DE708306C

DE708306C - Bottle washing machine

Info

Publication number: DE708306C
Application number: DES127986D
Authority: DE
Inventors: Friedrich Stegemann
Original assignee: Seitz-Werke GmbH
Current assignee: Seitz-Werke GmbH
Priority date: 1937-07-10
Filing date: 1937-07-10
Publication date: 1941-07-17

Description

Flaschenreinigungsmaschine Die Erfindung bezieht sich auf eine Flaschenreinigungsmaschine mit einer schwenkbaron Entladebahn, mit der die fertig gereinigten Flaschen auf ein Transportband entladen werden, das die Flaschen von der Reinigungsmaschine wegführt. Bei gewissen Flaschensorten hat sich der Übelstand gezeigt, daß die Flaschen bei der Entladung ,auf das Transportband ihre aufrechte Lage nicht beibehalten, sondern umfallen. Auch wend man den Flaschen während der Entladung eine ausreichende Führung gibt, läßt es sich nicht immer erreichen, daß sie auf dem dauernd b:e-Zvegten Transportband fest stehenbleiben. Dieser Übelstand tritt besonders bei Flaschen mit kleiner Standfläche auf, die ein kleines Gewicht besitzen und deren Schwerpunkt verhältnismäßig hoch liegt. Beim Versehwenken der Flaschen von der Entladebahn auf das Transportband kommen sie zunächst nur mit einem Teil ihrer Standfläche in Berührung mit dem sich dauernd bewegenden Transportband, und wenn das Gewicht der Flaschen verhältnismäßig klein ist und der Schwerpunkt ungünstig liegt, dann fallen in diesem Augenblick der Entladung die Flaschen um, da sie auf dem sich bewegenden Transporthand keinen genügend festen Halt finden können.Bottle washing machine The invention relates to a bottle washing machine with a swivel baron unloading conveyor, with which the cleaned bottles are opened a conveyor belt can be unloaded, which takes the bottles away from the cleaning machine. With certain types of bottles, the problem has been shown that the bottles with the unloading, but not maintain their upright position on the conveyor belt fall over. Adequate guidance is also given when turning the bottles during unloading there, it cannot always be achieved that they are on the constantly b: e-zvegten conveyor belt stand still. This disadvantage occurs particularly with bottles with a small footprint on, which have a small weight and whose center of gravity is relatively high lies. When the bottles are swiveled from the unloading track onto the conveyor belt At first they only come into contact with a part of their standing area constantly moving conveyor belt, and if the weight of the bottles is proportionate is small and the center of gravity is unfavorable, then fall at that moment the bottles are unloaded because they do not have any on the moving hand can find enough firm hold.

Die Erfindung vermeidet den erwähnten Übelstand dadurch, daß das Transportband selbsttätig vor jeder Entladebewegung der schwenkbaren Entladebahn durch eine vom Maschinengetriebe gesteuerte Vorrichtung kurzzeitig stillgesetzt und nach beendeter Entladung der Flaschen selbsttätig wieder in Bewegung gesetzt wird. Auf dem ruhenden Transportband stellen sich die Flaschen mit Sicherheit in aufrechter Lage auf, ohne daß die Gefahr des Umfallens besteht. Wenn die Flaschen erst einmal auf dem Transportband feststehen, dann werden sie auch nicht mehr umgeworfen, wenn sich das Transportband., wieder in Bewegung setzt, zumal die Beschleunigung des sich wieder in Bewegung setzenden Transportbandes nicht sehr groß ist. Die Erfindung gestattet es, Flaschen von der obenerwähnten besonderen Form, die sich bisher nur in handbetriebenen Apparaten reinigen ließen, nunmehr in automatischen oder halbautomatischen Anlagen im Fließbetrieb zu reinigen.The invention avoids the drawback mentioned in that the conveyor belt automatically before each unloading movement of the swiveling unloading path through one of the Machine gear controlled device stopped for a short time and after it has ended Unloading of the bottles is automatically set in motion again. On the resting The bottles stand with the conveyor belt Security in upright Stand up without the risk of falling over. Once the bottles are fixed on the conveyor belt, then they will no longer be knocked over if the conveyor belt., starts moving again, especially since the acceleration of the the conveyor belt that starts moving again is not very large. The invention It allows bottles of the above-mentioned special shape, which so far only cleaned in hand-operated devices, now in automatic or semi-automatic To clean plants in continuous operation.

Um ein sicheres Abgleiten der Flaschen auf der Entladebahn zu erzielen, ist über dieser noch eine besondere Führung vorgesehen, deren oberer Teil vorteilhaft ringsum geschlossen ist. Die zusätzliche Führungsfläche kann auch zwangsläufig gesteuert sein, derart, daß sie beim Aufrichten der Flaschen auf dem Transportband ausgeschwenkt wird.In order to ensure that the bottles slide safely on the unloading track, a special guide is provided above this, the upper part of which is advantageous is closed all around. The additional guide surface can also be automatically controlled be in such a way that they swiveled out when erecting the bottles on the conveyor belt will.

