DE706447C

DE706447C - Setting and locking device for machine tools with tool carriers that can be moved up and down by hand, especially for fabric cutting machines in the metalworking industry

Info

Publication number: DE706447C
Application number: DEH159114D
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Weber
Original assignee: Herrenkleider Fabrik Beha G M
Current assignee: Herrenkleider Fabrik Beha G M
Priority date: 1939-03-18
Filing date: 1939-03-18
Publication date: 1941-05-27

Description

Stell- und Sperrvorrichtung für Werkzeugmaschinen mit von Hand- auf und ab bewegbarem Werkzeugträger, insbesondere für Stoffschneidemaschinen der Schneiderei Die Erfindung - betrifft eine Stell- und Sperrvorrichtung für Werkzeugmaschinen mit von-Hand auf und ab bewegbäremWerkzeugträger, insbesondere für Stoff schneidemaschinen der Schneiderei, bei der ein Stellhebel mit einem verschiebbaren Werkzeugträger verbunden ist. Die Erfindung bezweckt, eine Vorrichtung dieser Axt so auszubilden, daß eine leichte und .handgerechte Überführung des Werkzeuges aus seiner Ruhestellung in die Arbeitsstellung und die Verriegelung des Werkzeugs @n der Arbeitsstellung sowie die Freigabe des Werkzeugs. und die Rückführung in die Ruhestellung ermöglicht wird.Setting and locking device for machine tools with hand-open and from movable tool carriers, especially for fabric cutting machines in tailoring The invention - relates to an adjusting and locking device for machine tools with tool carriers that can be moved up and down by hand, especially for fabric cutting machines the tailoring, in which an adjusting lever with a movable tool carrier connected is. The aim of the invention is to design a device for this ax in such a way that that an easy and .hand-friendly transfer of the tool from its rest position in the working position and the locking of the tool @n the working position as well as the release of the tool. and enables the return to the rest position will.

Zu diesem Zweck besteht die Erfindung darin, daß am Werkzeugträger ein mit diesem verschiebbarer und . unter Federwirkung stehender Sperrhebel angelenkt -ist, der in der Arbeitsstellung des Werkzeugträgers in den Stellhebel einspringt und diesen sperrt, wobei in derselben Ebene mit dein Stellhebel mit ihm ein Auslösehebel drehbar verbunden ist, der beim Einspringen des Sperrhebels gespannt wird und die Auslösung des Sperrhebels von der Betätigungsstelle des Stellhebels aus ermöglicht.For this purpose, the invention consists in that on the tool carrier one with this movable and. articulated locking lever under spring action -is, which jumps into the control lever in the working position of the tool carrier and this locks, with a release lever in the same plane as your control lever is rotatably connected, which is tensioned when the locking lever springs in and the Triggering of the locking lever from the actuation point of the control lever made possible.

Die Erfindung. ist in der Zeichnung beispielsweise dargestellt und beschrieben. Es Abb. r - `die Vorrichtung von der Seite gesehen, und zwar von links in Abb. 2, Abb. ä die Vorrichtung von vorn gesehen, nämlich von- rechts in Abb. r, Abb.3- eine Einzelheit in vergrößertem Maßstäbe, Abb. 4 die Anwendung der Vorrichtung bei einer Stoffschneidenmaschine der Schneiderei. Der zweiarmige Stellhebel a, bestehend aus den beiden Hebelarmen, cl und a2 ist bei e an ,einem auf und ab verstellbaren W erkzeugträgex'c angelenkt. An das Ende des Hebelarmes a2 ist bei g ein. Lenker n altgelenkt, der bei. i mit einem Bunde k drehbar verbunden ist, der fest auf der Tragsäule sitzt. Der Werkzeugträger c ist mit zwei Führungsaugen n` äuf der Säule in geführt und preßt bei seiner Abwärtsbewegung die auf der Säule befindliche Feder l zusammen.The invention. is shown and described in the drawing, for example. It Fig.r - `the device seen from the side, namely from the left in Fig. 2, Fig. Ä the device seen from the front, namely from the right in Fig. R, Fig.3 - a detail on an enlarged scale, Fig. 4 the application of the device in a fabric cutting machine in the tailoring shop. The two-armed control lever a, consisting of the two lever arms, cl and a2, is articulated at e on, to an up and down adjustable tool carrier x'c. At the end of the lever arm a2 is a at g. Handlebar n old steered, the at. i is rotatably connected to a collar k that sits firmly on the support column. The tool carrier c is guided with two guide eyes n` on the column and compresses the spring l located on the column during its downward movement.

