DE7008956U

DE7008956U - ELECTRICAL APPLIANCE WITH A LAYERED INSULATION.

Info

Publication number: DE7008956U
Application number: DE19707008956
Authority: DE
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1970-03-11
Filing date: 1970-03-11
Publication date: 1970-06-25

Description

Licentia Patent-Verwaltungs GmbHLicentia Patent-Verwaltungs GmbH

6 Frankfurt/M.70. Theodor-Stern-Kai Λ 6 Frankfurt / M.70. Theodor-Stern-Kai Λ

Ka/ly EK 70/203Ka / ly EK 70/203

10.März 197CTMarch 10, 197CT

Elektrisches Gerät mit einer geschichteten IsolierungElectrical device with a layered insulation

Die Neuerung bezieht sich auf ein elektrisches Gerät, wie Hochspannungskabel oder Kondensator oder ein ähnliches Gerät mit einer geschichteten Isolierung.The innovation relates to an electrical device such as high-voltage cables or capacitor or similar device with layered insulation.

Es ist bereits bekannt, eine geschichtete Tt.--lierung für Hochspannung s zwecke zu verwenden, welche εΐΐί. «laust st of folien und weiteren, für eine Imprägnierung durchlässigen Schichten wie Papier, Gewebe oder Vlies besteht.It is already known to use a layered coating for high voltage s purposes, which εΐΐί. «Laust st of foils and further layers permeable for impregnation such as Consists of paper, fabric or fleece.

Die Verwendung von Vliesmaterial, z.B. in Form von Glasfasern oder synthetischen Fasern bringt in wirtschaftlicher Hinsicht gegenüber der Verwendung eines verwebten Materials Vorteile; unrationell ist jedoch die Verwendung von zwei Bändern bzw. Folien für die Herstellung der geschichteten Isolierung.The use of non-woven material, e.g. in the form of glass fibers or synthetic fibers, brings economic benefits advantages over the use of a woven material; However, it is inefficient to use two belts or Foils for making layered insulation.

Es ist deshalb auch schon bekannt, für den Aufbau einer geschichteten Isolierung Bänder aus Kunststoffolien zu verwenden, die auf einer oder beiden Seiten aufgerauht, gewellt oder mit Rillen versehen sind, um in der geschichteten Isolierung Zwischenräume für ein Imprägniermittel zwischen den Folien entstehen zu lassen. Die Herstellung derartiger Folien erfordert aber besondere Verfahrensmaßnahmen, so daß deren Verwendung unwirtschaftlich wird.It is therefore already known for building a layered one Use insulation tapes made of plastic sheeting, roughened, corrugated or with on one or both sides Grooves are provided to create gaps in the layered insulation to create an impregnating agent between the foils. However, the production of such films requires special procedural measures, so that their use is uneconomical.

-2--2-

- 2 - FK 70/203- 2 - FK 70/203

Gemäß der Neuerung ist das elektrische Gerät mit einer geschichteten Isolierung aus Kunststoffolien und weiteren durchlässigen mit einem flüssigen Dielektrikum imprägnierten Schichten dadurch gekennzeichnet, daß die Isolierung aus Kunststoffolien aufgebaut ist, welche ein- oder beidseitig ein Fasermaterial, insbesondere ein Faservlies aufkaschiert enthalten.According to the innovation, the electrical device is layered with a Insulation made of plastic films and other permeable layers impregnated with a liquid dielectric, characterized in that that the insulation is made up of plastic films, one or both sides of which a fiber material, in particular contain a fiber fleece laminated on.

Für die geschichtete Isolierung können Bänder oder Folien Anwendung finden, wobei Kunststoffe auszuwählen sind, die bei Verwendung des jeweiligen Dielektrikums keine nachteiligen Wirkungen im Gerät entstehen lassen. Für Hochspannungszwecke, z.B. für Kabel und Kondensatoren können im allgemeinen Kunststoffolien auf Basis von Polyestern, Polycarbonaten, Polyolefinen oder andere Anwendung finden. Die Aufkaschierung des Vliesmaterials erfolgt durch thermische Einwirkung ohne Verwendurg besonderer Bindemittel. Das Vliesmaterial ist den jeweiligen Anforderungen, insbesondere hinsichtlich des zu verwendenden Dielektrikums auszuwählen bzw. anzupassen. Faservliesmaterial auf Basis von Polyterephthalaten hat sich in den meisten Fällen als geeignet erwiesen, jedoch kann auch ein anderes Fasermaterial bzw. Kombinationen von verschiedenen Fasern für das Vliesmaterial Anwendung finden. Die Verwendung nur eines Bandes oder Folienmateriales, welches das Vlies bereits aufkaschiert enthält, erlaubt eine rationelle Fertigung für die Herstellung der geschichteten Isolierung. Die Dicke der Folie bzw. des Vliesmaterials kann den jeweiligen Erfordernissen für die Isolation weitgehend angepaßt werden, so daß eine einwandfreie Durchimprägnierung in der geschichteten Isolation gewährleistet wird.Tapes or foils can be used for layered insulation find, whereby plastics are to be selected that are not disadvantageous when using the respective dielectric Let effects arise in the device. For high-voltage purposes, e.g. for cables and capacitors, plastic films can generally be used based on polyesters, polycarbonates, polyolefins or other applications. The lamination of the fleece material takes place through thermal effects without the use of special binders. The fleece material is the respective requirements, select or adapt in particular with regard to the dielectric to be used. Non-woven material based on polyterephthalates has proven to be suitable in most cases, but another fiber material can also be used or combinations of different fibers for the nonwoven material are used. The use of only one tape or foil material, which contains the fleece already laminated, allows an efficient production for the production of the layered ones Insulation. The thickness of the film or of the nonwoven material can meet the respective requirements for the insulation largely adapted, so that a perfect impregnation in the layered insulation is guaranteed.

Je nachdem, ob die geschichtete Isolation für Kabel oder einen Kondensator Anwendung finden soll, können weitere Schichten, z.B. Metallfolien in der Isolation vorgesehen werden.Depending on whether the layered insulation is to be used for cables or a capacitor, additional layers can be used, e.g. metal foils can be provided in the insulation.

Als Ausführungsbeispiel ist in der beigefügten Abbildung eine geschichtete Isolation dargestellt worden. Um einen Leiter 1 ist eine geschichtete Isolation in Form einer Wicklung aufgebracht, welche aus Folien 2 besteht, welche ein Vliesmaterial $ aufkaschiert enthalten. Die Imprägnierung mit dem flüssigen Dielektrikum ist nicht weiter gekennzeichnet worden.As an exemplary embodiment, a layered insulation is shown in the attached figure. To a ladder 1 is a layered insulation is applied in the form of a winding, which consists of foils 2, which are laminated with a nonwoven material $ contain. The impregnation with the liquid dielectric has not been further identified.

Seiten Beschreibung* T ScTm^CiHf^ACich, 1 Blatt ZeichnungPages Description * T ScTm ^ CiHf ^ ACich, 1 sheet of drawing

Claims

Licentia Patent-Verwaltungs GmbH 6 Frankfurt / M.70, Theodor-Stern-Kai 1

Ka / ly FK 70/203

Claim to protection

Electrical device with a layered insulation made of plastic film and further permeable, with a liquid Dielectric impregnated layers, characterized in that it consists of plastic films which are known per se Remove a fiber material, in particular a fiber fleece, laminated on one or both sides.