Bei Flaschenreinigungsmaschinen ist es zwar schon bekannt, die Flaschen absatzweise, z. B. über Spritzdüsen, zu bewegen. Diese absatzweise Bewegung innerhalb der Reinigungsmaschine hat aber nicht den Zweck, die Flaschen vor einem Umfallen zu bewahren. Die Erfindung setzt erst in dem Augenblick ein, in dem die Flaschen die Reinigungsmaschine verlassen.In bottle washing machines it is already known that the bottles intermittently, e.g. B. via spray nozzles to move. This intermittent movement within But the purpose of the cleaning machine is not to keep the bottles from falling over to preserve. The invention only starts at the moment when the bottles leave the cleaning machine.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Abb. i eine Vorderansicht, Abb.2 eine Draufsicht auf den vorderen Teil einer Reinigungsmaschine und Abb.3 einen Schnitt durch die Antriebsvorrichtung mit Sperreinrichtung für das Transportband.In the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely Fig. i shows a front view, Fig.2 shows a plan view of the front Part of a cleaning machine and Fig. 3 a section through the drive device with locking device for the conveyor belt.

Mit io ist eine Reinigungsmaschine bezeichnet, in der in bekannter Weise die Flaschen in Flaschenkörben i i mit den einzelnen Zellen 12 bewegt werden. An der Entladestelle rutschen die Flaschen 13 auf eine schwenkbare Entladebahn 1.4, von der aus sie auf ein Transportband 15 gelangen. Von hier aus werden die gereinigten Flaschen zu den weiteren Verwendungsstellen, z. B. zu einer Füll- und Verschließmaschine, geführt. Das Transportband 15 besteht aus einem endlosen Band, das an seiner Unterseite mit Zähnen bz-w. Bolzen 16 versehen ist, in die ein gezahntes Antriebsrad 17 eingreift. Das Antriebsrad 17 wird durch eine Welle 18 angetrieben und ist mit dieser Welle mit Hilfe von Reibungsscheiben ig befestigt, die auf einer festen Muffe 2o angebracht sind. Die Welle 18 wird über ein Kettenrad 21 o. dgl. von der Welle 22 angetrieben, die gleichzeitig Antriebswelle für die übrigen Teile der Reinigungsmaschine sein -kann. Am vorderen Ende der Antriebswelle 22 sitzt eine Steuerscheibe 23, die einen um eine Achse 3o schwenkbaren Sperrhebel 2.1 betätigt, der mit einem Stift 25 in Löcher 26 eingreifen kann, die in der Antriebsscheibe 17 kreisförmig angeordnet sind.A cleaning machine is designated by io, in which the bottles in bottle baskets ii with the individual cells 12 are moved in a known manner. At the unloading point, the bottles 13 slide onto a pivotable unloading track 1.4, from which they are transferred to a conveyor belt 15. From here, the cleaned bottles are taken to other places of use, e.g. B. to a filling and sealing machine. The conveyor belt 15 consists of an endless belt, which on its underside with teeth or -w. Bolt 16 is provided, in which a toothed drive wheel 17 engages. The drive wheel 17 is driven by a shaft 18 and is attached to this shaft by means of friction disks ig which are mounted on a fixed sleeve 2o. The shaft 18 is driven by the shaft 22 via a chain wheel 21 or the like, which shaft can at the same time be the drive shaft for the remaining parts of the cleaning machine. At the front end of the drive shaft 22 sits a control disk 23 which actuates a locking lever 2.1 which is pivotable about an axis 3o and which can engage with a pin 25 in holes 26 which are arranged in a circle in the drive disk 17.

