DE7020063U - DEVICE FOR HANGING LUMINAIRE RAILS. - Google Patents

DEVICE FOR HANGING LUMINAIRE RAILS.

Info

Publication number
DE7020063U
DE7020063U DE19707020063 DE7020063U DE7020063U DE 7020063 U DE7020063 U DE 7020063U DE 19707020063 DE19707020063 DE 19707020063 DE 7020063 U DE7020063 U DE 7020063U DE 7020063 U DE7020063 U DE 7020063U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
support bracket
rail
mounting
bracket
rails
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19707020063
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koerting & Mathiesen GmbH
Original Assignee
Koerting & Mathiesen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koerting & Mathiesen GmbH filed Critical Koerting & Mathiesen GmbH
Priority to DE19707020063 priority Critical patent/DE7020063U/en
Publication of DE7020063U publication Critical patent/DE7020063U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

■ Β · » M MM »··«»·■ Β · »M MM» ·· «» ·

• 1 · II·** „,.·.»·• 1 · II · ** ",. ·.» ·

• I t I 1 » * ·• I t I 1 »* ·

ι > t t · » » ι > ι ι · iι> t t · »» ι > ι ι · i

DipUng. HORST AUERDipUng. HORST AUER

A--n;::-cr: philips Patentverwalfung GaibH.A - n; :: - cr: philips patent administration GaibH.

Akte: PHD- H85 Anmeldung von» 2?· Kai 1970File: PHD- H85 Registration of »2? · Kai 1970

Vorrichtung zum Aufhängen von ) LeuchtentragschienenDevice for hanging up light mounting rails

. Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Auf- ^ hängen von Leuchtentragschienen mit einem auf die Tragschiene aufsetzbaren U-förmigen Tragbügel, der in seinem Quersteg mit öffnungen zum Einsetzen von Montageteilsn 1 versehen ist.. The innovation relates to an apparatus for winding ^ lamps hanging from the support rails with the support rail can be placed on the U-shaped support bracket which is provided for inserting Montageteilsn 1 in its cross-web with openings.

Bei bekannten Vorrichtungen dieser Art sind für Decken-, Pendel- und Seilaufhängung jeweils verschiedene Aufhänger bzw. Deckenbügel vorgesehen. Dies erschwert die Lagerhaltung und bedingt bei einer Umrüstung e'er ι Leuchte, z.B.In known devices of this type, there are different hangers for ceiling, pendulum and rope suspension or ceiling bracket provided. This complicates storage and, when retrofitting a lamp, e.g.

(EV 4194) - 2 -(EV 4194) - 2 -

PHB 1485PHB 1485

ItI IlItI Il

-Z--Z-

von Pendelaufhängung zu Deckenaufhängung, eine Nachbestellung entsprechender Deckenbügel.from pendulum suspension to ceiling suspension, a reorder of corresponding ceiling brackets.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Universal-Aufhänger für Leuchtentragschienen zu schaffen, der für alle drei genannten Montagearten geeignet ist.The innovation is based on the task of creating a universal hanger for luminaire mounting rails that is suitable for all three types of installation mentioned.

Dies wird gemäß der Neuerung bei dieser Vorrichtung eingangs erwähnter Art dadurch erreicht, daß der Tragbügel in seinem Quersteg zum Einsetzen von Rohr- oder Kettenpendelteilen eine runde Zentralöffnung aufweist, an die sich jeweils in Reihe hintereinander zwei quer zur Schienenachse sich erstreckende Langlöcher für direkte Deckenmontage und zwei parallel zur Schienenachse verlaufende längliche Aussparungen zur Aufnahme eines Seilhakens anschließen.This is achieved according to the innovation in this device of the type mentioned in that the support bracket in his Cross bar for inserting pipe or chain pendulum parts has a round central opening to which each in a row one behind the other two oblong holes extending transversely to the rail axis for direct ceiling mounting and two Connect oblong recesses running parallel to the rail axis to accommodate a rope hook.

Der Tragbügel nach der Neuerung kann also in !einfacher Weise zur Pendel- und Seilaufhängung und zur Deckenmontage benutzt werden· Für die Seilaufhängung wird lediglich ein Seilhaken in die länglichen Aussparungen von unten eingesetzt.The support bracket according to the innovation can therefore be used in a simple manner for pendulum and rope suspension and for ceiling mounting · Only a rope hook is required for the rope suspension inserted into the elongated recesses from below.

