DE7004262U

DE7004262U - SCREW CAP FOR RESERVOIR, IN PARTICULAR LUBRICANT OIL RESERVOIR.

Info

Publication number: DE7004262U
Application number: DE19707004262
Authority: DE
Inventors: Engelmann Joachim
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1970-02-07
Filing date: 1970-02-07
Publication date: 1970-08-13

Description

»I 1 t 1 k > j , >»I 1 t 1 k> j,>

Screw cap for container, especially sohaierflli »

Die Neuerung betrifft eine Schraubkappe fur Behälter, insbesondere Schmier ölbehälter, alt einem hieran befestigten Bohr als Verlängerung, vobei das Rohr den Kftppenboden durchsetzt und sit den Kappenboden zwischen eich erfassenden Verbreiterungen verrohen ist. The innovation relates to a screw cap for containers, in particular lubricating oil containers, old a drill attached to it as an extension, whereby the tube penetrates the head base and the cap base is crude between calibration-detecting widenings .

Bei den bekannten Sohraubkappen bestand die innen liegende Yercreiterung aas einer Sohr&ubiputter. Eine solche hat jedoch den Saohteil, daß sie sich löst, wenn die Schraubkappe des Behälters durch verdrehen aufgesetzt oder abgenommen werden soll.In the well-known Sohraubkappen there was an internal ridge carrion of a Sohr & ubiputter. However, such has the Saohteil, that it comes loose when the screw cap of the container is to be fitted or removed by twisting it.

Der Heuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die obeu erwähnten Sohradbkappen so zu verbessern, ätS Ihre Sehraubbewcgongen nicht su einer Lockerung des der Verlängerung dienenden Rohres an der Schraubke-ppe führen können.The Heuerung is the object of improving the obeu mentioned Sohradbkappen so AETS loosening may cause the serving of the extension tube at the Schraubke-ppe your Sehraubbewcgongen not shown below.

Zur LSsuag dieser Aufgabe Ιεΐ gemäß der Neuerung die innen liegende Verbreiterung durch eine Aufweitung des Rohres gegen axiales Verschieben gesichert. Sine solche Befestigung des Rohres am Boden der Schraubkappe bringt den Vorteil mit sich, daß Lockerungen der Verbreiterungen ausgeschlossen sind, wenn die Schraubkappe gegenüber dem Verlängerungsrohr verdreht werden sollte. Sie Aufweitung hat ferner den Vorteil, daß für die meist vorhandenen Dichtungsecheiben zwischen dem Kappenboden und der Erweiterung des Rohres eine genau festgelegte, für die Dichtung entscheidende Vorspannung gewählt werden kann.The innovation secured to LSsuag Ιεΐ this task according to the internal widening by a widening of the pipe against axial displacement. Such fastening of the tube to the bottom of the screw cap has the advantage that loosening of the widenings is excluded if the screw cap should be rotated relative to the extension tube. The widening also has the advantage that a precisely defined preload, which is decisive for the seal, can be selected for the sealing washers that are usually present between the cap base and the extension of the tube.

In der Zeichnung ist ein Ausfuhrungsbeispiel dargestellt, das vorzugsweise verwendet werden soll. Die Abbildung zeigt einen Schnitt durch eine Schraubkappe für einen SohmierSlbehälter.In the drawing, an exemplary embodiment is shown, which should preferably be used. The illustration shows a section through a screw cap for a Sohmier oil container.

_ 2 —_ 2 -

Die Kappe 1 besteht aus einem geeigneten Kunststoff, ist also als Formkörper ausgeführt und weist innen ein Gewinde 2 auf, um so die Kappe 1 auf den ebenfalls mit Gewinde versehenen Hals eines Behälters aufschrauben szu können.The cap 1 consists of a suitable plastic, so it is designed as a molded body and has a thread 2 on the inside, so as to the cap 1 can be screwed onto the likewise threaded neck of a container.

Die Schraubkappe ist mit einem am freien Ende abgewinkelten fiohr versehen, das konzentrisch zur Kappe 1 angeordnet ist und die Aufgabe hat, das Schmieröl an eine gewünschte, nicht ohne weiteres zugängige Stelle zu leiten.The screw cap has a fiohr angled at the free end provided, which is arranged concentrically to the cap 1 and has the task of the lubricating oil to a desired, not easily to direct accessible body.

Zur Befestigung des Rohres 3 &n der Kappe 1 ist diese mit einer zentral angeordneten Bohrung 4 versehen, durch die das Rohr 3 hindurchgeführt ist. Der Kappanboden 5 ist dabei zwischen zwei Verbreiterungen des Rohres 3 angeordnet in Form von einer äußeren Scheibe 6 und einer inneren Scheibe 7· Die äußere Scheibe 6 ist durch Schrumpfen oder dergl. fest mit dem Rohr 3 verbunden, während die innere Scheibe 7 über eine Dichtungsscheibe 8 am Kappenboden anliegt. Die Halterung der Scheibe 7 und die Fressung der Dichtungs-To attach the tube 3 & n of the cap 1 this is with a centrally arranged bore 4 is provided through which the tube 3 is passed. The Kappanboden 5 is between two Widenings of the tube 3 arranged in the form of an outer disc 6 and an inner disc 7. The outer disc 6 is by shrinking or the like. Firmly connected to the tube 3, while the inner disk 7 rests against the cap base via a sealing disk 8. The mounting of the washer 7 and the milling of the sealing

scheibe 8 wird dabei durch eine trompetenartige Aufweitung/ata unteren Ende des Rohres 3 sichergestellt. Diese Halterung der Scheibe 7 hat eine ausreichende Festigkeit. Das Aufweiten des Rohres erfolgt schnell und sicher. Außerdem kann die Befestigung des Rohres 3 an der Kappe 1 auch dann nicht gefährdet werden, wenn das Rohr 3 gegenüber der Kappe 1 verdreht werden sollte.disk 8 is ensured by a trumpet-like widening / ata lower end of tube 3. This holder of the disc 7 has sufficient strength. The pipe is expanded quickly and safely. In addition, the fastening of the tube 3 to the cap 1 cannot be endangered even if the tube 3 should be rotated relative to the cap 1.

Claims

• · * M Ι · Ι »* t · Protection claims t

1. Screw cap for containers, in particular lubricating oil containers, with a pipe attached to it as an extension, the pipe penetrating the cap base and being provided with two widenings that encompass the cap base between them and wherein an elastically deformable sealing washer is preferably arranged between the inner widening and the Eappen base , characterized in that the inner widening (7) by a widening (9) of the tube (3) against axial displacement

2. Screw cap according spoke 1, characterized in that the tube (j) is conical or trumpet-like by permanent deformation is widened.