DE7018323U

DE7018323U - COVER FOR SKIS.

Info

Publication number: DE7018323U
Application number: DE7018323U
Authority: DE
Original assignee: MEHLER AG V
Current assignee: MEHLER AG V
Priority date: 1970-05-15
Filing date: 1970-05-15
Publication date: 1971-03-11

Description

DR. BERG DIPL.-ING. STAPFDR. BERG DIPL.-ING. STAPF

PATENTANWÄLTE
8 MÜNCHEN 2. H ILBLESTR ASSE 2O PATENT LAWYERS
8 MUNICH 2. H ILBLESTR ASSE 2O

Dr. Berg Dr. Mountain Dipl.-Ing, Stopf. 8 München 2, Hllbleatrofle 20Dipl.-Ing, Stopf. 8 Munich 2, Hllbleatrofle 20

Ihr Zeichen Unser Ζ_β|*.η 19 568 ^D<"^um Your reference Our Ζ _β | * .η 19 568 ^D <" ^um Attorney's file 19 568

VAL. MEHLER AKTIENGESELLSCHAFT, FuldaVAL. MEHLER AKTIENGESELLSCHAFT, Fulda

Hülle für SkierCover for skis

Bekannt sind Hüllen für Skier, welche das ganze Skipaar oder den ganzen Ski einhüllen. Derartige Hüllen sind nicht nur aufwendig in der Fertigung* Die Verpackung der Skier in ihnen ist auch umständlich. Das so verpackte Skipaar ist schließlich äußerst unhandlich und übt, wenn die Skier auf dem Dach eines Autos gefahren werden, wie dies häufig der Fall ist, einen hohen Luftwiderstand aus.Known are covers for skis which cover the entire pair of skis or the entire ski. Such cases are not only laborious to manufacture * The packaging of the skis in them is also awkward. After all, the pair of skis packed in this way is extremely unwieldy and exercises when the Skis driven on the roof of a car, as is often the case, result in high air resistance.

Die Neuerung will diese Nachteile vermeiden. Zu diesem Zweck geht sie von dem Grundgedanken aus, daß der wesent-The innovation wants to avoid these disadvantages. For this purpose it starts from the basic idea that the essential

Vl/My - 2 -Vl / My - 2 -

*S U JO BI T.l.gromm», PATcNTEUy^l^fa^.g^ JtankiJoyirUdi. Ve'iinsbcnk MOncasn «53 100 Pojtid>«i: MCndwn 453 -Cl* S U JO BI T.l.gromm », PATcNTEUy ^ l ^ fa ^ .g ^ JtankiJoyirUdi. Ve'iinsbcnk MOncasn «53 100 Pojtid>« i: MCndwn 453-Cl

7010323 U3.717010323 U3.71

liehe, zu schützende Teil des Skis lediglich die verhältnismäßig aufwendige Bindung ist, während Witterungseinflüsse den übrigen Teilen des Skis wenig anhaben können. Die Bindung ist jedoch, insbesondere bei der Fahrt auf einem Autodach, sehr empfindlich gegen Plugstaub und Witterungseinflüsse, welche die Eigenschaften, insbesondere von Sicherheitsbindungen verändern können.borrowed part of the ski to be protected only the proportionately complex binding is, while the weather influences the remaining parts of the ski little. However, the binding is very sensitive to plug dust and, especially when driving on a car roof Weather influences, which can change the properties, especially of safety bindings.

Dementsprechend schafft die Neuerung eine Hülle für Skier, welche lediglich den Bindungsbereich des Skis bzw. eines Skipaares einhüllt. Eine derartige Hülle ist leicht, einfach herzustellen und schützt dennoch die empfindlichen Teile des Skis bzw. des Skipaares.Accordingly, the innovation creates a cover for skis, which only covers the binding area of the ski or a Wraps ski pair. Such a cover is light, simple to manufacture and yet protects the sensitive ones Parts of the ski or ski pair.

Nachfolgend sind anhand der Zeichnungen vorteilhafte Ausführungsbeispiele der Neuerung erläutert.Advantageous exemplary embodiments of the innovation are explained below with reference to the drawings.

Pig. 1 zeigt den mittleren Teil eines mit einer Hülle gemäß Neuerung versehenen Skipaares·Pig. 1 shows the middle part of a pair of skis provided with a cover according to the innovation

Pig. 2 zeigt den mittleren Teil eines mit einer Hülle gemäß Neuerung versehenen Einzelskis.Pig. 2 shows the middle part of a single ski provided with a cover according to the innovation.

Pig. 3 zeigt eine neuerungsgemäße Skiliülle.Pig. 3 shows a ski shell according to the innovation.

Pig· 4· zeigt eine weitere Ausführungsform einer Skihülle gemäß Neuerung.Pig 4 shows a further embodiment of a ski cover according to innovation.

Fig· 5 zeigt eine dritte Ausführungsfonn einer Skihülle gemäß Neuerung.Fig. 5 shows a third embodiment of a ski cover according to innovation.