Dieser Seilhaken ist vorzugsweise plattenförmig ausgebildet und an seinem unteren Ende mit zwei sich in der Plattenebene erstreckenden Ansätzen versehen, welche/ über die länglichen Aueeparungen im Tragbügel hinausragen. Auf diese Weise wird erreicht, daß die Ansätze hinterThis rope hook is preferably designed in the form of a plate and at its lower end is provided with two lugs extending in the plane of the plate, which protrude beyond the elongated Aueeparungen in the support bracket. In this way it is achieved that the approaches behind

• · t ·• · t ·

die länglichen Aussparungen greifen und so den Tragbügel und damit die Leuchtentragschiene tragen.grab the elongated recesses and thus carry the mounting bracket and thus the luminaire mounting rail.

Zweckmäßig ist zur Halterung des Tragbügels in seitlichen Längsnuten der Leuchtentragschiene der eine Tragbügelschenkel an seinem Ende nach innen abgewinkelt und der andere TragbügeIschenkel mit Befestigungsschrauben versehen. Der Tragbügel kann somit auf der Leuchtentragschiene verschoben und an jeder beliebigen Stelle befestigt werden.One of the support bracket legs is expedient for holding the support bracket in lateral longitudinal grooves of the lamp support rail angled inwards at its end and the other supporting bracket leg is provided with fastening screws. The mounting bracket can thus be moved on the light mounting rail and fastened at any point will.

Die Neuerung wird nunmehr anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert.The innovation will now be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawing.

Fig. 1 zeigt in perspektivischer Darstellung eine Leuchtentragschiene mit einer Aufhängevorrichtung nach der Neuerung ohne Seilhaken.·Fig. 1 shows a perspective view of a light mounting rail with a suspension device according to the innovation without rope hook.

Fig. 2 ist eine Seitenansicht, der Vorrichtung nach der Neuerung mit Seilhaken, währendFIG. 2 is a side view of the device according to FIG Innovation with rope hook while

Fig. 3 eine Draufsicht auf die Vorrichtung nach Fig. 2 ohne Seilhaken zeigt. Fig. 3 shows a plan view of the device according to Fig. 2 without the rope hook.

In Fig. 4 1st der Seilhaken na^h Fig. 2 in Seitenansicht dargestellt. In Fig. 4, the rope hook is shown in FIG. 2 in a side view .

♦ · t tv* »··♦ · t tv * »··

Ii ι · t ·Ii ι t

* · ι ι ι » it* · Ι ι ι »it

In Fig* 1 ist mit 1 eine Leuchtentragschiene bezeichnet, welchs siw 0Sitlich.cn Iiangsnutsn 2 "versehen ist* Auf die Tragschiene 1 ist ein U-förmiger Tragbügel 3 (Pig. 2) aufgesetzt, dessen einer Schenkel 4 an seinem Ende 5 nach innen abgewinkelt und dessen anderer Schenkel 6 mit Befestigungsschrauben 7 versehen ist. Das abgewinkelte Schenkelende 5 und die Befestigungsflchrauben 7 greifen in die seitlichen Längsnuten 2 der Leuchtentragschiene 1.In Fig * 1, 1 denotes a light mounting rail, which siw 0Sitlich.cn Iiangsnutsn 2 "is provided * on the Mounting rail 1 is a U-shaped mounting bracket 3 (Pig. 2) attached, one leg 4 of which is angled inward at its end 5 and the other leg 6 with fastening screws 7 is provided. The angled leg end 5 and the fastening screws 7 engage in the side Longitudinal grooves 2 of the light support rail 1.

