DE7000135U

DE7000135U - DEVICE FOR SECURING THE REAMER FROM REAMERS.

Info

Publication number: DE7000135U
Application number: DE7000135U
Authority: DE
Original assignee: NAESCHER PRAEZ SBOHRWERKZEUGE
Current assignee: NAESCHER PRAEZ SBOHRWERKZEUGE
Priority date: 1970-01-03
Filing date: 1970-01-03
Publication date: 1971-11-11

Description

Bayrische Vereinsbank München 952 Dresdner Bank AG Herne 202 436 Postscheckkonto Dortmund 558 68Bayrische Vereinsbank Munich 952 Dresdner Bank AG Herne 202 436 Postscheckkonto Dortmund 558 68

Betr.: Uo oo 135.3Re: Uo oo 135.3

Ref.: _{A 21 77g} χ/ρRef .: _{A 21 77g} χ / ρ

Häscher, Präzisionsbohrwerkzeuge GmIaH, Wengern/Ruhr "Vorrichtung zum Sichern des Reibmessers von Reibahlen"Häscher, Precision Drilling Tools GmIaH, Wengern / Ruhr "Device for securing the reaming knife of reamers"

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Sichern des P.eibmessers von Reibahlen im Durchbruch des Reibahlenkörpers mit Hilfe einer Sicherungsschraube.The innovation relates to a device for securing the pulp knife of reamers in the opening of the reamer body with the help of a locking screw.

Das ein- oder zweiteilig ausgebildete Reibmesser von Reibahlen muß einerseits so eingestellt sein, daß seine geometrische kittelachse mit der Mittelachse des Keibahlenkörpers übereinstimmt, andererseits muß das Messer ii.. Durcnbruch pendeln können, um beim Bohren Tnnomogenitäten aes Werkstückes ausweichen zu können. Die Einstellung eines zweiteiligen Reibmessers auf den zu bohrenden Durchmesser kann außerhalb des Durchbruchea im lieibahlenkörper , d.h. vor dem Einsetzen des Reibmessers in die Reibahle vorgenommen werden.The one- or two-part reamers reamers must be set on the one hand so that its geometric central axis with the central axis of the clasp body agrees, on the other hand the knife must ii .. breakthrough can oscillate in order to remove tnomogeneities in a workpiece when drilling to be able to evade. The setting of a two-part The reaming knife to the diameter to be drilled can be placed outside the breakthrough a in the body of the reamer, i.e. before the Insertion of the reaming knife into the reamer can be made.

^s ist oereits öeKai.rit, das lleibmesser mit Hilfe von zwei iic:.erung3schrauben in Durchbruch so zu sichern, daß nach der iir-rici'.tung des Messers det-se:; irendelung gewährleistet ist. iinerseita ist -ie:' tcc.niricr.e Aufwand einer solchen V^r-^ it is already öeKai.rit, the body knife with the help of two iic: .erung3screws to be secured in the opening so that after the iir-rici'.tung of the knife det-se :; irendelung guaranteed is. iinerseita is -ie: 'tcc.niricr.e effort of such a v ^ r-

richtung verhältnismäßig groß, andererseits ist ihre Bedienung schwierig und deshalb zeitraubend. Bei den sehr teuren Maschinenstunden ist darin ein erheblicher Nachteil zu erblicken.direction relatively large, on the other hand is their operation difficult and therefore time consuming. Given the very expensive machine hours, this is seen as a considerable disadvantage.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die Sicherung des Reibmessers mit Hilfe einer Schraube zu ermöglichen, die nicht nur das Einrichten des Reibmessers im Reibahlendurchbruch, sondern auch die Einstellung der Pendelung des Messers ermöglicht. The innovation is based on the task of making it possible to secure the friction knife with the help of a screw, which is not only enables the reaming knife to be set up in the reamer opening, but also enables the knife oscillation to be set.

Neuerungsgemäß ist hierzu vorgesehen, daß zwischen der Sicherungsschraube und dem kesser ein elastischer oder elastomerer Körper angeordnet ist, und daß sich die Sicherungsschraube bei eingestellter Pendelung des Reibmessers im Durchbruch des :.eibahlenkörpers mit ihrem Kopf auf dem Reibmesser abstützt.According to the innovation it is provided for this purpose that between the locking screw and the kesser an elastic or elastomeric body is arranged, and that the locking screw at set oscillation of the reaming knife in the opening of the: with her head on the rubbing knife.

