DE7007618U - DEVICE FOR THE PROCESSING OF STERILE WATER FOR MEDICAL PURPOSES. - Google Patents
DEVICE FOR THE PROCESSING OF STERILE WATER FOR MEDICAL PURPOSES.Info
- Publication number
- DE7007618U DE7007618U DE7007618U DE7007618U DE7007618U DE 7007618 U DE7007618 U DE 7007618U DE 7007618 U DE7007618 U DE 7007618U DE 7007618 U DE7007618 U DE 7007618U DE 7007618 U DE7007618 U DE 7007618U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- irrigator
- water
- hose
- sterile
- bag
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/12—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M3/00—Medical syringes, e.g. enemata; Irrigators
- A61M3/02—Enemata; Irrigators
- A61M3/0233—Enemata; Irrigators characterised by liquid supply means, e.g. from pressurised reservoirs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M3/00—Medical syringes, e.g. enemata; Irrigators
- A61M3/02—Enemata; Irrigators
- A61M3/0202—Enemata; Irrigators with electronic control means or interfaces
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Hematology (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
Description
2.März 1970 Th.W./Al.March 2, 1970 Th.W./Al.
Firma Richard Wolf GmbH, 7134 Knittlingen, Schillerstr. 2Richard Wolf GmbH, 7134 Knittlingen, Schillerstr. 2
Vorrichtung zum Aufbereiten von Sterilwasser für medizinischeDevice for the preparation of sterile water for medical
ZweckePurposes
Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zur Aufbereitung von Sterilwasser für medizinische Zwecke, bei der das durch ein Sterilfilter geleitete Wasser in einem auswechselbaren Irrigator gesammelt und im Bedarfsfall über eine an den Irrigator angeschlossene Wasserabnahmegamitur entnommen wird.The innovation relates to a device for the treatment of sterile water for medical purposes, in which by a Sterile filter-directed water is collected in an exchangeable irrigator and, if necessary, via one to the irrigator connected water intake set is removed.
Bei den bekannten Vorrichtungen dieser Art wird der Irrigator normalerweise so groß ausgelegt, daß sein Inhalt für größere Operationen bzw. Untersuchungen ausreicht. Bei Untersuchungen von geringerem Umfang, also z.B. bei der Cystoskopie, kommt man meist mit etwa einem Liter Sterilwasser aus. Das Restwasser eines größeren Irrigators muß also jeweils nach der Untersuchung oder spätestens nach einigen Stunden aus dem Irrigator abgelassen werden, weil das Wasser nur innerhalb von 24 Stunden nach seiner Aufbereitung mit Sicherheit steril bleibt. Wenn das Wasser langer im Irrigatorgefäß verbleibt, so ist das Wasser bereits wieder mit Keimen befallen, so daß die Gefahr der Infektion des nachfolgend zu behandelnden Patienten gegeben ist. Dies ist auch dann der Fall, wenn das Restwasser erst kurz zuvor abgelassen würde.In the known devices of this type, the irrigator is normally designed so large that its contents for larger Operations or examinations are sufficient. For examinations of a smaller scope, e.g. for cystoscopy, comes usually with about a liter of sterile water. The remaining water of a larger irrigator must therefore be used after the examination or be drained from the irrigator after a few hours at the latest, because the water is only within Will certainly remain sterile 24 hours after reprocessing. If the water remains in the irrigator vessel for a longer period, so the water is already infested with germs again, so that there is a risk of infection of the subsequently to be treated Patient is given. This is also the case if the residual water was drained off shortly beforehand.
— 2 —- 2 -
Man beherrscht ohne weiteres die Aufbereitung von sterilem Wasser, jedoch müssen an die Speicherung und Weiterleitung des Wassers bis zum Patienten hohe Anforderungen an die Keimfreiheit gestellt werden, da sonst Infektionen durch unsteriles Wasser auftreten können. Somit müssen alle möglicherweise von Keimen befallenden Vorrichtungsteile, wie das Irrigatorgefäß, Schlauchanschlüsse u.s.w., vor jeder neuen Inbetriebnahme der Vorrichtung sterilisiert werden.You can easily handle the treatment of sterile water, but you have to save and forward the Water to the patient, high demands are made on sterility, otherwise infections from non-sterile Water can occur. This means that all parts of the device that may be contaminated by germs, such as the irrigator vessel, Hose connections, etc., must be sterilized each time the device is used again.
