DE7040414U

DE7040414U - Underfloor installation duct

Info

Publication number: DE7040414U
Application number: DE19707040414
Authority: DE
Original assignee: Tehalit Kunststoffwerk GmbH
Current assignee: Tehalit Kunststoffwerk GmbH
Priority date: 1970-11-02
Filing date: 1970-11-02
Publication date: 1971-05-19

Description

* * Λ t * * Λ t

DIPX. TSG. C. STOEPEI. - UIPL. TSG. "W- GOJLTTWrTZJEB * DIPI- ING.DIPX. TSG. C. STOEPEI. - UIPL. TSG. "W- GOJLTTWrTZJEB * DIPI- ING.

674 T.ΛTfDAJJ/FIF.AJ.Z - A3C SCEÜTZESHOP674 T .ΛT fD AJJ / F IF.AJ.Z - A3C SCEÜTZESHOP

30. Oktober 1970October 30, 1970

TEHALIT Kunststoffwerk GmbH, Heliersberg/PfalzTEHALIT Kunststoffwerk GmbH, Heliersberg / Palatinate

¹ 'Unterflurinstallationskanal'' ¹ 'underfloor installation duct''

Die Neuerung betrifft- einen Unterflurinstallationskanal, wie er insbesondere zur Verlegung von elektrischen Kabeln in großem Umfange insbesondere in Fabrik- und Büroräumen verwendet wird, wo er auf dem rohen Boden verlegt und dann mit Estrich überdeckt wird.The innovation concerns an underfloor installation duct, as it is in particular for laying electrical cables on a large scale, especially in factories and offices, where it is used laid on the raw floor and then covered with screed.

Diese Unterflurinstallationskanäle finden häufig ihre Fortsetzung in Weiterführungen an den senkrechten Raumwänden. Es muß also eine Verbindung bzw. ein Fortgang zwischen diesen beiden Kanalteilen erreicht werden. Bisher wurden im aller Regel Formstücke verwendet, die einen Übergang im Eckbereich zwischen waagerechtem Unterilurkanalteil und -senkrechtem Steigkanalteil herstellten.These underground installation ducts are often continued in Continuation on the vertical walls of the room. A connection or a continuation between these two channel parts must therefore be achieved will. So far, fittings have been used as a rule, the one Make the transition in the corner area between the horizontal lower part of the canal and the vertical part of the ascending canal.

Diese Formstücke bedingten zunächst eine besondere Verpackung zum Versand. Während die Kanallängen sich in einer Richtung erstreckend verhältnismäßig flache Gebilde darstellen, waren die Formstücke zur Überbrückung der Eckbereiche L-förmig ausgebildet und demgemäß ent sprechend voluminös. Des weiteren bedurfte es zusätzlicher Arbeiten am Montage ort, um die Kanalteile und die Formstücke zusammenzufügen und festzulegen.These fittings initially required special packaging for shipping. While the channel lengths extend in one direction represent relatively flat structures, the fittings were for Bridging the corner areas L-shaped and accordingly accordingly voluminous. Furthermore, additional work was required at the installation site in order to join the duct parts and the fittings and set.

Der Neuerung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, diese Unzuträglichkeiten auszuschalten. Sie löst diese Aufgabe durch einen Unterflurinstallationskanal, der eine Mehrzahl querverlaufender V-förmiger, von seiner Oberfläche bis zu seiner Grundfläche durchgehender Einschnitte aufweist.The innovation is accordingly based on the task of eliminating these inconveniences. It solves this task with an underfloor installation duct, which has a plurality of transverse V-shaped incisions extending from its surface to its base having.

Der mit diesen Einschnitten versehene Bereich des Unterflurinstallationskanales erlaubt ein Abbiegen um 90 mit verhältnismäßig engem Radius, Der Kanal kann also die Ecke zwischen waagerechtem Raumboden und senkrechter Raumwand ohne weiteres ohne irgendwelche weiteren Hilfsmittel überbrücken. Es bedarf keines besonderen Formstückes mehr, das in seinem Raumbedarf von den übrigen Kanallängen abweicht.The area of the underfloor installation duct provided with these incisions allows a 90 turn with a relatively narrow radius. The channel can therefore form the corner between the horizontal floor of the room and bridge the vertical wall of the room without any further aids. There is no longer any need for a special fitting that differs in its space requirements from the other channel lengths.

Vorzugsweise sind sechs V-förmige Einschnitte mit einem Winkel von vorgesehen. Diese ergeben fünf zwischen den Einschnitten bestehen bleibende kxmze Kanalstücke, die ζ
zusammengebogen werden können.Preferably six V-shaped incisions are provided at an angle of. These result in five kxmze canal pieces remaining between the incisions, the ζ
can be bent together.

bleibende kunze Kanalstücke, die zu einer Krümmung, die 90 überwindet,permanent kunze canal pieces that lead to a curve that overcomes 90,

Vorzugsweise sind des weiteren Kanallängen zur Überbrückung der Eck-"bereiehe vorgesehen, die in abgewinkeltem bzw. abgebogenem ZustandPreferably, further channel lengths are provided for bridging the corner "regions, which are in the abge winked or bent state

zwei Schenkellängen von je 50 cm aufweisen.have two leg lengths of 50 cm each.

