DE69933992T2

DE69933992T2 - Antenna with low visual impression

Info

Publication number: DE69933992T2
Application number: DE69933992T
Authority: DE
Inventors: Carlo Briganti; Giorgio Cortiana; Mario Marabelli; Marco Toni
Original assignee: Siemens SpA
Current assignee: Siemens SpA
Priority date: 1999-05-21
Filing date: 1999-07-16
Publication date: 2007-10-04
Anticipated expiration: 2019-07-17
Also published as: EP1054470A3; EP1054470B1; EP1054470A2; ATE345585T1; DE69933992D1; ITPR990047A1; IT1308545B1

Abstract

The present invention relates to a directional multi-channel antenna of the type comprising a substantially flat reflecting screen (1) and a plurality of dipoles or radiators (2) held up at a certain distance on the reflecting side of the screen (1) and a shell or radome (3) made of a material essentially transparent to the radiation RF transmitted and received by the antenna, containing said reflecting screen, said dipoles or radiators and at least one feeding connector of the antenna. According to the invention said radome (3) is made of an optically transparent material and said screen is, at least for a major part (1a, 1b) set up by a conductor net arc-welded at the crossings. According to an alternative embodiment said conductor net is set up by a first plurality of wires arranged on a first plane and a second plurality of wires arranged on a second plane put at a distance of a predetermined entity from said first plane. <IMAGE>

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft Mobilfunk-Telefonsysteme und insbesondere Antennen, die verwendet werden, um eine Zellenabdeckung in dem versorgten Territorium zu realisieren.The The present invention relates to mobile telephone systems, and more particularly to antennas which used to provide cell coverage in the supplied territory to realize.

Die Mobiltelefonsysteme erfordern ein komplexes Antennennetz mit verschiedenen Formen und Größen, speziell in Abhängigkeit von der Betriebsfrequenz, welche sich über das gesamte Territorium erstreckt.The Mobile phone systems require a complex antenna network with different ones Shapes and sizes, specifically dependent on from the operating frequency, which spread over the entire territory extends.

Solche Antennen müssen, gestützt von Masten oder Pylonen, an über das Territorium verteilten Standorten an vorhandenen Konstruktionen wie etwa Kirchtürmen, Türmen oder Gebäuden installiert werden, in einer variablen Anzahl, die im Allgemeinen zwischen 3 und 12 je Standort beträgt, in Abhängigkeit von der Unterteilung des Gebietes in Zellen, die von den jeweiligen Antennen versorgt werden. Gebiete, welche dicht von Teilnehmern bevölkert sind, wie etwa Wohngebiete, erfordern eine hohe Dichte von Zellen und somit von Antennenanlagen.Such Need antennas, supported from masts or pylons, to over the territory distributed sites to existing constructions like church towers, pile up or buildings be installed, in a variable number, generally between 3 and 12 per location, dependent on from the subdivision of the area into cells different from the respective ones Antennas are supplied. Areas close to participants peopled are, such as residential areas, require a high density of cells and thus of antenna systems.

Stand der TechnikState of the art

Die gewöhnlich verwendeten Antennen weisen eine sich vertikal erstreckende Panel-Konfiguration auf. Ein im Wesentlichen flacher Schirm aus leitendem Material stützt eine Reihe von entlang der vertikalen Mittelachsen des Panels ausgerichteten Dipolen, die geeignet sind, elektromagnetische Signale auszustrahlen und zu empfangen. Der flache Schirm ist wesentlich, weil er die Funktion erfüllt, die von den Dipolen ausgesendete elektromagnetische Strahlung zu reflektieren und dadurch für die gewünschte Richtwirkung der Antenne zu sorgen.The usually used antennas have a vertically extending panel configuration on. A substantially flat screen of conductive material supports one Row of dipoles aligned along the vertical center axes of the panel, which are suitable to emit electromagnetic signals and to recieve. The flat screen is essential because it has the function Fulfills, the electromagnetic radiation emitted by the dipoles reflect and thereby for the desired Directivity of the antenna.

Das Dokument US-A-2 827 628 beschreibt eine Antenne, deren flacher reflektierender Schirm teilweise aus Streckmetall hergestellt ist. Der reflektierende Schirm weist einen zentralen Teil auf, welcher aus einer massiven Platte hergestellt ist, an deren einander gegenüberliegenden Rändern Schirmabschnitte aus Streckmetall angeschweißt sind.The Document US-A-2 827 628 describes an antenna whose flat reflective Screen is partially made of expanded metal. The reflective one Umbrella has a central part, which consists of a massive Plate is made at the opposite edges screen sections welded from expanded metal are.

Das Dokument US-A-4 804 972 beschreibt eine Parabolschüssel-Antenne, die eine Antennenkuppel (Radom) von der Form eines Deckels aufweist, die aus einem strahlungsdurchlässigen Kunststoff hergestellt ist, welcher sogar optisch transparent sein kann, um eine Handelsmarke oder andere Zeichen, die auf der konkaven Schüssel aufgedruckt sind, sichtbar zu machen.The Document US-A-4 804 972 describes a parabolic dish antenna, having an antenna dome (radome) of the shape of a lid, made of a radiation-transmissive Plastic is made, which even be optically transparent may be a trademark or other signs on the concave bowl are printed to visualize.

Das Dokument WO 97/41622 beschreibt ein Antennensystem, das eine Antennenanlage umfasst, die eine offene Gitterreflektor-Konstruktion in einem selbsttragenden Radring aufweist, der auf der Oberseite eines Gitters angebracht ist; die Antennenanlage umfasst eine Anzahl von Antennenpanels, von denen jedes eine Anzahl von Dipolelementen enthält, die mechanisch mit rohrförmigen Strahltransformern verbunden sind, die in Abständen voneinander entlang einer horizontalen Achse angeordnet sind, um mehrere Keulen zu bilden.The Document WO 97/41622 describes an antenna system comprising an antenna system includes an open grid reflector construction in a self-supporting Has wheel ring, which is mounted on top of a grid is; the antenna system comprises a number of antenna panels, each of which contains a number of dipole elements, the mechanically with tubular Beam transformers are connected at intervals from one another along a horizontal axis are arranged to form several lobes.

Der Schirm, die Dipole und die Anschlusskabel der Dipole, die zum Antennenverbinder zum Anschluss an die lokale Station führen, sind normalerweise von einem Gehäuse oder Radom umschlossen, das für Hochfrequenzstrahlung durchlässig ist, um sie vor atmosphärischen Einwirkungen, Staub, Vogelkot usw. zu schützen, deren bzw. dessen ungehinderte Ansammlung die Funktion der Antenne beeinträchtigen und gefährden könnte. Das Gehäuse oder Radom ist gewöhnlich aus Glasfasermaterial oder anderen undurchsichtigen Kunstwerkstoffen hergestellt.Of the Shield, the dipoles and the connection cables of the dipoles, which are the antenna connector to connect to the local station are usually from a housing or Radom enclosed that for High frequency radiation permeable is to keep it from atmospheric Actions to protect dust, bird droppings, etc., whose unimpeded Accumulation could impair and endanger the function of the antenna. The Housing or Radom is ordinary made of fiberglass or other opaque art materials.