Die Aufgabe der Neuerung besteht in der Schaffung einer Vor- ; richtung zur Aufbereitung von Sterilwasser, bei der ein wesent- j [ licher Anteil der sonst notwendigen Arbeiten zur Sterilisierung vermieden werden. Durch entsprechende Wahl eines billig herzui stellenden Irrigators soll außerdem weitgehend die Gefahr von Keimbefall ausgeschaltet werden, während zusätzlich eine einwandfrei und sicher funktionierende Steuerung für das Füllen , bzw. Nachfüllen des Irrigators mit Sterilwasser vorgeschlagen werden soll.The task of the innovation consists in the creation of a preliminary; direction for the preparation of sterile water in an essential j [Licher proportion of otherwise necessary work be avoided for sterilization. By choosing an irrigator that is cheap to produce, the risk of germs can also be largely eliminated, while a properly and reliably functioning control system for filling or refilling the irrigator with sterile water is to be proposed.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird die eingangs erwähnte Vorrichtung gemäß der Neuerung so ausgebildet, daß der für den einmaligen Gebrauch ausgelegte Irrigator als sterilisierter Beutel aus Kunststofffolie ausgebildet ist. Dieser Beutel ist je mit einem oberen und unteren Stutzen für den Anschluß an das zum Sterilfilter führende Rohr und an einen zur Abnahmegarnitur führenden Schlauch versehen.To solve this problem, the aforementioned device is designed according to the innovation so that the one-time Use designed irrigator is designed as a sterilized bag made of plastic film. This bag is each with one upper and lower nozzle for connection to the sterile filter leading pipe and provided on a hose leading to the take-off set.
— 3 —- 3 -
Der Irrigator kann im wesentlichen aus zwei Folienhälften bestehen, die am Randbereich zur Bildung von Nähten verklebt oder thermoplastisch verschweißt sind. Zur Durchführung der Füllsteuerung kann in den Irrigatorbeutel ein Schlauch einge- !The irrigator can essentially consist of two halves of the film, which are glued or thermoplastically welded at the edge area to form seams. To carry out the A tube can be inserted into the irrigator bag for the filling control!
führt sein, dessen eines Ende etwa bis zum Irrigatorboden reicht!,one end of which extends roughly to the bottom of the irrigator!
i während das andere außerhalb verlaufende Schlauchende an eine Druckschaltereinrichtung angeschlossen ist, die den Zustrom bzw. das Nachströmen von Wasser in den Irrigator durch Betätigung beispielsweise eines in der Wasserleitung liegenden Ventils regelt. i while the other end of the hose running outside is connected to a pressure switch device which regulates the inflow or the subsequent flow of water into the irrigator by actuating, for example, a valve located in the water pipe.
Andererseits kann die Zufuhr von Wasser in den Irrigator auch durch mindestens einen Fühler geregelt werden, der auf die vom FüllaBtand des flexiblen Irrigatorbeutels abhängige Beutelform anspricht.On the other hand, the supply of water to the irrigator can also be regulated by at least one sensor that is directed to the from The filling capacity of the flexible irrigator bag depends on the bag shape appeals to.
Anstelle des sonst üblichen starren Glasirrigators wird also ein billiger Kunststoffbeutel verwendet, der für den einmaligen ! Gebrauch bestimmt ist, also nach der Behandlung eines Patienten weggeworfen wird. Die Sterilisierung des Irrigators entfällt, ι da bei Untersuchung bzw. Operation des nächsten Patienten ein j neuer sterilisierter Irrigatorbeutel verwendet wird.Instead of the usual rigid glass irrigator, a cheap plastic bag is used for the one-time use ! Use is intended, so is thrown away after treating a patient. There is no need to sterilize the irrigator, ι because a new sterilized irrigator bag is used when the next patient is examined or operated.
Die Erfindung wird anhand eines in der anliegenden Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is explained in more detail with reference to an embodiment shown in the accompanying drawing.
-A--A-
Es zeigen:Show it:
Figur 1 schematisch eine Seitenansicht der Vorrichtung undFigure 1 schematically shows a side view of the device and
Figur 2 den Irrigatorbeutel mit einer angeschlossenen Füllsteuereinrichtung.FIG. 2 the irrigator bag with a connected filling control device.
