DE7047731U

DE7047731U - Device for securing money transporters from robberies, especially during the loading and unloading of the money container and the like

Info

Publication number: DE7047731U
Application number: DE19707047731
Authority: DE
Original assignee: MASSING W
Current assignee: MASSING W
Priority date: 1970-12-24
Filing date: 1970-12-24
Publication date: 1974-04-25

Description

Patent »» and G + need3P \ ust ⁱ i ^{> r} ' Werner Massing, 5484 Bad Brelsia * Gartenweg 8

Einrichtung zur Sicherung von Geldtransporter vor Überfällen, insbesondere während des Ein- und Ausladens der Geldbehälter u„ dgl··Facility for securing money transporters Robberies, especially during the loading and unloading of the cash containers and the like · ·

Um Überfälle auf Geldtransporte ibu verhüten, sind die Geldtransporter durch Panzerung »chu&eicher genacht.In order to prevent attacks on cash in transit ibu are the Money transporter through armor »chu & eicher nacht.

Der Nachteil der bekannten Geldtransporter bestallt darin, daß die Panzerung nickt vollkosMMn 1st und die Möglichkeit besteht, trotz der Panzerung unter Anwendung von Waffengewalt das beförderte Geld oder die Wertsachen ssu entwenden und beJLa Ein- und Ausladen trotz Begleitschutz in den Geldtransporter einzudringen, weil zua Verlassen desselben die TQren sOssen.The disadvantage of the known money transporters consists in the fact that the armor nods completely and the There is a possibility, despite the armor, to use armed force to control the money or the Valuables ssu steal and beJLa loading and unloading to break into the money transporter despite escort, because the doors had to be left to leave it.

The object of the invention is to find a solution.

• ·• ·

t It I

bei welcher die P*n*mrwaq des Geldtransporter» voll- kommm let und bei der kein« Möglichkeit beeteht, 1*$» VeriBaaan ader Wir a Ii Mg^n dee Geldtranecorfc««« In <üni Znnetucatui el ruBudrlin which the P * n * mrwaq of the money transporter " perfectly let and where there is no" possibility, 1 * $ "VeriBaaan ader Wir a Ii Mg ^ n dee Geldtranecorfc""" In <üni Znnetucatui el ruBudrl

01· Erfindung beeteht darin, d«A ein fieldteanepoirter «Lt eingebaut« sehufctleherer Il«utae4cchl«uc«_v ia
«•leb· dl· ^Id- oder WertM<rtwmpeWUter
paarweloe ·]Α»««4ΐλ«τ *i«d u»d dl· n&t01 · Invention consists in the fact that a fieldteanepoirter "Lt" built in "sehufctleherer Il" utae4cchl "uc" _v ia
«• leb · dl · ^ Id- or WertM <rtwmpeWUter
Paarweloe ·] Α »« «4ΐλ« τ * i «du» d dl · n & t

fttjBltt Tnnerew «te»fttjBltt Inner values "te"

—ijMMMi der flfnwettfi «Μη ailBiim
•icher r**
abcchlieSbtar i*t, in «lie» Tellea
sert und alt- ijMMMi der flfnwettfi «Μη ailBiim
• icher r **
concluded, in "lie" Tellea
sert and old

«aad«Aad

land fttircftt MjäHMl^· ia»e» .,land fttircftt MjäHMl ^ · ia »e».,

-ν--ν-

riegelt und dafi auch dl· Fahrer· wie euch Beifahrer~ tfir uOhrend der ganzen Fahrt und auch v&hrend d«slocks and that also the · driver · like you co-drivers ~ For the whole journey and also for the duration

! Ein* und Aualadtens dar Geldbehälter an ungeschützten! A * and Aualadtens represent money containers on unprotected

Places are and will always be closed.