Die Anlage hat im Wesentlichen das Aussehen eines undurchsichtigen Körpers mit einem visuell wahrnehmbaren Volumen.The Plant has essentially the appearance of an opaque body with a visually perceptible volume.

Die Auswirkung der Installation solcher Antennen auf die Umwelt, insbesondere in städtischen Gebieten mit einem anerkannten und unstrittigen historischen und architektonischen Wert, kann recht oft nicht vernachlässigt werden, da diese Antennen in Positionen installiert werden müssen, die für eine ausreichende Abdeckung der jeweiligen Zelle strategisch wirksam sind.The Effect of installing such antennas on the environment, in particular in urban areas with a recognized and undeniable historical and architectural Value, quite often can not be neglected, as these antennas must be installed in positions that provide adequate coverage the respective cell are strategically effective.

Die Installation von Antennen führt – abgesehen von anderen Vorbehalten, welche durch nachweisbare Überprüfungen einer ausreichend niedrigen elektromagnetischen Felddichte, die unter den gesetzlich vorgesehenen Grenzwerten liegt, überwunden werden können – oft zu Einwänden aufgrund der Beeinträchtigungen der Ästhetik, die an Gebäudefronten und/oder Silhouetten hervorgerufen werden, was zu Problemen führt und in manchen Fällen die Installation von Ausstrahlungssystemen an Punkten verhindert, welche die effizienteste Abdeckung des Territoriums gewährleisten würden.The Installation of antennas leads - apart other reservations made by verifiable verifications of a sufficiently low electromagnetic field density under the statutory limits, can be overcome - often too objections due to the impairments the aesthetics, the on building fronts and / or silhouettes, causing problems and in some cases the Installation of broadcasting systems at points prevents which ensure the most efficient coverage of the territory.

Das Radom aus Glasfasermaterial genügt zwar einerseits den Anforderungen, dass es leicht und mechanisch widerstandsfähig ist und nicht durch atmosphärische Einwirkungen und ultraviolette Strahlung beschädigt werden kann, trägt jedoch dazu bei, der Antenne ein massiges Aussehen zu verleihen und ihre Sichtbarkeit zu erhöhen.The Although radome made of fiberglass material is sufficient on the one hand the requirements that it is light and mechanically resistant and not by atmospheric Actions and ultraviolet radiation can be damaged, however, contributes to give the antenna a massive appearance and their Increase visibility.

Bei Sonneneinstrahlung führt das Glasfasergehäuse zu einer Erhöhung der Innentemperatur, welche zu einer zeitweiligen Verschlechterung der Leistungsmerkmale führen kann.In sunlight, the glass fiber housing leads to an increase in the internal temperature, which leads to a temporary deterioration of Performance features.

Außerdem besitzt das Glasfasergehäuse eine geringe (jedoch nicht vernachlässigbare) Fähigkeit, Hochfrequenzenergie zu absorbieren, was natürlich einen Verlust und daher eine Verringerung des Gewinns der Antenne darstellt.Also owns the fiberglass housing one low (but not negligible) Ability, Radio frequency energy absorb, which of course is a loss and therefore represents a reduction in the gain of the antenna.

Es wurde festgestellt, dass ein überraschender visueller Eindruck einer erheblichen Durchsichtigkeit einer installierten Antenne, wenn sie aus einer gewissen Entfernung betrachtet wird, erzielt werden kann durch eine Kombination eines optisch transparenten Radoms und eines reflektierenden Schirms, der aus einem leitenden Metalldrahtnetz mit Maschen hergestellt ist, welche ein relativ großes Verhältnis "leer/massiv" aufweisen.It was found to be a surprise visual impression of a considerable transparency of an installed Antenna when viewed from a distance can be achieved by a combination of an optically transparent Radome and a reflective screen made of a conductive Metal wire net is made with stitches, which is a relative great Ratio "empty / massive" exhibit.

Die Antenne wird, wenn sie aus einer Entfernung und in Verbindung mit anderen architektonischen Objekten, zwischen denen sie installiert ist, betrachtet wird, wenig sichtbar und ist für einen zufälligen Beobachter schwer zu bemerken. Es erweist sich, dass diese "Unsichtbarkeit" unter günstigen Beleuchtungsbedingungen nahezu vollständig wird.The Antenna will, when viewed from a distance and in conjunction with other architectural objects between which they are installed is little visible, considered and difficult for a casual observer to notice. It turns out that this "invisibility" under favorable lighting conditions almost complete becomes.

Obwohl unter den Bedingungen einer Hintergrundbeleuchtung eine gewisse Sichtbarkeit der Dipole, der Stützkonstruktionen usw. fortbesteht, zeigt es sich, dass dies einen geringen visuellen Eindruck hervorruft. Tatsächlich scheint das betrachtete Objekt auf einem großen Teil seines Profils im Wesentlichen durchsichtig zu sein, und es wird nicht als ein Objekt mit einem visuell störenden Volumen wahrgenommen.Even though under the conditions of a backlight a certain Visibility of dipoles, supporting structures etc., it turns out that this is a low visual Impression. Indeed the considered object appears on a large part of its profile in the Essentially transparent, and it is not considered an object with a visually disturbing Volume perceived.

Unter optimalen Streiflicht- oder Flutlicht-Bedingungen der Beobachtung begrenzen Lichtdurchlässigkeits-Effekte des durchsichtigen Radoms sogar die Sichtbarkeit der oben erwähnten undurchsichtigen Konstruktionen.Under optimal grazing or flood conditions of observation limit light transmission effects of the transparent radome even the visibility of the above-mentioned opaque ones Constructions.

Die Verwendung eines Drahtnetzes mit Maschenabmessungen, die in Abhängigkeit vom Wellenlängenspektrum der beim Betrieb der Antenne auftretenden Hochfrequenzstrahlung gewählt wurden, anstelle eines massiven Metallreflektors sorgt für Leistungsmerkmale, die mit denen eines massiven Reflektors vergleichbar sind. Satellitenschüssel-Antennen sind oft mit einem Drahtnetz hergestellt, um den Widerstand zu verringern, den sie dem Wind bieten, und dadurch die Belastung der Stützkonstruktionen zu verringern. Im Falle einer Richtantenne für mehrere Kanäle, die sowohl zum Senden als auch zum Empfangen bestimmt ist, wurde festgestellt, dass die Verwendung eines Reflektors, der vollständig aus einem leitenden Drahtnetz mit sehr großen Maschen hergestellt ist, die absichtlich so groß wie möglich gemacht wurden, um die visuelle Wirkung zu verringern und die Erzielung eines im Wesentlichen durchsichtigen Aussehens für die gesamte Antennenanlage zu begünstigen, nur zu einem hohen Preis möglich ist, was die verschlechterten Leistungsmerkmale anbelangt.The Use of a wire mesh with mesh dimensions, depending on from the wavelength spectrum the high frequency radiation occurring during operation of the antenna chosen were, instead of a massive metal reflector provides features, which are comparable to those of a massive reflector. Satellite dish antennas are often made with a wire mesh to reduce the resistance, which they offer to the wind, and thereby the load on the supporting structures to reduce. In the case of a directional antenna for multiple channels, the both for sending and for receiving, it was found that the use of a reflector made entirely of a conductive wire mesh with very big ones Mesh made deliberately as large as possible to the reduce visual impact and achieve a substantially transparent appearance for to favor the entire antenna system, only to a high Price possible is in terms of degraded features.