Die Vorrichtung besteht aus einem Traggestell 1, das z.B. mittels eines Bandes 2 an der Decke eines Operationssaals oder Untersuchungsraums aufgehängt werden kann und die übrigen Vorrichtungsteile trägt. Der mit einer Wasserleitung in Verbindung stehende Wasser schlauch 5 mündet in das Sterilwasserfilter 4. Als Sterilfilteranordnung kann bekanntlich ein großflächiges Vorfilter urd das eigentliche Sterilfilter in Kombi-- : nation verwendet werden.The device consists of a support frame 1, which for example by means of a belt 2 on the ceiling of an operating room or examination room can be hung and the rest Device parts carries. The connected to a water pipe water hose 5 opens into the sterile water filter 4. As is well known, a large-area prefilter and the actual sterile filter can be used as a sterile filter arrangement in combination: nation are used.
Ein unteres Filterrohr bzw. ein Rohransatz 5 des Filters 4 ist in den oberen schlauchartigen Stutzen 6 des Irrigators 7 geführt, dessen unterer Schlauchstutzen 8 mxt einem zur nicht gezeigten und bekannten Wasserabnahmegarnitur führenden Schlauch 9 in Verbindung steht. In der Wasserabnahmegarnitur wird zweckmäßig das übliche Rückschlagventil und vorzugsweise eine Keimschranke eingebaut.A lower filter tube or a tube attachment 5 of the filter 4 is in the upper hose-like connection 6 of the irrigator 7 out, the lower hose connector 8 mxt leading to a not shown and known water removal set Hose 9 is in communication. In the water intake set the usual check valve and preferably a germ barrier is expediently installed.
Der für den ei Time !igen Gebrauch bestimmte Irrigator 7 ist als auswechselbarer Beutel aus Kunststoffolie ausgebildet. Wie schon erwähnt wurde, hat dies den Vorteil, daß auf Vorrat gehaltene sterilisierte Irrigatorbeutel sofort in die richtung eingesetzt werden können, ohne daß deren The irrigator 7 intended for individual use is designed as an exchangeable bag made of plastic film. As already mentioned, this has the advantage that sterilized irrigator bags kept in stock can be used immediately in the direction without their
- 5 —- 5 -
i * I *i * I *
Sterilisation erforderlich ist. Beutel dieser Art sind außerdem relativ billig in der Herstellung. Die Sterilisation der !übrigen Vorrichtungsteile erfolgt &v? bisher übliche Weise. Es kann zweckmäßig sein, den Schlauch 9 auch gleich als Teil des :Irrigators 7 auszubilden, da sich dann auch noch die Sterilisie-jSterilization is required. Bags of this type are also relatively inexpensive to manufacture. The sterilization of the ! the rest of the fixture parts takes place & v? usual way up to now. It can be useful to design the hose 9 as part of the irrigator 7, since the sterilization j
rung des Schlauches ergibt, wenn dieser vorher zusammen mit dem Irrigatorbeutel bereits sterilisiert wurde.tion of the hose results if it was previously together with the Irrigator bag has already been sterilized.
Der Irrigator 7 kann aus flexibler nahtloser Schlauchfolie herge-jstellt werden. Andererseits besteht die Möglichkeit, den Beutel aus 2 Hälften anzufertigen, wie es in Figur 2 angedeutet ist, wobei die Beutelhälften am Randbereich verklebt oder zur Bildung ι von Randnähten 10,11 thermoplastisch verschweißt sind. Vorzugsweise im Bereich des oberen Stutzens 6 sind die breit ausgebildeten Nähte mit Durchbrechungen bzw. Löchern 12,13 versehen, durch die; Haltemittel zum Aufhängen des Beutels 7 am Gestell 1 oder an einem anderen Vorrichtungsteil fassen können, falls eine derartige Aufhängungsart erwünscht ist. Normalerweise wird das Anschließen des oberen Beutelstutzen 6 am Filterrohr 5 ausreichen, j um den Beutel sicher durch Klemmwirkung zu halten.The irrigator 7 can be made from flexible, seamless tubular film will. On the other hand, there is the possibility of making the bag from 2 halves, as indicated in Figure 2, wherein the bag halves are glued at the edge region or welded thermoplastically to form edge seams 10, 11. Preferably In the area of the upper connection 6, the wide seams are provided with openings or holes 12, 13 through which; Holding means for hanging the bag 7 on the frame 1 or on another part of the device, if such Type of suspension is desired. Usually this is hooking up of the upper bag connector 6 on the filter tube 5 are sufficient to hold the bag securely by clamping.
