the spring body made of cellular material that is enclosed by it. The grooves of the spring body and the ribs of the cylindrical part of the bellows improve the retention of these parts together.

Die in dem Federkörper eingebrachten Ringnuten bringen einen weiteren Vorteil mit sich. Beim Zusammenstauchen dieses Druckfederkörpers entsteht eine gleichförmige geometrische Verformung, die eine optimale Druck-Spannungsverteilung erzielen läßt. Es hat sich nämlich gezeigt, daß beim Zusammenfügen dieses genuteten Federkörpers definierte Faltungen in ihm entstehen. Damit Iäßt sich dieser Federkörper aber nun den jeweiligen Verhältnissen besser anpassen. Außerdem werden Querfalten vermieden, die bei einem bekannten Federkörper auftreten können. Diese Querfalten erzeugen unkontrollierte Druckverhältnisse, die eine stets gleiche Federwirkung, die normalerweise erwünscht ist, verhindern. Diese zusätzliche Beanspruchung des Federkörpers kann schließlich zu seiner vorzeitigen Zerstörung führen, da sich zunächst an seiner Oberfläche feine Risse bilden, die die Spannungsverteilung stören und zu einem weiteren Reißen führen.The ring grooves made in the spring body bring another one Advantage with itself. When this compression spring body is compressed, a uniform one is created geometric deformation, which allows an optimal pressure-stress distribution to be achieved. It has been shown that when joining this grooved spring body defined folds arise in it. But this spring body can now be used better adapt to the respective conditions. In addition, cross folds are avoided, which can occur in a known spring body. Create these cross folds uncontrolled pressure conditions that always have the same spring effect that normally is desirable to prevent. This additional stress on the spring body can eventually lead to its premature destruction, since it was first affected by its Surface fine cracks form, which disrupt the stress distribution and lead to another Cause tearing.

Die Zeichnung gibt Ausführungsbeispiele der Erfindung wieder, und zwar ist F i g. 1 ein Schnitt durch die linke Hälfte einer Elastomerfeder mit Faltenbalg, die auf einer Führungsstange sitzt, F i g. 2 der obere Teil dieses Schnittes mit Rillen von eckigem Querschnitt im Außenumfang des Einsatzkörpers, F i g. 3 ein Schnitt durch das untere Ende des Faltenbalges, das mit einem einwärts gezogenen Ringflansch ausgerüstet ist, und F i g. 4 ein Schnitt ähnlich der F i g. 3 mit einer Verengung des Einsatzes aus zelligem Werkstoff am Faltenbalgende zur Klemmbefestigung auf der Führungsstange.The drawing shows exemplary embodiments of the invention, and although F i g. 1 a section through the left half of an elastomer spring with bellows, which sits on a guide rod, FIG. 2 the upper part of this section with Grooves of angular cross-section in the outer circumference of the insert body, FIG. 3 a section through the lower end of the bellows, which has an inwardly drawn annular flange is equipped, and F i g. 4 is a section similar to FIG. 3 with a narrowing of the insert made of cellular material at the end of the bellows for clamp fastening the guide rod.

In F i g. 1 ist 1 die Elastomerfeder mit dem Faltenbalg, der an seinem einen Ende einen zylindrischen Einsatz 2 aus zelligem Polyurethan trägt. Durch die Nase 3 am unteren Ende der kompletten Elastomerfeder wird diese befestigt. Am anderen Ende des Faltenbalges 1 ist ebenfalls ein scheibenförmiger Einsatz 4 aus zelligem Polyurethan eingehängt oder eingeklebt, doch kann dieser Einsatz 4 auch aus kompaktem, elastischem Gummi bestehen.In Fig. 1, 1 is the elastomer spring with the bellows attached to its one end carries a cylindrical insert 2 made of cellular polyurethane. Through the Nose 3 at the lower end of the complete elastomer spring is attached to it. At the other The end of the bellows 1 is also a disk-shaped insert 4 made of cellular Polyurethane suspended or glued in, but this insert 4 can also be made of compact, consist of elastic rubber.

Damit der scheibenförmige Körper 5 mit der Zellstruktur, der üblicherweise länger als sein Durchmesser ist, eine regelmäßige Verformung beim Zusammendrücken oder Stauchen aufweist, hat die darübergezogene Gummihaut eine oder mehrere Verstärkungsrippen 6, durch welche eine Einschnürung beim Zusammendrücken oder Stauchen erreicht wird.So that the disc-shaped body 5 with the cell structure that usually longer than its diameter, a regular deformation when squeezed or upsetting, the rubber skin pulled over it has one or more reinforcing ribs 6, through which a constriction is achieved when compressing or upsetting.

F i g. 2 zeigt gegenüber der F i g.1 eine Abwandlung dieser Einschnürung insofern, als keine Verstärkungsrippen, sondern nur Einbuchtungen 7 in gleicher Wandstärke mit den übrigen Teilen der Gummihaut vorgesehen sind. Da sich auf diese Weise die Einschnürung auf den Außenumfang der Gummihaut fortsetzt, wird der Stauchweg weniger behindert und die Zusammendrückung dadurch größer.F i g. Compared to FIG. 1, FIG. 2 shows a modification of this constriction insofar as no reinforcing ribs, but only indentations 7 in the same Wall thickness with the remaining parts of the rubber skin are provided. Because on this The way the constriction continues on the outer circumference of the rubber skin becomes the compression path less obstructed and the compression therefore greater.

Gemäß F i g. 3 bildet den Abschluß der Elastomerfeder mit dem Faltenbalg 1 kein eingehängter oder eingeklebter scheibenförmiger Einsatz, sondern nur ein nach innen gezogener Ringflansch 9 aus demselben Gummi oder kompakt-elastischem Material wie der Faltenbalg.According to FIG. 3 forms the end of the elastomer spring with the bellows 1 no hung or glued disc-shaped insert, just one inwardly drawn annular flange 9 made of the same rubber or compact elastic Material like the bellows.

Nach F i g. 4 ist die Außenverstärkung oder Nase 3 zur Befestigung fortgelassen. Statt dessen weist der scheibenförmige Körper 5 mit der Zellstruktur eine Verengung 10 der lichten Weite dieses Körpers auf, mittels deren eine Klemmbefestigung auf der Führungsstange erreicht wird.According to FIG. 4 is the external reinforcement or nose 3 for attachment omitted. Instead, the disk-shaped body 5 has the cell structure a constriction 10 of the clear width of this body, by means of which a clamp fastening is reached on the guide rod.

Wie die F i g.1, 2 und 4 erkennen lassen, sind die Faltenenden an dem Faltenbalg 1 verdickt ausgebildet. Auf diese Weise kann die Führung des Balges beim Zusammenfalten verbessert werden.As shown in FIGS. 1, 2 and 4, the ends of the folds are on the bellows 1 is thickened. In this way the guidance of the bellows when folded up can be improved.

Claims

Claim: Cell-elastic spring body with a bellows is connected to protect a rod, etc., characterized in that the spring body (5) is provided on its outer surface with annular grooves (8) and of a cylindrical extension (2) of the bellows (1) is covered, which is provided with ribs (6, 7) engages in the ring grooves.