Selbst wenn man die Abmessungen der Maschen des leitenden Netzes auf eine solche Weise wählt, dass das reflektierende Verhalten dem einer analogen vollen leitenden Fläche entspricht, zeigt es sich, dass dieses Verhalten stark durch das Vorhandensein von Objekten, d.h. von leitenden Flächen hinter oder in unmittelbarer Nähe der Rückseite des netzförmigen Schirms beeinträchtigt wird.Even if one measures the dimensions of the mesh of the conductive net on one chooses such a way that the reflective behavior is that of an analog full conductive area It turns out that this behavior is strongly influenced by the Presence of objects, i. from conductive surfaces behind or in the immediate vicinity the back of the reticulated Screen impaired becomes.

Im Falle der betrachteten Antennen verursacht das Vorhandensein eines im Allgemeinen metallischen Stützmastes oder das Vorhandensein von metallischen Halterungen zur Befestigung der Antenne an der Vorderseite eines Gebäudes das Vorhandensein einer so genannten abklingenden Welle, die hinsichtlich der Intensität keine Restwelle ist, was Störungen der korrekten Funktion der Antenne hervorruft.in the Fall of the considered antennas causes the presence of a generally metallic support mast or the presence of metallic supports for attachment the antenna at the front of a building the presence of a so-called evanescent wave, which in terms of intensity no Residual wave is what disturbances the correct function of the antenna.

Wenn relativ nahe beieinander befindliche Leiter an der Rückseite eines Schirmreflektors vorhanden sind, ist die Erscheinung der abklingenden Welle auf ein Übergewicht der an der Rückseite des Schirmreflektors vorhandenen metallischen Flächen gegenüber dem Schirm selbst beim Sammeln eines Teils der Hochfrequenzstrahlung durch die offenen Maschen des Schirmreflektors hindurch zurückzuführen. Die durch den Schirm hindurchgehende Strahlung wird von den metallischen Flächen an der Rückseite des netzartigen Schirmes in Nebenrichtungen gestreut, welche nicht mit der gewünschten Richtung der Reflexion übereinstimmen.If relatively close to each other located conductor at the back of an umbrella reflector is the appearance of the evanescent wave on a preponderance the one at the back the shield reflector existing metallic surfaces against the screen itself at Collecting a portion of the radio frequency radiation through the open meshes due to the screen reflector. The through the screen passing radiation is from the metallic surfaces the back the net-like screen scattered in secondary directions, which not with the desired Match the direction of the reflection.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Das Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, die oben erwähnten Nachteile zu beseitigen oder wesentlich zu verringern, indem eine Antenne bereitgestellt wird, die im Vergleich zu den bekannten Antennen eine deutlich reduzierte visuelle Auffälligkeit aufweist, während sie gleichzeitig die Erscheinung der abklingenden Welle neutralisiert und vergleichbare oder sogar verbesserte Leistungsmerkmale sicherstellt, speziell was eine erhöhte Stabilität des Verhaltens innerhalb eines weiten Spektrums von Umweltbedingungen anbelangt. The The aim of the present invention is to overcome the above-mentioned disadvantages eliminate or substantially reduce by using an antenna is provided compared to the known antennas has a significantly reduced visual conspicuity while she simultaneously neutralizes the appearance of the decaying wave and ensures comparable or even improved performance characteristics, especially what an increased stability behavior within a wide range of environmental conditions As.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Es wurde festgestellt, dass eine sehr deutliche Verringerung der visuellen Auffälligkeit der kompletten Antennenkonstruktion, die aus der besagten Verknüpfung eines optisch transparenten Radoms und der Verwendung eines netzartigen Schirmes, der aus ausreichend großen Maschen und mit dem höchstmöglichen Verhältnis "leer/voll" hergestellt ist, um die "Transparenz" des Ganzen zu erhöhen, erzielt werden kann, ohne dass die Erscheinung einer abklingenden Welle auftritt, indem ein relativ schmaler zentraler Teil des Schirms mit einem Leiternetz hergestellt wird, oder indem der besagte kleine zentrale Teil des Schirms durch ein Leiternetz mit vergleichsweise dichteren Maschen und mit einem kleineren Verhältnis "leer/voll", verglichen mit dem Leiternetz, aus dem der größere Teil des reflektierenden Schirms hergestellt ist, realisiert wird.It was found that a very significant reduction in the visual conspicuousness of the complete antenna construction, the said linking of an optically transparent radome and the use of a net - like screen consisting of sufficiently large meshes and with the highest ratio "empty / full" is made to increase the "transparency" of the whole, can be achieved without the appearance of a decaying wave occurs by a relatively narrow central part of the screen is made with a ladder network, or by the said small central part of the screen is realized by a ladder net with comparatively denser meshes and with a smaller "empty / full" ratio compared to the ladder net from which the greater part of the reflective screen is made.

In der Praxis erweist sich das Vorhandensein eines Reflektors mit einem relativ kleinen zentralen Abschnitt (der aus einem Netz mit einer Struktur hergestellt ist, die sich von der des Netzes unterscheidet, aus dem der größere Teil des Schirms besteht) besonders dann als zweckmäßig, wenn die Abmessungen dieses zentralen Abschnitts ebenso groß oder länger sind als die geometrische Projektion der besagten Objekte und Stützkonstruktionen, die hinter dem Schirmreflektor vorhanden sind.In In practice, the presence of a reflector proves to be one relatively small central section (which consists of a net with a Structure is different from that of the network, from the larger part the screen) is particularly useful if the dimensions of this central section as big or longer are considered the geometric projection of said objects and support structures, which are present behind the screen reflector.

Außerdem wurde festgestellt, dass das Ergebnis sogar noch besser ist, wenn der besagte zentrale Abschnitt eines Netzes, das eine andere Struktur aufweist als das Netz, welches den größten Abschnitt des Schirmreflektors bildet, aus einem metallischen Material mit guten Leitfähigkeitseigenschaften hergestellt ist. Zu diesem Zweck kann der Querschnitt des Drahtes gegenüber dem Draht, der für den anderen Abschnitt des Schirmreflektors verwendet wird, vergrößert werden.It was also found that the result is even better when the said central section of a network that has a different structure has as the network, which is the largest portion of the screen reflector forms, from a metallic material with good conductivity properties is made. For this purpose, the cross section of the wire across from the wire for the other portion of the screen reflector is used, be increased.

In diesem zentralen Teil des reflektierenden Schirmes mit einer solchen, sich von der Struktur des umgebenden größeren Teils des Schirms unterscheidenden Struktur kommt es zu einer Konzentration von induzierten Strömen, welche relativ hohe Werte der Stromdichte bewirken können. Das Vorhandensein eines ausreichend großen Leiterquerschnittes in diesem Bereich des Schirmes verbessert die Leistungsmerkmale der Antenne (sowohl während der Empfangs- als auch während der Sendephase).In this central part of the reflective screen with such a differing from the structure of the surrounding larger part of the screen Structure, it comes to a concentration of induced currents, which can cause relatively high values of current density. The presence of a big enough Conductor cross-section in this area of the screen improves the performance characteristics the antenna (both during the Reception as well as during the transmission phase).