Weitere Merkmale der Neuerung und Einzelheiten der durch dieselbe erzielten Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer in der beigefügten Zeichnung beispielsweise wiedergegebenen Ausführungsform des Neuerungsgegenstandes.Further features of the innovation and details of the advantages achieved by the same emerge from the following description an embodiment of the subject of the innovation shown for example in the accompanying drawing.

Fig. 1 zeigt eine Kanallänge in neuerungsgemäßer Ausbildung; Fig. 2 gibt dieselbe Kanallänge in abgewinkeltem Zustand wieder.Fig. 1 shows a channel length in a design according to the innovation; Fig. 2 shows the same channel length in the angled state.

Der Unterflurinstallationskanal weist in an sich bekannter und beliebiger Ausbildung einen flach rechteckigen Querschnitt mit einer Oberseite einer Unterseite 2 und zwei Seitenwandungen 3 und 4 auf. Es können des weiteren senkrechte Trennwandungen 5 in beliebiger Anzahl vorgesehen sein, um Teilkanäle zu bilden. Es können des weiteren die Seiienwände 3 und 4 niii Mittels zum Aneinanderfügen mehrerer parallel verlaufender Kanäle ausgerüstet sein.The underfloor installation duct has in itself known and arbitrary Formation of a flat rectangular cross-section with an upper side, an underside 2 and two side walls 3 and 4. It can furthermore vertical partition walls 5 are provided in any number be to form sub-channels. Furthermore, the side walls 3 and 4 can niii means for joining several parallel be equipped with running channels.

Neuerungsgemäß ist der Kanal mit einer Mehrzahl von querverlaufenden "V-förmigen Einschnitten 6 versehen, die von der Oberseite 1 bis zur Unterseite 2 durchgehen. Diese querverlaufenden V-förmigen Einschnitte erlauben es in einfacher Weise, den K-anal in eine Form nach Fig. 2 zu bringen,, also, den JBereie
winkeln bzw. abzubiegen.According to the innovation, the channel is provided with a plurality of transverse "V-shaped incisions 6, which go through from the upper side 1 to the lower side 2. These transverse V-shaped incisions allow the K-anal to be easily converted into a shape according to FIG. 2 to bring, so, the JBereie
angle or turn.

bringen, also, den Bereich 7 gegenüber dem Bereich 8 um 90 abzu-bring, that is, the area 7 compared to the area 8 by 90

Wenn, wie bei dem dargestellten Aiisführungsbeispiel gewählt, sechs Einschnitte 6 vorgesehen sind, miß Jeder dieser Einschnitte einen Winkel von 15 an seiner unteren, der Unterseite 2 des Kanales zugeordnetenIf, as selected in the illustrated embodiment, six Incisions 6 are provided, each of these incisions measures an angle of 15 at its lower, associated with the underside 2 of the channel

Spitze einschließen. Die Einschnitte 6 schließen sich dann, wie in Fig. zu sehen, vollständig.Include tip. The incisions 6 then close, as shown in FIG. to see completely.

Vorzugsweise sind die für die Überbrückung der Sekbereiehe vorgesehenen Kanallängen etwa einen Meter lang und die Einschnitte der zwischen diesen stehen bleibenden Kanalteile 9 so bemessen, daß in abgebogenem Zustand die beiden Schenkellängen 50 cm betragen. Da es sich um einen unter dem Estrich zu verlegenden Unterflurinstallationskanal handelt, tritt die geringe Krümmung im Bereich der Kanalteile 9 und der geschlossenen Einschnitte 6 im Eckbereich nach abgeschlossener Verlegung nicht mehr in Erscheinung, da die geschlossenen Schlitze 6 vom Estrich überdeckt werden. Es ist der Kanal in diesem Bereich auch vollständig dicht.Preferably those are provided for bridging the secrets Channel lengths about one meter long and the incisions of the remaining between these channel parts 9 are dimensioned so that in when bent, the two leg lengths are 50 cm. Because it is an underfloor installation duct to be laid under the screed acts, the slight curvature occurs in the area of the channel parts 9 and the closed incisions 6 in the corner area after the closed Laying no longer visible because the closed slots 6 are covered by the screed. It's the channel in that area too completely tight.

Claims

Protection to snp r Ii c h e

1.) Underfloor installation duct, characterized in that it is used for In the corner area between two room walls, bend a plurality of transverse V-shaped, from its surface to its Has base of continuous incisions. t

2.) UnterflurinstaUationskanal, according to claim I ^ marked in that six V-shaped
include, are provided.

draws that six V-shaped incisions at an angle of 15