Bei dieser Vorrichtung wird die Sicherungsschraube, die quer zur Liesserebene in den Reibahlenkörper eingedreht ist, zunächst so weit zurückgeschraubt, daß sich das gegebenenfalls früher auf den zu bohrenden Durchmesser eingestellte Beibmesser in den Durchbruch einschieben läßt. Durch weiteres Eindrehen der Sicherungssehrau'ije legt sich der elastische bzw. elastomere Körper der Messerflanke an und sichert das Messer dadurch gegen Herausfallen. Pur die Einrichtung des Messers im Durchbruch des Reibaj^lenkörpers reicht die vorhandene Verschiebemoglicnkeit des ..leasers jedoch noch aus. Nach beendeter Einstellung wird die üicherungsschraube weiter angezogen. Das Maß der Verspann ¹JiLe, bestir-imt die Pendelungsmöglichkeit des Reibmessers im Durchbrucu des Reibanlenkörpers. Wenn der Kopf der Sicher ,:;_t;sscLraube sich aui dem Reibmesser abstützt, kann die l-enaeiung des Reibmessürs durch entsprechend starkes Anzienen der ciciierungasci.raube ganz ausgeschaltet werden.In this device, the locking screw, which is screwed into the reamer body transversely to the Liesser plane, is initially screwed back so far that the auxiliary knife, which may have been set earlier to the diameter to be drilled, can be pushed into the opening. By screwing in the securing tube further, the elastic or elastomeric body rests against the knife flank and thereby secures the knife against falling out. However, the ability to move the leaser is sufficient for setting up the knife in the opening of the friction joint body. After the setting has been completed, the locking screw is tightened further. The measure of the bracing ¹ JiLe determines the possibility of oscillation of the friction knife in the breakthrough of the friction link body. If the head of the sure,:; _t; sscLraube be aui the Reibmesser supported, can l-enaeiung of Reibmessürs by correspondingly strong Anzienen the ciciierungasci.raube be switched off completely.

-3--3-

700013511.11.71700013511.11.71

Der hierdurch erzielbare Vorteil liegt einerseits im einfachen Aufbau der Vorrichtung, die mit einer Sicherungsschraube auskommt und die ihrerseits in der Regel keine Sicherung gegen Verstellung nach Einstellung des Reibmessers benötigt. Eine hinreichende Sicherung wird nämlich bereits durch die Wirkung des elastischen bzw. elastomeren Körpers erzielt. Weitere Vorteile ergeben sich im praktischen Betrieb, weil die Einstellung des Reibmessers mit nur einer Schraube möglich ist¹*, und sich dadurch stark vereinfacht.The advantage that can be achieved in this way is, on the one hand, the simple structure of the device which manages with a locking screw and which in turn usually does not require any protection against adjustment after setting the friction knife. Adequate security is in fact already achieved through the action of the elastic or elastomeric body. Further advantages result in practical operation, because the adjustment of the friction knife is possible with just one screw ¹ *, which is greatly simplified.

Der elastische Körper kann in einer Ausnehmung des Kopfes der Sicherungsschraube untergebracht werden. V/enn er als elastomerer Körper ausgebildet wird, empfiehlt es sich, die Ausnehmung mit einer trichterförmigen Erweiterung zur Aufnahme des zusammengedrückten elastomeren Körpers zu versehen.The elastic body can be accommodated in a recess in the head of the locking screw. V / hen he is more elastomeric Body is formed, it is recommended that the recess with a funnel-shaped extension to accommodate the to provide compressed elastomeric body.

nie Sicherung des Reibmessers gegen Herausschleudern aus dem Durchbruch des Reibahlenkörpers kann mit einer Ausnehmung verwirklicht werden, die im Reibmesser angeordnet ist und die in die Sicherungsscnraube eingreift. Eine solche Sicherung läßt sich auch bei einer anderen Ausführungsform der Neuerung verwenden, bei der der elastische bzw. elastomere Körper an der der Sicherungsschraube zugekehrten Planke des Reibmessers befestigt ist. Die Befestigung dieses Körpers kann mit Hilfe einer Ausnehmung erfolgen, die in der Planke des Reibmessers angeordnet wird.never securing the reaming knife against being thrown out of the Breakthrough of the reamer body can be realized with a recess which is arranged in the reaming knife and which is in the locking screw engages. Such a fuse can also be used in another embodiment of the innovation, in which the elastic or elastomeric body is attached to the plank of the friction knife facing the locking screw is. The attachment of this body can be done with the help of a recess which is arranged in the plank of the friction knife will.