Vm dim Panzerung dea Geldtransporter» Möglichst leicht J zu gestalten, ist dies« aus entsprechend geformten, : scnuAsicheren Platten, vorzugsweise aus einer Alumi- ■;. With the armouring of the money transporter "Make it as light as possible, this is" made of appropriately shaped,: snus-proof plates, preferably made of aluminum .

niuo>Magnesiu»^Spexlall99i£ruEig her"·-'"«--eilt, die epe- i «iell durch nachbehandlung aush&r .■ dadurch schuß-> und sich siicht echweißen , . ,+ :niuo> Magnesiu »^ Spexlall99i £ ruEig her" · - '"« - hurries, which epe- i «iell through post-treatment. , + :

Des weiteren iie^tehen »Amtlich« Scheiben einschließe lieh der geläMsenen Frontsch<yt be ντιώ der Scheiben in dea Sehl«us*nt&ren «us starke» Panzerglas und sind daher Furthermore, the "official" panes include the slackened front cover and the panes are made of strong bulletproof glass and are therefore

Ba 4GiJB ftö«h nur rersehentliches öiinen dec Tfirea aaa Terhindem, sind e&mtliche nren mit Elefctreschlös- - se*CTg s«9* i"Ti^t^rrfächern- BBgSxJ^ittrn'^ v^ssstoeny deren elektrisch zu eatrlegelnde Sfinerfallen Über einnn Stromkreis schaltbar sind, der über ei»·« Schalter alt Si«aerh«itsschieß abschaltbar ist, derart, daß di* TörÖff«er «Ähre»! der Fahrt Wd auch wfihrend des Bio- und Ausladens der Geld- md ««rtbehllter nichtBa 4GiJB ftö «h only possible oil dec Tfirea aaa Terhindem, e & all nren with elephant lock- - se * CTg s« 9 * i "Ti ^ t ^r rfächern- BBgSxJ ^ ittrn '^ v ^ ssstoeny whose electrical safety traps to be eatrlegeln The circuit can be switched, which can be switched off via a switch, which can be switched off in such a way that the “ear” of the journey is not carried out even during the bio- and unloading of the money container

und Wertsachenbehälter in ein Regal einstellbar, in denen sie mittels Elektroschlössern, beispielsweise Türöffnern, festgehalten sind und nur durch Betätigen eines Druckknopf«» oder Sehlüääelöehälters oder auch beider Schaltelement« lösbar sind*and valuables containers in a shelf adjustable, in which they can be locked by means of electric locks, for example Door openers, are held and only by pressing a push button «» or Sehlüääelöehälters or also both switching elements «are detachable *

bei Unfällen mit Personenschaden die 'Puren öffnen zu können, sind die Riegel der elektrischen Schlösser Ober einen oder such zwei Notgriffe mittels Bowdenzügen rückziehbar, ν .»bei zugleich die Stromkreise der Elektroschlösser für die Geld- und Wertsachenbehälter stromlos gemacht werden, so daß letztere nicht aus a&n Regal entnosassn werden können*To be able to open the tracks in the event of accidents with personal injury, the bolts of the electric locks can be retracted by means of Bowden cables via one or two emergency handles, ν can be removed from a & n shelf *

In einer Mittelstellung des Notgriffes werden zunächst die Türöffner an einen Strompreis gelegt und zugleich der Stromkreis für die Elektroschlösser ftir die Geld« und Wertsachenbehälter unterbrochen und zugleich die Fuskalarmanlage und die Sprechfunkanlage eingeschaltet, so daß die Zentrale hören kann, was in den Fahrzeug vorgeht.In a central position of the emergency handle, the door opener is initially connected to an electricity price and at the same time the circuit for the electric locks for the money and valuables containers is interrupted and the foot alarm system and the radio system are switched on at the same time so that the control center can hear what is going on in the vehicle.

In weiterer Entwicklung sind die Türen der Durchgangsschleuse mittels Elektroschlössern gegeneinander verriegelt und sowohl die ££nentür als auch die Außentür nur dann zu öffnen, wenn der Fahrer durch Kontaktgabe den Streekreis für die Betätigung des entsprechenden Schlosses schließt. Der Fahrer hat somit ianer die Möglichkeit, säen davon zu überzeugen, daß keine andereIn a further development, the doors of the pass-through lock are locked against each other by means of electric locks and both the ££ n door and the outside door to open only when the driver by contacting the street circle for the actuation of the corresponding Lock closes. The driver thus has the opportunity to convince the sowing that no one else is sowing

Person wants to get into the scales.

