DE706294C

DE706294C - Switch-on and switch-off device for preferably hanging power tools

Info

Publication number: DE706294C
Application number: DEL97184D
Authority: DE
Inventors: Arthur Schumann
Original assignee: AEG AG
Current assignee: AEG AG
Priority date: 1939-02-12
Filing date: 1939-02-12
Publication date: 1941-05-22

Description

Ein- und Aüssehaltvorrichtung für vorzugsweise hängend betriebene Elektrowerkzeuge Elektrowerkzeuge, insbesondere Kleinelektrowerkzeuge; werden vielfach bei Verwendung als Schrauberoder Bohrer ioder Fräser _ zwecks Bearbeitung verschiedener Einzelelemente in der. Reihenfertigung -derart über -.dem Arbeitsplatz hängend angeordnet, daß der Arbeiter das Werkzeug zwecks Vornahm,e der :entsprechenden Verrichtung auf das Arbeitsstück herunterzieht. Zu diesem Zweck sind .derartige Elektrowerkzeuge meist. an einer Feder aufgehängt.Hold-in and hold-out device for preferably hanging Power tools Power tools, in particular small power tools; become multiple when used as a screwdriver or drill ior milling cutter _ for the purpose of machining various Individual elements in the. Series production -that is arranged hanging over the workplace, that the worker used the tool for the purpose of performing the relevant task pulls down the workpiece. Such power tools are used for this purpose most of time. suspended from a spring.

Eine derartge !Betriebsweise solcher Elektrowerkzeuge hat zwar den Vorteil ;daß das Werkzeug bei jedem Arbeitsgang griffbereit ist bzw. sich bei Nichtbenutzung in seiner solchen Lage befindet, daß der Arbeiter bei der Vornahme vorbereitender Verrichtungen nicht behindert ist. Es ist jedoch hiermit der Nachteil verbunden, daß- das Elektrowerkzeug während einer Arbeitsschicht. dauernd in Betrieb sein muß; .da @es einen beträchtlichen Zeitverlust bedeuten würde; wenn .der Arbeiter jeweils bei Benutzung des Werkzeuges den Strom einschalten, müßte. Es ergibt sich daraus nicht nur _<ein-' unnötiger- Stromaufwand, sondern auch zufolge des= Dauerbetriebes eine überflüssige Abnutzung .des Elektrowerkzeuges.Such a mode of operation of such power tools has the Advantage: that the tool is ready to hand for every work step or when it is not in use is in such a position that the worker does preparatory work Activities is not hindered. However, this has the disadvantage that- the power tool during a work shift. must be continuously in operation; .da @it would mean a considerable loss of time; if. the worker each turn on the power when using the tool. It follows from that not only _ <an 'unnecessary power consumption, but also due to the = continuous operation unnecessary wear. of the power tool.

Es sind bereits elektrische Lampen bekanntgeworden, die mit einem elektrischen Zugschalter und seiner unter Federwirkung stehend,en,szür Aufwicklung von Pendelschnüren dienernden Trommel ausgerüstet sind. An der Trommel sind Kontakte angebracht, welche beim Herunterziehen der Lampe @entgegen der Krafteiner Feder eine Einschaltung und bei der Rückbewegung der Trommel eine Aus-.Schaltung bewirken. Die Erfindung benutzt für vorzugsweise hängend betriebene Elektrogerate, insbesondere Elektrowerkzeuge, ebenfallseine Vorrichtung, welche durch Herunterziehen bzw. Loslassen des Gerätes das letztere ein- bzw. ausschaltet. Das Neue und Erfinderische wird darin gesehen, .daß in das zur Aufhängung dienende Ende des Gerätes, z. B. in das Lagerschild des Elektrowerkzeuges, die Schaltvorrichtung eingebaut ist.There are already known electric lamps with a electric pull switch and its spring action, en, sz for winding are equipped by pendulum cords serving drum. There are contacts on the drum attached, which when pulling down the lamp @ against the force of a spring cause a switch-on and, when the drum moves back, a switch-off. The invention is used for preferably suspended electrical appliances, in particular Power tools, also a device, which by pulling down or releasing of the device switches the latter on or off. The new and inventive becomes seen therein .that in the end of the device serving for suspension, z. B. in that End shield of the power tool, the switching device is installed.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgedankens dargestellt. Abb. i zeigt einen Schnitt durch das zur Aufhängung dienende, die Schaltvorrichtung enthaltende Ende .des Gerätes, während die Abb. z eine Ansicht dieses Lagerschildes von unten veranschaulicht.In the drawing is an embodiment of the inventive concept shown. Fig. I shows a section through the suspension, the switching device containing the end of the device, while the Fig. z is a view of this end shield illustrated from below.