Fig. 6 zeigt eine vierte Ausführungsfonn einer Skihülle gemäß Neuerung.6 shows a fourth embodiment of a ski cover according to innovation.

Die Skihüllen gemäß Neuerung können aus Segeltuch, gewebearmiertem Segeltuch und anderen geeigneten Flächenmaterialien hergestellt werden. Bevorzugt wird jedoch Segeltuch odor ein Zeltgewebe oder ein derartiges kaschiertes Gewebe.The ski covers according to the innovation can be made of fabric-reinforced canvas Canvas and other suitable sheet materials. However, canvas is preferred or a tent fabric or such a laminated fabric.

Die in Fig. 1 gezeigte Hülle hat im Prinzip den gleichen Aufbau wie die Hülle gemäß Fig. 2 und Fig· 3. In allen drei Fällen besteht die Hülle 2, 3 bzw. 4 aus einemThe casing shown in FIG. 1 has in principle the same structure as the casing according to FIGS. 2 and 3. In all of them In three cases, the shell 2, 3 or 4 consists of one

von .from .

rechteckigen Stück/mit kunststof^kaschiertem Zeltstoff· Längs zweier, einander gegenüberliegender Händer ist das Stoffstück mit einem Hohlsaum 5 versehen, in welchem sich ein Gummiband erstreckt, welches an den beiden Enden des Hohlsaums entweder festgenäht oder einfach eingeknöpft ist. Bas Einknöpfen hat den Vorteil, daß das Gummiband ausgewechselt werden kann. Längs der beiden anderen Bänder des Stoffstücks erstrecken sich die beiden Hälften 7 eines trennbaren Reißverschlusses, so daß die Hülle leicht um die Bindung eines Skis oder eines Skipaares angebracht werden kann.rectangular piece / with plastic-laminated tent fabric Along two opposite hands, the piece of fabric is provided with a hemstitch 5 in which a rubber band extends, which is either sewn or simply buttoned at the two ends of the hemstitch is. Buttoning in has the advantage that the elastic can be exchanged. Along the other two Straps of the piece of fabric extend the two halves 7 of a separable zipper, so that the Cover can easily be attached around the binding of a ski or a pair of skis.

I Die in Pigφ 4 gezeigte Hülle 8 unterscheidet sich vonI The shell 8 shown in Pigφ 4 differs from

I den vorbeschriebenen Hüllen lediglich dadurch, daß sieI the above-described covers only by the fact that they

j keinen Reißverschluß hat, sondern lediglich ©n lede»j has no zipper, just © n lede »

] Ende in einem Hohlsaum 5 ein Gummiband, welches die öff-] End in a hemstitch 5 a rubber band, which the open-

³ nung soweit zusammenzieht, daß sie sich, jenachdem ob die ³ voltage contracts so far that it, depending on whether the

\ für \ for

I Hülle/ein Skipaar oder einen Einzelski bemessen ist, anI cover / a pair of skis or a single ski is dimensioned

i das Skipaar ozw. den Einzelski anschmiegt·i the pair of skis ozw. hugs the individual ski

Die in Fig· 5 gezeigte Hülle unterscheidet sich von derThe envelope shown in Fig. 5 differs from that

" Hülle gern?3 Fig. 4 lediglich dadurch, daß in den beiden"Sheath like? 3 Fig. 4 merely by being in the two

\ Hohlsäumen 5 an den Enden der schlauchförmigen Hülle 9 \ Hollow seams 5 at the ends of the tubular casing 9

I kein Ghiismibsnd oder dergl. angeordnet ist, sondern je-I no Ghiismibsnd or the like is arranged, but each

. weile ein Riemen 10, mit dessen Hilfe das Ende zusammen-. while a belt 10, with the help of which the end

] gezogen werden kann. Der Riemen kann eine übliche Dorn-] can be drawn. The belt can use a standard mandrel

' schnalle oder Klemmschnalle aufweisen. S iatt des Riemens'Have a buckle or clamp buckle. S iatt the belt

i kann natürlich auch eine einfache Schnur vorgesehen sein,i can of course also be provided with a simple cord,

j die zu einer Schleife gebunden werden kann.j which can be tied in a bow.

j Die in Fig. 6 gezeigte Hülle 11 unterscheidet sich vonj The sleeve 11 shown in FIG. 6 differs from

: der Hülle 8 gemäß Fig. 4 lediglich dadurch, daß sie aus-: the shell 8 according to FIG. 4 only in that it consists of

■ schließlich für die Benutzung mit einem Skipaar bestimmt■ finally intended for use with a pair of skis

; ist. Zu diesem Zweck ist die Öffnung 12 an jedem Ende; is. For this purpose the opening 12 is at each end

I der schlauchförmigen Hülle von einem Steg 14 überbrückt, I bridged the tubular casing by a web 14,

dei den Zwischenraum zwischen den beiden Skiern ausfüllt·fills the space between the two skis

' Auf diese Weise ist es nicht erforderlich, wenn man den'That way, you don't need to have the

Eintritt von Schmutz durch diesen Zwischenraum zwischenEntry of dirt through this space between

die beiden Skier des Paares verhindern will, die Skier so stramm zusammenzuspannen ciaö Gleitfläche auf Gleitfläche lisgt. Auch bei dieser HU.LLe ist ein Hohlsaum "ΐΤ mit innenliegendem Gummiband vorgesehen, welcher die Hülle an die Skier anschmiegt.wants to prevent the pair's two skis from clamping the skis so tightly together ciaö sliding surface on sliding surface lisgt. This HU.LLe also has a hemstitch "ΐΤ provided with an internal elastic band, which clings the cover to the skis.