Um ein Öffnen der Fahrer— und Beifahrertür während der | Fahrt oder während des Ein- und Ausladens zu verhin- I dern, anderenfalls aber bei Fahrten ohne Werte den Wa- ι; gen wie üblich brauchbar zu machen, ist ein Zweikreis- _: schalter mit Sicherheitsschloß eingebaut, der den Stromkreis für die Türschließer der AoSentüren und die Suren der Durch^igsschleuse unterbricht und den Stromkreis für die Elektroschlösser der Im Regal festgelegten GeId- und Wertsachenbehälter schließt, sobald der Schlüssel auf Sicherheit schaltet und umgekehrt den Stromkreis für die Elektro&chlösser der Türen schließt und den Stromkreis für die El*^v+roschl5sser der la Regal festgelegten Geld- und Wertsachenbehälter unterbricht, wenn der Schlüssel auf Freistellung gestellt ist. Xn einer Zwischenstellung, die bein Beladen oder Entladen des Fahrzeugs in der Zentrale im abgeschlosHenen Raum oder Hofraum eingeschaltet wird, ist sowohl der Stromkreis für di« Türen als auch der Stromkreis für die Geld» und Wertsachenbehälter eingeschaltet.To allow the driver and front passenger doors to be opened during the | To prevent the journey or during loading and unloading, but otherwise the wagon during journeys without values; gen to make as usual useful, is a _{dual-circuit:} Built-in switch with safety lock, which by ^ igsschleuse adjourn and close the circuit for the door closer of AoSentüren and the suras of the circuit for the electric locks of the shelf established GeId- and valuable container once the key to security on and vice versa closes the circuit for the electrical & chlösser the doors and the circuit for the El * ^v + roschl5sser interrupts la shelf set of money and valuables container when the key is set to exemption. In an intermediate position, which is switched on when loading or unloading the vehicle in the control center in the locked room or courtyard, both the circuit for the doors and the circuit for the money and valuables containers are switched on.

Um auch einen Überfall über die Lüftungsanlage su hindern, ist die öffnung mit einer allseits überstehenden Panzerplatte, die im Abstand angebracht ist, ecbttftsicher abgedeckt«To prevent an attack on the ventilation system, see below prevent the opening with a protruding on all sides Armored plate, which is attached at a distance, ecbttft-safe covered «

Der Vorteil der Erfindung besteht darin, daft der Geldtransporter st&ndlg allseitig gegen überfllle geschütztThe advantage of the invention is that the money transporter always protected against overflow on all sides

ft ■ft ■ 4
I
I I I I4th
I.
IIII ■■ veriaveria undand istis aucheven bei«at"

gen des Geldtreasporters keiae Möglichkeit besteht« einen Überfall *uf die Insasse3 des Geldtransporter« und das 1» Geldtransporter befindlich« Geld erfolgreich durchzuführen· Ein weiterer Vorteil besteht darin, d«fi der Geldtraneporter in geschlossenen «der sicher abgegrenzten fi&UKcn durch Aufhebung der $i <;lHfrnei ^swaflnah— gen of Geldtreasporters keiae possibility of "a raid * uf the Insasse3 the money transporter" and successfully carry out the 1 "armored car located" Money · Another advantage is i d "fi money Trane Porter in closed" of certain deferred fi & UKcn by repealing the $ <; lHfrnei ^ swaflnah—