Wenn die Vorrichtung für die Sterilwasserbereitung in beschriebe· ner Weise vorbereitet ist, wird Wasser über den Schlauch 3 und den Filter 4 in den Irrigator 7 steril eingeleitet, bis sich dieser auf einen bestimmten Füllgrad von beispielsweise einem Liter Wasser gefüllt hat, worauf die Wasserzufuhr zum Sterilfilter beendet wird. Über den Schlauch 9 wird dann bei BedarfIf the device for sterile water preparation is described in ner way is prepared, water is introduced sterile through the hose 3 and the filter 4 into the irrigator 7 until this has filled to a certain level of, for example, one liter of water, whereupon the water supply to the sterile filter is terminated. The hose 9 is then used if necessary
II I · ·II I · ·
I I · · · II I · · · I
III · · t IIII · · t I
Wasser entnommen. Wenn die vorhandene Sterilwassermenge oder ein Teil davon für eine Untersuchung oder Operation des Patienteiji j ausreicht, ist keine Nachfüllung des Irrigators notwendig. NachTaken from water. If the amount of sterile water available or part of it for examination or surgery of the patienteiji j is sufficient, the irrigator does not need to be refilled. To
Durchführung der Behandlung wird der Beutel Ί entfernt und zu gegebener Zeit für die Behandlung des nächsten Patienten durchWhen the treatment is carried out, the bag Ί is removed and in due time for the treatment of the next patient
einen neuen sterilen Irrigatorbeutel ersetzt.replaced a new sterile irrigator bag.
Falls die im Irrigator befindliche Sterilwassermenge für eine Behandlung nicht ausreicht, so muß für eine Nachfüllung gesorgt werden. Dies geschieht zweckmäßigerweise automatisch durch eine bei" einem bestimmten Füllgrad ansprechende Steuerung, welcheIf the amount of sterile water in the irrigator is not sufficient for a treatment, it must be refilled will. This is expediently done automatically by a control that responds to "a certain degree of filling," which
z.B. durch Schaltung eines in der Wasserleitung liegenden Magnetjventils die Zufuhr des aufzubereitenden Wassers steuert. Derartig ge Steuereinrichtungen sind u.a. im Gebrauchsmuster Nr. 1994396 beschrieben. Neben den dort beschriebenen Steuerungen gibt es auch solche, die auf das augenblickliche Gewicht des Irrigators ansprechen, welches vom jeweiligen Füllzustand abhängt.e.g. by switching a solenoid valve in the water pipe controls the supply of the water to be treated. Such control devices are, inter alia, in utility model no.1994396 described. In addition to the controls described there, there are also controls based on the current weight of the irrigator address, which depends on the respective fill level.
; Eine weitere Steuerungsmöglichkeit zeigt die Figur 1, bei der die Wasserzufuhr in den Irrigator durch mindestens einen gegen; Another control option is shown in FIG. 1, in which the water supply to the irrigator through at least one against
j den Umfang des Beutels 7 liegenden abgefederten Fühler 14 gere- ! gelt wird, der je nach Füllgrad und damit seitlicher Auslenkungj the circumference of the bag 7 lying spring-loaded sensor 14 re-! depending on the degree of filling and thus the lateral deflection
des Irrigatorbeutels durch Druck mehr oder weniger stark zurof the irrigator bag to a greater or lesser extent by pressure
Seite hin verschoben wird, also auf die von der Füllung des , flexiblen Irrigators abhängige Beutelform anspricht. Eine Fühler stange 15 ist mit einem Kontakt 16 verbunden, der in einem nicht weiter gezeigten elektrischen Schaltkreis zur Betätigung des erwähnten Ventils in der Wasserleitung liegt.Side is shifted, so it responds to the bag shape which is dependent on the filling of the flexible irrigator. A sensor rod 15 is connected to a contact 16, electrical in a not shown circuit is located for actuation of said valve in the water pipe.
