DE7047790U

DE7047790U - Fluorescent lamp in block form for mains alternating current and battery direct current

Info

Publication number: DE7047790U
Application number: DE7047790U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1972-06-15

Description

Qert BLUME, 7Ö14 Breiisach, Harelungenweg ο

Leuchtstofflampe in Blockform für Netz-Wechselstrom und Batterie-Gleichstrom.Fluorescent lamp in block form for mains alternating current and Battery direct current.

Die Erfindung betrifft eine Wandlampe in Blockform mit zwei getrennten Systemen für Netz- Wechselstrom und Batterie-Gleichstrom unter teilweiser Verwendung von bereits im Gbm.ltr.7007616 beschriebenen Bauteilen. The invention relates to a wall lamp in block form with two separate systems for mains alternating current and battery direct current with partial use of components already described in Gbm.ltr. 7007616.

r Die Lampe ist vorwiegend für die Verwendung in Wohnwagen, Schiffen r The lamp is mainly for use in caravans and ships

' usw. sowie als Notbeleuchtung vorgesehen, wozu sie wahlweise an'etc. as well as provided as emergency lighting, for which they are optionally available

Netz- oder Batteriestrom angeschlossen werden kann. Im Folgenden ist die Erfindung anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele beschrieben; es zeigti Mains or battery power can be connected. The invention is described below with reference to the exemplary embodiments shown in the drawing; it shows

Figur 1) Ansicht von seitlich oben des Lampenchassls mit den montierten elektrischen Elementen.Figure 1) View from the side above of the lamp bowl with the mounted electrical elements.

Figur 2) Ansicht ' cn seitlich oben der fertigen Lampe mit Transparenter Kunststoffhaube.Figure 2) View 'cn laterally with the top of the finished lamp Transparent plastic hood.

Figur 5) Kühlblech - Montagewinkel mit Elektronik, Steckdose und Klemmleiste.Figure 5) Cooling plate - mounting bracket with electronics, socket and terminal strip.

Figur 4) Seitenansicht des Chassis für besonders sohmale Bauweise mit nur einem Montagestreifen für beide Leuchtstoffröhren und angebauter Steckdose.Figure 4) Side view of the chassis for especially sohmale Design with only one mounting strip for both fluorescent tubes and an attached socket.

Figur 5) Seitenansicht der fertigen Lampe für besonders Schmale Bauweise.Figure 5) Side view of the finished lamp for especially Narrow construction.

Wie in Figur 1 beispielsweise dargestellt, besteht die Lampe aus dem Lampenchassis 2, dessen Stirnselten u-förmig hochgezogen sind. Auf diesem Chassis 2 sind paralell die beiden Montagestreifen la und 1b erhöht angebracht, die die vorgefertigten elektrischen Verbindungen beispielsweise in Fora einer gedruckten Schaltung - enthalten und mit ihren Kbntaktfednm die Leuchtstoffröhren 4a und 4b aufnehmen.As shown in Figure 1, for example, the lamp consists of the lamp chassis 2, the foreheads of which are seldom pulled up in a U-shape. On this chassis 2, the two assembly strips la and are parallel 1b increases attached to the prefabricated electrical connections for example in the form of a printed circuit board - and take up the fluorescent tubes 4a and 4b with their Kbntaktfednm.

Bei Anschluß an das Wechselstromnetz 110/220 V wird die Leuchtstoffröhre 4a. über die Drossel 3 und den Starter j in bekannter Weise betrieben.When connected to the alternating current network 110/220 V, the fluorescent tube 4a. operated in a known manner via the throttle 3 and the starter j.

Vor allem für die Verwendung in Wohnwagen kann die Lsnpe an einer Stirnseite mit einer eingebauten Steckdose 10 ausgerüstet werden, die an das Wechselstromnetz angeschlossen ist.Especially for use in caravans, the Lsnpe can be attached to a The front side can be equipped with a built-in socket 10, which is connected to the AC network.