wechselschleuse beladen «pad entladen we kann and der Geldtransporter bei Fahrten ohne Seid und Wed» Als normales Fahrzeug nutsbar ist, wobei die mittels Druckknopf zu bedienenden ElektroachlSsser zugleich als Vor" riegelang während der Fahrt dienen· Baren einfaches Bedienen eines SehlBeselschalters, dessen SehlSssel bei der Zentrale sieher aufbewahrt bleibt, 1st der £at£eV transporter vom KorBalsustand in den Sicherheitszustand versetaber und selbst nach Verlassen des Fahrzeugs durch die Insassen, z.B. bei ünffillen, vor ÖberfSllen und raubung geschützt, denn die Fehraeuglnsassen fShrern keinen Schlüssel mit, der die Anlage von Screit auf normalen Zustand umstellen kann, denn wird der griff bedient und die tür fällt wieder ins Schloß sueClck, 1st si« automatisch wieder verriegelt und mir dem Sicherheitsschlöesel der Zentrale wieder su Öffnen. Da bei Bedienung des Motgrlffee automatisch die <*«id~ und tfertseiClMnbehtlter ««fen Entnehme aus dem Regal geschützt sind, ist auch ein Entwenden eines Geld- oder Wertsachenbahllters wahrend eines Unfalles ausgeschlossen bzw. so erschwert, daß mit an Sicherheit greneender wahrscheinllchKttit keine Entwendung möglich ist·Loading the exchange lock «unloading the pad we can and the money transporter for trips without Seid und Wed »Als normal vehicle is nutsbar, whereby the push-button operated electric locks as a front " Serve for a long time while driving the central office is kept safe, 1st der £ at £ eV Transporter from basket status to safety status but even after leaving the vehicle the inmates, e.g. in the event of an infiltration, before raids and Robbery protected, because the Fehraeuglßassen drive no key that screit the system can switch to normal state because the handle operated and the door slams back into the lock sueClck, Is it locked again automatically and opened again with the security key of the control center. Since the <* «id ~ and ready-to-use containers "" Remove from the shelf are protected is also a stealing of money or Valuables burglar excluded during an accident or so difficult that with greater security probably no theft is possible

Die Erfindiang ist in den Zeichnungen in einen AuefOhrungsbeispiel dargestellt. Es zeigt:The invention is shown in the drawings in an exemplary embodiment shown. It shows:

Fig. 1 einen waagerechten Schnitt durch den Seidtransporter oberhalb der Wechselschleuse für Geld— und Wertsaehenb£hält4Fig. 1 is a horizontal section through the silk transporter above the changing lock holds for money and valuables4

Fig. 2 ein Elektroschloß für die Verriegelung der Türen «it Notöffner und2 shows an electric lock for locking the doors with emergency openers and

Fig. 3 is a "" vertical section through the

Regal für Geld— und Wertsachenbeh&lter mit elektrisch auslösbarer Verriegelung. Shelf for money and valuables containers with electrically releasable lock.

i ii i

Der Geldtransporter 1 ist an den Wänden, den Türen und der Zwischenwand odLt Panzerplatten 2 «chußsicher gepan— cert. Dl« Seheibe 3 fiber dear Wechselschieuse, die Frontscheibe 4, die Scheiben 5 und 6 in den Selteneren und die Scheiben 7 und 8 in den Türen der Durchgangeschleus« «lad aus starke«, sehtaßeichereia Panzerglas hergestellt« Außer den vorderen Türen $ und IO für Fahrer und Beifahrer und der Wechselschleuse 11 «it der The money transporter 1 is on the walls, the doors and the partition wall or armored plates 2 "bulletproof" cert. Dl «See 3 fiber dear interchangeable sluice, the front pane 4, the panes 5 and 6 in the rarer ones and the panes 7 and 8 in the doors of the pass-through lock « "Lad made of strong", sehtaßeichereia bulletproof glass " Except for the front doors $ and IO for the driver and front passenger and the change lock 11 «it the

Gate 12 waist of the money transporter a passageway «

13 «af_t die naeh den Innenraum durch ein« Panzer tür und nach außen durch eine PanzertQr 15 verschlossen ist· Die vordereia w«gentQren 9 und IO sind zue&tzlich durch dl· Elektroschlösser 16 und 16^f verriegelt, die Türen13, "af _t Naeh the interior through a" reinforced door and is closed by a PanzertQr 15 outwardly · The vordereia w "gentQren 9 and IO are zue & suddenly locked by dl · electric locks 16 and 16 ^f, the doors

14 und 15 der Durchgeaseechl<fiuse 13 sind durch gielche ElektroschlSsser 17 und 18 zusätzlich verriegelt, pie Panaertfir 14 «u« Innenraum d«s Geldtranaporters kann14 and 15 of the Durchgeaseechl <fiuse 13 are through the same Electric locks 17 and 18 also locked, pie Panaertfir 14 "u" interior of the money transporter can

