DE7034323U

DE7034323U - DEVICE FOR FINISHING THE SURFACES OF WINDING ROLLS OF A WINDING DEVICE FOR LONG STRETCHED FLAT PRODUCTS.

Info

Publication number: DE7034323U
Application number: DE19707034323
Authority: DE
Original assignee: Fried Krupp Huettenwerke AG
Current assignee: Fried Krupp Huettenwerke AG
Priority date: 1970-09-16
Filing date: 1970-09-16
Publication date: 1972-08-24

Description

PATENTAi-: WALTE DipUng. WERNER COHAUSZ · Dipl.-Ing. WILHELM FLORACK-HiPL-In₉-R¹JDOLF KNAUF Lj- PATENTAi-: WALTE DipUng. WERNER COHAUSZ Dipl.-Ing. WILHELM FLORACK-HiPL-In ₉ -R ¹ JDOLF KNAUF Lj-

4 Düsseldorf, Schumannstraße 974 Düsseldorf, Schumannstrasse 97

Allees rtie _·^;; -... Ι.·υν. --,7Allees rtie _ · ^ ;; -... Ι. · Υν. -, 7

j;'.:;¹:».' ^ur i.cu:.oe;.r.ei un j '.er Cosre.. ve. ,-.'iokeiroile.: ei;.er .^u.'v.ioicelj.'-unj ür Iv r.jje streck e Flacnproduk . ej; '.:; ¹ : '.' ^ ur i.cu:.oe;.r.ei un j '.er Cosre .. ve. , -. 'iokeiroile .: ei; .er. ^ u.'v.ioicelj .'- unj ür Iv r.jje streck e Flacnproduk. e

Li3 Erfind mg oe .rirr: eine Vorrichtung zur Nrchbearoeitunj; der Oberflächen von iVickelrollen, die in einer Aufwickelvorrichtung für langgestreckte Fl-.chproduk~e um einen °n':reiDbc.ren V/ickeldorn herum angeoräner sind.Li3 Invent mg oe .rirr: a device for observational guidance; the Surfaces of iVickelwalzen that are in a take-up device for elongated flat products around a ° n ': reiDbc.ren v / ickeldorn are more different around.

Beirr: Aux'wiekeln von Fiachproaukten, insbesondere aus Metall., können Ooerrlächenverletzungen ?ui' aen V.:^: .'..elrollen entstehen. Diese Oberflächenveriet zünden rühren zu Oberilächer.i'ehlern (Abdrücke, Rie/en, Kratzer usw.) aui' aera zu wickelnden Produkt. Das bedeutet eine Qualitätsminderung des Produktes.Beirr. Aux'wiekeln of Fiachproaukten, particularly of metal, Ooerrlächenverletzungen can ui ate V ^.::. '? .. arise elrollen. These surface areas ignite and lead to defects (marks, grooves, scratches, etc.) on the product to be wrapped. This means a reduction in the quality of the product.

Um diese Fehler zu beseitigen, müssen oie Oberflächen der 'wickelrollen nachbearbeitet werden. Sind die Obe flächeni'ehler nicht zu groß, dann kann diese Kach^earbei-cung in der Anlage erfolgen. Bei zu vielen und zu großen Fehlern jedoch müssen die 'wickelrollen durch neue ersetzt werden. Sofern die Wickelrollen in der Vorrichtung nachbearbeitet werfen, erfolgt dies von Hand. Diese Nachbearbeitung ist sehr mühevoll und erbringt nicht die gewünschte optimale Oberflächenbeschaffenheit, wie sie beim Schleifen auf einer Schleifbank erreichbar ist. Außerdem besteh·; bei der berflächenbearbeitung vcn Hand in eier Vorrichtung eine Unfall-To eliminate these errors, the surfaces of the '' winding rolls are reworked. Are the surface defects not too big, then this kach ^ earbei-cung in the system. With too many and too big mistakes however, the 'winding rollers must be replaced with new ones. If the winding rolls are reworked in the device throw, this is done by hand. This post-processing is very laborious and does not produce the desired optimal result Surface texture as seen when sanding on a Grinding bench is accessible. There is also ·; when working on surfaces by hand in a device an accident