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Antenne der vorliegenden Erfindung ist ein solcher kleinerer zentraler Abschnitt des Schirmreflektors die ebene Fläche einer rohrförmigen Metallkonstruktion, die sich über die gesamte Längsabmessung des Schirmes erstreckt. Die Rohrkonstruktion kann zweckmäßigerweise aus zwei Kanälen bestehen, die miteinander gekoppelt sind. Die Rohrform des besagten zentralen Elements enthält die Anschlusskabel der Dipole gemäß einer definierten Konfiguration, die von einem oder mehreren Verbindern ausgehen, welche an einem Ende der Antenne angebracht sind, gewöhnlich in einer Endabdeckung oder einem Boden des aus einem optisch transparenten Material hergestellten Radoms.According to one preferred embodiment of Antenna of the present invention is such a smaller central Section of the screen reflector the flat surface of a tubular metal construction, which are over the entire longitudinal dimension of the Umbrella extends. The pipe construction may suitably from two channels exist, which are coupled together. The tube shape of said contains central element the connection cables of the dipoles according to a defined configuration, the come from one or more connectors, which at one end the antenna are mounted, usually in an end cap or a bottom of an optically transparent one Material made radome.

Die Metalldrähte, die das leitende Netz bilden, aus dem der größere Teil des Schirmreflektors besteht, sind vorzugsweise an Kreuzungspunkten lichtbogengeschweißt, um die Bildung von Nebendipolen infolge ungenügender elektrischer Durchgängigkeit in der Struktur des netzartigen ebenen Reflektors zu verhindern.The Metal wires, which form the conductive network that makes up the larger part of the screen reflector, are preferably arc-welded at crossing points to the Formation of secondary dipoles due to insufficient electrical continuity to prevent in the structure of the net-like plane reflector.

Daneben wurde festgestellt, dass sich dadurch, dass während des Lichtbogenschweißens die Bildung von Kügelchen aus metallischem Material an den Schweißstellen an den Kreuzungspunkten von orthogonalen Metalldrähten begünstigt wird, das Verhalten der Antenne verbessert. Dies kann durch die Tatsache erklärt werden, dass das Kügelchen mit einem vergrößerten leitenden Querschnitt, welches an einem Kreuzungspunkt der so lichtbogengeschweißten Drähte gebildet wird, einen Leiterquerschnitt für die induzierten Ströme auf dem Schirmreflektor bietet, der gerade mit Verbindungspunkten zusammenfällt, wo die höchsten Stromdichten zu erwarten sind.Besides was found to be due to the fact that during the arc welding the formation of beads made of metallic material at the welds at the crossing points of orthogonal metal wires favored the behavior of the antenna is improved. This can be by the fact explained be that bead with an enlarged conductive Cross-section formed at a crossing point of the so arc-welded wires is a conductor cross section for the induced currents on the screen reflector that just with connection points coincides where the highest Current densities are expected.

Diese verbessernde Wirkung kann dadurch noch weiter verstärkt werden, dass der gesamte zusammengesetzte Schirmreflektor einem Prozess der Tauchverzinnung, bei dem eine eutektische Legierung von Zinn und Silber von erhöhter Leitfähigkeit verwendet wird, oder stattdessen einer Feuerverzinkung oder einer Versilberung unterzogen wird.These improving effect can be further enhanced that the entire composite screen reflector a process immersion tinning, in which a eutectic alloy of tin and silver of increased Conductivity used or instead of hot-dip galvanizing or silvering is subjected.

Kurzbeschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Diese und weitere Merkmale werden anhand der nachfolgenden ausführlichen Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform noch besser verständlich, welche nun lediglich als Beispiel und unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen gegeben wird, wobei:These and further features will become apparent from the following detailed Description of a preferred embodiment even better understood, which is now by way of example only and with reference to the accompanying drawings is given, wherein:

1 eine Vorderansicht eines Schirmreflektors einer Antenne ist, die gemäß einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung implementiert ist; 1 Fig. 10 is a front view of a screen reflector of an antenna implemented according to a first embodiment of the present invention;

2 eine Draufsicht des Schirmreflektors von 1 ist; 2 a plan view of the screen reflector of 1 is;

3 eine Vorderansicht eines Schirmreflektors einer Antenne ist, die gemäß einer alternativen Ausführungsform hergestellt ist; 3 Figure 4 is a front view of a screen reflector of an antenna made in accordance with an alternative embodiment;

4 eine Draufsicht des Schirmreflektors von 3 ist; 4 a plan view of the screen reflector of 3 is;

5 eine Vorderansicht einer kompletten Antennenkonstruktion mit Doppelpolarisation ist, die einen Schirmreflektor der 1 und 2 umfasst; 5 is a front view of a complete antenna construction with double polarization, which is a screen reflector of 1 and 2 includes;

6 eine Vorderansicht eines anderen Antennentyps mit einfacher Polarisation ist; 6 a front view of another Antenna type with single polarization is;

7 ein Querschnitt eines durchsichtigen Radoms an der Antenne ist; 7 is a cross-section of a transparent radome on the antenna;

8 und 9 Fotos einer installierten, gemäß dieser Erfindung hergestellten Antenne sind, die unter unterschiedlichen Lichtverhältnissen angefertigt wurden. 8th and 9 Photos of an installed, prepared in accordance with this invention antenna are made under different lighting conditions.

Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der ErfindungDescription more preferred embodiments the invention

Es wird auf die 1, 2 Bezug genommen; der Schirmreflektor 1 ist ein im Wesentlichen flaches Panel mit einer allgemein rechteckigen Form, dessen Länge an die Anzahl der Dipole oder Strahler 2 angepasst ist, die auf kurzen Abstandssäulen montiert sind, welche entlang der zentralen Längsachsen des rechteckigen Panels ausgerichtet sind, wie in den 5 und 6 besser zu erkennen ist (in 1 sind 4 Dipole oder Strahler 2 dargestellt). Theoretisch kann die Anzahl der Dipole, welche an ein und derselben Antenne angeordnet werden können, und damit die Höhe des reflektierenden Panels 1 sogar sehr groß sein, in Abhängigkeit von der Anzahl der Kanäle, welche von der Antenne bedient werden müssen, die eine bestimmte Zelle von den Zellen, in welche ein gewisses Territorium unterteilt ist, "beleuchtet", und in Abhängigkeit von den Hochfrequenzleistungs-Anforderungen, welche erfüllt werden können, indem die Anzahl der Dipole, die in Phase mit demselben Signal zu speisen sind, vervielfacht wird.It will be on the 1 . 2 Reference is made; the screen reflector 1 is a substantially flat panel with a generally rectangular shape whose length is equal to the number of dipoles or emitters 2 are mounted on short spacer columns which are aligned along the central longitudinal axes of the rectangular panel, as in Figs 5 and 6 is better to recognize (in 1 are 4 dipoles or emitters 2 shown). Theoretically, the number of dipoles that can be placed on one and the same antenna, and thus the height of the reflective panel 1 even very large, depending on the number of channels which must be served by the antenna "illuminating" a particular cell from the cells into which a certain territory is subdivided, and depending on the high frequency power requirements, which can be satisfied by multiplying the number of dipoles to be fed in phase with the same signal.

