DE7007472U

DE7007472U - ROTOR FOR SPRING MILLS, IN PARTICULAR SPRING IMPACT MILLS.

Info

Publication number: DE7007472U
Application number: DE19707007472
Authority: DE
Original assignee: HAZEMAG HARTZERKLEINERUNG
Current assignee: HAZEMAG HARTZERKLEINERUNG
Priority date: 1970-03-02
Filing date: 1970-03-02
Publication date: 1972-09-14

Description

HAZEMAGHAZEMAG

Hartzerkleinerungs- und Zement-Maschinenbau-Ges.m.b.H. ki* Münster/Westf. Rösener Str. 6/8Hartzerkleinerungs- und Zement-Maschinenbau-Ges.mbH ki * Münster / Westf. Rösener Str. 6/8

MUnster/Westf., den 2k. Februar 1970MUnster / Westf., The 2k. February 1970

Ilotor für Schleudermühlen,Ilotor for centrifugal mills, insbesondere Schleuderprallmuhlen.in particular centrifugal impact mills.

Die Erfindung betrifft die Ausbildung von Rotoren für Schleudermlihlen, insbesondere Schleuderprallmuhlen, die neben der Zerkleinerung von Gestein auch für das Zerkleinern von Müll Verwendung finden. Bei der Verarbeitung von Müll oder anderen Weiohstoffen ist eine Zerkleinerung allein durch Prall oder Schleuderwirkung nur zum Teil wirksam, zusätzlich ist wegen der teilweise zähen und verfilzten Struktur des Mülls noch eine Zerreisswirkung erforderlich.The invention relates to the formation of rotors for Centrifugal mills, especially centrifugal impact mills, which are used not only for crushing rock but also for crushing rubbish. While processing of rubbish or other white raw materials, shredding through impact or centrifugal effects is only partially effective, in addition, because of the partially tough and matted structure of the garbage, there is also a tear effect necessary.

Die Anwendung eines üblichen Hammerrotors, bei welchem die Hämmer zwischen einer Anzahl Rotorscheiben angeordnet sind, verbietet sich, weilThe use of a conventional hammer rotor in which the hammers are arranged between a number of rotor disks, because

erstens die auf Bolzen aufgefädelten Hämmer bei zähem verfilzten Materini ausweichen und somit nicht die gewünschte Reisswirkung erzielen wurden, undfirstly, the hammers threaded on bolts in the tough to avoid matted materini and thus not achieve the desired tear effect, and zum andern die Gefahr besteht, daß sich seilartige Materialien und Textilien in die Zwischenräume der Rotorscheiben einwickeln, aus welchen sie nur sehr schwer entfernt werden können.on the other hand there is a risk that rope-like materials and textiles get into the spaces between the rotor disks wrap, from which it is very difficult to remove.

Man hat daher bisher auf dem trommelartigen Grundkörper des Rotors feste Zähne aufgeschweißt, die mit möglichst verschleißbeständigen Zahnspitzen versehen sind. Wenn solche Zähne auch eine beachtliche Lebensdauer aufweisen, so erscheint es dennoch erwünscht, ihre Erneuerung zuSo you have so far on the drum-like body Fixed teeth are welded onto the rotor, which are provided with tooth tips that are as wear-resistant as possible. if Such teeth also have a considerable lifespan, so it still seems desirable to renew them

vereinfachen und sie als leicht austauschbare Einzelteile auszubilden. Da diese Zähne durch die im MUIl vorhandenen teilweise sehr schweren Fremdkörper, wie z. B. Motorentelle oder ähnliches, unter Umstanden sehr hohen Beanspruchungen ausgesetzt sind, müssen sie und Ihre Halterungen so gestaltet sein, daß sie diesen Beanspruchungen auch standhalten.and simplify them as easily interchangeable items to train. Since these teeth are affected by the sometimes very heavy foreign bodies in the MUIl, such as B. engine shafts or the like, are exposed to very high stresses under certain circumstances, they and their brackets must be designed so that they these stresses also withstand.