⁷K%ef 703432324.8.72 ⁷ K% ef 703432324.8.72

ge/ahr (rotierende Körper). In jeuem Fall, sei es, daß die Nachbearbeitung von Hand erfolgt, sei es, daß die Wickelrollen ausgetauscht weraen, liegt eine mehr oder weniger lange Produktionsunterbrechun.j; vor.ge / ahr (rotating body). In the present case, be it that the Post-processing is done by hand, be it that the winding rolls were replaced, there is more or less long production stoppages; before.

Der Erfindung liegt die r-.ui'gabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, aie die maschinelle Nachbearbeitung der Ober-The invention is based on the r-.ui'gabe, a device to create aie the machine post-processing of the upper

daß auch bei vielen und größeren Oberflächenfehlern ein Austausch der Hollen in aer Regel nicht zu erfolgen braucht.that even with many and larger surface defects an exchange of the lumps usually does not have to take place.

Diese Aufgabe wird errindungsgemäß bei aer eingangs genannten Vorrichtung dadurch gelöst, daß auf uem 'Wickeldorn eine mit Schleifmittel versehene Röhre drehfest befestigbar ist, an deren Mantel die Wickelrollen zur Anlage bringbar sind, die mit gegenüber der Umfangsgeschwindigkeit der Röhre verschiedener Umfangsgeschwindigkeit, vorzugsweise in entgegengesetztem oinn, antreibbar sind. Die erfinaungsgemäße Vorrichtung ermöglicht die gleichzeitige Nacnbearbeitung aller Wickelrolle^. Die Nachbearbeitung ist über die gesagte Oberfläche gleichmäßig, so daß sich eine Oberflächenbescr.affenheit wie beim Schleifen auf der Schleifbank herstellen läßt. Die x'ür die Nachbearbeitung notwendige ProauKtionsun..erbrechung iac gegenüber der Nachber^-^itung nach der herkornmlicnen Art wesentlich verkürzt.According to the invention, this object is achieved in the above-mentioned device in that on uem 'winding mandrel a tube provided with an abrasive can be fastened in a rotationally fixed manner, on the jacket of which the winding rolls can be brought into contact are, which compared to the circumferential speed of the tube different circumferential speed, preferably in opposite oinn, are drivable. The device according to the invention enables simultaneous post-processing all winding roll ^. The post-processing is about that said Surface evenly, so that a surface texture is produced like sanding on a sanding bench leaves. The interruption of the commissioning process necessary for the post-processing iac opposite the post-processing after of the traditional kind, considerably shortened.

Ir. folgenden wird die £r- induii^ anhand einer ein Ausführungsbeispiel ;arstellenaen Zeichnung näher erläutert. Ir. following the £ ^ r- induii reference to an embodiment; explained arstellenaen drawings.

Die in der Zeichnung in perspektivischer Darstellung wiedergegebene Aufwickelvorrichtung besitzt einen angetriebenen Wickeldorn 1, auf den das langgestreckte Flachprodukt aufgewickelt wird. Das Aufwickeln des Flachproduktes wird unterstützt vor. vier zur Achse äes Wickele η 1 parallel und drehbar gelagerten Wickelrollen 2, 5, 4, 5· ^ie Wickelrollen 2 bis 3 haben eir. wesentlich kleineres Kaliber als der Wickeldorn 1. Die Länge uer Wickelrollen 2 bis 5 entspricht etwaThe one reproduced in the drawing in a perspective view The winder has a driven one Winding mandrel 1, onto which the elongated flat product is wound will. The winding of the flat product is supported before. four to the axis äes winding η 1 parallel and rotatable stored winding rolls 2, 5, 4, 5 · ^ ie winding rolls 2 to 3 have one. much smaller caliber than the mandrel 1. The length uer winding rolls 2 to 5 corresponds approximately