Gemäß einem wesentlichen Aspekt der Antenne der Erfindung weist das reflektierende Panel 1 wenigstens einen, auf die Fläche bezogen größeren, aus einem leitenden Drahtnetz hergestellten Teil 1a und 1b auf, sowie einen kleineren zentralen Teil 1c, der aus einem leitenden Drahtnetz hergestellt ist, dessen Struktur sich von der Struktur der Drahtnetze 1a und 1b unterscheidet, und genauer, der kleinere Maschen und ein kleineres Verhältnis "leer/voll" aufweist, als die zwei seitlichen Netze 1a und 1b, die den größeren Teil des Panels bilden (3 und 4).According to an essential aspect of the antenna of the invention, the reflective panel 1 at least one part, larger in area, made of a conductive wire mesh 1a and 1b on, as well as a smaller central part 1c which is made of a conductive wire mesh whose structure differs from the structure of the wire nets 1a and 1b differs, and more specifically, that has smaller mesh and a smaller ratio "empty / full" than the two side meshes 1a and 1b that make up the larger part of the panel ( 3 and 4 ).

Es ist wesentlich, eine perfekte elektrische Durchgängigkeit mit den zwei seitlichen Netzen 1a und 1b sicherzustellen, die den größeren Teil der Fläche des reflektierenden Panels bilden. Vorzugsweise wird diese elektrische Durchgängigkeit zwischen den Netzen 1a und 1b und dem zentralen Netz 1c durch Löten erzielt.It is essential to have a perfect electrical continuity with the two side nets 1a and 1b ensure that form the larger part of the surface of the reflective panel. Preferably, this electrical continuity between the networks 1a and 1b and the central network 1c achieved by soldering.

Das Detail P' von 1 zeigt einen besonderen Aspekt der vorliegenden Erfindung, nämlich die Tatsache, dass die Metalldrähte, welche die leitenden Netze bilden, parallel zu den Symmetrieachsen der Antenne ausgerichtet sind und an den Kreuzungspunkten lichtbogengeschweißt sind. Beim Lichtbogenschweißen werden an den Schweißstellen Kügelchen aus dem metallischen Material gebildet, und dies wird vorzugsweise begünstigt, um die Leistungsfähigkeit der Antenne zu verbessern, wie oben erläutert wurde.The detail P 'of 1 shows a particular aspect of the present invention, namely the fact that the metal wires which form the conductive nets are aligned parallel to the axes of symmetry of the antenna and arc-welded at the crossing points. In arc welding, beads are formed at the welds from the metallic material, and this is preferably favored to improve the performance of the antenna, as discussed above.

Bei Untersuchungen, die von dem Anmelder durchgeführt wurden, wurde außerdem beobachtet, dass eine weitere Verringerung der Verluste erzielt wird, wenn die Metalldrähte der Netze unter einem Winkel von 45° bezüglich der Hauptachsen der Antenne selbst ausgerichtet sind, wie im Detail P'' von 1 dargestellt ist. Selbst in diesem Falle verbessert die Bildung der Metallkügelchen an den Schweißstellen an den Kreuzungen zwischen zwei Drähten die Leistungsfähigkeit der Antenne.In addition, in investigations made by the Applicant, it has been observed that a further reduction of the losses is achieved when the metal wires of the nets are oriented at an angle of 45 ° with respect to the main axes of the antenna itself, as shown in detail in P '' of FIG 1 is shown. Even in this case, the formation of the metal beads at the welds at the intersections between two wires improves the performance of the antenna.

Die oben erwähnte Ausrichtung der Metalldrähte unter einem Winkel von 45° hat sich als besonders nützlich erwiesen, wenn die Antenne eine Polarisation verwendet, die zwischen +45° und -45° beträgt, da sich auf diese Weise die Drähte als parallel zu der Polarisationsebene des ausgestrahlten Signals erweisen.The mentioned above Alignment of the metal wires at an angle of 45 ° especially useful proved when the antenna uses a polarization between + 45 ° and -45 °, since in this way the wires as parallel to the polarization plane of the emitted signal prove.

Wenn stattdessen eine vertikale und horizontale Polarisation verwendet wird, wird die im Detail P' von 1 dargestellte Anordnung der Drähte bevorzugt.If a vertical and horizontal polarization is used instead, the detail P 'of 1 illustrated arrangement of the wires preferred.

Außerdem wurde im Rahmen der von dem Anmelder durchgeführten Untersuchungen festgestellt, dass eine bessere Polarisationstrennung der ausgestrahlten Welle erzielt wird, wenn die vertikal ausgerichteten Drähte nicht in elektrischen Kontakt mit den horizontalen Drähten gebracht werden. Ein solcher Vorteil wird erzielt, wenn die vertikal ausgerichteten Drähte in einer Ebene angeordnet sind, welche um eine Trennabstandsfunktion von λ, wobei λ die Wellenlänge des Signals ist, bezüglich der Ebene versetzt ist, in welcher die horizontal ausgerichteten Drähte angeordnet sind.It was also in the framework of investigations carried out by the applicant, that a better polarization separation of the radiated wave is achieved when the vertically oriented wires are not be brought into electrical contact with the horizontal wires. Such a Advantage is achieved when the vertically aligned wires in one Plane, which is a separation distance function of λ, where λ is the wavelength of the Signal is, re the plane is offset, in which arranged the horizontally oriented wires are.

Ohne den Schutzbereich der vorliegenden Erfindung zu verlassen, ist es möglich, die zueinander orthogonalen Drähte des Netzes sogar dann auf zwei verschiedenen Niveaus anzuordnen, wenn sie bezüglich der Hauptachsen der Antenne um 45° geneigt sind, wenn eine Polarisation zwischen +45° und -45° angewendet wird. Eine solche Anordnung ist im Detail P' von 3 dargestellt. Im Detail P'' von 3 ist stattdessen ein Zustand dargestellt, der zu dem im Detail P'' von 1 dargestellten analog ist und bei welchem die zueinander orthogonalen (diesmal nicht in Kontakt befindlichen) Drähte unter einem Winkel von 45° bezüglich der Hauptsymmetrieachsen der Antenne angeordnet sind.Without departing from the scope of the present invention, it is possible to arrange the mutually orthogonal wires of the network at two different levels even when they are inclined by 45 ° with respect to the main axes of the antenna when a polarization between + 45 ° and -45 ° is applied. Such an arrangement is in detail P 'of 3 shown. In detail P '' of 3 Instead, a state is shown which corresponds to the detail P '' of 1 is analogous and in which the mutually orthogonal (this time not in contact) wires are arranged at an angle of 45 ° with respect to the main axes of symmetry of the antenna.

Die Abmessungen der Maschen der zwei seitlichen Netze 1a und 1b und die entsprechenden Verhältnisse "leer/voll" sind in Abhängigkeit von der minimalen Wellenlänge definiert, die von der Antenne zu verarbeiten ist, um ein Verhalten zu garantieren, das dem eines massiven Plattenreflektors ähnlich ist.Dimensions of meshes of two lateral nests 1a and 1b and the corresponding empty / full ratios are defined as a function of the minimum wavelength that is to be processed by the antenna to guarantee a behavior similar to that of a solid plate reflector.