Nachfolgend wird die Neuerung anhand der Zeichnungen näher erläutert; es zeigenThe innovation is explained in more detail below with reference to the drawings; show it

Pig. 1 den Reibahlenkörper mit eingesetztem Reibmesser im Querschnitt,Pig. 1 the reamer body with inserted reaming knife in cross section,

-4--4-

700013511.11.71700013511.11.71

Fig. 2 in der Fig. 1 entsprechender Darstellung die Sicherungsschraube bei ausgeschalteter Peldelung,Fig. 2 in Fig. 1 corresponding representation, the locking screw with switched off peldelung,

Fig. 3 in der Fig. 1 entsprechender Darstellung eine abgeänderte Ausführungsform undFIG. 3 shows a modified embodiment in the representation corresponding to FIG. 1, and FIG

Fig. 4 in den Figuren 1 und 3 entsprechender Darstellung eine weiter abgeänderte Ausfuhrungsform der feuerung.4 shows a representation corresponding to FIGS. 1 and 3 further modified embodiment of the fire.

In den Figuren bezeichnen gleiche Bezugszeichen einander entsprechende Teile.In the figures, the same reference symbols denote corresponding ones Parts.

Der Reibahlenkörper 1 einer nicht näher dargestellten Reibahle besitzt einen Durchbruch 2 zur Aufnahme eines Reibwerkzeuges, das bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel aus zwei Reibmessern 3 bzw. 4 besteht, die mit ihren Flanken 5 bzw. 6 aufe inanderruhen.The reamer body 1 of a reamer not shown in detail has an opening 2 for receiving a reaming tool, which in the illustrated embodiment consists of two reaming knives 3 and 4, which rest with their flanks 5 and 6 aufe in one another.

Eine radiale und quer zur Ausnehmung 2 verlaufende Bohrung 7 im Reibahlenkörper 1 ist mit Gewinde 8 versehen und nimmt eine Sicherungsschraube 9 auf, die beim dargestellten Ausführungsbeispiel als Madenschraube in die Bphrung 7 eingedreht ist. A radial and transverse to the recess 2 bore 7 in the reamer body 1 is provided with thread 8 and takes a Securing screw 9, which is screwed into the bore 7 as a grub screw in the illustrated embodiment.

Das nach außen weisende Ende der Sicherungoschraube 9 trägt in einer Sackbohrung Io Schlüsselflächen 11 (vgl. Fig. 2) zum Einsetzen eines Werkzeuges.The outwardly facing end of the locking screw 9 carries in a blind hole Io wrench surfaces 11 (see. Fig. 2) for inserting a tool.

Zwischen der Sicherungsschraube 9 und dem Reibwerkzeug, d.h. in den dargestellten Ausführungsbeispielen dem Reibmesser 3» ist ein elastomerer Körper 12 angeordnet. Dieser Körper ist in den Ausführungsbeispielen nach den Fig. 1 und 4 ein Zylinder, im Falle der Fig. 3 eine Platte. Als Werkstoff empfiehlt sich Kunst- oder Naturkautschuk bzw. ein elastomererBetween the locking screw 9 and the reaming tool, i.e. in the illustrated embodiments the reaming knife 3 » an elastomeric body 12 is arranged. In the exemplary embodiments according to FIGS. 1 and 4, this body is a Cylinder, in the case of FIG. 3 a plate. Synthetic or natural rubber or an elastomeric one is recommended as a material

-5--5-

700013511.11.71700013511.11.71

Kunststoff, der allerdings ölfest sein sollte.Plastic, which, however, should be oil-proof.