Die Wirkungsweise der Einrichtung ist folgende Wenn der Flaschenkorb i i die in Abb. 3 gezeigte Lage erreicht hat, gibt der Verschlußbügel des Korbes die Flaschen frei, so daß sie auf die Entladebahn i.i rutschen können. Die Flaschen 13 stützen sich auf einer Unterlage 27 ab und werden dann durch die Entladebahn auf das Transportband 15 geschwenkt. Bevor die Flaschen bei dieser Bewegung das Transportband erreichen, hat die Steuerscheibe 23 eine solche Stellung, daß der Sperrhebel 24 mit Hilfe einer Feder 28 in die Sperrstellung bewegt wird, wobei der Stift 23 in ein Loch 26 der Antriebsscheibe 17 eingreift. Eine weitere Bewegung der Antriebsscheibe 17 wird hierdurch verhindert, und das Transportband 15 ist stillgesetzt. Die Antriebswelle i 8 bewegt sich nunmehr leer. Bei der weiteren Bewegung der Steuerscheibe 23 wird der Hebe124 durch entsprechende Ausbildung einer Steuerflanke der Scheibe 23 geschwenkt und dadurch der Stift 25 aus der Öffnung 26 bewegt. Die Reibungsscheiben 19 nehmen nunmehr die Antriebsscheibe 17 wieder mit, und das Transportband setzt sich in Bewegung. Die Entladung der Flaschen auf das Transportband 15 erfolgt also bei stillgesetztem Transportband. Hierbei behalten die Flaschen 13 ihre aufrechte Lage bei und fallen nicht um. Erst wenn die Flaschen auf dem Transportband stehen, wird dieses wieder in Bewegung gesetzt.The operation of the device is as follows. When the bottle basket ii has reached the position shown in Fig. 3, the locking clip of the basket releases the bottles so that they can slide onto the unloading path ii. The bottles 13 are supported on a base 27 and are then pivoted onto the conveyor belt 15 by the unloading track. Before the bottle during this movement reach the conveyor belt, having the control disc 23 a position such that the locking lever 24 is moved by means of a spring 28 into the locking position, the pin 23 in a hole 26 engages the drive pulley 1. 7 This prevents further movement of the drive pulley 17 , and the conveyor belt 15 is stopped. The drive shaft i 8 now moves empty. During the further movement of the control disk 23, the lifting 124 is pivoted by a corresponding formation of a control flank of the disk 23 and the pin 25 is thereby moved out of the opening 26. The friction disks 19 now take the drive disk 17 with them again, and the conveyor belt starts moving. The bottles are unloaded onto the conveyor belt 15 when the conveyor belt is stopped. Here, the bottles 13 maintain their upright position and do not fall over. Only when the bottles are on the conveyor belt is it set in motion again.

Die Stillsetzung des Transportbandes kann auch in anderer Weise erfolgen, als wie es in den Abbildungen dargestellt ist. So könnte z. B., falls für das Transportband 15 ein besonderer elektrischer Motor vorgesehen sein sollte, dieser zu gegebener Zeit abgeschaltet und wieder eingeschaltet werden. Um den Flaschen auf der Entladebahn 14 eine sichere Führung zu geben, ist die Entladebahn am oberen Ende mit einer Führungsfläche 29 versehen, die entweder halbkreisförmig oder als gerades Blech ausgeführt sein kann. Man kann die ganze Einrichtung auch so treffen, daß die Führungsfläche 29 zwangsläufig gesteuert wird in der Weise, daß sie die Flaschen erst am Ende oder kurz vor dem Ende der Schwenkbewegung der Entladebahn freigibt. Die Führungsfläche 29 kann z. B. seitlich an Bolzen schwenkbar aufgehängt sein und durch die Bewegung der Entladebahn bzw. durch die Anbringung eines Obergewichtes zwangsläufig gesteuert werden, so daß sie hochgeklappt wird und damit den Weg freigibt, wenn die Flaschen von der Entladebahn ,auf das Transportband 15 ge-;schohen werden. Die Sperrung und Auslösung des Antriebes für das Transportband kann auch durch einen anderem Teil, z. B. durch die Bewegung der Entladebahn selbst, bewirkt werden. .The conveyor belt can also be stopped in another way, than as shown in the pictures. So could z. B., if for the conveyor belt 15 a special electric motor should be provided to this given Switched off and switched on again. To the bottles on the unloading conveyor 14 to give a safe guidance, the unloading track is at the upper end with a guide surface 29 provided, which can be either semicircular or straight sheet metal can. The entire device can also be hit in such a way that the guide surface 29 It is inevitably controlled in such a way that it only opens the bottles at the end or releases shortly before the end of the pivoting movement of the unloading track. The guide surface 29 can e.g. B. be hinged laterally on bolts and by the movement the unloading track or necessarily controlled by the attachment of an upper weight be so that it is folded up and thus clears the way, when the bottles are pushed from the unloading track onto the conveyor belt 15. The blocking and triggering of the drive for the conveyor belt can also be done by a other part, e.g. B. caused by the movement of the unloading track itself. .

Claims

PATENT CLAIMS: i. Bottle washer with a swivel Unloading track with which the cleaned bottles are unloaded onto a conveyor belt that guides the bottles away from the machine in an upright position, characterized in that that the conveyor belt (15) automatically before each unloading movement of the pivotable Unloading platform (1q.) By a device (24,25) controlled by the machine gearbox stopped for a short time and automatically after the bottles (13) have been unloaded is set again in de-% movement.

2. Bottle washing machine according to A.nspruch i, characterized in that. the locking device consists of a lever (2q.) which is moved by .eine control disk (23) and engages with a pin (25) in corresponding recesses (26) of the drive disk (17), which is connected by a friction clutch (i 9) the drive shaft (18) of the conveyor belt is coupled.

3. Bottle washing machine according to claim 2, characterized in that the unloading track (1q.) has guide surfaces (29) in addition to the sliding surfaces, which are possibly inevitably controllable. q .. bottle washer after Claim 3, characterized in that the upper end of the discharge track (14) from a ring closed part (29) consists.