Im Falle einer typischen Anwendung in einem Mobilfunk-Telefonsystem im 900-MHz- und/oder 1800-MHz-Band können die Abmessungen der Maschen der zwei Netze 1a und 1b 5 ÷ 10 mm betragen, und wenn ein lichtbogengeschweißtes Netz aus gezogenem Stahldraht mit einem Durchmesser von 0,5 ÷ 1,5 mm verwendet wird, ergibt dies ein Verhältnis "leer/voll" zwischen 1/10 und 1/20.In the case of a typical application in a 900MHz and / or 1800MHz mobile telephone system, the dimensions of the meshes of the two networks may be 1a and 1b 5 ÷ 10 mm, and if an arc-welded net made of drawn steel wire with a diameter of 0.5 ÷ 1.5 mm is used, this results in a ratio "empty / full" between 1/10 and 1/20.

Durch Verwendung eines Materials, das eine höhere Leitfähigkeit als Eisen hat, ist es möglich, den Drahtdurchmesser proportional zu der erhöhten Leitfähigkeit weiter zu verringern.By Use of a material that has a higher conductivity than iron is it is possible to further reduce the wire diameter in proportion to the increased conductivity.

Der zentrale Teil 1c, entlang welchem die Dipole 2 angeordnet sind, auf kurzen Säulen 4 montiert, die normalerweise entlang der zentralen Achsen des Panels ausgerichtet sind, kann gemäß der Ausführungsform der 1 und 2 die ebene Vorderseite eines Kanals 5 mit rechteckigem Querschnitt sein, hergestellt aus einem Metallgitter von hoher elektrischer Leitfähigkeit, welches auf der Rückseite in geeigneter Weise durch eine Abdeckung oder durch einen ähnlichen Kanal mit einem rechteckigen Querschnitt 6 verschlossen sein kann, der mit dem Kanal 5 dauerhaft verbunden ist, derart, dass ein rohrförmiges Element gebildet wird, in dessen Innerem die Anschlusskabel der Dipole (in der Abbildung nicht dargestellt) sorgfältig angeordnet werden können.The central part 1c along which the dipoles 2 are arranged on short columns 4 mounted, which are normally aligned along the central axes of the panel, according to the embodiment of the 1 and 2 the flat front of a canal 5 having a rectangular cross-section made of a metal grid of high electrical conductivity, which on the back suitably by a cover or by a similar channel with a rectangular cross-section 6 Can be closed, with the channel 5 permanently connected, such that a tubular element is formed, inside which the connection cables of the dipoles (not shown in the figure) can be carefully arranged.

Der Kanal 5 oder wenigstens die flache Seite, die mit den seitlichen Netzen 1a und 1b koplanar und elektrisch verbunden ist, weist eine Dicke auf, die an die elektrische Leitfähigkeit des metallischen Materials, aus dem sie hergestellt ist, angepasst ist und im Allgemeinen zwischen 0,5 und 1,5 oder mehr Millimeter beträgt.The channel 5 or at least the flat side, with the side nets 1a and 1b is coplanar and electrically connected, has a thickness which is adapted to the electrical conductivity of the metallic material of which it is made, and is generally between 0.5 and 1.5 or more millimeters.

Im Wesentlichen weist der zentrale Teil 1c des reflektierenden Panels eine erhöhte elektrische Leitfähigkeit auf, um den Widerstand auf ein Minimum zu begrenzen, auf den die Ströme stoßen, welche durch die von den Dipolen erzeugten Felder auf dem Schirmreflektor induziert werden.In essence, the central part 1c of the reflective panel has increased electrical conductivity to minimize the resistance encountered by the currents induced by the fields generated by the dipoles on the screen reflector.

Die 3 und 4 zeigen eine andere Ausführungsform des reflektierenden Panels, gemäß welcher der zentrale Teil 1c aus einem Drahtnetz 7 hergestellt ist, das im Vergleich zu dem Drahtnetz der seitlichen Abschnitte 1a und 1b des Panels kleinere Maschen und ein kleineres Verhältnis "leer/voll" aufweist.The 3 and 4 show another embodiment of the reflective panel, according to which the central part 1c from a wire net 7 made, compared to the wire mesh of the lateral sections 1a and 1b of the panel has smaller meshes and a smaller ratio "empty / full".

Auch ist der äquivalente leitende Querschnitt, bezogen auf in der Ebene des Schirmreflektors induzierte Ströme, im zentralen Teil 1c deutlich vergrößert, indem dieses Netz aus Metalldraht mit einem Durchmesser hergestellt ist, der größer ist als der des Drahtes, aus welchem die seitlichen Netze 1a und 1b hergestellt sind.Also, the equivalent conductive cross section, with respect to currents induced in the plane of the screen reflector, is in the central part 1c significantly increased by this network is made of metal wire with a diameter larger than that of the wire from which the lateral networks 1a and 1b are made.

Ebenfalls bezogen auf den Fall einer typischen Anwendung für Mobilfunk-Telefonsysteme im 900-MHz- und/oder 1800-MHz-Band, können die Abmessungen der Maschen des Netzes, das den zentralen Teil 1c des reflektierenden Panels bildet, 1 bis 5 Millimeter betragen, und falls ein an den Kreuzungspunkten lichtbogengeschweißtes Stahldrahtnetz mit einem Drahtdurchmesser von 0,5 bis 1,5 Millimeter verwendet wird, kann das Verhältnis "leer/voll" im Bereich von etwa 1/10 bis etwa 1/20 liegen.Also referring to the case of a typical application for mobile telephone systems in the 900 MHz and / or 1800 MHz band, the dimensions of the meshes of the network that make up the central part 1c of the reflective panel is 1 to 5 millimeters, and if a steel wire net arc-welded at the intersections is used with a wire diameter of 0.5 to 1.5 millimeters, the ratio "blank / full" may range from about 1/10 to about 1/20 lie.

Wie in 4 dargestellt ist, kann hinter dem zentralen Teil 1c des reflektierenden Panels 1 ein aus einem optisch undurchsichtigen Material hergestellter Kanal 8 vorhanden sein, der an der Rückseite des Panels befestigt ist, um einen Kanal zu definieren, durch welchen hindurch die Anschlusskabel der Dipole sicher verlegt werden können.As in 4 can be shown behind the central part 1c of the reflective panel 1 a channel made of an optically opaque material 8th attached to the back of the panel to define a channel through which the connection cables of the dipoles can be safely routed.

Sowohl die Netze 1a und 1b mit einem großen Verhältnis "leer/voll" als auch das Netz mit dichteren Maschen 7, das den zentralen Teil der Fläche des reflektierenden Panels einnimmt, sind aus an den Kreuzungspunkten lichtbogengeschweißtem Metalldraht hergestellt, um eine homogene Leitfähigkeit auf der gesamten reflektierenden Ebene und das Nichtvorhandensein von Nebendipolen sicherzustellen, welche im Falle von Unterbrechungen der elektrischen Durchgängigkeit an Drahtkreuzungspunkten gebildet werden könnten.Both the nets 1a and 1b with a large "empty / full" ratio as well as dense mesh 7 which occupies the central part of the surface of the reflective panel are made of metal wire arc-welded at the crossing points to ensure homogeneous conductivity on the entire reflecting plane and the absence of secondary dipoles, which could be formed at wire crossing points in case of electrical continuity interruptions ,

In ähnlicher Weise, wie zuvor unter Bezugnahme auf 1 erläutert wurde, können die Drähte unter einem Winkel von 45° bezüglich der Hauptachsen der Antenne angeordnet sein. In ähnlicher Weise, wie zuvor unter Bezugnahme auf 1 erläutert wurde, können die vertikal ausgerichteten Drähte auf einer Ebene liegen, die einen gewissen Abstand von der parallelen Ebene aufweist, auf welcher die horizontal ausgerichteten Drähte liegen.In a similar manner as previously with reference to 1 has been explained, the wires can be arranged at an angle of 45 ° with respect to the main axes of the antenna. In a similar manner as previously with reference to 1 has been explained, the vertically oriented wires may lie on a plane which is a certain distance from the parallel plane on which the horizontally oriented wires lie.