zum Ein- und Ausladen der Geld- und Wertsachenbehälter nur geöffnet werden, wenn der Fahrer den Schaltknopf 19 betätigt, die Panzertür 15 nach außen karm nur geöffnet werden, wenn der Fahrer den Schaltknopf 20 drückt. Dabei ist der Schalthebel 21 ns-h links geschaltet. Wird der Schalthebel 21 nach re&.cs gelegt, ist der Stromkreis für die Elektroschlösser 17 und 1β unterbrochen und der Stromkreis für die Elektroschlös— ser 22 geschlossen, welche die Geld- und Wertsachenbehälter gegen Entnahne sichern· Durch Betätigen der Druckknöpfe 19 oder 20 kann der Fahrer jeweils eine Riihe der Geld- und Werts&ch«nbehälter freigeben, so daß diese in die WechkeXachlieuse 11 einstellbar sind· Ein Betreten oder Verlassen des Geldtransporters während der Freigabe der Geld- und Wertsachenbehälter ist daher nicht möglich, ein Überfall demnach ausgeschlossen«, Um während des Ein- und Ausladens in der Zentrale, sowie bei Fahrten ohne ^eldtr^nsporte die vorderen Türen 9. 10 und die Türen i4 und IS der Durchgangsschleuse 13 öffnen zu können und damit das Be- und Entladen zu beschleunigen, ist «in Zweikrel*schalter 23 mit Sicherheitsschlüssel 24 vorgesehen, der die Stromkreise der Elektroschlösser 16-18 und der Elektroschlösser 22 schließt, wenn auf "Frei" geschaltet wird und dies« Stronkrelse unterbricht, sobald auf "Sicher* geschaltet wird· Die Fahrertür 9 und die Beifahrertür 10 lassen sich in Stellung "Frei** durch die Druckknöpfe 25 und 26 öffnen· Die Türen 14 und 15 der Durch-for loading and unloading money and valuables containers can only be opened when the driver actuates the switch button 19, the reinforced door 15 karm to the outside can only be opened when the driver presses the switch button 20. The shift lever 21 is switched ns-h to the left. If the shift lever 21 is moved to re & .cs, the circuit for the electric locks 17 and 1β is interrupted and the circuit for the electric locks ser 22 closed, which contains the money and valuables containers Secure against dipping · By pressing the With push buttons 19 or 20, the driver can release a row of money and valuables containers, see above that these are adjustable in the WechkeXachlieuse 11 Entering or exiting the cash transporter during it is therefore not possible to release the money and valuables container, so an attack is ruled out « Headquarters, as well as for trips without ^ eldtr ^ nsporte the front doors 9. 10 and doors i4 and IS of the pass-through lock 13 to be able to open and thus to accelerate loading and unloading is “in the two-cylinder switch” 23 is provided with a safety key 24 that controls the circuits of the electric locks 16-18 and the electric locks 22 closes when it is switched to "free" and this «interrupts the power loop as soon as it is switched to" safe * is switched · The driver's door 9 and the front passenger door 10 can be set to the "Free **" position with the push buttons 25 and 26 open doors 14 and 15 of the through

