DE7018193U

DE7018193U - COOLING OR HEATING ELEMENT FOR PLASTIC MOLDING TOOLS.

Info

Publication number: DE7018193U
Application number: DE7018193U
Authority: DE
Inventors: Nicke Horst
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1970-05-15
Filing date: 1970-05-15
Publication date: 1970-08-20

Description

Dipi.-Londw. p. Thlelrric nnDipi.-Londw. p. Thlelrric nn

Patentingenieur 3S6 Biedenkopf, Am Eschenberg 14Patent engineer 3S6 Biedenkopf, Am Eschenberg 14

Horst Nicke, 5954 Eis pe /Saarland, Hauptstraße 45Horst Nicke, 5954 Eispe / Saarland, Hauptstrasse 45

Kühl- oder Heizelement für Plastik-FormwerkzeugeCooling or heating element for plastic molding tools

Dia Erfindung betrifft ein stabförmiges Kühl- oder Heizelement für Plastik-Formwerkzeuge, insbesondere zum Kühlen oder Beheizen solcher Zonen der Werkzeuge, die nicht in üblicher Weise rait Hohlräumen zum Durchströmen von Flüssigkeiten versehen werden können.The invention relates to a rod-shaped cooling or heating element for plastic molding tools, especially for cooling or heating Zones of the tools that are not normally provided with cavities for liquids to flow through can be.

Es ist bekannt, Plastik-Formwerkzeuge, insbesondere Spritzguß-, Rotationsguß- oder Blasformen so auszubilden, daß ihre Wandungen Hohlräume enthalten, durch welche eine als iSner^... _i > j-ngsmittel dienende Flüssigkeit strömt.It is known to use plastic molding tools, especially injection molding, Rotational casting or blow molds so that their walls contain cavities through which one as iSner ^ ... _i > Liquid serving as a j-ngsmittel flows.

Es ist jedoch meist schwierig, diese Hphlräume in den Formwandungen so zu gestalten, daß ein überall gleichmäßiger Flüssigkeitsstrom und somit ein überall gleichmäßiger Energieaustausch in der Form gewährleistet ist. Oft ist es daher erforderlich, mehrere Einzelkammern in der Formwandung vorzusehen, wobei jede Kammer auf eine bestimmte Zone der Forminnenwand wirkt. In Ecken und sehr engen Vertiefungen bestehen solcheHowever, it is usually difficult to create these cavities in the mold walls to be designed in such a way that a uniform flow of liquid and thus a uniform exchange of energy everywhere is guaranteed in the form. It is therefore often necessary to provide several individual chambers in the mold wall, with each chamber acts on a specific zone of the inner wall of the mold. They exist in corners and very narrow recesses

ι * I .ι * I.

Kammern zuweilen nur noch aus einer Bohrung, die durch einen Schraubverschluß mit zwei Schlauchanschlüssen dicht verschlossen ist, wobei eine zwischen den Schlauchanschlüssen sitzende Zunge als Strömungslenker in die Bohrung hineinragt.Chambers sometimes only consist of a bore that is tightly closed by a screw cap with two hose connections is, with a tongue seated between the hose connections protruding into the bore as a flow guide.

Es ist schwierig und erfordert sehr viel Zeit, in bestimmten Fällen eine größere Anzahl solcher Kühl- oder Heizabschnitte an einem Formwerkzeug anzubringen.It is difficult and takes a lot of time in certain Cases to attach a larger number of such cooling or heating sections to a mold.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Kühl- oder Heizelement für Plastik-Formwerkzeuge zu schaffen, welches mit geringstmöglichem Aufwand ermöglicht, die Temperatur in der Formwand in der gewünschten Weise zu regeln.The invention is therefore based on the object to provide a cooling or heating element for plastic molding tools, which with Allows the least possible effort to regulate the temperature in the mold wall in the desired manner.

Die Lösung dieser Aufgabe ist ein stabförmiges Kühl- oder Heizelement, welches aus einer an einem Ende geschlossenen Röhre besteht, deren anderes Ende mit einer zwei Schlauchanschlüsse enthaltenden Kappe oder Stopfen verschlossen ist, wobei zwischen den beiden Öffnungen der Schlauchanschlüsse eine Blechzunge angesetzt ist, die in das Innere der Metallröhre bis nahe an deren anderes Ende hineinragt.The solution to this problem is a rod-shaped cooling or heating element, which consists of a tube closed at one end, the other end with two hose connections containing cap or stopper is closed, with a sheet metal tongue attached between the two openings of the hose connections which protrudes into the interior of the metal tube to near the other end thereof.