Die 5 und 6 sind vollständige Ansichten von in zwei Richtungen wirkenden mehrkanalfähigen Anlagen mit hoher Transparenz gemäß der vorliegenden Erfindung.The 5 and 6 FIG. 12 are full views of bi-directional multichannel high transparency systems according to the present invention. FIG.

5 zeigt eine so genannte Antenne mit Doppelpolarisation, das heißt, durch welche die elektromagnetische Strahlung mit einer Polarisation von +45° und mit einer Polarisation von -45° ausgestrahlt wird. 6 stellt eine Antenne mit einfacher Polarisation dar. 5 shows a so-called double polarization antenna, that is, through which the electromagnetic radiation with a polarization of + 45 ° and with a polarization of -45 ° is emitted. 6 represents an antenna with simple polari sation.

Das Radom 3 ist vollständig aus einem optisch transparenten Material hergestellt. Vorzugsweise ist das verwendete Material Polymethylmethacrylat, obwohl auch andere durchsichtige Kunststoffe wie etwa Polycarbonat verwendet werden können.The radome 3 is made entirely of an optically transparent material. Preferably, the material used is polymethyl methacrylate, although other clear plastics such as polycarbonate may be used.

Bei den von dem Anmelder durchgeführten Untersuchungen wurde festgestellt, dass Polymethylmethacrylat eine gute Widerstandsfähigkeit gegen die Effekte der Einwirkung von UV-Strahlen besitzt, und es weist niedrige dielektrische Verluste auf, welche es außergewöhnlich durchlässig für hochfrequente elektromagnetische Strahlung machen, wodurch die Absorption auf ein Minimum begrenzt wird.at the investigations carried out by the applicant it was found that polymethyl methacrylate has good resistance against the effects of exposure to UV rays, and low Dielectric losses on which it is exceptionally permeable to high-frequency make electromagnetic radiation, causing absorption a minimum is limited.

Das Radom 3 umhüllt die Komponenten der Antenne vollständig innerhalb eines vollständig abgedichteten Raumes.The radome 3 envelops the components of the antenna completely within a completely sealed space.

Der rohrförmige Körper des Radoms 3 kann in einem einzigen Stück extrudiert werden oder aus zwei geeignet geformten Kanälen hergestellt werden, die miteinander verbunden werden.The tubular body of the radome 3 can be extruded in one piece or made from two suitably shaped channels which are joined together.

Die zwei Enden sind durch einen Deckel 9 bzw. durch einen Boden 10 verschlossen, die aus demselben durchsichtigen Material hergestellt sind, aus dem der rohrförmige Körper des Radoms besteht.The two ends are through a lid 9 or through a floor 10 closed, which are made of the same transparent material that makes up the tubular body of the radome.

Im Falle der Antenne mit doppelter Polarisation von 5 sind zwei Verbinder 11 und 12 durch den Boden 10 hindurch installiert, zum Anschluss von Koaxial-Speisekabeln, während in dem Beispiel von 6 mit einfacher Polarisation ein einzelner Verbinder 11 vorhanden ist.In the case of the double polarization antenna of 5 are two connectors 11 and 12 through the ground 10 through, for connecting coaxial feeder cables, while in the example of 6 with single polarization a single connector 11 is available.

7 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform des durchsichtigen Radoms 3 der Antenne mit geringem visuellem Eindruck gemäß der vorliegenden Erfindung. 7 shows a preferred embodiment of the transparent radome 3 the low visual impression antenna according to the present invention.

In dem dargestellten Beispiel wird das Radom 3 von zwei kanalförmigen Gehäusehälften 3a und 3b gebildet, welche die Vorderseite bzw. die Rückseite des rohrförmigen Radoms darstellen. Die zwei Gehäusehälften werden dauerhaft miteinander verbunden, indem sie entlang der sich überlappenden Ränder der Kanten der zwei Kanäle 3a und 3b zusammengeklebt werden.In the example shown, the radome 3 of two channel-shaped housing halves 3a and 3b formed, which represent the front and the back of the tubular radome. The two housing halves are permanently joined together, passing along the overlapping edges of the edges of the two channels 3a and 3b glued together.

Gemäß einer in hohem Maße bevorzugten Ausführungsform ist der Querschnitt der Kanäle so beschaffen, dass ein polygonaler Querschnitt des Radoms gebildet wird, das im Wesentlichen ebene Seiten hat, die miteinander verbunden sind.According to one to a great extent preferred embodiment is the cross section of the channels designed to form a polygonal cross-section of the radome which has substantially flat sides which are interconnected are.

Mit dieser speziellen Form, die im Gegensatz zu einem gewöhnlich gekrümmten Querschnitt der bekannten Radome steht, kann eine fortbestehende Generation abgelöst werden, die einfallendes Sonnenlicht oder künstliches Licht in Richtung eines Beobachters reflektiert.With this particular shape, in contrast to a usually curved cross-section the well-known radome stands, can be a surviving generation superseded be, the incoming sunlight or artificial light in the direction reflected by an observer.

Dagegen wird ein polygonaler Querschnitt kaum eine solche subtil fortbestehende optische reflektierende Linie aufweisen.On the other hand a polygonal cross-section hardly becomes such a subtle surviving one have optical reflective line.

Die 5 und 6 zeigen das Vorhandensein eines Stützmastes 13, welcher gewöhnlich aus verzinktem Stahl oder nichtrostendem Stahl oder Titan hergestellt sein kann; noch besser handelt es sich um einen Mast aus Glasfasermaterial oder einem anderen nichtleitenden Verbundwerkstoff von hoher mechanischer Festigkeit.The 5 and 6 show the presence of a support mast 13 , which can usually be made of galvanized steel or stainless steel or titanium; even better, it is a mast of fiberglass or other non-conductive composite of high mechanical strength.

Wie zu erkennen ist, weist der zentrale Teil 1c des ebenen Schirmreflektors der Antenne eine Breite auf, die ausreichend ist, um die Form des Stützmastes 13 vollständig zu verdecken.As can be seen, the central part points 1c of the planar screen reflector of the antenna has a width sufficient to the shape of the support pole 13 completely obscure.

In den zwei Beispielen, die in den 5 und 6 dargestellt sind, entfallen auf die Fläche der Netze 1a und 1b des reflektierenden Panels der Antenne ungefähr 80 % der Gesamtfläche des Schirmreflektors.In the two examples that are in the 5 and 6 are represented, account for the area of the networks 1a and 1b of the reflective panel of the antenna is about 80% of the total area of the screen reflector.