Der Tragbügel 3 weist in seinem Quersteg 8 eine runde Zentralöffnung 9 zum Einsetzen von Rohr- oder Kettenpendelteilen auf. An diese Zentralöffnung 9 schließen sich in Reihe hintereinander zwei quer zur Schienenachse sich erstreckende Langlöcher 10 an, welche zur Aufnahme von Befestigungselementen, wie z.iB. Schrauben, zur direkten Deckenmontage dienen. Quer dazu, d.h. parallel zur Schienenachse, schließen sich an die Zentralöffnung 9 ferner zwei längliche Aussparungen 11 zur Aufnahme eines Seilhakens 12 an. Dieser Seilhaken 12 ist plattenförmig ausgebildet und an seinem unteren Ende mit zwei sich in der Plattenebene erstreckenden Ansätzen 13 versehen, welche über die länglichen Aussparungen 11 im Tragbügel 3 hinausragen. Der Seilhaken 12 wird vor dem Aufsetzen des Tragbügels 3 auf die Schienenleuchte 1 von unten in die Aussparungen 11 gesteckt, wobei seine Ansätze 13 hinter den Quersteg 8 desTragbügels 3 greifen. Nach dem Aufsetzen desThe support bracket 3 has a round one in its transverse web 8 Central opening 9 for inserting pipe or chain pendulum parts. This central opening 9 close in Row one behind the other two oblong holes 10 extending transversely to the rail axis, which are used to accommodate fastening elements, such as Screws, are used for direct ceiling mounting. At right angles to it, i.e. parallel to the rail axis, adjoining the central opening 9 are also two elongated recesses 11 for receiving a rope hook 12 at. This rope hook 12 is plate-shaped and at its lower end with two lugs 13 extending in the plane of the plate, which protrude beyond the elongated recesses 11 in the support bracket 3. The rope hook 12 is before the mounting bracket is attached 3 inserted onto the track light 1 from below into the recesses 11, with its lugs 13 behind the Grip the crosspiece 8 of the support bracket 3. After putting on the

• ··· t * t I *• ··· t * t I *

> I I I · It·»» · >·> I I I · It · »» · > ·

Tragbügels auf die Leuchtentragschiene 1 ist der Seilhaken 12 in seiner Belegung nach unten durch Anschlag an der Leuchtentragschiene begrenzt. Ansonsten sitzt der Seilhaken 12 schrauben- und achsenlos unverlierbar in den Aussparungen 11, ist dabei aber noch so beweglich gelagert, daß ein Ausrichten der Tragschiene 1 möglich ist,The mounting bracket on the light mounting rail 1 is the rope hook 12 in its assignment down by stop limited to the luminaire mounting rail. Otherwise, the rope hook 12 sits captive without screws and axles in the recesses 11, but is still mounted so movably that an alignment of the mounting rail 1 is possible,

Schutzansprüche:Protection claims:

Claims (3)

Scr,Scr, 1. Vorrichtung zum Aufhängen von Leuchtentrag-1. Device for hanging up lamp carriers schienen mit einem auf die Tragschiene aufsetzbaren ;rails with one that can be placed on the mounting rail; U-förmigen Tragbügel, <!„? in seinem Quersteg mit Öffnungen £ sum Einsetzen von Montageteilen versehen ist, dadurch ge- . &U-shaped mounting bracket, <! "? in its transverse web with openings £ Sum insertion of assembly parts is provided, thereby. & ti kennzeichnet, daß der Tragbügel (3) in seinem Quersteg (8) Lf zum Einsetzen von Rohr- oder Eettenpendelteilen eine runde
Zentralöffnung (9) aufweist, an die sich jeweils» in Reihe
hintereinander zwei quer zur Schienenachse sich erstreckende jj Langlöcher (10) für direkte Deckenmontage und zwei parallel ;.·
ti indicates that the support bracket (3) in its transverse web (8) Lf for inserting tube or Eettenpendelteile a round
Has central opening (9) to which each »in series
one behind the other two jj elongated holes (10) extending transversely to the rail axis for direct ceiling mounting and two parallel;.
zur Schienenachse verlaufende, längliche Aussparungen (11)oblong recesses running to the rail axis (11) zur Aufnahme eines Seilhakens (12) anschließen» n connect to take up a rope hook (12) » n
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn- ti zeichnet, daß der Seilhaken (12) plattenförmig!,ausgebildet2. Device according to claim 1, characterized characterized ti marked that the cable hook (12) plate-shaped, formed! und an seinem unteren Ende mit zwei sich in der Plattenebene erstreckenden Ansätzen (13) versehen ist, welche über
i> die länglichen Aussparungen (11) im Tragbügel (3) hinaus- - '■' ragen.
and at its lower end with two extensions (13) extending in the plane of the plate, which over
i>, the elongate recesses (11) in the support bracket (3) hinaus- - '■' protrude.
3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, daß zur Halterung des Tragbügels (3)
in seitlichen Längsnuten (2) der Leuchtentrageehiene (1)
der eine TragbügeIschenkel (4·) an seinem Ende (5) nach innen
abgewinkelt und der andere Tragbügelschenkel (6) mit Be- ί festigungsschrauben (7) versehen let.
3. Device according to claims 1 or 2,
characterized in that for holding the support bracket (3)
in lateral longitudinal grooves (2) of the light support rail (1)
the one supporting bracket leg (4 ·) at its end (5) inwards
angled and the other support bracket leg (6) provided with fastening screws (7) .
7020083 t 8. t. 71 f7020083 t 8. t. 71 f
DE19707020063 1970-05-29 1970-05-29 DEVICE FOR HANGING LUMINAIRE RAILS. Expired DE7020063U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19707020063 DE7020063U (en) 1970-05-29 1970-05-29 DEVICE FOR HANGING LUMINAIRE RAILS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19707020063 DE7020063U (en) 1970-05-29 1970-05-29 DEVICE FOR HANGING LUMINAIRE RAILS.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7020063U true DE7020063U (en) 1971-02-18