I »I »
■ * I■ * I
Wenn man davon ausgeht, daß bei der dargestellten Ausführungsform der Irrigator 7 gefüllt ist und daß seine flexible Wandung weit nach außen ausgebogen ist, so ist der Kontakt 16 geöffnet. Bei Sterilwasserentnahme bewegt sich der Fühler 14 und die Stange 15 aufgrund der Streckung des Irrigatorbeutels weiter nach links, bis schließlich nach Leerung des Irrigators bis zu einem unteren Grenzniveau der Schalter 16 zwecks Schließens des Stromkreises für das Wasserventil schließt, worauf das Ventil durch Betätigung des Ventilmagneten geöffnet wird. Sobald sich der Schalter wegen der nun erfolgenden Nachfüllung und Wölbung des Irrigators nach außen wieder öffnet, erfolgt auf bekannte Weise das Schließen des Wasserventils durch Abfall des Ventilmagneten. Es ist verständlich, daß die Fühlereinrichtung so ausgelegt werden muß, daß Beginn und Ende der Wasserzufuhr auf einen oberen und unteren zulässigen Füllstand des Irrigators abgestimmt sind, Abgesehen davon besteht auch die Möglichkeit, mehrere Fühler 14 zwecks exakter Erfassung des jeweiligen Füllstands zum Einsatz zu bringen.Assuming that in the embodiment shown, the irrigator 7 is filled and that its flexible wall is bent far outwards, the contact 16 is open. When the sterile water is withdrawn, the sensor 14 moves and the rod 15 due to the stretching of the irrigator bag further to the left until finally after the irrigator has been emptied up to a lower limit level of the switch 16 for the purpose Closing the circuit for the water valve closes, whereupon the valve is opened by actuating the valve magnet will. As soon as the switch opens again due to the refilling and curvature of the irrigator to the outside, takes place in a known manner the closing of the water valve by dropping the valve magnet. It is understandable that the Sensor device must be designed so that the beginning and end of the water supply to an upper and lower permissible level of the irrigator are matched, apart from this, there is also the possibility of several sensors 14 for the purpose of precise detection of the respective fill level.
Schließlich zeigt die Figur 2 einen weiteren Weg für die Regelung der Wasserzufuhr. Hierbei ist in den Irrigatorbeutel 7 ein Schlauch 17 eingeführt, der mit der Naht 11 dicht verbunden ist. Das untere Schlauchende 17a'reicht etwa bis zum Irrigatorboden, während das andere außerhalb der Beutels 7 verlaufende Schlauchende 17 b an eine Druckschaltereinrichtung 18 angesdiossen ist. Je nach dem Wasserfüllstand im Irrigator wird aufgrund der herrschenden Wassersäule der Druck im Schlauch 17 beeinflußt. Dieser Druck im Schlauchinneren wird auf die_8_Finally, FIG. 2 shows another way of regulating the water supply. Here, a tube 17 is inserted into the irrigator bag 7 and is tightly connected to the seam 11. The lower end of the hose 17a extends approximately to the bottom of the irrigator, while the other end of the hose 17b, which extends outside the bag 7, is connected to a pressure switch device 18. Depending on the water level in the irrigator, the pressure in the hose 17 is influenced due to the prevailing water column. This pressure inside the hose is reduced to the_ 8 _
·· ··»· f« tffl ···· Il·· ·· »· f« tffl ···· Il
ti ·· ·· t » I Ilti ·· ·· t »I Il
j Druckmembranen 19 übertragen, wodurch diese eine gewisse Aas- j pressure diaphragms 19 transferred, whereby these a certain Aas-
' lenkung erfahrt. Die an der Membran sitzende Steuerstajage 2© 'learn steering. The control post 2 © sitting on the membrane
schaltet dann sinngemäß den Schalter 21 für die Betätigung des ; Wasserventils, wie vorher im Zusammenhang mit der ! richtung gemäß Figur 1 beschrieber wurde.then switches the switch 21, mutatis mutandis, for the actuation of; Water valve, as previously in connection with the! direction according to Figure 1 was described.
Wie schon er Jant wurde, werden zweckmäßigerweise die Irrigator— beutel auf Vorrat bereitgehalten, wobei sie in einer Umhüllung steril eingeschlossen sind, die mit einer AufreißeinrichtungAs he said before Jant, the irrigator pouches are expediently kept in stock, and they are enclosed in a sterile envelope with a tear-open device
versehen ist. Die Sterilisierung des Irrigatorbeutels kann da- is provided. The sterilization of the irrigator bag can
I durch erfolgen, daß er durch die Umhüllung hindurch einer steril i sierenden Bestrahlung unterworfen wird. Für die Inbenutzungnahme : des Irrigatorbeutels braucht dann nur noch die Umhüllung durchI made it through the wrapping of a sterile one i sizing irradiation is subjected. For use : the irrigator bag then only needs the wrapping through
; Aufreißen entfernt zu werden.; Tearing open to be removed.