Die Aufgabe einer zweckmäßigen Anordnung und Gestaltung der Zähne wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die zahnartigen Zerkleinerungsworkzeuge - Heißziihne - in Kammkörpern mittels durchgehender Bolzen befestigt sind, wobei die Kammkörper ihrerseits in schlitzförmigen Führungen innerhalb des Umfanges des Rotorkörpers an diesem angeordnet und gesichert sind.The object of an expedient arrangement and design of the teeth is achieved according to the invention in that the Tooth-like shredding tools - hot tines - in Comb bodies are fastened by means of through bolts, the comb bodies in turn in slot-shaped guides within the circumference of the rotor body on this are arranged and secured.

Um den Auswechselvorgang der Reißzähne zu vereinfachen und zu verkürzen, können die Kammkörper, welche in ihren Aussparungen die Zähne tragen, schwalbenschwanzförmig ausgebildet oder mit einer verbreiterten Grundplatte versehen sein, sodaß sie sich in entsprechend ausgebildeten Randausschnitten des Rotors oder in Aussparungen besonderer am Rotor befestigten Führungen einschieben lassen. Durch leicht zugängliche Sicherungsmittel oder durch Klemmwirkung können die Kammkörper gegen Längsverschiebung innerhalb des Rotors gesichert werden.To simplify the process of replacing the fangs and to shorten it, the comb bodies, which carry the teeth in their recesses, can be dovetail-shaped be designed or provided with a widened base plate so that they can be appropriately trained Slip in edge cutouts of the rotor or in recesses in special guides attached to the rotor. The comb bodies can be secured against longitudinal displacement within the rotor by easily accessible securing means or by a clamping effect.

Ein Ausführungsbeiepiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und nachfolgend im einzelnen beschrieben. Die Zeichnung zeigt inAn exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing shown and described in detail below. The drawing shows in

Fig. 1 einen Querschnitt durch den Rotor und inFig. 1 shows a cross section through the rotor and in Fig. 2 einen Längsschnitt durch den Rotor, Insbesondere2 shows a longitudinal section through the rotor, in particular

durch den die Reißzähne tragenden Kammkörper, Fig. 3 den Kammkörper in perspektivischer Ansicht.through the comb body carrying the fangs, FIG. 3 the comb body in a perspective view.

Nach dem dargestellten Ausfiihrungsbeispiel besteht der Rotor einer Schleudermühle aus einem im wesentlichen runden oder vieleckigen Grundkörper 1 mit der Welle 2. An seinem Umfang weist der Rotor innerhalb seines Grundkörpers schlitzförmige Führungen 3 auf. In diesen Führungen 3 sind fest oder einschiebbar Kamrakörpor '* angeordnet und in diesen Karamkörpern k wiederum sind gleichmassig über die Länge verteilt, entsprechend dem gewünschten Abstand der Reisszähne 5 Aussparungen 6 vorgesehen, in welche die Reisszähne 5 austauschbar eingeschoben sind. Bei auswechselbaren Kammkörpern k sind diese mit ein"" verbreiterten Grundplatte V ausgerüstet, mit dor si in entsprechend bemessene und gestaltete Aussparungen des Grundkörpers 1 selbst oder der in den Randnussch"itten des Grundkörpers i angeordneten Führungen 3 eingeschoben werden.According to the illustrated embodiment, the rotor of a centrifugal mill consists of an essentially round or polygonal base body 1 with the shaft 2. On its circumference, the rotor has slot-shaped guides 3 within its base body. In these guides 3 are fixed or insertable Kamrakörpor '* and in these Karamkodies k in turn are evenly distributed over the length, according to the desired distance between the fangs 5 recesses 6 are provided into which the fangs 5 are interchangeably inserted. In the case of exchangeable comb bodies k , these are equipped with a "" widened base plate V with which they can be inserted into appropriately dimensioned and designed recesses in the base body 1 itself or in the guides 3 arranged in the edge sockets of the base body i.