Oert Blume, 7814 Breisach, Harelungenweg 6

Bei Anschluß an Batterie-Gleichstrom von beispielsweise 6, 12, oder 24 VAIt wird die andere Leuchtstoffröhre 4b über den elektronischen Wandler- 5 gsspäist. Seile Be!«uehtunsssystone sind völlig getrennt, werden Über die KLesunleiste 8 angeschlossen und durch die beiden Schalter 9a und 9b betätigt, die auch beide durch einen Doppelschalter mit getrenntem Mittelpol ersetzt werden können. Um eine gute Liohtabstrahlung nach drei 3ei1m hin zu ermöglichen und Platz einzusparen, sind die Montagestreifen la und 1b mit ihren Leuchtstoffröhren 4a und 4b so hoch angebracht, daß sie sich Über den anderen Bauteilen wie Drossel 5, Starter 5 und elektronischem Wandler paralell zum Chassis 2 befinden. Um die Lihtleistung zu verbessern» kann auf den Montagestreifen la und Ib noch ein Reflektor angebracht werden.When connected to battery direct current of e.g. 6, 12, or 24 VAIt is the other fluorescent tube 4b over the electronic Converter 5 gsspäist. Ropes operating systems are completely separate, are connected via the KLesunträger 8 and through the two Switches 9a and 9b are operated, both of which are also operated by a double switch can be replaced with a separate center pole. To enable a good light emission after three 3ei1m and space to save, the mounting strips la and 1b with their fluorescent tubes 4a and 4b are attached so high that they are on the other components such as choke 5, starter 5 and electronic converter are parallel to chassis 2. To improve the light output » a reflector can be attached to the mounting strips la and Ib will.

Figur 2 zeigt die Ansicht der Lampe von schräg oben mit der aufgesetzten transparenten Kunstsiöffhäiibs 12, die zur Abdeckung der Lampe dient und für eine gleichmäßigere Verteilung des Lichtes sorgt. ·Figure 2 shows the view of the lamp obliquely from above with the attached transparent Kunstsiöffhäiibs 12, which are used to cover the Lamp is used and ensures a more even distribution of the light. ·

Diese transparente Kunststoffhaube ist vorzugsweise zweifarbig, unter Verwendung von leicht milchigem und glasklarem Material hergestellt. Dabtfi sind die Seitenwände 15 aus milchig-transparentem Material mit eingearbeiteten feinen Längsrippen gefertigt. Dadurch wird einmal das Chassis 2 mit den verschiedenen Bauelementen an den beiden Längsseiten verkleidet und außerdem noch genügend Lieht nach der Seite hin abgegeben. Das Mittelteil 16 der Abdeckhaube 12 ist aus glasklares Material, um eine maximale Lichtabstrahlung der direkt darunter befindlichen Leuchtstoffröhren 4a und 4b zu erzielen. Zur besseren Lichtstreuung 1st dieses Material an der Oberfläche nicht glatt, sondern geriffelt, beispielsweise durch ein rautenförmiges Baster.This transparent plastic hood is preferably two-tone, underneath Made using slightly milky and crystal clear material. The side walls 15 are made of milky-transparent material incorporated fine longitudinal ribs. As a result, the chassis 2 is clad with the various components on the two long sides and there is also enough space to the side submitted. The middle part 16 of the cover 12 is made of clear glass Material to achieve maximum light emission from the fluorescent tubes 4a and 4b located directly below. For better light scattering, this material is not smooth on the surface, but corrugated, for example by a diamond-shaped baster.

Figur ? zeigt die Seitenansicht des vorgefertigten Kiihlbleeh-Montagewinkels 7 mit montiertem elektronischen Wandler 6 für aieichstrom, der Steckdose Iu, und der Klemmleiste 8.Figure? shows the side view of the prefabricated Kiihlbleeh mounting bracket 7 with mounted electronic converter 6 for aieichstrom, the socket Iu, and the terminal strip 8.

Die Anbringung dieses Montagewinkels ist dabei so bemessen, daß er mit dem aufmontierten Steckdosenkörper 10 so vor der entsprechenden Aussparung im Lampenchassis 2 sitzt, daß er nach dem Anschrauben des Steckdoseneinsatzes 11 von außen einen zusätzlichen Halt über diese Verbindung erhält.The attachment of this mounting bracket is dimensioned so that it is with the mounted socket body 10 so sits in front of the corresponding recess in the lamp chassis 2 that it is after screwing the Socket insert 11 from the outside an additional hold on this Connection received.

- 3 Gert Blue·, 7814 Brelaaoh, Earelungenweg 6- 3 Gert Blue ·, 7814 Brelaaoh, Earelungenweg 6

In Figur 4 let; «In« besonders aohmale Bauform beispielsweise dargestellt. 9er wesentlichste Unterschied su der in Figur 1 beschriebenen In Figure 4 let; "In" particularly aohmal design, for example. The most important difference from the one described in FIG

sei aus· »1ni Moiittaeeetreifen 1be from · »1ni Moiittaeeetreifen 1

beide I*uehtetoffrb"hren dioht nebeneinander befestigt sind, wobei anoh dieser Nonttagestrclfen 1 die notwendigen Verbindungen, beispielsweise iaFora einer gedruckten Sohaltung, enthält und über den anderen Bauelementen beirindlloh angebrMht 1st.Both tubes are fastened next to each other, whereby anoh this non-day trip 1 the necessary connections, for example iaFora of a printed so-keeping, contains and about the other Components are attached to the first.