Zweckmäßigerweise ist diese Metallznnge schraubenförmig gedreht. These metal tongs are expediently rotated in a helical manner.

Die Erfindung ist anhand einer sie beispielsweise wiedergebenden Zeichnung näher erläutert. Der Gegenstand ist in einem Längsschnitt dargestellt.The invention is explained in more detail with reference to a drawing showing it, for example. The object is in a longitudinal section shown.

Das erfindungsgemäße Kühl- oder Heizelement besteht aus einer an einem Ende geschlossenen Metallröhre 1, deren anderes Ende mit einem Schraubstopfen 2 verschlossen ist, welcher zwei Schlauchanschlüsse 3, 4 aufweist, Zwischen den Öffnungen derThe cooling or heating element according to the invention consists of one metal tube 1 closed at one end, the other End is closed with a screw plug 2, which has two hose connections 3, 4, between the openings of the

Schlauchanschlüsse 3, 4 ist eine Blechzunge 5 angesetzt, die in das Innere der Metallröhre 1 bis dicht an deren geschlossenes Ende la hineinragt. Bei diesem Beispiel ist die Blechzunge 5 schraubenförmig gedreht. Sie kann jedoch gegebenenfalls auch gerade sein. Durch die schraubenförmige Drehung findet jedoch ein gleichmäßiger Energieaustausch statt.Hose connections 3, 4, a sheet metal tongue 5 is attached, which is in the interior of the metal tube 1 to close to its closed Protrudes at the end of la. In this example, the sheet metal tongue 5 is rotated helically. However, you can also if necessary be straight. Due to the helical rotation, however, there is an even exchange of energy.

Das Element sitzt in einer Bohrung der Formwand 6, wo es durch eine kleine Schraube 7 festgehalten wird. Die Befestigung kann auch in der Weise erfolgen, daß der Schraubstopfen 2 ein über den Umfang der Metallröhre 1 vorstehendes Außengewinde besitzt, mit dem er in der zu diesem Zweck mit Inne /inde versehenen Bohrung in der Formwand befestigt ist. Es ist auch eine Befestigung mit anderen an sich bekannten Mitteln möglich.The element sits in a hole in the mold wall 6, where it is held in place by a small screw 7. The attachment can also be done in such a way that the screw plug 2 has an external thread protruding over the circumference of the metal tube 1 possesses, with which he inde / inde in the for this purpose provided hole is fixed in the mold wall. It is also an attachment by other means known per se possible.

Die als Energieträger dienende Flüssigkeit strömt durch den einen Schlauchanschluß 3 in die Metallröhre hinein, an der Blechzunge 5 entlang bis an deren Ende und auf der anderen Seite wieder zurück.The liquid serving as an energy source flows through one hose connection 3 into the metal tube on which Sheet metal tongue 5 along to the end and back again on the other side.

Ein besonderer Vorteil des erfindungs ge mäßen Kühl- oder Heizelementes besteht aarin, daß man bei einem Formenwechsel öhre störenden Zeitaufwand im Ganzen bei angeschlossenen Schläuchen aus der einen Form herausnehmen und in die andere Form hineinsretzen kann. Dadurch werden die Rüstzeiten ganz erheblich verkürzt. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß man nur eine Schlauchanschluß-Garnitur für beliebig viele ..Austauschformen benötigt.A particular advantage of the cooling or heating element according to the invention insists that one should change the form Ore annoying expenditure of time on the whole with the hoses connected can take out of one shape and put into the other shape. This makes the set-up times quite considerable shortened. Another advantage is that you only have one hose connection set for any number of exchanges needed.

Claims

PROTECTION CLAIMS

. Cooling or heating element for plastic molding tools. characterized in that it consists of one on one End of a closed metal tube (1), the other end of which is tar-seen with two hose connections (3, 4) Stopper (2) or a cap λ is opened, with between the openings of the hose connections (3, 4 ^ a Sheet metal tongue (5) is attached, which protrudes into the interior of the metal tube (1) to close to the other end (la).

2. cooling or heating element according to claim 1, characterized in that that the stopper (2) is designed as a screw stopper.

3. Cooling or heating element according to claim 1 and 2, characterized in that the plug (2) with one over the The circumference of the metal tube (1) is provided with protruding external threads.

4. cooling or heating element according to claim 1 to 3, characterized in that the metal tongue (5) is helical is rotated.