Die Reisszähne 5 weisen an ihrem unteren Ende bohrungen auf, durch die von dem einen Ende des Rotors her ein Bolzen 7 eingeschoben wird, der die Zähne festhält. Um die auf die Reisszähne 5 wirkenden Kräfte besser aufnehmen zu können, werden auf dem Rotorkörper zweckmässig Stiitzrippen 8 vorgesehen, an denen sich die Reisszähne mit ihren rückwärtigen Kanten abstützen. Zweckmäßig werden zwei Führungen 3 ohne dahinter liegende Stützrippen 8 im Rotor angeordnet, um bereits verschlissene und daher kürzere Reisszähne 5' zusätzlich einbauen zu können.The fangs 5 have holes at their lower end on, through which a bolt 7 is inserted from one end of the rotor, which holds the teeth. Around To be able to better absorb the forces acting on the fangs 5, support ribs are expediently provided on the rotor body 8 provided, on which the fangs are supported with their rear edges. Become useful two guides 3 arranged in the rotor without supporting ribs 8 lying behind them, in order to avoid already worn and therefore to be able to install shorter fangs 5 'in addition.

Hierdurch ergibt sich neben einer Verbesserung der Zerkleinerungswirkung eine weitgehende Ausnutzung der Reisszähne. Ausserdem wird das Mahlgut vom Rotormantel ferngehalten und dieeer dadurch gegen Verschleiß geschützt.This results in an improvement in the size reduction effect extensive use of the fangs. In addition, the grist is kept away from the rotor shell and thereby protected against wear.

-I₁--I ₁ -

DIe Kammkörper 4 sind gr/ien axiale Verschiebung durch die Schrauben 9 gesichert. Es ist auch ohne weiteres möglich, auf eine EInschiebbarkeit der Karamkurper 4 zu verzichten und statt dessen die Kannkörper 4 und die Führungen 3 «iis einem Stück herzustellen.The comb bodies 4 are due to great axial displacement the screws 9 secured. It is also easily possible for the Karam body 4 to be able to be pushed in dispense and instead manufacture the optional bodies 4 and the guides 3 «in one piece.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen in der schnellen Erneuerungstnöglichkeit der Reisszähne gegenüber starr am Rotor befestigten Zerkleinerungswerkzeugen. Die leichte Austauschbarkeit ist insbesondere bei der Zerkleinerung von Müll von besonderer Bedeutung.The advantages achieved by the invention consist in the ability to quickly renew the fangs compared to shredding tools that are rigidly attached to the rotor. The ease of interchangeability is particular of particular importance in the shredding of waste.

Claims

claims

1. Rotor for centrifugal mills, especially centrifugal mills with tooth-like rigid milling tools, characterized by d; \ ß the zalin-like Shredding tools, e.g. B. Hnisszähno (5),

! fixed in IC-imm bodies (h) and the Kanrakö'rper (h)

ί in turn in the slot-shaped guides of the Ilotor

Base body (l) arranged within the rotor circumference and are held.

2. Rotor according to claim 1, characterized in that

the comb bodies (4) holding the fangs (5) in

j special guide parts (3) are classified that

in turn in corresponding edge recesses of the rotor main body (l) within its circumference

arranged and attached.

3. Rotor according to claims 1 and 2, characterized in that the Kanmkbrper (^ t) from one of the end faces of the rotor in the guide parts (3) respectively. corresponding slots of the rotor can be inserted.

4. Rotor according to claims 1 to 3, characterized in that each Kanmkörper (Ό one opposite the crushing tools - ripping teeth - holding flanges widened base plate (h *) , with which it engages in a correspondingly dimensioned recess of the rotor base body.

- 2 -

5. Rotor according to claims 1 to 4, characterized in that that the fangs (?) in the comb body (4) through a hearing introduced from the front of the rotor and over the entire length of the comb body (4 extending bolts (7) are held in their position.

6. Rotor according to claims 1 to 5 _f, characterized in that screws (9) or bolt-like elements are used to secure the Karrimkorpcr (h) in their built-in position in the rotor against unwanted LUngsversehieben.

7. Rotor according to claims 1 to 6, characterized in that the rotor (1, 2) with increasing support beyond its circumference in the direction of rotation (8) as a plant and support for the tooth-like ^ reduction tools (5) (ileissziihne ) is equipped with ⁺ eib..r behind the guide parts (3).

8. Rotor according to claims 1 to 7 *, characterized in that that behind at least two guide pieces (3) no support ribs (8) are provided.

9. rotor according to claims 1 to 8, thereby gukennzcicanet, that when using comb bodies (M this are welded or screwed to the rotor.