An dem Werkzeugträger c ist bei b' ein Sperrhebel b angelenkt, der außerdem einen Bügel f trägt. In diesen Bügel f ragt eine bei d' drehbar gelagerte Handfalle d hinein: Der Sperrhebel b ist mit einer Ausnehrnung b1 versehen und steht unter Einwirkung einer Feder c'.On the tool carrier c, a locking lever b is hinged at b ', the also carries a bracket f. A rotatably mounted at d 'protrudes into this bracket Hand latch d in: The locking lever b is provided with a recess b1 and stands under the action of a spring c '.

Die Vorrichtung wirkt in folgender Weise: Durch Niederdrücken des Stellhebels a wird der Werkzeugträger c aus seiner Ruhelage nach unten in die Arbeitslage des Werkzeugs bewegt, wobei die Feder i gespannt wird. Bei dieser Bewegung des Hebels a gleitet der Sperrhebel b an dem freien Hebelarm a. entlang, bis schließlich durch die Feder c' der Sperrhebel b mit seiner Ausnehmung b1 in den Hebelarm a. einspringt und so den Hebelahn a festhält. Gleichzeitig wird durch den Bügel f die am Hebel a drehbar und in derselben Ebene angeordnete Handfalle d gespannt. Durch Andrücken der Handfalle d an den Hebel a kann der Sperrhebel wieder ausgeklinkt . werden, so daß der Hebelarm a und damit der Werkzeugträger c wieder frei beweglich ist und durch die Feder L wieder nach oben in seine Ausgangslage bewegt werden kann. .The device works in the following way: By depressing the adjusting lever a, the tool carrier c is moved from its rest position down into the working position of the tool, the spring i being tensioned. During this movement of the lever a, the locking lever b slides on the free lever arm a. along until finally, through the spring c ', the locking lever b with its recess b1 into the lever arm a. jumps in and thus holds the lever a. At the same time, the hand latch d, which is rotatably arranged on the lever a and arranged in the same plane, is tensioned by the bracket f. The locking lever can be disengaged again by pressing the hand latch d against the lever a. so that the lever arm a and thus the tool carrier c is again freely movable and can be moved back up to its starting position by the spring L. .

Um eine weitere Sicherung gegen unerwünschtes Auslösen des Sperrhebels b zu schaffen, kann der Abschnitt b1 die in Abb. 3 dargestellte Form erhalten. Bei dieser Ausführung ist an der freien Kante der Ausnehmung bi eine Sperrnase vorgesehen. Bei dieser Ausführung der Sperrung kann die Auslösung nur dadurch erfolgen, daß der Hebel a zunächst etwas nach unten gedrückt und dann vier Hebel d nach links in Abb. 2 bewegt- und dadurch der Sperrhebelb vom Hebela frei gemacht wird.In order to create a further safeguard against undesired triggering of the locking lever b, the section b1 can be given the shape shown in FIG. In this embodiment, a locking lug is provided on the free edge of the recess bi. In this embodiment of the lock, the triggering can only take place in that the lever a is initially pushed down a little and then four levers d are moved to the left in Fig. 2 - and thereby the locking lever b is released from the lever.

In Abb. q. ist die Anwendung der Erfindung bei einer Maschine zum Einschneiden von Abnähern o. dgl. beispielsweise dargestellt.In Fig.q. is the application of the invention in a machine for Cutting of darts or the like. Shown for example.