Mit i ist das aufhängeseitige Lagerschild eines hängend betriebenen Elektrowerkzeuges, beispielsweise eines Elektroschraubjers; bezeichnet, in dem ein Zugschalter i c, mittels. einer Schraube i i befestigt ist. Die auf der Schalterachse 9 sitzende Schaltschwinge 8 ist gabelförmig ausgebildet und umfaßt das abgeflachte Ende 3a einer am freien Ende als Aufhängevorrichtung 6 ausgebildeten Zugstaxige 3, die das Lagerschild i durchdringt und in einer in .einer Bohrung des Lagerschildes i befestigten Hülse 2 geführt ist.With i, the bearing plate on the hanging side is a hanging-operated one Power tool, for example an electric screwdriver; referred to in which a Pull switch i c, by means of. a screw i i is attached. The one on the switch axis 9 seated rocker arm 8 is fork-shaped and includes the flattened End 3a of a pull rod designed as a suspension device 6 at the free end 3, which penetrates the end shield i and in a hole in the end shield i attached sleeve 2 is performed.

Die Hülse 2 besitzt eine Innenaussparung, in die eine Druckfeder ¢ derart eingeordnet ist, daß sie die Zugstange 3 nach unten zu drücken bestrebt ist, was -dem ausgeschalteten Zustand des Schalters ioentspricht. Zudiesem Zweck stützt sich die Druckfeder 4 einesteils auf einem schulterartigen Ansatz der Zugstange 3 und andernteils auf einem das freie Ende der Hülse 2 verschließenden Nippel 5 ab.The sleeve 2 has an inner recess into which a compression spring ¢ is arranged in such a way that it tends to push the pull rod 3 downwards, which corresponds to the switched-off state of the switch. Supports this purpose The compression spring 4 is on the one hand on a shoulder-like extension of the pull rod 3 and on the other hand on a nipple 5 which closes the free end of the sleeve 2 away.

Um die Spannung der Druckfeder 4 den jeweiligen Arbeitsbedingungendes Werkzeugces anpassen zu können, ist der Verschlußnippel 5 in der Führungshülse 2 verschraubt. Durch weiteres Hineindrehen oder Herausdrehen des VerschlußnippeIs 5 kann in einfachster Weisse die Spannung der Druckfeder 4 geändert werden.To the tension of the compression spring 4 the respective working conditions end The locking nipple 5 in the guide sleeve 2 can be used to adapt tools screwed. By screwing in or unscrewing the locking nipple further 5, the tension of the compression spring 4 can be changed in the simplest possible way.

An dem abgeflachten Ende 3a der Zugstange 3 sind zwei Anschlagstifte 7 angeordnet, von denen der untere beim Herunterziehen des Werkzeuges den Schalter i o durch Heraufziehen der Schaltschwinge 8 einschaltet, während der obere beim Loslassen des Werkzeuges durch ein Nachuntenbewegen der Schaltschwinge 8 den Zugschalter ausschaltet.At the flattened end 3a of the pull rod 3 are two stop pins 7 arranged, of which the lower one when pulling down the tool the switch i o turns on by pulling up the rocker arm 8, while the upper at Letting go of the tool by moving the rocker arm 8 downwards the pull switch turns off.

Die Erfindung ist selbstverständlich nicht nur auf die Verwendung bei hängend betriebenen Elektrowerkzeugen beschränkt, sondern kann mit gleichem. Vorteil bei allen ähnlichen elektrisch betriebenen Einrichtungen, wie z. B. zahnärztlichen Instrumenten o. dgl., angewendet werden.The invention is of course not just limited to use limited to hanging power tools, but can do the same. Advantage in all similar electrically operated facilities, such as. B. Dental Instruments or the like., Are used.

Claims

YATGNTANSPRi`C11E: i. Device for electrical, preferably hanging operated devices, which by pulling down or releasing a-or. switched off especially for power tools such as screwdrivers, drills, milling cutters, etc., characterized in that in the serving for the suspension end of the device, for. B. in the end shield of the power tool, the switching device is installed.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the pull switch in the suspension side The end shield (i) of the tool is arranged in such a way that the rocker arm (8) via a suspension device (6) designed at its free end and that Pull rod (3) penetrating the bearing shield actuated when pulling down the tool will.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the pull rod (3) guided within a sleeve (2) fastened in a bore in the end shield is, in -der a compression spring (4) is arranged in such a way that it pushes the pull rod (3) strives to push down.

4. Apparatus according to claim 2 and 3, characterized characterized in that the compression spring (4) arranged in the guide sleeve (2) extends on the one hand on a shoulder-like approach of the pull rod (3) and on the other hand a locking nipple (5) of the sleeve (2) is supported, the tension of the compression spring (4) Can be changed using the threaded locking nipple.