/v/ v

gangsschleuse 13 lassen sich durch die Schlüssel 27 und 28 öffnen. In Stellung "Sicher" lassen sich die FahrertOr 9 und die Beifahrertür IO überhaupt nicht öffnen, und die Türen 14 und 15 der Durchgangsschleuse 13 nur einzeln nach Betätigen der Schaltknöpfe 19 oder 20 öffnen, wobei stets eine Tür sicher und schufifest verschlossen bleibt. Zum öffnen von außen dienen der Schlüssel 27 für die Innentür 14 und der Schlüssel 28 für die Außentür 15. Von innen kann die Innentür 14 durch den Griff 29 und die Außentür 15 durch den Griff 30 geöffnet werden. Um bei Unfällen »it Personenschaden den Zugang zu« Inneren des Geldtransporters freizulegen, ist es erforderlich, den Notgriff 31 oder 32 zu ziehen. Beim Ziehen eines Notgriffes wird zunächst der Stromkreis für die Elektroschlösser 22 und die Wechselschleftsentür 12 vollkommen unterbrochen, so daß die Geld- Und Wertsachenbehälter festgelegt sind und nicht entwendet werden können. Eine Entnahme der Geld- und Wertaschenbehälter ist daher nur nach Betätigung des Zweikreisschalters 23 mit den in der Zentrale liegenden Sicherheitsschlüssel 24 möglich. Andererseits wird der Stroekreis für die Elektroschlösser 16 und 16' der Fahrertür 9 und der Beifahrertür 10 geschlossen und die Türen können von innen oder außen geöffnet werden. Ist der Strom durch Zerstörung der Stromquelle unterbrocken, so können durch weiteres Ziehen eines der Notgriffe 31 oder 32 die «wLegel 33 und 34 über die Bowdenzug« 35 und 36 zurückgezogen werden, wodurch sich die vorderen TürenPassage lock 13 can be opened with the keys 27 and 28. In the "Safe" position, the Driver's door 9 and the passenger door IO do not open at all, and the doors 14 and 15 of the pass-through lock 13 only individually after actuating the switch buttons 19 or 20 open, whereby a door always remains securely and securely locked. To open from the outside, the key 27 for the inner door 14 and the key 28 for the Outer door 15. The inner door 14 can be opened from the inside using the handle 29 and the outer door 15 can be opened using the handle 30. In order to reveal access to the interior of the cash transporter in the event of an accident involving personal injury it is necessary to pull the emergency handle 31 or 32. When an emergency handle is pulled, the circuit for the electric locks 22 and the interchangeable lock door is opened first 12 completely interrupted so that the money and Valuables bins are set and cannot be stolen. A removal of the money and safe deposit boxes is therefore only possible after actuation of the two-circuit switch 23 with the security key located in the control center 24 possible. On the other hand, the stroke circuit for the electric locks 16 and 16 'becomes the driver's door 9 and the passenger door 10 are closed and the doors can be opened from the inside or outside. Is the If the current is interrupted by destroying the power source, further pulling on one of the emergency handles 31 or 32 the "wLegel 33 and 34 over the Bowden cable" 35 and 36 retracted, thereby opening the front doors

9 und 10 -von innen oder euch von auAen öffnen lassen. Zugleich «led bei BetKtiQung eine· «Set* Hotgriff« 31 oder 32 automatisch die Al*r«enl*ge in Tltigk*dt gesetzt u»d der Funkkontakt adt der Zentrale hergestellt, dtp alles, was la Geldtransporter ejevcfelehfc, asithören und din notwendigen MaftnahsMn einleiten kenn* 9 and 10 - let yourself be opened from within or from without. At the same time, when you betKtiQung, a · «Set * Hot handle« 31 or 32 automatically set the alarm length in tltigk * dt and the radio contact adt the control center established, dtp everything, what la money transporter ejevcfelehfc, asithören and initiate the necessary MaftnahsMn *

j ■■-i j ■■ -i

JfJf

Claims

_:: _{:::: Ι} · ¹ Z "Ί1 = - (. 15.Nov amended 1973)" protection claims

'' facility to secure money transporters from robberies, in particular during the loading and unloading of cash containers, the cash transport vehicle with one of the Receipt of money containers serving change lock is provided, which has a double door that inevitably lock the access from the outside as long as the access is open from the inside and vice versa,

characterized in that on the back of the armored all around Money transport vehicle (1) one with an armored inner door (14) and with an armored outer door (15) provided through lock (13) is arranged, the inner and outer doors (14, 15) each have a door handle on the inside (29,3O) and on the outside each have a door lock that can be opened from the outside with door keys (27,28), while the Exchange lock (11) is formed on a longitudinal side of the vehicle (1) and has a Z-shaped door (12) which leaves the door hinge next to the inside lock wall open when the outer wing of the Z-shaped door (12) is closed and when the outer door leaf is opened, the interchangeable lock (11) closes towards the inside.

2. Device according to claim 1, characterized in that

an emergency handle (32) is arranged on the Z-shaped door (12).

3. Device according to claim 1, characterized in that the armor (2) of the money transport vehicle (1) from accordingly shaped, bulletproof plates, preferably made of a special aluminum-magnesium alloy.

4. Device according to claims 1 and 3, characterized in that all discs (3 to 8) including the curved ones Front pane (4) and the panes (7, 8) in the lock doors (14, 15) are made of bulletproof bulletproof glass.

- 12 - (November 15, 1973)

5. Device according to claim 1, characterized in that the inside wall of the vehicle opposite the exchange lock (11) is a container for money and valuables (37) Shelf (38) is arranged.

6. Device according to claim 1, characterized in that the ventilation opening (39) through a protruding on all sides Armor plate (40) is covered.