der Länge des .v'lckelaornes 1. Au.' oen Wxoiceldorri 1 ist eine Rönre 6 aufgezogen, die außen mit einem Schleifmittel belegt ist. Die hühre 6 lUuft bei notation .es Wiekelöornes 1 in Rijhtunjj ues Peiles A mit clem Wicieluorr: 1 um.the length of the ' v'lckelaornes 1. Au.' oen Wxoiceldorri 1 a ring 6 is raised, which is coated on the outside with an abrasive. The clock 6 runs with notation .es Wiekelöornes 1 in Rijhtunjjjj ues Peiles A with clem Wicieluorr: 1.

Wird festgestellt, aaii die Ober.'lachen der >.'ickelrollenIf it is found AAII the Ober.'lachen the '.' Ickelrollen

nächsten langgestreckten Flachproduktes auf den Wickeldorn 1 die Röhre 6 aufgezogen, er Wickeldorn 1 wird mit der Röhre 6 in Drehung versetzt, iibenso werden die Wickelrollen 2 bis j in Drehung versetzt, und zwar in Richtung aer Pfeile 3, also in entgegengesetzter Drehrichtung zum Wickeldorn 1. Dann werden die Wickelrollen 2 bis ό an die Oberfläche der mit Schleifmittel belegten Röhre 6 herange-L'ahren und so lange geschliffen, bis die Oberi'lächenfehler beseitigt sind.next elongated flat product wound on the winding mandrel 1, the tube 6, he mandrel 1 is added to the tube 6 in rotation, iibenso the winding rolls 2 are up j set in rotation, namely aer in the direction of arrows 3, ie in the opposite direction of rotation for winding mandrel 1 Then the winding rolls 2 to ό are brought up to the surface of the tube 6 covered with abrasive and are ground until the surface defects are eliminated.

Die eri indur-gsgemäße Vorrichtung ermöglicht eine schnelle, The device according to the standard allows a quick ,

• -T ö-i j-»Vn^i5-»i3-i /-r& Xi^rt-x»V-s£i-i f iiwr« A *2> -m TiM πλί-ίϊ 1 -ν» /~* T *1 Λ v-v /nViv^ö Λιι • -T ö-i j- »Vn ^ i5-» i3-i / -r & Xi ^ rt-x »Vs £ ii f iiwr« A * 2> -m TiM πλί-ίϊ 1 -ν »/ ~ * T * 1 Λ vv / nViv ^ ö Λιι

ξ^^\* JL \^LilltCAUf J^ E^*-* J-J^" CA. J- K^ ^- J- U UIl^₁ W * " X Π J. V^ J^. V^ J. X UXJ.V11J UIiIl^ nU ξ ^^ \ * JL \ ^ LilltCAUf J ^ E ^ * - * JJ ^ " CA. J- K ^ ^ - J- U UIl ^ ₁ W *" X Π J. V ^ J ^. V ^ J. X UXJ.V11J UIiIl ^ nU

Wickelrollen aus de_x-> Auiwickelvorrichtung.Winding rolls from de _x -> winding device.

Claims

'U ^ htun ^ for Kaehbearbei ^ ung: he Cberi'lLor.en 7cn iokei-V = r., which in eir.er AuVi-riokelvorrio: '. ·. ung. for iar-jvestreckv-e - .ix ^ hproc.ukte around an antreiocarer. .; iekel_: cr: -: .eru. * ar.jeorunet sina ^ äaäurcr. gekeurii. IcVne ^ ^ r; aJ: au. . fc :: ~ ..i2kelacr:. (l) an abrasive Rcr.re (.) ure:., e sr. ceics-.i ^ - cash is j to Jerer. Coat the rollers. (2, j ;, -,;) ..ur plant bringoar are the mi "opposite, he U.T.i'anjsjesc .-. winii -: - ability of the .öhre (o) of various circumferences- .v / indi j-: oi., preferably in the opposite sense., drivable sinu.

70/420
K / Pei