Es ist dieser hohe Anteil der Fläche des reflektierenden Panels der Antenne (etwa 80 %), der in Verbindung mit dem optisch transparenten Radom 3 der ganzen Antennenanlage eine hohe Durchsichtigkeit und unter günstigen Lichtverhältnissen praktisch eine "Unsichtbarkeit" verleiht.It is this high proportion of the surface of the reflective panel of the antenna (about 80%), which in conjunction with the optically transparent radome 3 the whole antenna system gives a high transparency and under favorable lighting conditions practically a "invisibility".

Außerdem verringert die Durchsichtigkeit des Radoms den Überhitzungseffekt des Innenraumes erheblich, wodurch sie die Konstantheit des elektrischen Verhaltens der Antenne selbst bei starker Sonneneinstrahlung verbessert.Also reduced the transparency of the radome the overheating effect of the interior considerably, thereby increasing the constancy of electrical behavior the antenna improves even in strong sunlight.

Die Durchsichtigkeit der Anlage ist deutlich zu erkennen, wenn man die zwei Fotos einer Antenne des in 5 dargestellten Typs in den 8 und 9 betrachtet, die unter zwei verschiedenen Beleuchtungsverhältnissen angefertigt wurden.The transparency of the system can be clearly seen by looking at the two photos of an antenna in the 5 in the illustrated type 8th and 9 considered under two different lighting conditions.

Obwohl bei einer Betrachtung, bei der sich das Objekt vor der Lichtquelle befindet (ungünstigster Fall), eine gewisse Sichtbarkeit der undurchsichtigen Elemente der Anlage verbleibt, verbirgt unter günstigeren Lichtverhältnissen (10) die Lichtdurchlässigkeit des optisch transparenten Radoms sogar die undurchsichtigen Teile der Antenne wirksam, so dass sie nicht zu sehen sind.Although in a viewing, in which the object is located in front of the light source (worst case), a certain visibility of the opaque elements of the plant remains hides under favorable lighting conditions ( 10 ) the light transmittance of the optically transparent radome is effective even on the opaque parts of the antenna so that they are not visible.

In jedem Falle, selbst unter den ungünstigsten Bedingungen, wird die betrachtete Antenne als ein Objekt mit einem kleinen und unbedeutenden Volumen wahrgenommen, und sie wird sogar noch weniger sichtbar, wenn sie in einem Kontext angebracht ist, der reich an architektonischen Merkmalen ist, wie etwa an einem Kirchturm, einer Fassade eines Gebäudes, einem Glockenturm und in ähnlichen Umgebungen.In any case, even under the most adverse conditions, the considered antenna is considered perceived an object with a small and insignificant volume, and it becomes even less visible when placed in a context rich in architectural features, such as a church tower, a facade of a building, a bell tower, and similar environments ,

In der Praxis wurden gemäß der vorliegenden Erfindung hergestellte Antennen des in den 5 und 6 dargestellten Typs erprobt, und es wurde festgestellt, dass ihre elektrischen Eigenschaften und Leistungsmerkmale denen von hinsichtlich der Form und der Abmessungen vergleichbaren Antennen nach dem Stand der Technik, bei denen gewöhnlich ein Reflektor aus massivem Metall und ein optisch undurchsichtiges Radom aus Glasfasermaterial verwendet werden, entsprechen und unter gewissen Aspekten überlegen sind.In practice antennas made in accordance with the present invention have been incorporated into the 5 and 6 and their electrical characteristics and performance characteristics have been found to be similar to those of prior art antennas in shape and dimensions typically employing a solid metal reflector and an optically opaque radome of glass fiber material and superior in some aspects.

Claims

Multi-channel directional antenna for a mobile telephone system, comprising: - a substantially flat screen reflector ( 1 ), which is a conductive metal wire net ( 1a . 1b ) with meshes having a relatively large "empty / solid" ratio to reduce the visibility of the antenna; A plurality of dipoles or emitters ( 2 ), which is mechanically separated from the reflecting surface of the screen reflector ( 1 ) are supported; A housing or radome ( 3 ) of a material which is optically transparent and permeable to radio-frequency radiation transmitted and received by the antenna, which encloses the screen reflector, the dipoles and connection wires of the dipoles and at least one connector for an antenna connection cable, characterized in that a central part ( 1c ) of said screen reflector ( 1 ), which has a relatively limited area compared to the total area of the reflector and coincides in projection with the area of attachment of the antenna to a support mast or a similar construction, a wire mesh ( 1c ) which has a reduced "empty / full" ratio and a reduced mesh size compared to the "empty / full" ratio and mesh size of the larger part wire mesh (FIG. 1a . 1b ) of the surface of the screen reflector ( 1 ) to suppress the evanescent wave generated therein.

Multi-channel directional antenna for a mobile telephone system, comprising: - a substantially flat screen reflector ( 1 ), which is a conductive metal wire net ( 1a . 1b ) with meshes having a relatively large "empty / solid" ratio to reduce the visibility of the antenna; A plurality of dipoles or emitters ( 2 ), which is mechanically separated from the reflecting surface of the screen reflector ( 1 ) are supported; A housing or radome ( 3 ) of a material which is optically transparent and permeable to radio-frequency radiation transmitted and received by the antenna, which encloses the screen reflector, the dipoles and connection wires of the dipoles and at least one connector for an antenna connection cable, characterized in that a central part ( 1c ) of said screen reflector ( 1 ) which has a relatively limited area compared to the total area of the reflector and which coincides in projection with the area of attachment of the antenna to a support mast or similar construction, a coplanar flat metal body ( 1c ) connected to the wire mesh ( 1a . 1b ) is soldered to suppress the evanescent wave generated therein.

Antenna according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the wires of the said wire mesh parallel to the structure or symmetry axes aligned with the antenna.

Antenna according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the wires of the said wire net at an angle of 45 ° with respect to the structural or symmetry axes of Antenna are aligned.

Antenna according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the wires of the said wire mesh at crossing points arc welded or soldered are.

Antenna according to one of the preceding claims, characterized characterized in that said wire net is composed of a first plurality of parallel wires arranged in a first plane are arranged, and from a second plurality of parallel wires, the to the wires of the said first plurality are orthogonal and electric by them are isolated and which are arranged in a second plane, the is parallel to the first level and from this one predetermined Distance has.

Antenna according to claim 1 or claim 2, characterized in that said radome ( 3 ) is made of optically transparent material of a thermoplastic resin belonging to the group consisting of polymethyl methacrylates and polycarbonates.

Antenna according to claim 7, characterized gekenn characterized in that said optically transparent radome ( 3 ) consists of polymethylmethacrylate.

Antenna according to one of the preceding claims, characterized in that the said radome ( 3 ) of optically transparent material has a polygonal cross-section consisting of rectilinear sides.

Antenna according to claim 2, characterized in that said coplanar flat metal body ( 1c ) a flat side of one over the entire height of the screen reflector ( 1 ) extending rectangular box, in the interior of which the said connecting wires of the dipoles ( 2 ).

Antenna according to claim 1, characterized in that said wire mesh ( 1c ), which has a reduced mesh size, a flat side of one over the entire height of the screen reflector ( 1 ) extending tubular wire mesh body, in the interior of which said connecting wires of the dipoles ( 2 ).

Antenna according to one of the preceding claims, characterized in that said screen reflector ( 1 ) has at least on the reflective side a coating of a conductive material belonging to the group consisting of zinc, a eutectic alloy of tin and silver, and silver.