Selbstverständlich sind verschiedene Abwandlungen der Heuerung möglich, insbesondere lassen sich auch Merkmale der verschiedenen gezeigten Ausführungsbeispiele miteinander kombinieren. So kann beispielsweise die Hülle gemäß Fig· 6 mit einem Reißverschluß versehen sein, oder es kann der Steg 14- der Hülle gemäß Fig· 6 εη einem Ende abknöpfbar sein.Of course, various modifications of the wage are possible, in particular features can also be used combine the various exemplary embodiments shown with one another. For example, the shell according to 6 can be provided with a zipper, or the web 14 of the casing according to FIG. 6 can have one end be unbuttonable.

Ist die Hülle lediglich für einen Ski bestimmt, so wird vorteilhaft der Zuschnitt so gewählt, daß die öffnungen, durch welche der Ski an beiden Seiten aus der Hülle 3 herausragt, seitlich versetzt sind, so daß die Hülle an der Laufsohle des Skis glatt anliegt und genügend Stoff auf der gegenüberliegenden Seite zum Überdecken der Bindungsteile vorhanden ist.If the cover is only intended for a ski, the cut is advantageously chosen so that the openings, through which the ski protrudes on both sides from the shell 3, are laterally offset, so that the shell on the outsole of the ski is flat and there is enough fabric on the opposite side to cover the binding parts is available.

Wenn auch die vorbeschriebenen Ausführungen bevorzugt werden, so sind viele weitere Variationen möglich. So kann das Material,aus dem die Hülle besteht, auch gewirkt sein. Ss kann auch aus gepreßten oder gewalzten Medien wieEven if the above-described embodiments are preferred, many other variations are possible. So can the material from which the shell is made can also be knitted. Ss can also be made from pressed or rolled media such as

itif · ί ■ na itif · ί ■ na

Kautschuk, Folien u,ä* oder auch aus steifen Materialien bestehen. Der Reißverschluß der Hülle kann auch ein nicht tsilbarsr sciru Anstelle eine? ReiSveraohlusaee können auch Druckknöpfe, Haken und Ösen, Klettenband und andere Yerschlußarten vorgesehen sein. Der vordere und hintere Abschluß der Manschette kann als flexibles oder steifes Kunststoff- oder anderes Werkstoffteil gefertigt sein, aber auch aus Stoff, Band oder Gummi.Rubber, foils, etc. or made of stiff materials exist. The zipper of the cover can also have a non tsilbarsr sciru instead of a? ReiSveraohlusaee can snap fasteners, hooks and eyes, Velcro strips and other types of fasteners can also be provided. The front and rear Closure of the cuff can be made as a flexible or rigid plastic or other material part, but also made of fabric, tape or rubber.

Anstelle eines Gummibandes in einem Hohlsaum kann auch ein gewebtes Gummiband vorgesehen sein. Ss können auch Stoffe oder Strickbündchen angesetzt sein. Es kann auch unmittelbar ein Gummiband oder ein flexibles Kunststoffband angesetzt sein.Instead of a rubber band in a hemstitch, a woven rubber band can also be provided. Ss can too Fabrics or knitted cuffs must be attached. It can also a rubber band or a flexible plastic band can be attached directly.

Schutzansprüche; Protection claims ;

Claims

»I I 111 protection requirements:

1. Protective cover for a ski or a pair of skis, characterized in that it only surrounds the binding area of the ski or the pair of sl ^ ipaares and has exit openings, far ^ i to the profile of the ski or the pair of skis invest.

2. Case according to claim 1, characterized in that the protective cover at the edges of its outlet openings is designed to be elastic or provided with elastic, additional members, so that the outlet openings put on the skis tightly.

3 «Cover according to claim 2, characterized in that the outlet openings have hollow seams in which bands of rubber or the like. Extend.

4 · Cover according to claim 1, characterized in that along the edges of the outlet openings for the skis or straps or cords are provided for the ski in the hollow seams of the cover, with the aid of which the openings fit tightly the skis can be put on.

5. Cover according to one of claims 1 to 4 · »thereby characterized in that it can be opened lengthways.

6, cover according to claim. 5, characterized in that ZUiE open the longitudinal nav i an RsiBTerseiilue

7. Case according to one of claims 1 to 6 for a Pair of skis, characterized in that they are at each end two outlets for one of the two skis each having.