Im AusfülirungSDeispiel nach den Fig. 1 und 4 sitzt der elastomere Körper 12 jeweils in einer Ausnehmung 12'des Kopfes 13 der Sic.uerungsschraube 9, d.h. ihres dein Durchbruch 2 zugekehrten Endes. Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 ist die Ausnehmung 12' mit einer trichterartigen Erweiterung 14 zur Aufnahme des zusammengedrückten elastomeren Körpers verseilen. Wie die Darstellung nach Fig. 2 erkennen läßt, wird der elastomere Körper 12 bei entsprechend starkem Anziehen der Sicherungsschraube 9 völlig in die Ausnehmung 12' verdrängt, so daß sich der Kopf 13 der Scnraube 9 unmittelbar auf der Flanke 15 des Messers 3 abstützen kann. Geschieht dies mit der erforderlichen Kraf "w, so ist .jegliche Pendelung der Liesser 3 und 4 ausgeschaltet. Durch entspreciiende Wahl des Anzuges der Schraube 9 läßt sich der Pendelweg einstellen.In the embodiment according to FIGS. 1 and 4, the elastomer is seated Body 12 in each case in a recess 12 ′ in head 13 the safety screw 9, i.e. your breakthrough 2 facing In the end. In the embodiment of FIG. 1, the recess Strand 12 'with a funnel-like extension 14 for receiving the compressed elastomeric body. As the 2, the elastomeric body 12 is completely displaced into the recess 12 'when the locking screw 9 is tightened accordingly, so that the head 13 of the screw 9 can be supported directly on the flank 15 of the knife 3. Do this with the required Power, any oscillation of the Liesser 3 and 4 is switched off. By choosing the correct tightening of screw 9 the pendulum path can be adjusted.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 ist der elastomere Körper 12 am Messer 3 befestigt. Zu diesem Zweck ist die der Sicherungsschraube 9 zugekehrte Flanke 15 des LIessers 3 mit einer Ausnehmung 19 verseilen, in der der elastomere Körper 12 untergebracht ist. Die Sicherungsschraube 9 besitzt einen kegelstumpfbis kegelförmigen Kopf 2o und wirkt entsprechend wie die Sicherungsschraube 9 in den Ausführungsbeispielen nach den Fig. 1 und 4.In the exemplary embodiment according to FIG. 3, the elastomeric body 12 is attached to the knife 3. For this purpose it is the locking screw 9 facing flank 15 of Lesser 3 with a Strand recess 19 in which the elastomeric body 12 is housed is. The locking screw 9 has a truncated to conical head 2o and acts accordingly as the locking screw 9 in the exemplary embodiments FIGS. 1 and 4.

Als Sicherung des Reibmessers gegen Herausschleudern aus dem Durchbruch 2 des Reibahlenkörpers 1 ist im Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 eine Ausnehmung 22 im Reibmesser 3 vorgesehen, in die die Sicherungsschraube 9 mit ihrem Kopf 13 und einem Teil des daran anschließenden Schraubenschaftes eingreift.To secure the reaming knife against being thrown out of the Opening 2 of the reamer body 1, a recess 22 is provided in the reaming knife 3 in the exemplary embodiment according to FIG which engages the locking screw 9 with its head 13 and part of the screw shaft connected thereto.

-6--6-

Statt eines zweiteiligen Reibmeosers kann auch, ein einteiliges Heibmesser verwendet werden.Instead of a two-part friction tool, a one-part one can also be used Hot knives can be used.

Außerdem kann die beschriebene Vorrichtung zusammen mit V/endeschneidplatten bestückten 'w'erkzeugen verwendet werden.In addition, the device described can be used together with V / end cutting inserts equipped 'tools' can be used.

Schut:-:ansprücneSchut: -: claims

700013511.11.71700013511.11.71

Claims

Protection claims

1. Device for securing the reaming knife in the reamers Breakthrough of the reamer body with the help of a locking screw, characterized in that that between the locking screw (9) and the knife (3, 4) an elastic or elastomeric body (12) is arranged, and that the safety hood is switched off Pendulum of the reaming knife in the opening (2) of the reamer body with its head (13) on the reaming knife supports.

2. Performing according to claim 1, characterized in that that the elastic body is in a recess (12 ') in the head of you. screw is housed.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized characterized in that the recess has a funnel-shaped extension (14) for receiving the compressed elastomeric body possesses.

4. Device according to claims 1 ois 3, characterized in that for securing the friction knife a recess (22) in the reaming knife (;>) to prevent being thrown out of the breakthrough in the reamer body is arranged, in which the locking screw engages.

700013511.11.71700013511.11.71

5. Vorricntung according to claim. 1 and possibly one of the
The following claims, characterized in that the elastic or elastomeric body on the plank (15) of the friction knife facing the safety screw
is attached.

6. Device according to. Claim 5, characterized in that attached to the hot knife for aen
Body in whose plank a recess (19) is arranged,

700013511.11.71700013511.11.71