Family

ID=6611967

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19707020063 Expired DE7020063U (en) 1970-05-29 1970-05-29 DEVICE FOR HANGING LUMINAIRE RAILS.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7020063U (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8909523U1 (en) * 1989-08-08 1989-10-12 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Mounting rail hanger bracket
DE102015109453A1 (en) 2015-06-14 2016-12-15 Mathias Schifferdecker Device for holding a lamp body

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8909523U1 (en) * 1989-08-08 1989-10-12 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Mounting rail hanger bracket
DE102015109453A1 (en) 2015-06-14 2016-12-15 Mathias Schifferdecker Device for holding a lamp body
DE102015109453B4 (en) 2015-06-14 2018-03-22 Mathias Schifferdecker Device for holding a lamp body

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1950151C3 (en) Chain support and guide rail for a single strand of an endless round link conveyor chain for moving attached load holders for the transport of small goods
DE2920903A1 (en) Net support post for net-ball - consists of vertical post with support and adjustable tilt holders each fitted with connecting sections and also usable as net holder
DE7020063U (en) DEVICE FOR HANGING LUMINAIRE RAILS.
DE7838482U1 (en) TUBULAR SHIELD FOR FLUORESCENT TUBES, TRACKS OR DGL.
DE576320C (en) Metal curtain rod or curtain rod
DE849437C (en) Device for fastening cables, pipes and. like
DE1242345B (en) Holding device for the plaster support of a plaster shell, z. B. a false ceiling
DE578513C (en) Fastening device for ringless curtain rods, tubes or strips provided with a horizontal bar
DE2710057A1 (en) DEVICE FOR TENSIONING AND SECURING SNOW CHAINS
CH554156A (en) SKI HANGING DEVICE.
DE1816413B1 (en) Suspension device for fastening cable trays, cable trays or the like channel-like structures, for example on ceilings
DE3313229C2 (en) Curtain hanger
DE3315218A1 (en) Device for introducing and hanging up a curtain in a curtain rail
AT348918B (en) BRACKET FOR CONVEYOR BELT SUPPORT AND GUIDE ROLLERS
DE675094C (en) Detachable side cover attachment to guide rails for sling curtains
DE1810725A1 (en) Device for adjusting skis
DE9216604U1 (en) Hanging device for hanging objects, in particular picture holders, on a cord, a wire rope or the like.
DE2343718A1 (en) Easily operated holder for light-weight articles - has swivel flap which moves up and down clamping article against support face
DE800013C (en) Suspension device for cables, pipes, ducts or the like in the mine
DE9204632U1 (en) Endless overhead conveyor
DE817542C (en) Band-shaped support element
DE2005357C3 (en) Suspension device for the rods of underground monorails
CH205479A (en) Pulling device for curtains.
DE2638578A1 (en) HV overhead power lines cable pull-out appts. - uses cable run-out pulley suspended on side of multi-pulley box (NL 1.3.78)
DE837302C (en) Curtain rail