Für die spezielle AusfUhrungsfora als wbhnwsgenleuohte wurde die Steokdose 10, wie in Figur 4 beispielsweise dargestellt, in Längsrlobtung angebaut, entweder durch entspreohende Ausbildung des Chassis 2 an dieser Stelle oder euch duroh einen am Chassis 2 befestigten zueKtsliohen Nontagewinkel gleioher Fons, tine gesonderte Abdeckung 14 verkleidet die Stieokdoee 10 allseits und wird duroh den Steckdosen» einsatz 11 befestigt.The Steokdose 10, as shown for example in Figure 4, in a longitudinal red attached, either by appropriate design of the chassis 2 at this point or you can fix one to the chassis 2 additional mounting bracket of the same hair dryer, tine separate cover 14 disguises the Stieokdoee 10 on all sides and is duroh the sockets » insert 11 attached.

Figur 5 zeigt die Seitenansicht der fertigen Lampe in besonders schmaler Baufot» 01t montierter zweifarbiger Kunststoff haube 12, ■it angebauter Steokdose 10 und Abdeckung 14 für Wohnwagen.Figure 5 shows the side view of the finished lamp in particular narrow construction »01t assembled two-tone plastic hood 12, ■ With attached steering box 10 and cover 14 for caravans.

Sie oben beschriebene Lampe in den verschiedenen AusfUhrungsfonnen kann duroh den Einbau eines einfachen Relais 13, wie In Figur 4 dargestellt, auch als Sotleuohte eingesetzt werden. Xn diesen Fall 1st das Relais I3 an einen Stromkreis, beispielsweise den Wechselstromkreis, während der Beleuohtungsdauer ständig angeschlossen. Füllt duroh einen Kurzschluß oder eine andere Ursaohe dieses Wechselstromnetz aus, schaltet das Relais 1? automatisch den Batterle-Oleiohstrom ein, wodurch die Lampe sofort auf dem anderen System weiterbrennt. Bei Rückkehr des Setz-Weohselstromes wird automatisch der Batteriestrom wieder abgeschaltet.You can use the lamp described above in different versions by installing a simple relay 13, as shown in Figure 4, can also be used as sotleuohte. In this case the relay is I3 to a circuit, for example the AC circuit, during the Lighting duration permanently connected. Fills a short circuit or another cause of this alternating current network, it switches Relay 1? automatically the batterle-Oleiohstrom, whereby the lamp continues to burn on the other system immediately. When the Setz-Weohselstrom returns the battery power is automatically switched off again.

Claims

- 4 protection claims

· Leu-jntstofflampe in block form for mains alternating current and battery slide eartvom daduroh marked that two completely separate Be. nt systems for mains alternating current and battery direct current are built in such a way that the parallel running fluorescent tubes (· '· - ;. and 4b). which contain the electrical lines and fastening elements on one or more mounting strips (1 or la and Ib) _s dig, so ooh over dssu lamp chassis (?) are attached that the electrical and electronic components can be arranged underneath and so the Liohtabstrahl naoi: den Do not disturb sides.

2. Fluorescent lamp in block form for mains alternating current and battery » Direct current according to claim 1, characterized in that the electronic converter (6) is mounted on a cooling sheet contact bracket (7) a socket (10) and a terminal strip (8) to a prefabricated Component are assembled together, with the attachment of the KUhI-bleoh mounting bracket (7) is done in such a way that he with his socket (10) in front of the corresponding opening in the lamp chassis is attached and when screwing on the socket insert (11) an additional holder on the lamp chassis (2) e.

3. Fluorescent lamp in block form for mains alternating current and battery direct current according to claims 1 and 2, characterized in that in the particularly narrow design the socket (10) extends in the longitudinal direction can be attached to one end, either by appropriate design of the lamp housing (2), or by a separate one Hontagangle to be attached to the lamp housing (2), the Steokdose (10) by means of a special covering (14) being disguised on all sides.

4. Fluorescent lamp in block form for mains AC and battery DC according to claims 1 to 5, characterized in that the cover (12) is made in two colors, namely the side parts (15) made of a milky-transparontem material, while the middle part (I6) consists of almost crystal-clear material, the surface of which because of the better light scattering is made corrugated, for example by a diamond-shaped pattern.