Claims (1)
I (17) eingeführt ist, dessen eines Ende (17 a) etwa bis eum Irri-characterized in that a hose ί in the irrigator (7)
I (17) is introduced, one end (17 a) of which about to eum Irri-
!dadurch gekennzeichnet, daß die Zufuhr von Wasser in den Irriga—6.) Device according to one or more of claims 1 to 4, I
! characterized in that the supply of water into the Irriga-
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE7007618U DE7007618U (en) | 1970-03-03 | 1970-03-03 | DEVICE FOR THE PROCESSING OF STERILE WATER FOR MEDICAL PURPOSES. |
IT20661/71A IT957072B (en) | 1970-03-03 | 1971-02-17 | DEVICE FOR THE PREPARATION OF STERILE WATER FOR CLINICAL USE |
FR7107352A FR2084148A5 (en) | 1970-03-03 | 1971-03-03 | Sterile water prepn device - for medical uses |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE7007618U DE7007618U (en) | 1970-03-03 | 1970-03-03 | DEVICE FOR THE PROCESSING OF STERILE WATER FOR MEDICAL PURPOSES. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE7007618U true DE7007618U (en) | 1970-06-11 |
Family
ID=6609867
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE7007618U Expired DE7007618U (en) | 1970-03-03 | 1970-03-03 | DEVICE FOR THE PROCESSING OF STERILE WATER FOR MEDICAL PURPOSES. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE7007618U (en) |
FR (1) | FR2084148A5 (en) |
IT (1) | IT957072B (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2605031C3 (en) * | 1976-02-10 | 1980-05-22 | Riwoplan Gmbh, 7134 Knittlingen | Device for inflating or flushing the bladder during diagnostic and surgical endoscopy |
US4759349A (en) * | 1986-02-24 | 1988-07-26 | Vitalmetrics, Inc. | Surgical instrument having a heat sink for irrigation, aspiration, and illumination |
-
1970
- 1970-03-03 DE DE7007618U patent/DE7007618U/en not_active Expired
-
1971
- 1971-02-17 IT IT20661/71A patent/IT957072B/en active
- 1971-03-03 FR FR7107352A patent/FR2084148A5/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2084148A5 (en) | 1971-12-17 |
IT957072B (en) | 1973-10-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3215003C2 (en) | Process for separating air from a dialysis fluid and dialysis machine | |
DE69827128T2 (en) | Apparatus for collecting surgical fluids | |
EP0749327B1 (en) | Device for closing wounds by vacuum and/or for extracting secretion or the like | |
EP1912688B1 (en) | Vapour-sterisable blood separating device | |
DE4342329A1 (en) | Commonly packed infusion throw-away set for infusion of medicinal soln in body of patient | |
CH707315A1 (en) | Suction with flushable drainage line. | |
DE2439392A1 (en) | DEVICE AND METHOD FOR ASEPTIC COLLECTION OF FLUIDS BY VACUUM PRESSURE | |
DE2035241A1 (en) | Device working with vacuum for collecting a discharge with exchangeable insert | |
DE3012110A1 (en) | ARTIFICIAL BODY ORGAN DEVICE AND METHOD FOR HEAT STABILIZING THE SAME | |
DE3019670C2 (en) | ||
WO1991017729A1 (en) | Device for washing and draining wounds | |
EP0443379B1 (en) | Lithotripsy installation | |
WO2002013888A1 (en) | Filter arrangement for the separation of blood into plasma and cellular components and device for application thereof on the donor | |
DE2208804C3 (en) | Method for emptying drainage fluid bags | |
DE19514467C2 (en) | Method and device for cleaning and disinfecting containers containing contaminants, in particular urine bags | |
DE3109691C2 (en) | Device for extracorporeal germ killing and peroxide formation in human or animal blood | |
DE3334999C2 (en) | Device for the final disinfection of endoscopes | |
DE7007618U (en) | DEVICE FOR THE PROCESSING OF STERILE WATER FOR MEDICAL PURPOSES. | |
DE2853113A1 (en) | DEVICE FOR GENERATING STERILE WATER, IN PARTICULAR FOR DEVELOPING OR FLUSHING THE BUBBLE | |
DE1912585C3 (en) | Device for milk production by means of a discharge element and a milk emptying line | |
EP0203513B1 (en) | Medical bag arrangement | |
EP0669139A1 (en) | Device for recovering and coarse filtration of blood from an operating theatre | |
DE3800686C1 (en) | Sterilisation autoclave | |
DE4413806A1 (en) | Vehicle for disposal of clinical waste | |
DE4410411A1 (en) | Extracorporeal blood treatment appts. with soft plastic container |