Der Werkzeugträger c, der mittels Führungen n an der Säule in auf und ab verschiebbar gelagert ist, ist als Rahmen ausgebildet, in welchem ein Elektromotor p gelagert ist. Dieser Motor erteilt einem Messer q eine schnelle auf und ab gerichtete Bewegung. Das Messer q ist zugespitzt und auch an seinen Seiten mit einer Schneide versehen. Die Vorrichtung ist auf einem Tisch s angeordnet, der mit einem Schlitz r versehen ist, in welchen das Messer q bei Abwärtsbewegung des Werkzeugträgers c eintreten kann. Die Vorrichtung wirkt in folgender Weise: Die Stoff- oder Gewebelage t in einer Stärke von etwa z bis 2o cm wird auf der Tischplatte unter das in seiner oberen Lage .befindliche Messer q gebracht. Die aus dem Vollen auszuschneidende Form des Einschnittes ist auf der obersten Stoff- oder Gewebelage angezeichnet. Mittels des Hebels a. wird nun der Werkzeugträger c mit dem Motor p und dem Messer q abwärts bewegt und dadurch das Messer auf der LTlnrißlinie des gewünschten Einschnittes durch die Stofflage hindurch gestoßen. Infolge der dolchartigen Form des Messers erfolgt dieses Durchstoßen mit geringem Kraftaufwand und ohne Verformung der einzelnen Stoffschichten.The tool carrier c, which is mounted on the column in such a way that it can be moved up and down by means of guides n, is designed as a frame in which an electric motor p is mounted. This motor gives a knife q a rapid up and down movement. The knife q is pointed and has a cutting edge on its sides. The device is arranged on a table s which is provided with a slot r into which the knife q can enter when the tool holder c moves downwards. The device works in the following way: The fabric or fabric layer t with a thickness of about z to 20 cm is placed on the table top under the knife q .being in its upper position. The shape of the incision to be cut out of the solid is marked on the topmost layer of fabric or fabric. Using the lever a. the tool holder c is now moved downwards with the motor p and the knife q and thereby the knife is pushed through the layer of fabric on the outline of the desired incision. As a result of the knife-like shape of the knife, this piercing is done with little effort and without deforming the individual layers of fabric.

Wenn das Messer beim Durchstoßen der Stoff- oder Gewebelage seine tiefste Stellung erreicht hat, in der das Messer in die Tischöffnung r hineinragt, so klinkt die Sperrvorrichtung b ein, und der Werkzeugträger c wird in der tiefsten Lage des Messers q festgehalten. Dann wird der Motor p eingeschaltet, der dem Messer eine schnelle auf- und abwärts gerichtete Bewegung erteilt. Die ganze Stofflage wird jetzt in der Form des gewünschten Ausschnittes auf der Tischplatte derart bewegt, daß das Messer an der Zeichenlh-iie - entlang schneidet. Nach beendigtem Ausschnitt wird durch Ausrücken der Sperrvorrichtung b der Werkzeugträger c nach oben bewegt und dadurch das Messer wieder aus der Stofflage heraus in seine obere Endstellung geführt. Der Motor wird dann abgestellt, worauf die Vorrichtung zu einem neuen Arbeitsvorgang bereit ist.If the knife breaks through the fabric or fabric layer has reached the lowest position in which the knife protrudes into the table opening r, so latches the locking device b, and the tool holder c is in the deepest Position of the knife q recorded. Then the motor p is switched on, that of the knife issued a rapid up and down movement. The whole layer of fabric is now moved in the shape of the desired cutout on the table top in such a way that that the knife cuts along the mark. After the cutout is finished the tool holder c is moved upwards by disengaging the locking device b and thereby the knife again out of the material layer into its upper end position guided. The engine is then switched off, whereupon the device starts a new operation ready.

Claims

PATENT CLAIM: Setting and locking device for machine tools with tool carriers that can be moved up and down by hand, especially for fabric cutting machines tailoring, in which an adjusting lever is connected to a movable tool carrier is characterized by a hinged to the tool carrier (c) and displaceable therewith and spring-loaded locking lever (b), which is in the working position of the Tool holder jumps into the adjusting lever (a) and locks it, in the same Level, with the adjusting lever rotatably connected to it, a release lever (cd) is provided which is cocked when the locking lever (b) engages and the triggering of the Locking lever from the actuation point of the locking lever (a) made possible.